Es - Instrucciones De Montaje; Información General; Normas De Seguridad Generales - RECARO P1300GT Einbauanleitung

ES – Instrucciones de montaje
1. Información general
1.1. Introducción
Con la adquisición del asiento deportivo RECARO se ha
decidido por un asiento de primera calidad que le ofrece
seguridad y comodidad para el deporte de motor.
1.2. Símbolos y palabras de señalización
En estas instrucciones se utilizan los siguientes símbo-
los y palabras de señalización:
PelIGRo
Existe un peligro inmediato que provoca lesiones
graves o incluso la muerte.
ADVERtENCIA
Existe una posible situación peligrosa que puede pro-
vocar lesiones graves o incluso la muerte.
AtENCIóN
Existe una situación posiblemente peligrosa que puede
provocar lesiones leves o insignificantes o daños
materiales.
NotA
Es imprescindible que tenga en cuenta las notas.
En caso de inobservancia existen los siguientes peli-
gros:
• daños en el producto o en el entorno del producto
• limitación de la funcionalidad del producto
• limitación o pérdida de la seguridad del producto
Nota adicional para facilitar la comprensión

2. Normas de seguridad generales

2.1. Exención de responsabilidad
Si no utiliza su asiento deportivo RECARO siguiendo las
presentes instrucciones o si modifica el asiento deporti-
vo RECARO o alguno de sus componentes, se excluirá
la responsabilidad de RECARO, en tanto esté permitido
legalmente.
Cualquier modificación o manejo incorrecto del asiento
deportivo RECARO tendrá además como consecuencia
la pérdida de cualquier derecho de garantía.
2.2. Montaje adecuado
Un asiento deportivo montado incorrectamente y de
forma inadecuada puede provocar peligros considerab-
les para la salud y para la vida en caso de colisiones o
accidentes.
tenga en cuenta estas instrucciones, especialmente
„
las normas de seguridad.
Conserve estas instrucciones para la totalidad del
„
tiempo de utilización del asiento deportivo.
Asegúrese de que estas instrucciones están en todo
„
momento disponibles para el personal especializado.
2.3. Utilización conforme a las normas de uso
los adaptadores 7308864 RECARO están homologa-
„
dos para el deporte de motor y deben utilizarse para
el deporte de motor junto con los asientos deportivos
RECARO p1300gt.
para los adaptadores 7308864 RECARO y para los
„
asientos deportivos RECARO p1300gt no existe
ningún AbE (permiso general de utilización alemán,
necesario para la circulación por la vía pública en Ale-
mania). la utilización de los asientos deportivos y de
los adaptadores no está permitida en la vía pública
conforme a la competencia del Código de circulación
alemán (StVZO, base para la regulación de la regla-
mentación alemana para la circulación por carretera).
El asiento deportivo y el adaptador han sido concebi-
dos exclusivamente para la utilización en el deporte
de motor.
El asiento deportivo RECARO p1300gt puede utili-
„
zarse como máximo durante el tiempo que se indique
en la pegatina de homologación
(Not valid after: xxxx).
después de esta fecha está estrictamente prohibida
la utilización de los asientos deportivos y de los ad-
aptadores correspondientes en un vehículo.
los asientos deportivos RECARO que hayan estado
„
expuestos a cargas debidas a accidentes (accidente
en carrera o colisión) no deben seguir utilizándose.
2.4. Cualificación del personal
El montaje y el desmontaje de los asientos deportivos
solo deben realizarse por personal especializado auto-
rizado. Esto también se aplica para el desmontaje de
asientos en serie que estén equipados con airbag lateral
en el asiento y/o dispositivo pirotécnico tensor del cin-
turón.
2.5. Prescripciones de montaje
La fijación del asiento deportivo y del adaptador en el
vehículo y las modificaciones constructivas que deben
realizarse como consecuencia en el vehículo, deben
llevarse a cabo conforme a las especificaciones corre-
spondientes de la asociación nacional de deportes de
motor (en Alemania: DMSB – asociación alemana de
deportes de motor) o de la FIA (fédération internatio-
nale de l'Automobile), de acuerdo con las disposiciones
válidas en su respectiva versión válida (dMSb - Manual
del deporte automovilístico: véanse las disposiciones y
explicaciones generales sobre las reglamentaciones de
seguridad (grupos fiA y dMSb) 3.3 / fiA - international
Sporting Code: véase el apéndice J - art. 253, art. 16).
2.6. Modificaciones constructivas
Las modificaciones constructivas y la utilización de
componentes no autorizados pueden poner en peligro la
seguridad y la capacidad de funcionamiento.
Utilice únicamente componentes originales de
„
RECARO para el montaje del asiento deportivo
RECARO.
11