Handbücher Für Diesen Drucker; Краткое Руководство Руководства Для Этого Принтера; Handleidingen Voor Deze Printer; Příručky Pro Tuto Tiskárnu - Canon imagePROGRAF TM-305 Kurzanleitung

Handbücher für diesen Drucker
Die folgenden Anleitungen sind neben dieser Anleitung für diesen Drucker verfügbar.
Руководства для этого принтера
В дополнение к настоящему руководству доступны следующие руководства для данного принтера.

Handleidingen voor deze printer

De volgende handleidingen zijn beschikbaar voor deze printer, in aanvulling op deze handleiding.
Příručky pro tuto tiskárnu
Pro tuto tiskárnu jsou k dispozici také následující příručky.
Einrichtungshandbuch
Enthält Vorgehensweisen von der Installation des Druckers bis zur Installation der Software.
Руководство по настройке
Содержит описание процедур от установки принтера до установки программного обеспечения.
Installatiehandleiding
Bevat procedures van het installeren van de printer tot het installeren van de software.
Příručka k instalaci
Obsahuje postupy od instalace tiskárny až po instalaci softwaru.
Anzeigen der Online-Handbücher
Im Online-Handbuch wird beschrieben, wie der Drucker ver-
wendet wird. Sie können wie unten aufgeführt auf der Canon
Website darauf zugreifen.
Öffnen Sie die Canon Website mit einer der folgenden Methoden.
Klicken oder tippen Sie auf Online-Handbuch lesen (Read
Online Manual).
Führen Sie die restlichen Vorgänge durch, indem Sie den
Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um das On-
line-Handbuch anzuzeigen.
Как открыть Онлайн-руководства
Онлайн-руководство описывает принцип использования принтера.
Его можно просмотреть на веб-сайте Canon.
Открыть веб-сайт Canon можно одним из следующих способов.
Щелкните или коснитесь Читать онлайн-руководство (Read Online
Manual).
Выполните остальные операции, следуя инструкциям на экране,
чтобы открыть Онлайн-руководство.
Eingeben der URL
Ввести URL-адрес
Voer de URL in
Zadejte adresu URL
Nützliche Funktionen, die mit dem Drucker verwendet werden können
Полезные функции, которые можно использовать с принтером
Dieser Drucker verfügt bei Verwendung einer Anwendung über eine Vielzahl von Druckmöglichkeiten.
Wenn Sie Details zu der Anwendung wünschen, öffnen Sie die Canon Website, und rufen Sie dort Optimale Nutzung des Druckers auf.
Этот принтер способен выполнять печать с более обширными возможностями благодаря использованию приложения.
Чтобы узнать подробнее об этом приложении, откройте веб-сайт Canon и перейдите в раздел "Максимальное использование принтера".
Deze printer heeft door gebruik van een toepassing veel verschillende afdrukmogelijkhden.
Ga naar de Canon-website en naar Haal het meeste uit uw printer voor nadere bijzonderheden over de toepassing.
Tato tiskárna dokáže pomocí aplikace provádět velmi různorodé tisky.
Podrobnosti k aplikaci získáte na webu společnosti Canon v části "Využít tiskárnu naplno (Getting the Most Out of Your Printer)".
10
Zo brengt u de Online handleidingen op het scherm
De Online handleiding beschrijft hoe u de printer moet ge-
bruiken. Deze is toegankelijke via de Canon-website, zoals
hieronder aangegeven.
Ga volgens één van de volgende methoden naar de Ca-
non-website.
Klik of tik op Online handleiding lezen (Read Online Manual).
Voer de overige handelingen uit door de instructies op het
scherm te volgen en breng zo de Online handleiding op het
scherm.
Jak zobrazit Příručky online
Příručka online popisuje postupy při používání tiskárny. Pří-
ručku lze zobrazit přes web společnosti Canon níže.
Přejděte na web společnosti Canon některým z následují-
cích způsobů.
Klikněte nebo klepněte na možnost Přečtěte si Příručku
online (Read Online Manual).
Proveďte zbývající kroky podle pokynů na obrazovce a zob-
razte Příručku online.
Scannen des QR-Codes
Отсканировать QR-код
Scan de QR-code
Naskenujte kód QR
Nuttige functies van de printer.
Užitečné funkce, které lze u tiskárny využívat
* Zum Scannen des QR-Codes ist
eine App erforderlich.
* Для сканирования QR-кода
необходимо специальное приложение.
* Voor het scannen van de QR-
code is een app nodig.
* K naskenování kódu QR je třeba
speciální aplikace.