Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INTRODUCCION
SL-2001 es un instrumento MIDI único que combina funciones potentísimas de teclado
maestro con versátiles funciones de procesado MIDI. Su sistema operativo ha sido
diseñado cuidadosamente para controlar de una forma rápida y eficiente cualquier siste-
ma MIDI, desde un pequeño estudio casero a montajes profesionales.
SL-2001 es como cualquier instrumento musical MIDI, a más tiempo inviertas, mayor
rendimiento obtendrás de él. Una vez que domines los conceptos básicos de manejo, te
será muy fácil acceder a las funciones más poderosas. No es necesario leer ni entender
todos los detalles de este manual de instrucciones, pero tómate un momento para repa-
sar todas las secciones para conocer todo el potencial de esta unidad. Las secciones de
la 1 a la 4 contienen información esencial y deberás leerlas cuidadosamente. Las sec-
ciones de la 5 a la 8 hacen referencia a las poderosas funciones disponibles, y pueden
repasarse si se desea.
MANUALE ISTRUZIONI Software Versione 1.0
Steve Salani
©
1992 FATAR
®
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
R
S
Español
1
REFERENCIA RAPIDA
Para comprender el funcionamiento básico sigue las siguientes instrucciones. SL-2001 incorpora ocho presets de demostra-
ción que podrán usarse una vez que conectes el instrumento en tu sistema MIDI.
1. Conecta el adaptador de corriente en un enchufe (asegúrate de que el voltaje especificado en el adaptador se correspon-
de al voltaje de la linea). Conecta el cable del adaptador al jack de corriente de SL-2001.
2. Conecta los cables MIDI antes de conectar cualquiera de tus aparatos MIDI. Para usar los presets de demostración, conec-
ta un módulo de sonido a cualquiera de las cuatro salidas MIDI A-D. Cada módulo de sonido debe ser configurado para reci-
bir en el canal MIDI 1.
4. Enciende todas las unidades MIDI de tu sistema.
5. Pon en marcha SL-2001.
Para cambiar los presets [preselecciones], asegúrate de que la unidad esta en modo Perform (la luz roja de EDIT debe estar
en rojo). Para cambiar de preset, aprieta cualquiera de los ocho pulsadores PRESET. Para cambiar a un banco diferente, aprie-
ta los pulsadores con flechas hacia la izquierda o derecha (< >) hasta que aparezca el número de banco deseado antes de
apretar uno de los ocho pulsadores PRESET. Los presets están dispuestos en ocho bancos de un total de ocho, hasta sumar
un total de 64 presets (del 11 al 88). Está disponible una tarjeta de memoria opcional que puede almacenar 64 presets adi-
cionales.
Los controladores locales (los deslizadores del panel frontal, los pulsadores Start y Alpha, pedales de A a C, y las entradas de
control de voltaje 1 y 2) emitirán órdenes de cambio de control MIDI dependiendo del preset seleccionado. Los aparatos
MIDI pueden activarse o desactivarse usando los ocho pulsadores ZONE.
Para editar un preset, entra en el modo Edit apretando el pulsador EDIT. Aprieta el pulsador FUNCTION apropiado para acce-
der a la función deseada (aprieta varias veces si es necesario hasta que aparezca la pantalla deseada en la pantalla de texto).
Si aparece un asterisco (*) en la pantalla, podrá accederse a una página alternativa apretando la tecla Start. Adapta el pará-
metro con el deslizador de control apropiado. Para cambiar los parámetros de una zona específica, elige primeramente la
zona apropiada mediante las teclas de flecha derecha / izquierda. La zona seleccionada se muestra por los dígitos de zona
que hay a continuación del número de preset.
IMPORTANTE: Antes de que se pueda programar SL-2001 correctamente para ser usado en tu sistema MIDI, todas las uni-
dades MIDI deberán "instalarse" en el sistema operativo de SL-2001. Mira la función DEVICES en la sección 4 para saber
como proceder.
PRESETS DE DEMOSTRACION
SL-2001 viene de fábrica con 8 presets de demostración situados en las posiciones de 11 a 18. Los presets de demostración
están pensados para ser usados con cuatro módulos de sonido. Cada módulo de sonido debe configurarse al canal MIDI 1,
y cada uno debe estar conectado a una salida MIDI independiente. Los presets de demostración reflejan muchas de las fun-
ciones más poderosas de SL-2001 y se describen a continuación. Cuando se seleccionan los presets de demostración con los
pulsadores PRESET, los módulos de sonido cambiarán automáticamente de programas. Los números de cambio de progra-
ma de cada módulo de sonido pueden no corresponder con el número de preset seleccionado en SL-2001. Estos números
de programa pueden ser cambiados fácilmente, mira las secciones de la guía de funcionamiento sobre el modo Edit y la fun-
ción Program.
I
N
S
T
R
U
C
T
I
M
I
D
I
C
O
N
T
R
O
L
L
E
O
N
S
M
A
N
U
A
®
R
S
139
L
Werbung
Inhaltsverzeichnis
