Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Installation; Betriebsmittel; Mineralisches Hydrauliköl; Nicht−Mineralisches Hydrauliköl - Atlas Copco MultiGreifer MG 100 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

6

Installation

Tragen Sie bei allen Installationsarbeiten Ihre per
sönliche Schutzausrüstung.
6.1

Betriebsmittel

Beim Betrieb des MultiGreifers werden folgende Be
triebsmittel benötigt:
6.1.1
Mineralisches Hydrauliköl
Alle von den Trägergeräte−Herstellern vorgeschrie
benen Hydraulikmarkenöle sind auch für den Betrieb
der MultiGreifer geeignet.
Das Öl sollte jedoch mindestens der Viskositäts
klasse HLP 32 entsprechen.
Im Sommer und in wärmeren Regionen sind Öle der
Viskositätsklasse HLP 68 oder höher zu verwenden.
Im Übrigen sind die Vorschriften des Trägergerät−
Herstellers zu beachten.
Opt. Viskositätsbereich
Max. Startviskosität
Max. Öltemperatur
Beim Einsatz der MultiGreifer bei tiefen Temperatu
ren beachten Sie bitte Kapitel 7.5.
6.1.2
Nicht−mineralisches Hydrauliköl
Zur Zeit werden aus Gründen der Umweltschonung
oder anderer technischer Gründe Hydrauliköle ein
gesetzt, die nicht der Gruppe der HLP Mineralöle
angehören.
Vor dem Einsatz solcher Hydrauliköle ist unbedingt
der Hersteller Ihres Trägergerätes zu befragen, ob
ein Betrieb mit solchen Hydraulikölen gestattet ist.
Unsere Werkzeuge sind grundsätzlich für den Be
trieb mit Mineralölen geeignet. Vor der Verwendung
anderer Hydrauliköle, die vom Trägergeräte Herstel
ler zugelassen sind, ist in jedem Falle unsere Abtei
lung Aftermarket anzusprechen. Unsere Werkzeuge
werden nach der Erstmontage und nach einer Repa
ratur im Herstellerwerk einem Probe und Funktions
lauf unterzogen, auf einer mit Mineralöl betriebenen
Anlage.
Hinweis:
Wenn Sie nicht−mineralisches Öl verwenden, geben
Sie bitte auf jeden Fall den Namen des verwendeten
Öls an, wenn Sie das Werkzeug zur Reparatur zu
rücksenden!
6.1.3

Fett

Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
Betriebsmittel
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
Zangenfett
14
= 30 60 cSt
= 2000 cSt
o
= 80
C
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
T.−Id.−Nr.
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
3363 0949 14
Kontrollieren Sie das Ölfilter!
In der Rücklaufleitung des Hydrauliksystems muss
ein Ölfilter eingebaut sein. Das Ölfilter darf höch
stens eine Maschenweite von 50 Micron haben und
muss mit einem Magnetabscheider ausgestattet
sein.
ACHTUNG!
Überwachen Sie die Öltemperatur!
Die Temperatur des Hydrauliköls darf nie über 80
liegen. Wird im Tank eine höhere Temperatur gemes
sen, müssen Installation und Druckbegrenzungsven
til überprüft werden.
ACHTUNG!
Mischen Sie niemals mineralische und nicht−minera
lische Hydrauliköle! Selbst kleine Beimengungen von
Mineralöl in nicht−mineralisches Öl können während
des Einsatzes zu Schäden am Werkzeug und am
Trägergerät führen.
ACHTUNG!
Nicht−mineralisches Öl verliert seine biologische Ab
baubarkeit, wenn es mit Mineralöl verunreinigt ist.
Verunreinigtes nicht−mineralisches Öl muss, entspre
chend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen
zur Vermeidung von Umweltgefahren, als Sonder
müll entsorgt werden.
Beachten Sie beim Umgang mit Ölen und Fetten die
für diese Produkte geltenden Sicherheitsvorschriften!
°
C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis