Èó‰„Óúó'í‡ Í Áëïâ - Jacuzzi J-300 Montage-, Bedienungs-, Wartungsanleitung

Очистка и уход за покрытием ProEndure™
1. Убрать грязь, листья и отложения.
2. Тщательно вымыть покрытие шлангом.
3. При использовании большой губки или щетки с мягкой ще-
тиной, протереть покрытие с жидким или нейтральным мы-
лом (например, Woolite или Dreft, не использовать моющие
средства). Оставить раствор для воздействия
4. Тщательно ополаскивать и не допускать высыхания мыла
на покрытии. Продолжать ополаскивание до полного удале-
ния мыла. Не использовать мыло с нижней стороны покры-
тия. Ткань быстро сохнет, если ее оставить на свежем возду-
хе. Не следует производить сушку источниками тепла или
механическими способами.
5. Настоятельно рекомендуется вновь обработать ткань при
использовании 303 High Tech Fabric Guard™, после очистки.
Придерживаться инструкций изготовителя.
6. Для получения дополнительной информации относитель-
но очистки и ухода смотрите сайт www.sunbrella.com
ПРИМЕЧАНИЕ: Не использовать растворители, абразивные
или чрезмерно агрессивные моющие средства. Не использо-
вать средства, содержащие силикон или спирт.
Дополнительные инструкции для ухода и обслуживания:
1. Существует вероятность того, что на покрытии спа могут
накапливаться отложения. Убирая снег или другие отложе-
ния, предупреждается повреждение обивки из поролона.
2. Убедиться в блокировке ремней покрытия для предупреж-
дения его ненамеренного или случайного открытия.
3. Не размещать тяжелые предметы на винил.
4. Не ходить, садиться или вставать на покрытие.
5. Для снятия покрытия не натягивать или использовать края/
борт или ремни
6. Использовать только системы, рекомендуемые для подня-
тия покрытия.
7. Использовать только химические вещества и моющие
средства, рекомендованные Jacuzzi.
8. Всегда закрывать спа, если она не используется. Поддер-
живая соответствующий уровень воды, гарантируется эф-
фективное функционирование и использование электриче-
ской системы.
9. Не оставлять спа под солнцем на длительные периоды
времени, в связи с тем, что УФ лучи могут повредить внутрен-
нюю поверхность.
10. Соблюдать осторожность при снятии покрытия. Перед
снятием покрытия, убедиться в разблокировке всех блоки-
ровочных устройств в целях предупреждения их поломки, а
также повреждения ремней покрытия.
Дверь доступа без необходимости использования ин-
струментов
Дверь доступа без необходимости использования инстру-
ментов обеспечивает быстрый доступ к отсеку оборудования
и компонентам, без необходимости инструментов. Для сня-
тия двери следует придерживаться следующих инструкций.
Примечание: В целях предупреждения травм, операции
должны осуществляться несколькими лицами.
1
1. Определить отжимаемую кнопку двери сверху фронталь-
ной панели (1).
2. Нажать отжимаемую кнопку для освобождения двери па-
нели от рамы минибассейна (2).
3. Медленно и осторожно наклонить панель вперед для ее
снятия (3). Это способствует упрощенному доступу к компо-
нентам отсека оборудования. Позиционировать панель в на-
дежное место, чтобы не повредить ее.
4. Для повторной установки панели, следовать вышеуказан-
ным операциям в обратном порядке.
Уход за синтетическим покрытием
Синтетическое покрытие новой спа не требует ухода или тре-
бует минимального ухода. Для очистки следует протереть по-
крытие чистой тряпкой и раствором с нейтральным мылом.
ВНИМАНИЕ: не мочить покрытие прямой струей воды из
садового шланга, в связи с тем, что может наблюдаться
короткое замыкание в электрической системе спа.
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÁËÏÂ
åËÌË·‡ÒÒÂÈÌ Jacuzzi® Premium ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ‰Îfl
Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl ‚
ÛÒÎÓ‚Ëflı Ô‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
Ç Ú ÔÂËÓ‰˚, ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÌËÊÂ
ÌÛÎfl, ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÂ
ÔËÚ‡ÌË ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÚÍβ˜‡ÎÓÒ¸.
В условиях сурового климата и при температуре менее
0°C, следует запрограммировать первичный цикл филь-
трации на 24 часа в целях предупреждения замерзания.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÌÂËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl
ËÎË Ê ÔË Ì‡Î˘ËË ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÎËÚ¸ ‚Ó‰Û ËÁ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈ̇ Ë
Á‡˘ËÚËÚ¸ ÒËÒÚÂÏÛ ÓÚ Û˘Â·‡, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË
Á‡ÏÂÁ‡ÌËÂ.
óÚÓ·˚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÏËÌË·‡ÒÒÂÈÌ Í ÁËÏÂ,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ‰ËÒÚË·¸˛ÚÓÛ.
67
2
3