Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Geräts. Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Sorgen Sie dafür, dass sie allen Personen zur Verfü‐ gung steht, die das Gerät verwenden.
Seite 5
HINWEIS! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung. novaWASH Quad LED...
Seite 6
Allgemeine Hinweise Warnzeichen Art der Gefahr Warnung vor heißer Oberfläche. Warnung vor schwebender Last. Warnung vor einer Gefahrenstelle. moving head...
Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensori‐ sche und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zustän‐ digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden. novaWASH Quad LED...
Seite 8
Sicherheitshinweise Sicherheit GEFAHR! Gefahren für Kinder Sorgen Sie dafür, dass Kunststoffhüllen, Verpackungen, etc. ordnungsgemäß ent‐ sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden. Erstickungsgefahr! Achten Sie darauf, dass Kinder keine Kleinteile vom Gerät (z.B. Bedienknöpfe o.ä.) lösen.
Seite 9
Veränderungen vor. Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand- und Lebensgefahr. Falls Sie sich unsicher sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker. WARNUNG! Augenverletzungen durch hohe Lichtintensität Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle. novaWASH Quad LED...
Seite 10
Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefahr eines epileptischen Anfalls Lichtblitze (strobe effects) können bei empfindlichen Menschen epileptische Anfälle auslösen. Empfindliche Menschen sollten es vermeiden, auf blinkendes Licht zu blicken. WARNUNG! Verbrennungsgefahr Die Oberfläche des Geräts kann im Betrieb sehr heiß werden. Berühren Sie das Gerät während des Betriebs nicht mit bloßen Händen und warten Sie nach dem Ausschalten mindestens 15 Minuten.
Seite 11
Gerät nicht direkt neben einer Wärmequelle. Halten Sie das Gerät von offenem Feuer fern. HINWEIS! Betriebsbedingungen Das Gerät ist für die Benutzung in Innenräumen ausgelegt. Um Beschädigungen zu vermeiden, setzen Sie das Gerät niemals Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, starken Schmutz und starke Vibra‐ tionen. novaWASH Quad LED...
Seite 12
Sicherheitshinweise HINWEIS! Stromversorgung Bevor Sie das Gerät anschließen, überprüfen Sie, ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit Ihrem örtlichen Stromversorgungsnetz übereinstimmt und ob die Netzsteckdose über einen Fehlerstromschutzschalter (FI) abgesichert ist. Nichtbe‐ achtung kann zu einem Schaden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
Verbindungen hochwertige Kabel, die möglichst kurz sein sollten. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Herabfallen Stellen Sie sicher, dass die Montage den Normen und Vorschriften in Ihrem Land entspricht. Sichern Sie das Gerät immer durch eine zweite Befestigung, zum Bei‐ spiel ein Fangseil oder eine Sicherungskette. novaWASH Quad LED...
Seite 14
Das Gerät einrichten HINWEIS! Überhitzungsgefahr Sorgen Sie stets für ausreichende Belüftung. Die Umgebungstemperatur muss immer unter 40 °C liegen. HINWEIS! Verwendung von Stativen Wenn das Gerät auf ein Stativ montiert wird, achten Sie auf sicheren Stand und darauf, dass das Gewicht des Geräts die zulässige Tragkraft des Stativs nicht über‐ steigt.
Das Gerät einrichten 3.1 Bedienfeld Display Zur Anzeige der verschiedenen Menüs und der ausgewählten Funktionen. LEDs DMX-Signal wird empfangen MASTER Gerät arbeitet als „Master“ SLAVE Gerät arbeitet als „Slave“ POWER Gerät ist eingeschaltet novaWASH Quad LED...
Seite 16
Das Gerät einrichten Tasten MENU Zur Auswahl der Programmierfunktionen DOWN Zurück innerhalb der ausgewählten Funktionen Weiter innerhalb der ausgewählten Funktionen ENTER Zur Bestätigung der ausgewählten Funktionen Sicherung Überstromschutz. PowerCon-Eingangsbuchse Schließen Sie hier das Netzkabel an. DMX-Eingang/Ausgang Verwenden Sie ein 3-poliges bzw. 5-poliges XLR-Steckerkabel zum Verbinden mit dem Gerät. moving head...
Sie zur Funktionsauswahl zurückkehren wollen ohne Ihre Änderungen abzuspeichern, drücken Sie die Taste „MENU“ oder warten Sie eine Minute. Zum Verlassen des Menü-Modus halten Sie die Taste „MENU“ gedrückt. Die von Ihnen gewählte Programmfunktion wird gestartet. Die Hauptfunktionen sind in der folgenden Abbildung dargestellt. novaWASH Quad LED...
Seite 19
Sie „Show 1“ , „Show 2“ , „Show 3“ oder „Show 4“ auswählen. Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie die Taste „ENTER“ zum Speichern. Wenn Sie zur Funkti‐ onsauswahl zurückkehren wollen ohne Ihre Änderungen abzuspeichern, drücken Sie die Taste „MENU“ oder warten Sie eine Minute. novaWASH Quad LED...
Seite 20
Das Gerät einrichten Slave Mode Drücken Sie die Taste „MENU“ solange bis „Slave Mode“ im Display erscheint. Wenn Sie die Taste „ENTER“ drücken, beginnt das Display zu blinken. Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ können Sie „Master“ , „Slave 1“ oder „Slave 2“ auswählen. Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie die Taste „ENTER“...
Seite 21
Sie den Modus „No“ (Normal) oder „Yes“ (Display Inverse) auswählen. Wählen Sie die gewünschte Option und drücken Sie die Taste „ENTER“ zum Speichern. Wenn Sie zur Funkti‐ onsauswahl zurückkehren wollen ohne Ihre Änderungen abzuspeichern, drücken Sie die Taste „MENU“ oder warten Sie eine Minute. novaWASH Quad LED...
Seite 22
Das Gerät einrichten Auto Test Drücken Sie die Taste „MENU“ solange bis „Auto Test“ im Display erscheint. Wenn Sie die Taste „ENTER“ drücken, erscheint im Display „Test...“ und das Gerät durchläuft einen Selbsttest. Wenn Sie zur Funktionsauswahl zurückkehren wollen, drücken Sie die Taste „MENU“ . Manual Test Drücken Sie die Taste „MENU“...
Seite 23
Taste „ENTER“ drücken, beginnt das Display zu blinken. Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ können Sie „No“ oder „Yes“ auswählen. Benutzen Sie die Option „Yes“ um alle Parameter auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wenn Sie zur Funktionsauswahl zurückkehren wollen ohne Ihre Änderungen abzuspeichern, drücken Sie die Taste „MENU“ . novaWASH Quad LED...
Seite 24
Das Gerät einrichten Reset Drücken Sie die Taste „MENU“ solange bis „Reset“ im Display blinkt. Wenn Sie die Taste im Dis‐ play blinkt. Wenn Sie die Taste „ENTER“ drücken, werden alle Motoren in ihre Ausgangsposi‐ tion zurückgefahren. Wenn Sie zur Funktionsauswahl zurückkehren wollen, drücken Sie die Taste „MENU“...
Sie die DMX512-Adresse ändern. Wählen Sie die gewünschte Adresse und halten Sie die Taste „ENTER“ zum Speichern gedrückt. Wenn Sie zur Funktionsauswahl zurückkehren wollen ohne Ihre Änderungen abzuspeichern, drücken Sie die Taste „MENU“ oder warten Sie eine Minute. novaWASH Quad LED...
Das Gerät steuern 4.3 DMX512-Verbindungen moving head...
Seite 29
3-Pin-XLR-Anschlüsse sind weiter verbreitet als 5-Pin-XLR. 3-Pin-XLR: Pin 1: Erde, Pin 2: Negatives Signal (–), Pin 3: Positives Signal (+). 5-Pin-XLR: Pin 1: Erde, Pin 2: Negatives Signal (–), Pin 3: Positives Signal (+), Pin 4/5: Nicht benutzt. novaWASH Quad LED...
Fehlerbehebung Fehlerbehebung Nachfolgend sind einige Probleme aufgeführt, die während des Betriebs vorkommen können. Hier finden Sie einige Vorschläge zur einfachen Fehlerbehebung: Das Gerät funktioniert nicht, kein Licht, der Lüfter läuft nicht Überprüfen Sie die Netzverbindung und die Hauptsicherung. Prüfen Sie, ob die Netzsteckdose funktionstüchtig ist. Prüfen Sie die „POWER ON“-LED.
Seite 31
Einer der Kanäle arbeitet nicht richtig Das mit der Platine verbundene Kabel könnte beschädigt sein. Sollten die hier gegebenen Hinweise nicht zum Erfolg führen, wenden Sie sich bitte an unser Service Center. Die Kontaktdaten finden Sie unter www.thomann.de. novaWASH Quad LED...
Gerätereinigung Gerätereinigung Das Reinigen von inneren und äußeren optischen Linsen und/oder Spiegeln muss regelmäßig durchgeführt werden, um die Lichtleistung zu optimieren. Die Häufigkeit der Reinigung hängt von der Betriebsumgebung ab: feuchte, rauchige oder besonders schmutzige Umgebungen können eine größere Schmutzansammlung bei der Optik des Geräts verursachen. Reinigen Sie mit einem weichen Tuch und normalem Glasreiniger.
100 – 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 300 W Lichtquelle 22 × 10 W CREE Quad Color LEDs Sicherung 5 A (träge) Abstrahlwinkel 36° Abmessungen 404,8 mm × 236,8 mm × 335,3 mm Gewicht 9,5 kg novaWASH Quad LED...
Beachten Sie die Hinweise und Kennzeichen auf der Verpa‐ ckung. Entsorgen Ihres Altgeräts Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE-Richtlinie – Waste Electrical and Electronic Equipment) in ihrer jeweils aktuell gültigen Fassung. Entsorgen Sie Ihr Altgerät nicht mit dem normalen Hausmüll. novaWASH Quad LED...
Seite 36
Umweltschutz Entsorgen Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kom‐ munale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie dabei die in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. moving head...