عربي
.السبب: البطارية غير موضوعة بشكل جيد على محطة الشحن
.تأكد من تموضع البطارية بشكل جيد على محطة الشحن
.قم بتنظيف أسنان الشحن الموجودة بقاعدة الشحن والموجودة بالبطارية
تأكد من أن وحدة التغذية الكهربائية موصولة بمصدر التيار الكهربائي
de
en
في حالة عدم تمكنك من إزالة الخلل رغم ا ت ّ باع هذه اإلرشادات، يرجى
fr
االتصال بمركز خدمة الزبائن التابع لنا. ال تحاول أب د ًا إصالح جهاز حالقة
it
es
تنبيه! إمكانية حدوث أضرار بيئية في حالة عدم التخلص من
pt
!احرص على إفراغ شحنة البطارية قبل التخلص منها
nl
التخلص من الجهاز بشكل مناسب يحافظ على البيئة ويحول
.دون تعرض اإلنسان والبيئة ألي أضرار محتملة
da
عند التخلص من األجهزة الكهربائية غير المستعملة، احرص على احترام
sv
معلومات خاصة بالتخلص من األجهزة الكهربائية واإللكترونية في
no
يخضع التخلص من األجهزة الكهربائية داخل االتحاد األوروبي
fi
لمجموعة من القوانين المحلية التي ترتكز على التوجيه األوربي
./91/2102 الخاص باألجهزة الكهربائية واإللكترونية العتيقةEC
.ويحظر هذا التوجيه رمي الجهاز مع النفايات البلدية أو المنزلية
tr
يمنكك التخلص مجاني ا ً من الجهاز بواحدة من نقاط جمع األجهزة
.التابعة للبلدية أو بمركز من مراكز إعادة تدوير النفايات
pl
يتشكل تغليف الجهاز من مواد قابلة إلعادة التدوير. يرجى
التخلص من هذه المواد بشكل يتوافق مع معايير البيئة وأخذها إلى
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
142
ar
مؤشر الشحن ال يضيء
.السبب: أسنان الشحن متسخة
.السبب: خلل بالتغذية الكهربائية
.ومحطة الشحن
.افحص كبل التيار الكهربائي للتأ ك ّ د من سالمته
التخلص من الجهاز
.الجهاز بشكل سليم
.المقتضيات القانونية الجاري بها العمل
:االتحاد األوروبي
.مراكز إعادة التدوير
قم بإزالة رأس مخصص لضبط مستوى طول الشعر مر ك ّ ب )الرسم
7( قم بإدارة شفرة القص إلخراجها من الغطاءⓑ التوضيحي رقم
8(، انظر استبدال شفرةⓐ الخارجي إلى أسفل )الرسم التوضيحي رقم
( إلزالة بقايا الشعر من فتحات الغطاءQ) استعمل فرشاة التنظيف
.(9 الخارجي للجهاز ومن شفرة القص )الرسم التوضيحي رقم
(. هذه العملية تسمح بإزالة بقايا الشعرI) اضغط على عتلة التنظيف
المتواجدة بين مشط وشفرة القص بكل سهولة بواسطة فرشاة التنظيف
.استعمل قطعة قماش ناعمة ومبللة قليال ً لتنظيف جهاز حالقة الشعر
حافظ على نظافة أسنان الشحن الموجودة بمحطة الشحن والموجودة
.(نظف شفرة قص الشعر بواسطة بخاخة التنظيف )متوفرة كملحق
قم بتزييت طقم القص بوضع نقطة صغيرة من زيت طقم قص الشعر
!الشعر بنفسك
ر ك ّ ب شفرة القص مر ة ً أخرى وقم بإغالقها مر ة ً أخرى )الرسم
من المهم أن تقوم بتزييت طقم قص الشعر بشكل ٍ منتظم
قم بتغيير شفرة القص إذا الحظت أن أداءها قد تراجع بعد
.مدة استعمال طويلة رغم تنظيفها وتزييتها بشكل منتظم
/قم بإيقاف جهاز حالقة الشعر من خالل الضغط على زر التشغيل
اضغط على شفرة قص الشعر في االتجاه المعاكس لغطاء الجهاز )الرسم
.8(. افصل شفرة قص الشعر عن الجهازⓐ التوضيحي رقم
إلعادة شفرة القص لوضعها األصلي، قم بتثبيت الم ش ْ ب َ ك الخطافي بفتحة
التثبيت المتواجدة بالغطاء الخارجي واضغط على الشفرة إلى أن يستقر
قم بتنظيف وتزييت الشفرة. وإذا لم تحل المشكلة بهذه الطريقة قم
تأكد من عدم تلف أطراف األسنان عند االستخدام وقم بتغيير شفرة القص
.(10/9/8 قم بتنظيف وتزييت طقم القص )الرسم التوضيحي
يمكنك الحصول على بطاريات التبديل كقطع غيار لدى بائعك
.(EASY CLEANING) الملحقة
.بالجهاز اليدوي والموجودة بالبطارية بشكل دائم
.(10 على المواضع المحددة )الرسم التوضيحي رقم
(8ⓑ التوضيحي رقم
.، انظر استبدال شفرة القص
.لضمان جودة قص عالية لمدة طويلة
استبدال شفرة القص
.(5ⓑ اإليقاف )الرسم التوضيحي
.(8ⓑ وضعها بالجهاز )الرسم التوضيحي
.شفرة القص ال تقص بشكل جيد أو تش د ّ الشعر
.السبب: شفرة القص متسخة أو متآكلة
.(8/9/10 باستبدال شفرة القص )الرسم التوضيحي رقم
.السبب: الضغط الممارس على البشرة كبير ج د ًا
.قل ّ ص الضغط عند القص بالقرب من الجلد
.السبب: شفرة قص تالفة
.إذا اقتضى األمر ذلك
مدة خدمة البطارية قصيرة ج د ً ا
.السبب: شفرة القص وفتحة غطاء الجهاز متسختان
.السبب: البطارية متآكلة
.قم باستبدال البطارية القديمة بقطعة غيار أصلية
.األصلي أو من خالل مركز الخدمة خاصتنا
.القص
1 .
2 .
3 .
معالجة المشاكل
إصابة البشرة