Jacuzzi J-315 Montageanweisung Und Bedienung Und Wartung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für J-315:
- Montageanweisung und bedienung und wartung (108 Seiten) ,
- Vorinstallationsblatt (29 Seiten) ,
- Montage-, bedienungs-, wartungsanleitung (84 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Jacuzzi J-315
Inhaltszusammenfassung für Jacuzzi J-315
- Seite 1 2020 J-315 J-325 J-335 J-345 J-355 J-365 J-375 J-385 J-300 Montageanweisung und Bedienung und Wartung SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Manual de instalación y Uso & Mantenimiento CONSÉRVESE CON CUIDADO êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ïêÄçàíú ÅÖêÖÜçé...
- Seite 2 Deutsch (Wichtige Hinweise) 3 - 4 Español (Advertencias) 26 - 27 Русский (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ) 49 - 50...
-
Seite 3: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE Die Whirlpools Jacuzzi® sind Apparate der Klasse „1“, d. h. es wird ein ortsfester Anschluss an die Netzinstallation und die Den Installationsort sorgsam so wählen, dass außerge- Erdungsanlage - ohne Zwischenschaltungen - vorgeschrie- wöhnliche Ereignisse (Starkregen o. Ä.) nicht dazu führen ben. - Seite 4 WICHTIGE HINWEISE rungen leiden, dürfen den Whirlpool erst nach Rücksprache mit dem Hausarzt benutzen. Jacuzzi Europe S.p.A. lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch Nichtbeachtung der folgenden Vorschrif- Personen, die an Infektionskrankheiten leiden, dürfen den ten entstehen können. Whirlpool erst nach Rücksprache mit dem Hausarzt benut- zen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Katalog von Jacuzzi und, wo an- gegeben, wenden Sie sich an eine autorisierte Jacuzzi® Kun- dendienststelle. Wichtige Hinweise Der Whirlpool Jacuzzi® Premium wurde in Anlehnung an die ein- Inhaltsverzeichnis schlägigen Vorschriften und Richtlinien hergestellt. Zur Gewähr- leistung einer einwandfreien Funktionsweise wird der Whirlpool Wichtige Hinweise ................. -
Seite 6: Anweisungen Für Die Elektrischen Anschlüsse
Für die Erhaltung der Wasserqualität, die Modalitäten und die Hinweise zum Gebrauch der Chemikalien siehe die Anleitung der Wasseraufbereitungsanlage und den entsprechenden Kata- log von Jacuzzi. Wichtige Hinweise vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG! Lesen Sie die Anweisungen des Einsatzes Jeder Abschnitt ist vor der Durchführung der darin beschrie- und der Aufbewahrung der chemischen Produkte sorg- benen Arbeitsvorgänge aufmerksam durchzulesen. - Seite 7 Pumpe mit einfacher Geschwindigkeit Umwälzpumpe Systemsteuerung 10 Wasserreinigungssystem CLEARRAY "UV" 11-12 SmartTub™ Modul des systems Jacuzzi® ACHTUNG! Keine Trichlor-Tabletten verwenden! Diese Stoffe können die Komponenten des Whirlpools schä- digen sowie Verbrennungen und Reizungen an Haut und Schleimhäuten hervorrufen. Bei Verwendung sol- cher Stoffe verfällt die Herstellergarantie.
-
Seite 8: Bedienfeld
Betriebsdetails Bedienfeld Temperatureinstellung: 18 bis 40°C (65 bis 104 ° F, in Intervallen von 0,5 ° C / 1 ° F). Die Werkseinstellung ist 38°C (100°F). Funktion der Lichtquellen: Alle internen LED-Leuchten funktio- nieren 2 Stunden lang und gehen dann automatisch aus. Gebrauch der Taste Düsen 1/Düsen 2: Die Düsen bleiben nach dem Einschalten 20 Minuten in Betrieb, danach werden sie au- tomatisch abgeschaltet, um Energie einzusparen. -
Seite 9: Merkmale Und Steuerungen
20 Düsen PowerPro Mini FX 5. Kissen der Kopfstützen "Hydrosoothe™ " 21 Whirlpool-Stereoanlage BLUEWAVE™ (Sonderausstattung) 6. Beleuchtete Tassenhalter (Beleuchtungsfunktion nicht bei den 22. Lautsprecher Audiosystem (Sonderausstattung) Modellen J-315/J-325 erhältlich) 7. Ventile Massage-Wahlschalter 8. Wasserfallfunktion 9. Sauganschlüsse des Schachts 10. Whirlpool-Beleuchtung 11. -
Seite 10: Betriebsanleitung
Zum Registrieren des Whirlpools benötigen Sie die Seriennummer. Gemischtes Farbenspiel mit hoher Geschwindigkeit Diese sollten Sie möglichst beim Anschluss des Whirlpools ablesen. Der neue Whirlpool muss im Internet auf der Website www.Jacuzzi. Nochmals drücken: com registriert werden. Gemischtes Farbenspiel mit hoher Geschwindigkeit Gehen Sie zum Registrieren des neuen Whirlpools wie folgt vor: Erneut drücken... -
Seite 11: Externe Beleuchtung (Optional)
Wärmeverlusts auf ein Minimum alle Steuerungen des Luft- Wasser entsprechend auf die verschiedenen Düsen des Whirl- stroms (Seite mit dem Logo Jacuzzi nach oben) schließen. pools verteilt wird. Drehen Sie einfach den Massage-Wahlschal- Bestimmte Düsen können auch im geschlossenen Zustand Luft ter auf A (Combo), B oder C, um den Wasserdruck zu den entspre- ansaugen. -
Seite 12: System Smarttub™ (Optional)
Filtervorgang zu intensivieren; diese Option SmartTub™ erforderlich ist) führt zur Erfassung einiger Daten durch betrifft die folgenden Modi: Jacuzzi, wie die Seriennummer des Produkts und der Vor- und - „away“ oder „holiday“ (aus); Nachname sowie die Wohn- und E-Mail-Adresse der Person, die die - „frequent“... -
Seite 13: Menüfunktionen Und Anleitung Zur Programmierung
an: mit dem Netz verbunden/aus: nicht mit dem Netz verbunden. Uhrzeit - LED Spa (blau) Datum an: mit dem Whirlpool verbunden/aus: nicht mit dem Whirlpool verbunden. Temp - LED Status Lampe blinkt langsam hellblau: Status Netzverbindung ok Sprache Lampe blinkt schnell hellblau: Status Netzverbindung im Gang. Lampe blinkt grün: warte auf Netzverbindung. - Seite 14 Es ist möglich, eine programmierbare Erinnerung für die Filter Programmieren des Modus “Heating” (Heizmodus) einzustellen, die daran erinnert, wenn diese ausgewechselt wer- Der Whirlpool von Jacuzzi verfügt über 3 verschiedene Heizmo- den müssen. di: ein automatischer Modus namens “AUTO”, in dem die Tempe- •...
- Seite 15 einzustellen, die daran erinnert, wenn die UV-Lampe CLEAR- Programmieren der Uhrzeit RAY-Systems ausgewechselt werden muss. • Die Fabrikeinstellung dafür liegt bei 365 Tagen. Gehen Sie zum Programmieren der Uhrzeit wie folgt vor: • Das Zeitintervall des Timers kann in Schritten von 10 Tagen Anm.: Wenn keine Taste innerhalb von 5 Sekunden nach der Aus- zwischen 0 und 365 Tagen eingestellt werden.
-
Seite 16: Wartung Des Whirlpools
Anleitung, die dem Produkt beiliegt. • Service Lock (vorrübergehende Sperre) deaktiviert vorrüber- gehend die Aktivierung der Funktionen, damit einige War- Reinigung der Filter tungsarbeiten durchgeführt werden können (z. B. Filterrei- Ihr Whirlpool Jacuzzi® Premium ist mit einem Beutel des Skim-... - Seite 17 D. Die Griffe der Filterkartusche entgegen dem Uhrzeigersinn tation und Reinigung des Wassers etwa zwei Jahre. drehen, um sie aus ihrem Sitz zu schrauben. Die Ersatzfiltereinsätze erhalten Sie bei Ihrem Jacuzzi®-Händler. E. Die abgeschraubten Filterkartuschen aus dem Schacht des Skimmers anheben.
- Seite 18 Rohrs freizulegen. Pflege und Instandhaltung der Verkleidungen 3. Schließen Sie einen Gartenschlauch an das nun freiliegende Die Abdeckung des Jacuzzi hat eine elegante und langlebige Beschich- Gewinde an. tung. Wir empfehlen dringend, diese jeden Monat zu reinigen und zu pflegen, um ihre Langlebigkeit zu erhalten und zu verlängern.
-
Seite 19: Vorbereitung Auf Den Winter
6. Verwenden Sie nur die empfohlenen Systeme zum Anheben der Abdeckung. Während der Wintermonate, wenn die Temperatur unter Null 7. Verwenden Sie nur die von Jacuzzi empfohlenen Chemikalien sinkt, ist in regelmäßigen Zeitabständen zu überprüfen, dass die und Reinigungsmittel. Stromversorgung zum Whirlpool nicht unterbrochen wurde. -
Seite 20: Erneute Inbetriebnahme Des Whirlpools In Gebieten Mit Kaltem Klima
Versorgen Sie die Clearray®-Vorrichtung während der Weitere Informationen zur Aufrechterhaltung der Wasserqualität Wartungsarbeiten nicht mit Strom. finden Sie in der Anleitung des Jacuzzi®-Geräts zur Wasseraufberei- tung, im entsprechenden Katalog oder bei Ihrem Jacuzzi-Händler. Eine nicht konforme Verwendung der Vorrichtung kann zu einem Austritt von UV-C-Strahlen führen, die auch in... -
Seite 21: Fehlerbedingungen Fehlermeldungen
Ende im Inneren der richtigen Halterung positioniert ist (wenn 8 9 10 die Position korrekt ist, liegt nur ein kleiner Teil des Rohrs frei). 9- Die Unterlegscheibe (4) am offenen Ende des Rohrs wieder anbringen. Schrauben Sie die Mutter (5) wieder fest und füllen Sie den Whirlpool gerade soviel wie notwendig, um die Pumpen zu betätigen;... - Seite 22 Fehler besteht. Der Countdown-Timer zierung der Betreiberkosten auf ein Minimum beibehalten wird. zum Filteraustausch muss neu eingestellt werden. Einen neuen Filter erhalten Sie bei einem Jacuzzi-Händler in Ihrer Nähe. Auf dem Bedienfeld wird COOL angezeigt Auf dem Bedienfeld wird Change Water (Wasser wechseln) angezeigt Die eingestellte Zeit des Timers für den Wasserwechsel ist abge-...
-
Seite 23: Vorgehensweise Bei Betriebsstörungen
Wasser im Heizgerät zirkulieren zu lassen. Wenden Gartenschlauch über den Sitz der Filterkartusche und legen Sie ei- Sie sich an Ihren Jacuzzi®-Händler oder einen qualifizierten Kun- nen Lappen auf das Schlauchende, um ihn zu verschließen. Bitten dendiensttechniker. Auf dem Display erscheinen abwechselnd Sie jemanden, das Wasser 30 Sekunden lang aufzudrehen und dann „*H--OH*“... -
Seite 24: Whirlpool-Stereoanlage Bluewave
Prüfen Sie, dass alle Luftstrahlregler auf “On” stehen, indem Sie 4 - Die Taste Audio gedrückt halten, um die neuen Einstellungen auf das entsprechende Jacuzzi-Logo drücken (Abschn. “Luft- abzuspeichern und das Audio-Menü zu verlassen. strahlregler”). Prüfen Sie, dass der Filter sauber ist. Wenn erforderlich, reinigen Die Einstellung der Tiefen Sie ihn. -
Seite 25: Anschlüsse Und Funktionen
• Drücken Sie die Mode-Taste auf der Fernbe dienung und Für alle außerordentlichen Wartungsarbeiten empfehlen wählen Sie „AUX“. wir Ihnen, sich an eine autorisierte Jacuzzi® Servicestelle zu • Sämtliche Wiedergabefunktionen werden direkt am Player wenden. selbst vorgenommen. Externe Player können nicht mit der Hinweis: Die Fernbedienung ist wasserdicht, aber nicht wasserfest. -
Seite 74: Anschluss An Die Stromversorgung
Anschluss an die Stromversorgung Je nach Anzahl der vorgesehenen Stromleitungen (siehe auch Vorinstallationsblatt) nehmen Sie wie gezeigt den Anschluss an die Klemmenleiste vor: Conexión de la alimentación eléctrica Teniendo en cuenta el número de líneas de alimentación preparadas (consulte también la ficha de preinstalación), realice la conexión a la bornera de la siguiente manera: Соединение... -
Seite 75: Anschlüsse An Der Leiterplatte Einstellung Der Dip-Schalter
Anschlüsse an der Leiterplatte/Einstellung der DIP-Schalter Je nach Anzahl der vorgesehenen Stromleitungen nehmen Sie die Verbindungen zwischen den Anschlüssen vor und konfigurieren Sie die DIP-Schalter wie angegeben: Conexiones a la tarjeta electrónica/ajuste de los interruptores dip Teniendo en cuenta el número de líneas de alimentación preparadas, realice las conexiones entre los conectores y configure el banco de interruptores dip de la manera indicada: Соединения... - Seite 76 Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen, halten wir uns vor Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución è˂‰ÂÌÌ˚Â...