1. Einrichtung 1.1 Allgemeines Bitte lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam, bevor Sie mit der Installation, Wartung oder Pannenbeseitigung für dieses Gerät beginnen! Das Symbol weist auf wichtige Informationen hin, die Sie zwingend berücksichtigen müssen, um alle Gefahren von Körperverletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Das Symbol ist ein Hinweis auf nützliche Informationen.
1.1.3 Bedingungen für die Lagerung und Transport Das Gerät muss zwingend stehend auf seiner Palette gelagert werden. 1.1.4 Anwendungsbereich Ausschließlicher Zweck: Heizen des Wassers eines Schwimmbeckens Der Gebrauch für einen anderen Zweck ist verboten. 1.1.5 Funktionsweise Kompressor Wasser 28 °C Luft 15 °C Luft 10 °C Wasser 26 °C...
1.3 Betriebsbedingungen Betriebsbereich: zwischen 5 °C und 38 °C von Lufttemperatur zwischen 5 °C und 32 °C von Wassertemperatur Die Höchsttemperatur ist auf 32 °C beschränkt, um den Liner des Beckens zu schonen. 1.4 Einrichtung Um das Gerät aufzurichten nicht an der Karosserie, anfassen sondern am Sockel. Die Installation sowie alle elektrischen und hydraulischen Anschlüsse müssen gemäß...
1.4.3 Einrichtung des Geräts zwingend alle 5 Schwingungsdämpfer unterhalb der Basis installieren (mitgeliefert, siehe §1.1.2), auf einer stabilen, soliden Fläche (Typ Betonplatte) und nivelliert installieren, vor Überschwemmungsgefahren auf Grund der Kondensate, welches das Gerät beim Betrieb erzeugt, schützen (siehe §1.4.4) Befestigungsbohrungen Das Gerät kann dank den Bohrungen im Sockel des Geräts auf dem Boden befestigt werden.
V1-V2-V3: Bypass-Ventile V5-V4: Regulierventile (wahlweise) * Mindestentfernung elektrische Sicherungskästen Ablassen der Kondensate: Achtung: Ihr Gerät kann täglich mehrere Liter Wasser ableiten, Sie sollten daher seinen Abfluss an die Kanalisation anschließen einen Schlauch mit Innendurchmesser 18 mm (nicht mitgeliefert) an den gerillten Winkelstutzen, der auf den Sockel des Geräts montiert ist, anschließen, ...
Techniker darf das Verkabeln des Geräts ausführen. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es von einem qualifizierten Techniker oder einer technischen Station Zodiac Pool Care Europe ersetzt werden. 1.4.5.3 Kabelquerschnitte • Netzkabelquerschnitt: ist für eine maximale Länge von 20 Meter (Berechnungsgrundlage: 5A/mm²), muss bei Bedarf in Abhängigkeit von den Installationsbedingungen geprüft und angepasst werden.
Seite 9
Für den Anschluss der Funktion Heizungspriorität ein Kabel mit einem Leitungsquerschnitt von mindestens 2x1,5 mm² benutzen, des Typs RO2V oder gleichwertig in Ländern außerhalb der Europäischen Gemeinschaft und mit einem Außendurchmesser zwischen 8 und 13 mm. Die Schutzkappe abnehmen (oben der Stopfbüchse) und die mitgelieferte Stopfbüchse für die Durchführung des Kabels im Gerät anbringen.
1.5 Baumerkmale 1.5.1 Präsentation der Regelung : regleranzeiger „ein” Ausgangsanzeiger Heizungspriorität aktiviert : Kompressoranzeiger : Ein/Aus oder Stand-by „ein” (fest) oder verzögert (blinkt) : Ablesen der gewünschten Wassertemperatur oder : Anzeiger Abtauzyklus Parametrierung Gang (fest) oder : Einstellen der Werte verzögert (blinkt) 1.5.2 Kontrollen vor der Inbetriebnahme des Geräts ...
nach und nach das Ventil 1 so schließen, dass der Filterdruck um 150 g (0,150 bar) erhöht wird, die Ventile 2, 3 und 4 ganz, dann das Ventil 5 halb öffnen (siehe §1.4.4) (die im Kondensator der Wärmepumpe und im Filterkreislauf angesammelte Luft wird entleert), Wenn die Ventile 4 und 5 nicht vorhanden sind, das Ventil 2 ganz öffnen und das Ventil 3 halb schließen.
Wenn die Funktion Heizungspriorität angeschlossen ist, läuft die Filterung, nach dem Schalten in „Stand-by“ der Wärmepumpe 2 Minuten lang in Betrieb (außer während der Zeitspanne Filterung). Wenn sich die Wärmepumpe im Abtauzyklus befindet, läuft die Ventilation weiter bis zum Ende des Abtauzyklus. ...
Seite 13
Anzeige Bezeichnung Ursache Lösung Bestätigung Durch Abschalten Sonde außer Betrieb Ausfall der Die Sonde des Stroms oder oder ausgeschaltet Abtausonde auswechseln oder (Klemmen 4-6 der Druck auf (ST3) wieder anklemmen Platin B1) wenn „dSd” blinkt Einen zugelassenen Automatisch Keine Techniker (falls weniger als 4 Niedrigdrucks Kältemittelladung...
2.1.3 Ablesen der Sondenwerte ST1-ST2-ST3 und ST4 Einsteigen in den Parameter: 3 Sekunden Druck auf => Druck auf zum Anzeigen des Werts und zurück mit einem weiteren Druck auf Anzeige von => => durch Impuls auf Ausgang: 3 Sekunden Druck auf oder automatisch nach Verzögerung von 70 Sekunden (ohne drücken auf der Steuerung).
2.2.4 Die Wärmepumpe löst den Überlastschalter aus oder versucht es gelegentlich Ursachen Kontrolle / Lösung Der Überlastschalter ist zu unterbemessen oder Den Überlastschalter prüfen (siehe § 1.4.5.1) falsch bemessen Der Kabelquerschnitt ist zu klein Den Kabelquerschnitt prüfen (siehe §1.4.5.3) Die Versorgungsspannung ist zu niedrig Wenden Sie sich an Ihren Stromversorger 3.
3.3 Recycling des Produkts Entsorgung des Gerätes. Sie möchten das defekte Gerät entsorgen bzw. ersetzen. Geben Sie es weder in den Hausmüll noch in die diversen Sammelbehälter Ihrer Gemeinde. Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Sie enthalten aber auch schädliche Stoffe, die für ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Z.P.C.E. erklärt, dass die folgenden Produkte oder Produktreihen: Wärmepumpen für Schwimmbecken: Power First 6M-8M-11M-13M-15M stehen mit den Bestimmungen im Einklang: der Richtlinie für ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT 2004/108/CE entspricht. der NIEDERSPANNUNGS-Richtlinie 2006/95/CE entspricht. ZUSÄTZLICHE EMPFEHLUNGEN In Verbindung mit der Richtlinie für Druckgeräte (PED-97/23/EG) 1.
Seite 24
Plaque signalétique – Product name plate Votre installateur – Your installer Chauffage et déshumidification de piscines – Heating and dehumidification of pools Zodiac Pool Care Europe – Boulevard de la Romanerie – BP 90023 49180 Saint Barthélémy d’Anjou cedex – France www.zodiac-poolcare.com...