Manual de uso (traducción) – Máquina de corte de pelo con alimentación de red/por batería 1886 ............17 Manual de instruções (tradução) – Máquina de corte de cabelo com bateria e ligação à rede elétrica tipo 1886 ........20 Gebruiksaanwijzing (vertaling) – Netstroom-/accutondeuse type 1886 ......................23 Betjeningsvejledning (oversættelse) –...
D E U T S C H Betriebsanleitung (Original) Netz-/Akku-Haarschneidemaschine Typ 1886 Allgemeine Benutzerhinweise Produktbeschreibung Informationen zum Gebrauch der Sicherheitshinweise und Bezeichnung der Teile (Abb. 1) der Betriebsanleitung A Schneidsatz f Beachten Sie ergänzend zu dieser Betriebsanleitung die sepa- B Ein-/Ausschalter...
D E U T S C H Betrieb 1. Stecken Sie den Geräteanschlussstecker des Steckerschaltnetz- teiles in die Gerätebuchse (Abb. 2ⓐ). Vorbereitung 2. Stecken Sie das Steckerschaltnetzteil in die Netzsteckdose Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine spätere (Abb. 2ⓑ). sichere Lagerung oder Transport auf. 3.
D E U T S C H f Wischen Sie das Gerät nur mit einem weichen, eventuell leicht Entsorgung feuchten Tuch ab. Vorsicht! Umweltschäden bei falscher Entsorgung. f Ölen Sie den Schneidsatz mit Schneidsatzöl (Abb. 8). f Akkus vor der Entsorgung entladen! f Die ordnungsgemäße Entsorgung dient dem f Für eine gute und lang anhaltende Schneidleistung Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche...