Regin PCMTV50-F20 Montageanleitung Seite 5

PCMTV50-150
Regin Controls Deutschland GmbH, Haynauer Str. 49, 12249
Berlin, Deutschland,Tel: +49 30 77 99 4-0, Fax:
+49 30 77 99 4-13, www.regincontrols.de, info@regincontrols.de
Technischen PCMTV50-F20
Daten
Max. Durchfl uss 20000 l/h /
5.55 l/s
Durchfl ussgenau- ± 5 %
igkeit
[∆p 0,3 ÷ 1 bar]
Inbetriebnahme 30 kPa /
∆p →Q = Konst. 0,30 bar
Max. ∆p 400 kPa / 4 bar
Temperatur -10...+120 °C
Max. Arbeitsdruck 1600 kPa /
16 bar
Anschlüsse EN1092-2
Anleitung Ventil Installation und Montage/Demontage des Stellantriebs
HINWEIS: Das Ventil muss so montiert werden, dass der Pfeil in die Fließrichtung zeigt.
Der Einbau in die falsche Richtung kann zu Beschädigungen der Anlage und des Ventils führen.
Wenn eine Fließrichtungsumkehr möglich ist, sollte ein Rückschlagventil eingebaut werden.
PCMTV65-F30 PCMTV80-F30 PCMTV100-F55
30000 l/h / 30000 l/h / 55000 l/h /
8.33 l/s 8.33 l/s 15.2 l/s
± 5 % ± 5 % ± 5 %
30 kPa / 30 kPa / 30 kPa /
0,30 bar 0,30 bar 0,30 bar
400 kPa / 4 bar 400 kPa / 4 bar 400 kPa / 4 bar
-10...+120 °C -10...+120 °C -10...+120 °C
1600 kPa / 1600 kPa / 1600 kPa /
16 bar 16 bar 16 bar
EN1092-2 EN1092-2 EN1092-2
Lesen Sie diese Montageanleitung vor der Montage des Produktes durch.
i
Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.
Dieses Symbol macht auf eventuelle Gefahren bei der Handhabung des
Produktes sowie auf in der Dokumentation nachzulesende Maßnahmen
aufmerksam. Montage und Wartung dieses Geräts dürfen nur von Fachkräften
durchgeführt werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch man-
gelnde Fachkenntnisse bei der Installation und/oder Sicherheitsvorkehrungen, die entfernt
oder manipuliert wurden, verursacht werden.
Schützen Sie den Differenzdruckregler immer durch ein Sieb, das vor dem Ventil eingesetzt
wird. Stellen Sie sicher, dass die Wasserqualität mit den Normen UNI 8065 (Fe < 0,5 mg/
kg und Cu < 0,1 mg/kg) übereinstimmt. Darüber hinaus darf der max. Eisenoxidgehalt im
Wasser, das durch das Regelventil (PICV) fl ießt, den Wert von 25 mg/kg (25 ppm) nicht
übersteigen. Um sicherzustellen, dass das Hauptrohrsystem ausreichend gereinigt wird,
sollten Spül-Bypässe eingesetzt werden, um nicht den PICV-Differenzdruckregler zu spülen
und um so zu verhindern, dass das Ventil durch Schmutz verstopft wird.
Benutzen Sie für die Reinigung des Ventils ein feuchtes Tuch. Benutzen Sie keine Reini-
gungsmittel oder Chemikalien, die die Einzelteile stark beschädigen könnten.
Bei einigen Ventilmodellen kann es, je nach eingestelltem Maximalwert für den Durchfl uss,
bei hohen Differenzdruckwerten zu einer Geräuschbildung von über 50 dB kommen.
PCMTV125-F90 PCMTV150-F90
90000 l/h 90000 l/h
25 l/s 25 l/s
± 5 % ± 5 %
35 kPa / 50 kPa /
0,35 bar 0,50 bar
400 kPa / 4 bar 400 kPa / 4 bar
-10...+120 °C -10...+120 °C
1600 kPa / 1600 kPa /
16 bar 16 bar
EN1092-2 EN1092-2
Montageanleitung
1. Überprüfen Sie die Verdrahtung und trennen Sie die Stromversorgung.
2. Platzieren Sie den Stellantrieb über die Spindel und verbinden Sie beide.
Stellen Sie sicher, dass die Montagemutter an der Spindel ausgerichtet ist, ansons-
ten kann es zum Bruch oder Lösen von Schrauben kommen.
3. Schieben Sie die Verbindungsvorrichtung bis auf die Spindel und verbinden Sie
beides fest durch Drehen der Montagemutter. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu
fest an!
4. Ziehen Sie die Schrauben an, die den Stellmotor an seiner Position mit dem Ventil
verbinden.
Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
PCMTV150-F150
150000 l/h
41.6 l/s
± 5 %
50 kPa /
0,50 bar
400 kPa / 4 bar
-10...+120 °C
1600 kPa /
16 bar
EN1092-2
Montagemutter
Durchfl uss
1