Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Adattabile su art.728, 726 ● Suited for use with art. 728, 726 ● Kann für Art.728, 726 angepasst werden ● Adaptable sur cod.
728, 726 ● Adaptable para art.728, 726 ● Adaptável em art.728, 726 ● Pasuje do art.728, 726 ● Az 728, 726. cikk. cikkhez
igazítható ● Подходит для арт.728, 726 ● Justerbar på art.nr 728, 726
IMPORTANTE – Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
IMPORTANT – Keep these instructions for future reference.
SEGGIOLINO AUTO PER BAMBINI:
I
Istruzioni d'uso
CAR SEAT FOR CHILDREN:
GB
Instructions for use
KINDER-AUTOSITZ:
D
Gebrauchsanleitung
SIÈGE AUTO POUR ENFANTS:
F
Notice d'emploi
SILLA DE AUTO PARA NIÑOS:
E
Instrucciones de uso
CADEIRA AUTO PARA CRIANÇAS:
P
Instruções de utilização
FOTELIK SAMOCHODOWY DLA
PL
TWOJEGO DZIECKA:Instrukcja obslugi
AUTÓS GYEREKÜLÉS:
H
Használati útmutató
ДЕТСКОЕ АВТОМОБИЛЬНОЕ
RUS
СИДЕНИЕ: Инструкция по рименению
BILBARNSTOL:
S
Bruksanvisning
Smart
seggiolino auto
cod. 545
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brevi Smar

  • Seite 1 Smart seggiolino auto cod. 545 Adattabile su art.728, 726 ● Suited for use with art. 728, 726 ● Kann für Art.728, 726 angepasst werden ● Adaptable sur cod. 728, 726 ● Adaptable para art.728, 726 ● Adaptável em art.728, 726 ● Pasuje do art.728, 726 ● Az 728, 726. cikk. cikkhez igazítható...
  • Seite 7 0 - 6 kg I - Regolare la cintura di sicurezza a 3 punti in funzione della taglia del bambino. ● GB - Adjust the 3 point safety harness accor- ding to your babys size ● D - Stellen Sie die 3-Punkt Sicherheitsgurte so ein, dass sie straff und eng an den Schultern des Kindes anliegen ●...
  • Seite 9 I - AVVERTENZA Non appoggiare mai il seggiolino auto per bambini su un tavolo o su superfici lontane dal pavimento. NON LA- SCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO. ● GB - WARNING Never place the child car seat on a table or on surfaces distant to the floor.
  • Seite 12 Produktes vertraut ist. Ein- und Ausbau muss durch Erwachsenen hlen wir, die Rückenlehne in die vollständig geneigte Position erfolgen. zu stellen - Nur der Autositz SMART Brevi (art. 545) kann auf dem Kinder- ACHTUNG Funktion ist der geeignete Anwendungsbereich zu wagen eingebaut werden wählen: - Die Bremse muß...
  • Seite 13: Allgemeine Vorsicht

    3) Die Wippe ist nicht fuer lange Schlafzeiten ge- auf einmal eignet. - Es darf ausschließlich von Brevi srl genehmigtes Zubehör be- 4) Es ist gefährlich die Wippe auf Tische oder an- nutzt werden dere erhöhte, vom Fußboden entfernte, Flächen - Nutzung des Autokindersitzes zusammen mit dem Gestell: zu stellen.
  • Seite 24 Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. Brevi can make any change whatsoever to the product described in this instructions leaflet without any prior notice. Brevi ist berechtigt, an den in diesem Anleitungsheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt Änderungen vorzunehmen.

Inhaltsverzeichnis