Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu PRIMERGY TX200 S7 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. Server
  5. PRIMERGY TX200 S7
  6. Betriebsanleitung
Fujitsu PRIMERGY TX200 S7 Betriebsanleitung

Fujitsu PRIMERGY TX200 S7 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung - Deutsch
PRIMERGY TX200 S7
Server
Betriebsanleitung
Ausgabe Juni 2012

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu PRIMERGY TX200 S7

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu PRIMERGY TX200 S7

  • Seite 1 Betriebsanleitung - Deutsch PRIMERGY TX200 S7 Server Betriebsanleitung Ausgabe Juni 2012...
  • Seite 2 – Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs sind vorbehalten und können ohne vorherige Ankündigung erfolgen. – Fujitsu übernimmt keine Haftung für Verletzungen der Urheberrechte Dritter oder anderer Rechte, die durch die Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entstehen. – Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieses Handbuchs reproduziert werden.

  • Seite 3: Vorbereitende Hinweise

    Vorbereitende Hinweise Zu Ihrer Sicherheit Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Achten Sie dabei besonders auf das mitgelieferte Handbuch "Safety Notes and Regulations". Machen Sie sich vor der Verwendung des Produkts mit den darin enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut.
  • Seite 4 Waffensystemen sowie alle Fälle, in denen die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann. Kunden dürfen dieses Produkt nicht benutzen, ohne die für Hochsicherheitsanwendungen erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Bitte wenden Sie sich an das Vertriebsteam von Fujitsu, wenn Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsanwendungen verwenden möchten. Maßnahmen gegen vorübergehenden Spannungsabfall Dieses Produkt kann durch Blitzschlag einem vorübergehenden...
  • Seite 5 Weitere Informationen zu Nutzungs- und Betriebsbedingungen der verfügbaren Typen von Festplattenlaufwerken finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/harddisk/ Nur für Japan: Einige der in diesem Handbuch enthaltenen Abschnitte gelten nicht für Japan. Zu diesen Optionen zählen: – CSS (Customer Self Service)
  • Seite 6 Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Contents Einleitung ......11 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs ..12 Übersicht über die Dokumentation .
  • Seite 8 Contents 5.5.1 Kabelbinder verwenden ..... . 61 Hinweise zum Anschließen/Lösen von Kabeln ..62 Inbetriebnahme und Bedienung .
  • Seite 9 Contents Bildschirmanzeige erscheint nicht oder wandert ..91 Kein Mauszeiger am Bildschirm ....91 Uhrzeit und Datum stimmen nicht ....92 Fehlermeldungen der Festplattenlaufwerke beim Systemstart .
  • Seite 10 Contents Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 11: Einleitung

    Ein maximaler Arbeitsspeicher von 192 GB, Redundanzfunktionen und die hohe Leistung der Prozessorfamilie Intel® Xeon® E5-2400 sichern zudem einen perfekten Einstieg in die Virtualisierung. Der PRIMERGY TX200 S7 eignet sich auch als Datenbank- oder Kommunikationsserver. Ein Umrüstkit für die Umrüstung von einem Tower- in ein Rack-Modell schützt Ihre Investition auf lange Sicht.

  • Seite 12: Konzept Und Zielgruppen Dieses Handbuchs

    Einleitung Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs Diese Betriebsanleitung zeigt Ihnen, wie Sie den Server aufstellen, in Betrieb nehmen und bedienen können. Die Betriebsanleitung richtet sich an den Verantwortlichen, der für die Installation der Hardware und den ordnungsgemäßen Betrieb des Systems zuständig ist.

  • Seite 13: Übersicht Über Die Dokumentation

    Einleitung Übersicht über die Dokumentation Weitere Informationen zu Ihrer PRIMERGY TX200 S7 Systemeinheit sind in folgenden Dokumenten enthalten: – Faltblatt "Quick Start Hardware - PRIMERGY TX150 S8 / TX200 S7" (liegt nur als gedrucktes Exemplar bei) – DVD-Booklet "Quick Start Software - Quick Installation Guide"...

  • Seite 14: Einleitung

    Die PDF-Dateien der Handbücher sind auch über das Internet als Download kostenlos erhältlich. Die Einstiegsseite der im Internet verfügbaren Online-Dokumentation finden Sie unter folgender URL (für EMEA): http://manuals.ts.fujitsu.com. Zur Dokumentation der PRIMERGY- Server gelangen Sie über den Navigationspunkt Industry standard servers. Für Japan: Die aktuellen Handbücher finden Sie unter der folgenden URL:...

  • Seite 15: Darstellungsmittel

    Einleitung Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet: Kursive Schrift kennzeichnet Kommandos und Menüpunkte "Anführungszeichen" kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die hervorgehoben werden sollen. kennzeichnet Arbeitsschritte, die Sie in der Ê angegebenen Reihenfolge ausführen müssen. ACHTUNG! kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Servers oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind.
  • Seite 16 Einleitung Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 17: Funktionsübersicht

    Ihnen ermöglicht, direkt am Server die Art der vom Fehler betroffenen Komponente zu identifizieren. Darüber hinaus werden Ihnen CSS-Fehlerfälle im ServerView Operations Manager - der Server-Management-Software von Fujitsu - angezeigt. Der ServerView Operations Manager verweist Sie im Fehlerfall sofort in den Illustrated Spares-Ersatzteilkatalog des entsprechenden Servers, direkt auf das betroffene Bauteil und seine Bestellinformation.
  • Seite 18 Programmen die Speicherung von Schlüsselinformationen (z.B. Laufwerksverschlüsselung mittels Windows Bitlocker Drive Encryption). Die Aktivierung des TPMs erfolgt über das System BIOS (siehe hierzu die “D3099 BIOS Setup Utility for PRIMERGY TX200 S7 Reference Manual"). ACHTUNG! – Beachten Sie bitte bei der Verwendung des TPMs die Programmbeschreibungen der Dritthersteller.
  • Seite 19 Funktionsübersicht Festplattenlaufwerke Der Server ist in zwei Gehäusevarianten erhältlich: Für bis zu acht 3,5-Zoll SAS-/SATA-HDDs ● In den Standard-Festplattenkäfig können bis zu vier SAS-/SATA- Festplattenmodule eingesetzt werden. Jedes Festplattenmodul kann ein SAS-/SATA-HDD mit einer Bauhöhe von maximal 1 Zoll aufnehmen. Die Verbindung des Moduls zur SAS-/SATA-Backplane ist leitungslos.
  • Seite 20 Funktionsübersicht Onboard-SAS-/SATA-Controller Auf dem System Board ist ein SAS-/SATA-Controller integriert, an den bis zu vier SAS- oder SATA-Festplattenlaufwerke angeschlossen werden können. Die RAID-Level 0, 1 und 10 werden per LSI Embedded MegaRAID (Software RAID) unterstützt. Die SAS-Funktionalität muss separat über einen ROM1-SCU-Key aktiviert werden.
  • Seite 21 Funktionsübersicht Bedienbare Laufwerke/Komponenten Der Server stellt drei 5,25-Zoll Einbauplätze zur Verfügung.Diese Einbauplätze können Sie wie folgt nutzen: – Optische Laufwerke oder Backup-Laufwerke. – Multibay für ein optisches Slimline-Laufwerk und ein Server View Local Service Display (LSD); belegt einen Einbauplatz. – 4 x 3,5-Zoll-HDD-Erweiterungsbox für bis zu vier zusätzliche 3,5-Zoll- SAS/SATA-HDD-Module und ein optisches Slimline-Laufwerk;...
  • Seite 22 ASR&R (Automatic Server Reconfiguration and Restart) startet im Fehlerfall das System neu und blendet dabei automatisch die fehlerhaften Systemkomponenten aus. Die Prefailure Detection and Analysis-Technologie (PDA) von Fujitsu analysiert und überwacht alle für die Systemzuverlässigkeit wichtigen Komponenten. Der SAS-/SATA-RAID-Controller unterstützt verschiedene RAID-Level und erhöht die Verfügbarkeit und Datensicherheit des Systems.
  • Seite 23 Funktionsübersicht iRMCS3 mit integriertem Management-LAN-Anschluss Der iRMC S3 (integrated Remote-Management-Controller) ist ein Baseboard Management Controller (BMC) mit integriertem Management-LAN-Anschluss und erweiterter Funktionalität, die bisher nur durch zusätzliche Einsteckkarten angeboten wurde. Auf diese Weise ermöglicht der iRMC S3 die umfassende Kontrolle von PRIMERGY Servern, unabhängig vom Systemstatus, insbesondere also auch die Kontrolle von PRIMERGY Servern, die sich im "out- of-Band"-Systemstatus befinden.
  • Seite 24 Server Management Das Server Management wird mit Hilfe der mitgelieferten Software ServerView Operations Manager und der PDA-Technologie (Prefailure Detection and Analysis) von Fujitsu Technology Solutions realisiert. PDA meldet dem Systemverwalter frühzeitig drohende Systemfehler oder Überlastungen, sodass vorbeugend darauf reagiert werden kann.
  • Seite 25 Das mit den Utilities von Fujitsu gelieferte Flash-EPROM-Programm unterstützt ein schnelles BIOS-Update. Durch den auf dem System Board integrierten iRMC S3 (integrated Remote- Management-Controller) kann der PRIMERGY TX200 S7 Server auch aus der Ferne (remote) gewartet werden. Dadurch werden Remote-Diagnose zur Systemanalyse, Remote-Konfiguration und ein Remote-Restart auch bei Ausfall des Betriebssystems oder Auftreten von Hardware-Fehlern ermöglicht.
  • Seite 26 Funktionsübersicht ServerView Remote Management ServerView Remote Management ist die Remote-Management-Lösung von Fujitsu für PRIMERGY-Server. ServerView Remote Management und die entsprechenden, auf dem System Board integrierten Hardware-Komponenten ermöglichen eine Fern-Überwachung und -Wartung sowie eine schnelle Wiederherstellung der Betriebsbereitschaft im Fehlerfall. Durch eine Remote-Überwachung und -Wartung werden zeit- und kostenaufwändige Vor-Ort-Einsätze reduziert und Servicekosten gesenkt.

  • Seite 27: Technische Daten Des Servers

    Funktionsübersicht Technische Daten des Servers In diesem Abschnitt werden die technischen Daten des Servers behandelt. Bei diesen Daten bleiben Aktualisierungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Bitte beachten Sie dies im Voraus. System Board System Board Typ D3099 ® Chipsatz Intel C602 Prozessor ®...
  • Seite 28 Funktionsübersicht Schnittstellen USB-Anschlüsse 9 x USB 2.0 (2 x vorne, 4 x hinten, 3 x intern für Backup-Geräte, UFM und interner USB) Grafik (15 Pin) 1 x VGA Seriell 1 (9 Pin) 1x seriell RS-232C nutzbar für iRMC S3 oder System oder Shared LAN / Ethernet (RJ45) 2 x 1 Gbit/s Ethernet...
  • Seite 29 0, 1, 10, 5, 50, 6, 60, 512 MB Cache, optionale BBU (basierend auf LSI SAS2108). Integrierter RAID-5/6-Ctrl., HDD SAS 6 Gb, Fujitsu, 8 Ports int.RAID-Level: 0, 1, 10, 5, 50, 6, 60, 1024 MB Cache, optionale FBU (basierend auf LSI SAS2208).
  • Seite 30 Funktionsübersicht Trusted-Platform- Infineon TCGV1.2-kompatibel (optional) Modul (TPM) Steckplätze PCI-Express 3.0 x4 2 x volle Höhe 280 mm max. Länge (mech. x8) PCI-Express 3.0 x16 2 x volle Höhe, einmal 280 mm max. Länge; zweiter Steckplatz nur verfügbar mit 2 CPUs, 170 mm. max. Länge PCI-Express 2.0 x4 1 x volle Höhe 230 mm max.
  • Seite 31 Funktionsübersicht Bedienfeld Bedientasten Ein-/Aus-Taste Reset-Taste NMI-Taste ID-Taste Status LEDs Global-Error-Anzeige (orange) ID-Anzeige (blau) HDD-/SSD-Aktivitätsanzeige (grün) Betriebsanzeige (orange / grün) HDD-/SSD-Fehler-Anzeige (orange) Netzteil-Fehler-Anzeige (orange) Temperaturfehler-Anzeige (orange) CPU-Fehler-Anzeige (orange) Speicher-Fehler-Anzeige (orange) Lüfter-Fehler-Anzeige (orange) ID-Anzeige (blau) CSS-Anzeige (gelb) Status-LED auf der Global-Error-/CSS-/ID-Anzeige (orange / gelb / blau) Rückseite des Anzeige der LAN-Verbindung/Transfer (grün) Systems:...

  • Seite 32: Umgebungsbedingungen

    Funktionsübersicht Maße / Gewicht Tower (B x T x H) 177 mm x 651 mm x 456 mm Rack (B x T x H) 483 mm (Bezel) / 444 mm (Body) x 736 x 177 mm Montagetiefe Rack 611 mm Gewicht Etwa 16 - 29 kg Hinweise Gewicht...
  • Seite 33 Funktionsübersicht Elektrische Werte Netzteilkonfiguration 1 x Standard-Netzteil oder 1 x Hot-Plug-Netzteil oder 2 x Hot-Plug-Netzteile für die Redundanz Max. Ausgangsleistung 800 W (90 % Effizienz) des Standard-Netzteils Max. Ausgangsleistung 450 W / 800 W (94 % Effizienz) des Hot-Plug-Netzteils Nennspannungsbereich 100 V - 240 V Nennfrequenzbereich 47 Hz - 63 Hz...
  • Seite 34 Funktionsübersicht Wenn Sie einen anderen Grafiken-Controller verwenden, finden Sie die unterstützten Bildschirmauflösungen in der Dokumentation zum Grafiken- Controller. Eingehaltene Normen und Standards Produktsicherheit und Ergonomie International IEC 60950-1 2ed. Europa Sicherheit EN 60950-1 2ed. EN 50371 EN 50392 Ergonomie ISO 9241-3 EN 2941-3 EK1-ITB 2003:2007 USA / Kanada...

  • Seite 35: Installationsschritte Übersicht

    Installationsschritte Übersicht Dieses Kapitel enthält eine Übersicht der Schritte zur Durchführung der Installation Ihres Servers. Die Verweise führen Sie zu den Abschnitten in denen Sie weitere Informationen zum entsprechendem Installationsschritt finden: Ê Zu allererst machen Sie sich bitte mit den Sicherheitshinweisen im Kapitel "Wichtige Hinweise"...
  • Seite 36 Installationsschritte Übersicht Ê Konfigurieren Sie den Server und installieren Sie das gewünschte Betriebssystem und die gewünschten Anwendungen. Hierzu haben Sie folgende Möglichkeiten: – Remote-Installation mit dem ServerView Installation Manager: Mit Hilfe der beiliegenden ServerView Suite DVD 1 können Sie auf komfortable Weise den Server konfigurieren und anschließend das Betriebssystem installieren.

  • Seite 37: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise, die beim Umgang mit Ihrem Server unbedingt zu beachten sind. Sicherheitshinweise Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sind ebenfalls im Handbuch "Safety Notes and Regulations" oder " 安全上のご注意 " beschrieben. Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Einrichtungen der Informationstechnik.
  • Seite 38 Wichtige Hinweise Vor Inbetriebnahme ACHTUNG! Beachten Sie beim Aufstellen und vor Betrieb des Geräts eventuelle ● Hinweise für die Umgebungsbedingungen Ihres Geräts (siehe "Technische Daten des Servers" auf Seite 27). Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht ●...
  • Seite 39 Wichtige Hinweise ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Steckdosen am Gerät oder die ● vorschriftsmäßig geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen der Hausinstallation frei zugänglich sind. Die Ein-/Aus-Taste bzw. der Hauptschalter (wenn vorhanden) trennt ● das Gerät nicht von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung von der Netzspannung ziehen Sie alle Netzstecker aus den vorschriftsmäßig geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen.
  • Seite 40 Wichtige Hinweise ACHTUNG! Der bestimmungsgemäße Betrieb des Systems (gemäß IEC 60950- ● 1/2 bzw. EN 60950-1/2) ist nur bei vollständig montiertem Gehäuse und eingebauten Rückseitenabdeckungen für Einbauplätze gewährleistet (elektrischer Schlag, Kühlung, Brandschutz, Funkentstörung). Installieren Sie nur Systemerweiterungen, die den Anforderungen ●...
  • Seite 41 Wichtige Hinweise Die Leiterplatten und gelöteten Teile der internen Optionen sind ● ungeschützt und können durch statische Elektrizität beschädigt werden. Bevor Sie sie anfassen, berühren Sie zunächst ein Metallteil des Servers, um statische Elektrizität aus dem Körper abzuleiten. Schaltkreise auf Baugruppen oder gelötete Teile dürfen nicht berührt ●...
  • Seite 42 Wichtige Hinweise Umgang mit CDs/DVDs/BDs und optischen Laufwerken Bei Geräten mit optischen Laufwerken sind folgende Hinweise zu beachten. ACHTUNG! Verwenden Sie ausschließlich einwandfreie CDs/DVDs/BDs, um ● Datenverlust, Beschädigungen am Gerät und Verletzungen zu vermeiden. Überprüfen Sie jede CD/DVD/BD vor dem Einlegen in das Laufwerk ●...
  • Seite 43 Wichtige Hinweise Entnehmen Sie vorsichtshalber den Datenträger aus dem optischen ● Laufwerk, wenn dieses längere Zeit nicht verwendet werden soll. Lassen Sie die Schublade des optischen Laufwerks geschlossen, damit keine Fremdsubstanzen wie z. B. Staub in das Laufwerk eindringen. Fassen Sie CDs/DVDs/BDs an ihrem Rand an, um ihre Oberfläche ●...
  • Seite 44 Wichtige Hinweise Durch folgende Maßnahmen vermeiden Sie Beschädigungen des optischen Laufwerks und der CDs/DVDs/BDs sowie einen vorzeitigen Verschleiß der Datenträger: – Legen Sie die CDs/DVDs/BDs nur bei Bedarf ins Laufwerk und entnehmen Sie sie nach Gebrauch. – Bewahren Sie die Datenträger in geeigneten Hüllen auf. –...
  • Seite 45 Wichtige Hinweise Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten ● Gegenstandes), bevor Sie mit den Komponenten arbeiten. Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung ● sein. Verwenden Sie ein für diese Zwecke geeignetes Erdungskabel, welches Sie ●...

  • Seite 46: Ce-Konformität

    Wichtige Hinweise Außerdem zu beachten Beachten Sie beim Reinigen des Geräts die Hinweise in Abschnitt "Server ● reinigen" auf Seite Bewahren Sie diese Betriebsanleitung und die weitere Dokumentation in der ● Nähe des Geräts auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie bitte auch die gesamte Dokumentation weiter.

  • Seite 47: Fcc Class A Compliance Statement

    Stromkreis als die des Empfangsgeräts gespeist wird. Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder Radio-/Fernsehtechniker. ● Fujitsu übernimmt keine Haftung bei Radio- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Veränderung des Geräts oder durch das Austauschen oder Hinzufügen von anderen als den von Fujitsu zugelassenen Verbindungskabeln und Komponenten entstehen.

  • Seite 48: Server Transportieren

    Wichtige Hinweise WARNUNG: Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen. Server transportieren ACHTUNG! Transportieren Sie den Server nur in seiner Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung, die Schutz gegen Stoß...

  • Seite 49: Hinweise Zum Einbau Des Servers Im Rack

    Wichtige Hinweise Hinweise zum Einbau des Servers im Rack ACHTUNG! Wegen seines Gewichtes und der äußeren Abmessungen ● erfordert der Einbau des Servers ins Rack aus Sicherheitsgründen mindestens zwei Personen. (Für Japan, siehe " 安全上のご注意 ".) Setzen Sie den Server nicht ins Rack, indem Sie ihn mittels der QRLs ●...

  • Seite 50: Umweltschutz

    Wichtige Hinweise Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu-Norm "Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung” konzipiert. Das bedeutet, dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und - kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden. Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: –...
  • Seite 51 Rückgabe- und Sammelsysteme. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://ts.fujitsu.com/recycling. Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchsmaterialien im europäischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch "Returning used devices", über Ihre Fujitsu Geschäftsstelle oder von unserem Recycling-Zentrum in Paderborn: Fujitsu Technology Solutions Recycling Center D-33106 Paderborn Tel.
  • Seite 52 Wichtige Hinweise Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 53: Installation Der Hardware

    Installation der Hardware ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" ● auf Seite Der Server sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ● ausgesetzt werden (siehe "Umgebungsbedingungen" auf Seite 32). Schützen Sie den Server vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze. Halten Sie die in der Tabelle angegebene Akklimatisierungszeit ein, ●...

  • Seite 54: Server Auspacken

    Installation der Hardware Server auspacken ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise in "Wichtige Hinweise" auf Seite Wenn Sie den Server heben oder tragen, arbeiten Sie unbedingt mindestens zu zweit. (Für Japan, siehe " 安全上のご注意 "). Packen Sie den Server erst am Aufstellungsort aus. Ê...

  • Seite 55: Floorstand-Modell Aufstellen

    Installation der Hardware Floorstand-Modell aufstellen Wenn Sie kein PRIMERGY TX200 S7 Floorstand-Modell installieren, überspringen Sie diesen Abschnitt und fahren Sie mit dem Abschnitt "Rack-Modell ins Rack ein-/ausbauen" auf Seite 56 fort. ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise in "Wichtige Hinweise" auf Seite Ê...

  • Seite 56: Rack-Modell Ins Rack Ein-/Ausbauen

    Kippschutz montiert ist. Werden mehrere Einheiten gleichzeitig aus dem Rack gezogen, besteht die Gefahr, dass das Rack umkippt. Fujitsu Rack-Systeme Die Fujitsu-Rack-Systeme unterstützen den Einbau von PRIMERGY-Servern: – PRIMECENTER Rack – PRIMECENTER M1 Rack – DataCenter Rack –...
  • Seite 57 Installation der Hardware Die Fujitsu-Rack-Systeme haben folgende Merkmale: – Schienensysteme, die ohne Werkzeug montierbar sind – Trägersysteme mit Längenausgleich-Möglichkeit, die eine Anpassung an verschiedene Rack-Tiefen gewährleisten Asymmetrische PRIMECENTER und DataCenter Racks bieten ein erweitertes Kabelmanagement im seitlichen Rack-Bereich. 3rd-Party Racks Der Einbau in die meisten derzeit gängigen Rack-Systeme anderer...

  • Seite 58: Geräte An Server Anschließen

    Installation der Hardware Geräte an Server anschließen Die Anschlüsse finden Sie an der Vorder- und Rückseite des Servers. Welche zusätzlichen Anschlüsse an Ihrem Server verfügbar sind, hängt von den eingebauten Erweiterungskarten ab. Nähere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem "PRIMERGY TX150 S8 / TX200 S7 Server Upgrade und Maintenance Manual".
  • Seite 59 Installation der Hardware Ein optionaler Front-LAN-Anschluss (1) sowie zwei zusätzliche USB- Anschlüsse (2) befinden sich an der Frontseite des Servers (Bild Bild 3: Frontside-Anschlüsse Ein gleichzeitiger Anschluss von Komponenten mit hohem Strombedarf (z. B. externen USB-Festplattenlaufwerken) kann zum Abschalten dieser USB-Anschlüsse führen. Bildschirm, Tastatur und Maus anschließen Ê...

  • Seite 60: Server Ans Netz Anschließen

    Installation der Hardware Server ans Netz anschließen Der Server verfügt im Grundausbau über ein Hot-Plug-Netzteil. Um eine redundante Stromversorgung zu erreichen, kann ein zweites Hot-Plug- Netzteil hinzugefügt werden. Bei Defekt eines Netzteils garantiert das andere Netzteil den uneingeschränkten Weiterbetrieb. Jedes Hot-Plug-Netzteil kann im Betrieb getauscht werden (siehe "PRIMERGY TX150 S8 / TX200 S7 Server Upgrade und Maintenance Manual").

  • Seite 61: Kabelbinder Verwenden

    Installation der Hardware 5.5.1 Kabelbinder verwenden Sie können das Netzkabel mit Kabelbindern befestigen, damit der Kaltgerätestecker nicht versehentlich vom Server getrennt werden kann. Die Kabelbinder befinden sich bei Auslieferung des Servers im Beipack. Bild 4: Kabelbinder verwenden (Beispiel-Hot-Plug-Netzteil) Ê Fädeln Sie den Kabelbinder durch die Öse (1). Ê...

  • Seite 62: Hinweise Zum Anschließen/Lösen Von Kabeln

    Installation der Hardware Hinweise zum Anschließen/Lösen von Kabeln ACHTUNG! Lesen Sie immer die Dokumentation zum externen Gerät, das Sie anschließen wollen. Stecken oder ziehen Sie niemals Kabel während eines Gewitters. Ziehen Sie nie am Kabel, wenn Sie es lösen! Fassen Sie das Kabel immer am Stecker an.
  • Seite 63 Installation der Hardware Information zur Sicherung von elektromagnetischer Verträglichkeit Alle Daten- und Signalkabel müssen über eine ausreichende Schirmung verfügen Die Verwendung eines Kabels vom Typ S/FTP Cat5 oder besser wird empfohlen. Der Gebrauch von ungeschirmten oder schlecht geschirmten Kabeln kann zu einer erhöhten Störaussendung und/oder einer verminderten Fehler-Toleranz des Geräts führen.
  • Seite 64 Installation der Hardware Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 65: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Inbetriebnahme und Bedienung ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Zugang zu den Laufwerken (Floorstand- Modell) 6.1.1 Zugang zu den bedienbaren Laufwerken ermöglichen Bild 5: Laufwerksabdeckung entfernen und auf die Festplattenabdeckung aufsetzen Ê Schließen Sie den Server auf (1). Ê...
  • Seite 66 Inbetriebnahme und Bedienung Beim Betrieb von Bandlaufwerken beachten Sie Folgendes: Wenn der automatische Auswurf des Mediums eingestellt ist, muss der Zugang zu den bedienbaren Laufwerken frei sein. Das erneute Einsetzen der Laufwerksabdeckung und das Abschließen des Servers erfolgen in umgekehrter Reihenfolge. Bild 6: Laufwerksabdeckung von der Festplattenabdeckung entfernen Ê...

  • Seite 67: Zugang Zu Den Festplattenmodulen (Floorstand-Modell)

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.1.2 Zugang zu den Festplattenmodulen (Floorstand- Modell) Bild 7: Festplattenabdeckung entfernen Ê Schließen Sie den Server auf (1). Ê Entfernen Sie die HDD-Abdeckung (2). Das erneute Einsetzen der HDD-Abdeckung und das Abschließen des Servers erfolgen in umgekehrter Reihenfolge. Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 68: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Inbetriebnahme und Bedienung Bedien- und Anzeigeelemente 6.2.1 Die Frontseite Bild 8: Frontpanel 1 HDD-Fehler-Anzeige 10 HDD-/SSD-Aktivitätsanzeige 2 Netzteil-Fehler-Anzeige 11 Betriebsanzeige 3 Temperaturfehler-Anzeige 12 Ein-/Aus-Taste 4 CPU-Fehler-Anzeige 13 NMI-Taste 5 Speicher-Fehler-Anzeige 14 REST-Taste 6 Lüfter-Fehler-Anzeige 15 ID-Taste 7 ID-Anzeige 16 USB-Anschluss 8 CSS-Anzeige 17 USB-Anschluss 9 Global-Error-Anzeige...

  • Seite 69: Id-Karte

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.2.1.1 ID-Karte Bild 9: ID-Karte Die ID-Karte können Sie bis zum Anschlag herausziehen und wieder einschieben. Auf der ID-Karte finden Sie diverse Systeminformationen wie Produktbezeichnung, Seriennummer, MAC-Adressen und DNS-Name (in Japan nur Produktbezeichnung und Seriennummer). Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 70: Bedienelemente

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.2.1.2 Bedienelemente Lock (nur Floorstand-Modell) Um den Zugang zu den Laufwerken zu verhindern, kann der Server abgeschlossen werden. Ein-/Aus-Taste Wenn das System ausgeschaltet ist, wird mit einem Druck auf die Ein-/Aus-Taste das System eingeschaltet. Wenn das System in Betrieb ist, wird mit einem Druck auf die Ein/Aus-Taste das System ausgeschaltet.

  • Seite 71: Anzeigen Am Bedienfeld

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.2.1.3 Anzeigen am Bedienfeld Betriebsanzeige (zweifarbig) Leuchtet grün, wenn der Server eingeschaltet ist. Leuchtet orange, wenn der Server ausgeschaltet ist, aber Netzspannung anliegt (Standby-Modus). HDD-/SSD-Aktivitätsanzeige (grün) Die Anzeige zur Festplattenaktivität leuchtet grün, wenn auf ein internes Laufwerk (HDD/SSD oder Backup-Laufwerk) zugegriffen wird.
  • Seite 72 Inbetriebnahme und Bedienung CSS-Anzeige (gelb) – Leuchtet gelb, wenn ein Prefailure-Ereignis für eine CSS- Komponente erkannt wurde, das Sie im Rahmen des CSS- Konzepts selbst (vorsorglich) beheben können. – Blinkt gelb, wenn ein Fehlerfall erkannt wurde, den Sie im Rahmen des CSS-Konzepts selbst beheben können. –...

  • Seite 73: Anzeigen An Den Laufwerken

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.2.1.4 Anzeigen an den Laufwerken Aktivitätsanzeige des optischen Laufwerks Leuchtet grün, wenn auf das Speichermedium zugegriffen wird. Festplattenlaufwerk-Anzeigen Bild 10: Anzeigen am 3,5-Zoll Festplattenmodul und am 2,5-Zoll Festplattenmodul 1 LED HDD-BUSY-Anzeige (grün) grün – leuchtet: HDD in activ phase –...
  • Seite 74 Inbetriebnahme und Bedienung SSD-Anzeigen Bild 11: Anzeigen auf den SSD-Laufwerken 1 LED BUSY (grün) grün – leuchtet: SSD in active phase – Leuchtet nicht SSD inactive (Laufwerk nicht aktiv) 2 LED FAULT (orange) orange (in Verbindung mit einem RAID-Controller) – leuchtet nicht: No error (kein Fehler) –...

  • Seite 75: Rückseite Des Servers

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.2.2 Rückseite des Servers CSS-, Global-Error- und ID-Anzeige Bild 12: Beschriftung auf dem Anschlussfeld: CSS-, Global-Error- und ID-Anzeige 1 Global-Error-, CSS- und ID-Anzeige (orange, gelb und blau) Global-Error-Anzeige (orange) – Leuchtet orange, wenn ein Prefailure-Ereignis erkannt wurde, das einen (vorsorglichen) Service-Einsatz erfordert.
  • Seite 76 Inbetriebnahme und Bedienung CSS-Anzeige (gelb) – Leuchtet gelb, wenn ein Prefailure-Ereignis für eine CSS- Komponente erkannt wurde, das Sie im Rahmen des CSS- Konzepts selbst (vorsorglich) beheben können. – Blinkt gelb, wenn ein Fehlerfall erkannt wurde, den Sie im Rahmen des CSS-Konzepts selbst beheben können. –...
  • Seite 77 Leuchtet nicht bei einer LAN-Transferrate von 10 Mbit/s. Abhängig von den Einstellungen im BIOS-Setup, kann der Standard- LAN-Anschluss 1 auch als Management-LAN-Anschluss verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im "D3099 BIOS Setup Utility for PRIMERGY TX200 S7 Reference Manual". Betriebsanleitung TX200 S7...
  • Seite 78 Inbetriebnahme und Bedienung Anzeige des Hot-Plug-Netzteils (Netzteil mit 450 W und 800 W) Bild 14: Anzeige am Hot-Plug-Netzteil Anzeige des Hot-Plug-Netzteils (zweifarbig) 450-W-Netzteil und 800-W-Netzteil Blinkt grün, wenn der Server ausgeschaltet ist, aber Netzspannung anliegt (Standby-Modus). Leuchtet grün, wenn der Server eingeschaltet ist und ordnungsgemäß funktioniert.

  • Seite 79: Server Einschalten/Ausschalten

    Gerät außerhalb dieser Betriebsumgebung verwenden, kann es vorkommen, dass der Server fehlerhaft arbeitet und Daten verloren gehen. Des Weiteren haftet Fujitsu nicht für damit in Zusammenhang stehende Schäden, Fehlfunktionen, Datenverluste usw. Warten Sie nach dem Herunterfahren mindestens 10 Sekunden, ●...
  • Seite 80 Inbetriebnahme und Bedienung Ê Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm (siehe auch Abschnitt "Konfiguration und Betriebssystem-Installation mit dem ServerView Installation Manager" auf Seite 84 bzw. Abschnitt "Konfiguration und Betriebssystem-Installation ohne den ServerView Installation Manager" auf Seite 85). – Bereits installiertes System: Ê...
  • Seite 81 Inbetriebnahme und Bedienung Der Server wird durch einen Befehl über das LAN eingeschaltet (Magic Package™). – Nach Netzausfall Ein eingeschalteter Server fährt nach einem Netzausfall automatisch wieder hoch (abhängig von den Einstellungen im BIOS-Setup oder im iRMC S3). – Power Button Override Das System kann durch ein längeres Drücken (ca.

  • Seite 82: Server Konfigurieren

    Die SAS-Funktionalität muss separat über einen ROM1-SCU-Key aktiviert werden. Beschreibungen zu Betriebssystemen, die nicht im Handbuch des Controllers beschrieben sind, finden Sie in der entsprechenden Readme-Datei unter: http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/ia/driver/index.html (für EMEA). http://www.fmworld.net/cgi-bin/drviasearch/drviaindex.cgi (für Japan) Im System-BIOS kann der Onboard-SAS-/SATA-Controller als "RAID"...

  • Seite 83: Sas-/Sata-Controller Konfigurieren

    ServerView Suite DVD 2 unter Industry Standard Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI SAS / SCSI RAID Controllers). Beschreibungen zu Betriebssystemen, die nicht im Handbuch des Controllers beschrieben sind, finden Sie in der entsprechenden Readme-Datei unter: http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/ia/driver/index.html (für EMEA). http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/downloads/ (für Japan) Betriebsanleitung...

  • Seite 84: Konfiguration Und Betriebssystem-Installation Mit Dem Serverview Installation Manager

    Hardwarekonfiguration des Servers ab. Diese Konfiguration wird automatisch erkannt. Beschreibungen zu Betriebssystemen, die nicht im Handbuch des RAID- Controllers beschrieben sind, finden Sie in den entsprechenden Readme-Dateien unter http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/ia/driver/index.html (für EMEA). http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/downloads/ (für Japan). Wie Sie den ServerView Installation Manager bedienen sowie weitere Informationen finden Sie in dem zugehörigen Handbuch.

  • Seite 85: Konfiguration Und Betriebssystem-Installation Ohne Den Serverview Installation Manager

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.4.4 Konfiguration und Betriebssystem-Installation ohne den ServerView Installation Manager SAS-/SATA-RAID-Controller mit "Integrated Mirroring Enhanced" konfigurieren Konfigurieren Sie den Controller, wie im Abschnitt "SAS-/SATA-Controller konfigurieren" auf Seite 83 beschrieben. SAS-/SATA-RAID-Controller mit "MegaRAID-Funktionalität" konfigurieren Konfigurieren Sie den Controller, wie im Abschnitt "SAS-/SATA-Controller konfigurieren"...

  • Seite 86: Server Reinigen

    Inbetriebnahme und Bedienung Server reinigen ACHTUNG! Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie die Netzstecker aus der geerdeten Schutzkontakt-Steckdose. Teile im Gehäuseinneren dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden. Verwenden Sie für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine kunststofflösenden Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Systems gelangt.

  • Seite 87: Eigentums- Und Datenschutz

    Daten auf Ihrem Server gegen unbefugten Zugriff zu schützen. Sie können diese Möglichkeiten auch kombinieren, um einen optimalen Schutz Ihres Systems zu erreichen. Eine ausführliche Beschreibung des Menüs Security und wie Sie Passwörter vergeben finden Sie im "D3099 BIOS Setup Utility for PRIMERGY TX200 S7 Reference Manual". Betriebsanleitung TX200 S7...
  • Seite 88 Eigentums- und Datenschutz Betriebsanleitung TX200 S7...

  • Seite 89: Problemlösungen Und Tipps

    Problemlösungen und Tipps ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Safety Notes and Regulations" oder " 安全上のご注意 " und die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Wenn eine Störung auftritt, versuchen Sie diese entsprechend den Maßnahmen zu beheben: – die in diesem Kapitel beschrieben sind, –...

  • Seite 90: Server Schaltet Sich Ab

    Problemlösungen und Tipps Server schaltet sich ab Server Management hat einen Fehler erkannt Ê Prüfen Sie die Fehlerliste des System Event Logs im ServerView Operations Manager oder auf der iRMC S3-Web-Oberfläche und versuchen Sie, den aufgetretenen Fehler zu beheben. Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm ist ausgeschaltet Ê...

  • Seite 91: Bildschirm Zeigt Flimmernde Streifen

    Problemlösungen und Tipps Bildschirm zeigt flimmernde Streifen ACHTUNG! Schalten Sie den Server sofort aus. Bildschirm unterstützt die eingestellte Horizontalfrequenz nicht Ê Stellen Sie fest, welche Horizontalfrequenzen Ihr Bildschirm unterstützt. Die Horizontalfrequenz (auch Zeilenfrequenz oder horizontale Ablenkfrequenz genannt) finden Sie in der Betriebsanleitung des Bildschirms. Ê...

  • Seite 92: Uhrzeit Und Datum Stimmen Nicht

    Problemlösungen und Tipps Uhrzeit und Datum stimmen nicht Ê Stellen Sie Uhrzeit bzw. Datum im Betriebssystem oder im BIOS-Setup unter dem Menü Main mit System Date und System Time ein. Beachten Sie, dass die Systemzeit durch das Betriebssystem beeinflusst werden kann. So kann z. B. unter Linux die Zeit des Betriebssystems von der Systemzeit abweichen und würde in der Standardeinstellung die Systemzeit beim Herunterfahren überschreiben.

  • Seite 93: Hinzugefügtes Laufwerk Wird Als Fehlerhaft Gemeldet

    Problemlösungen und Tipps Hinzugefügtes Laufwerk wird als fehlerhaft gemeldet RAID-Controller für Laufwerk nicht konfiguriert Der Einbau ist wahrscheinlich bei ausgeschaltetem System erfolgt. Ê Konfigurieren Sie mit dem entsprechenden Utility den RAID-Controller nachträglich für das Laufwerk. Informationen finden Sie in der Dokumentation zum RAID-Controller.

  • Seite 94: Temperaturwarnung

    Problemlösungen und Tipps 8.12 Temperaturwarnung Eine Temperaturwarnung wird an das Hardware- und das Betriebssystem- Ereignisprotokoll ausgegeben, oder ServerView erteilt eine Benachrichtigung über eine Temperaturwarnung, beispielsweise in Form einer Popup-Meldung. Das oben erwähnte Protokoll wird ausgegeben oder die Benachrichtigung wird von ServerView erteilt, wenn die Umgebungstemperatur im Bereich von 30 bis 35 °C, d.

Inhaltsverzeichnis