Vitrifrigo Next Serie Handbuch
Minibar im hotel-sektor
Verwandte Anleitungen für Vitrifrigo Next Serie
Inhaltszusammenfassung für Vitrifrigo Next Serie
-
Seite 44: Installation Einsatz Und Pfelege
INSTALLATION EINSATZ UND PFELEGE Minibar im Hotel-Sektor Vor gebrauch sorgfältig lesen INHALT 1. EINLEITUNG 2. ALLGEMEINE HINWEISE 3. ZWECK DES HANDBUCHS 4. BESCHREIBUNG DES GERÄTES 5. INSTALLATION 6. STROMANSCHLUSS 7. EINSCHALTEN 8. KTIONSWEISE UND TEMPERATURREGELUNG 9. REINIGUNG DES KÜHLSCHRANKES 10. WECHSELBARER TÜRANSCHLAG 11. -
Seite 45: Einleitung
1. EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Vitrifrigo ent- schieden haben. Wir tun alles, damit Sie mit Ihrem neuen Ge- rät voll und ganz zufrieden sind. Das vorliegende Handbuch ist als integrierender Teil des Kühl- schrankes anzusehen und muss diesen über den gesamten... -
Seite 46: Allgemeine Hinweise
2. ALLGEMEINE HINWEISE • Das vorliegende Handbuch bezieht sich auf alle Kompres- sorkühlschränke der Baureihe Next. • Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor der Inbetriebnahme des Kühlschrankes aufmerksam durch. Bestimmung des Produktes: • Der Kühlschrank wurde in erster Linie für die Aufbewahrung von Lebensmitteln und Getränken in der Tourismus- und Hotelbran- che entwickelt. - Seite 47 • Warten Sie nach der Installation bitte eine Stunde, bevor Sie den Kühlschrank in Betrieb nehmen, damit der Kühlkreis seinen vollen Wirkungsgrad erreicht. Wartung und Sicherheit (bei allen Modellen) • Ziehen Sie vor jeglichen Wartungs- oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose. • Halten Sie die Sicherheitsvorrichtungen immer einwandfrei sau- ber und funktionstüchtig.
-
Seite 48: Zweck Des Handbuchs
Der Raum, in dem der Kühlschrank installiert wird, sollte falls möglich eine angemessene Belüftung aufweisen. Falls der Raum, in ein Kühlschrank installiert wird, der ein entzündliches Kühl- mittel enthält, keine angemessene Belüftung aufweist, muss der Raum kompatibel sein, so dass eventuelle Gasaustritte keine Konzentration erreichen kann, die durch die Anwesenheit von anderen Wärmequellen (elektrische Heizgeräte oder ähnliche Geräte) zu Bränden oder Explosionen führen können. -
Seite 49: Identifikation Des Herstellers
Identifikation des Herstellers Der Kühlschrank wurde ausschließlich geplant und produziert bei: Vitrifrigo s.r.l. Via Della Produzione, 9 61020 Montecchio (PU) Tel. +39 0721 491080 Fax +39 0721 497739 E-Mail. vitrifrigo@vitrifrigo.com www.vitrifrigo.com 4. BESCHREIBUNG DES GERÄTES Kühlschrank Tür Türpaneel Unteres Türprofil... -
Seite 50: Stromanschluss
von 24 Stunden nach der Auslieferung dem Verkäufer mitgeteilt wer- den. Behandeln Sie das Gerät mit Vorsicht. Stellen Sie den Kühl- schrank immer auf einer waagrechten Stellfläche mit ausreichender Tragfähigkeit auf. Installieren Sie den Kühlschrank nicht in der Nähe von Wärmequellen an einem trockenen und gut belüfteten Ort. Warten Sie im Anschluss an die Installation mindestens eine Stunde, bevor Sie den Kühlschrank in Betrieb nehmen. -
Seite 51: Ktionsweise Und Temperaturregelung
aktiviert den angezeigten Alarm. Der Kühlschrank muss zumindest 24 Stunden in der Modalität C1 bleiben, bevor andere Programme eingestellt werden. Falls der Kühlschrank für mehr als 30 Tage von der Stromversorgung getrennt wird, stellt er sich zurück und an- schließend muss das Verfahren für die ERSTE INSTALLATION wie- derholt werden. -
Seite 52: Funktionen Der Fernbedienung
Der Thermostatmodus und die Programme können nur mit der Fernbedienung eingestellt werden. FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Siehe spezifisches Handbuch. 9. REINIGUNG DES KÜHLSCHRANKES Prüfen Sie vor der Reinigung, ob der Kühlschrank vom Netz getrennt ist. Ziehen Sie ggf. den Netzstecker aus der Steckdose. AUSSEN Reinigen Sie den Kühlschrank außen mit einem Schwamm oder einem weichen Tuch, verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel. -
Seite 53: Wechselbarer Türanschlag
WECHSELBARER TÜRANSCHLAG Der Türanschlag lässt sich folgendermaßen wechseln: Neigen Sie den Kühlschrank und entfernen Sie den unteren Bolzen (Abb. 1, S. 41). Ziehen Sie die Tür so weit ab, dass Sie sie aus dem oberen Scharnierbolzen herausziehen können (Abb. 1, S. 41). Entfernen Sie den oberen Bolzen und schrauben Sie ihn auf der entgegengesetzten Seite fest ein. -
Seite 54: Was Tun, Wenn Der Kühlschrank Nicht Funktioniert
LED-Leuchten ein und beachten Sie dabei die richtige Richtung. 5. Richten Sie die Halterung mit den LED-Leuchten mit der Halter- ung an der Decke aus und befestigen Sie sie mit den beiden Schrauben (A) Abb. 4 b. 6. Schließen Sie die Lampe durch Aufdrücken der Abdeckung. fig 4.a fig 4.b WAS TUN, WENN DER KÜHLSCHRANK NICHT... - Seite 55 STÖRUNGSSUCHE Problem Ursache Abhilfe Vorschriftsmäßigen Das Gerät ist nicht Anschluss des Netzka- spannungsversorgt. bels überprüfen. Die Einschalttaste der Fernbedienung drük- Das Gerät wurde mit ken. Beim Einschalten der Fernbedienung des Kühlschranks er- ausgeschaltet. tönt ein kurzes akusti- sches Signal und die rote Anzeige blinkt.
- Seite 56 Prüfen, ob die Batteri- en der Fernbedienung Der Kühl- geladen sind. schrank Prüfen, ob die Batte- reagiert Die Fernbedienung nicht auf rien korrekt eingelegt funktioniert nicht. die Befehle sind. der Fernbe- Sensoren von Fern- dienung. bedienung und Kühl- schrank säubern. Die Innentemperatur Prüfen, ob die Tür ist zu hoch.
- Seite 58 MANUAL DE INSTALACIÓN USO Y ASISTENCIA Minibar en el sector hotelero Leer atentamente antes del uso ÍNDICE INTRODUCCIÓN ADVERTENCIAS GENERALES OBJETIVO DEL MANUAL DESCRIPCIÓN DEL APARATO INSTALACIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA PUESTA EN MARCHA FUNCIONALIDAD Y REGULACIÓN DE LA TEMPERATU- LIMPIEZA DEL FRIGORÍFICO REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA SUSTITUCIÓN DEL PANEL DE LA PUERTA QUÉ...
- Seite 73 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ La VITRIFRIGOsrl con sede in via della Produzione 9, 61022 Montecchio(PU), Italia, DICHIARA sotto la propria responsabilità che il frigorifero o unità refrigerante per la refrigerazione ed il mantenimento di cibi e bevande i cui dati sono riportati nell’etichetta sottostante ed alla quale questa dichiarazione si riferisce E’...