Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IMPORTANT!
carefully before use and keep them for future
reference. Your child's safety may be affected if
you do not follow these instructions.
SEGGIOLINO AUTO:
I
Istruzioni d'uso
CAR SEAT:
GB
Instructions for use
BABYAUTOSITZ:
D
Gebrauchsanleitung
SIÈGE AUTO:
F
Notice d'emploi
SILLA DE AUTO:
E
Instrucciones de uso
CADEIRA AUTO:
P
Instruções de utilização
AVTOSEDEŽ:
SLO
Navodila za uporabo
FOTELIKA:
PL
Instrukcja obslugi
GYERMEKÜLÉS:
H
Használati útmutató
AUTOSJEDALICA:
HR
Uputstva za upotrebu
АВТОКРЕСЛА:
RUS
Инструкция по применению
BILBARNSTOLEN:
S
Bruksanvisning
AUTOSTOELTJE:
NL
Gebruiksaanwijzing
ΚΆΘΙΣΜΑ ΑΥΤΟΚΙΝΉΤΟΥ:
GR
Οδηγιεσ χρησεωσ
SCAUNUL DE MASINA:
RO
Instructiuni de folosire
Fuego Sprint
Read these instructions
Seggiolino auto
cod. 525
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brevi Fuego Sprint
Inhaltszusammenfassung für Brevi Fuego Sprint
- Seite 2 IMPORTANTE! Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso e conservarle per riferimento futuro. Qualora queste istruzioni venissero disattese, ne potrebbero derivare lesioni al bambino. VORSICHT! Vor dem Gebrauch die vorliegende Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen und sie für spätere Verwendungen aufbewahren. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann für Ihr Kind ernsthafte Folgen hinsichtlich der Sicherheit haben.
- Seite 4 Componenti • Components • Bestandteile • Composantes • Componentes • Componentes • Sestavni deli • Czesci • Elemei • Dijelovi • Компоненты • Komponenter • Onderdelen • Kομμάτια • Componente 15-36 k 15-25 kg I - Le operazioni di montaggio e di installazione devono essere effettuate da adulti •...
- Seite 5 I - Dotato di guida cintura per adeguare la regolazione della cintura alla statura del bambino • GB - Supplied with safetybelt-retainer in order to adapt safetybelt to child’s height • D - Gestattet mit Gurtführung um die Höhe der Schultergurte der Körpergrösse Ihres Kindes anzupassen • F - Equipé de guide-ceintures de sécurité pour adapter la ceinture 3 points à...
- Seite 9 Do not use anything to raise the Fuego Brevi above the passenger seat; if an accident occurred the safety belts of the car would not secure your child, as it should. Do not try to dismantle, modify or add parts to the car seat or to change the way in which the belts of your car are made or used.
-
Seite 10: Reinigung Des Kinderautositzes
Kinderautositzes sind sowohl Sitzfläche als auch Rückenlehne gleichzeitig zu ergreifen. Bewahren Sie Fuego Sprint an einem sicheren Ort auf, solange er nicht mehr gebraucht wird. Vermeiden Sie schwere Gegenstände auf den Kinderautositz abzustellen und halten Sie Fuego Sprint von starken Hitzequellen fern. - Seite 32 Brevi are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni, fara o notificare prealabila. BREVI srl - Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy - Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129 www.brevi.eu - info@brevi.eu...