Brevi Smart Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Adattabile su ● Suited for use with ● Kann für angepasst werden ● Adaptable sur ● Adaptable para ● Adaptável em ●
Prilagodljiv ● Pasuje do ● cikk. cikkhez igazítható ● Može se prilagoditi na ● Подходит для ● Justerbar på ● Geschikt voor ●
IMPORTANTE – Conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
IMPORTANT – Keep these instructions for future reference.
SEGGIOLINO AUTO PER BAMBINI
IT
Gruppo 0+: Istruzioni d'uso
CAR SEAT FOR CHILDREN
EN
Group 0+: Instructions for use
KINDER-AUTOSITZ
DE
Klasse 0+: Gebrauchsanleitung
SIÈGE AUTO POUR ENFANTS
FR
Groupe 0+: Notice d'emploi
SILLA DE AUTO PARA NIÑOS
ES
Grupo 0+: Instrucciones de uso
CADEIRA AUTO PARA CRIANÇAS
PT
Grupo 0+: Instruções de utilização
OTROŠKI AVTOSEDEŽ
SI
Skupina 0+: Navodila za uporabo
FOTELIK SAMOCHODOWY DLA TWOJEGO
PL
DZIECKA Grupa 0+: Ianstrukcja obslugi
AUTÓS GYEREKÜLÉS
HU
Csoport 0+: Használati útmutató
AUTOSJEDALICU ZA DJECU
HR
Grupa 0+: Uputstva za upotrebu
ДЕТСКОЕ АВТОМОБИЛЬНОЕ СИДЕНИЕ
RU
Группа 0+: Инструкция по применению
BILBARNSTOL
SE
Grupp 0+: Bruksanvisning
AUTOSTOELTJE VOOR KINDEREN
NL
Groep 0+: Gebruiksaanwijzing
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑΚΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΓΙΑ
EL
ΠΑΙΔΙΑ Ομάδα 0+: Οδηγιες χρησεως
SCAUN AUTO PENTRU COPII
RO
Grupul 0+: Instructiuni de folosire
545-H2-000000-00 Istruzioni SMART .indd 1
Προσαρμόζεται στα ● Adaptabil pe
715
726
728
734
●
●
●
seggiolino auto
755
759
766
●
●
●
Smart
545
10/04/2015 15.48.35
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Brevi Smart
Inhaltszusammenfassung für Brevi Smart
- Seite 5 КОЗЫРЬКА ОТ СОЛНЦА ● REGLERING AV HANDTAGET OCH SUFFLETTEN ● AFSTELLING VAN DE DRAAGBEUGEL EN HET ZONNEDAK ● ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΧΕΡΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΡΟΦΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΗΛΙΟ ● AJUSTEREA MANERELOR DE TRANSPORT,CAT SI A CAPOTINEI DE SOARE 545-H2-000000-00 Istruzioni SMART .indd 5 10/04/2015 15.48.38...
- Seite 6 ή σε επιφάνειες μακριά από το δάπεδο. ΝΑ ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΠΟΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ ΑΦΥΛΑΚΤΟ. ● RO - AVERTIZARE Nu pozitionati niciodata cosul auto pe masa sau pe o suprafata aflata prea sus deasupra solului. NICIODATA NU LASATI COPILUL NESUPRAVEGHEAT. 545-H2-000000-00 Istruzioni SMART .indd 6 10/04/2015 15.48.41...
-
Seite 10: Allgemeine Vorsicht
Bestandteile könnten sich in der Farbe verädern. An einem trocknen Platz aufbewahren. EMPFEHLUNGEN! - Nur der Autokindersitz Art.545 Smart der Marke Brevi (inkl. der Gebrauch der Babyschale als Liegesitz Adapter der Marke Brevi) kann auf dem Kinderwagen Art.715 ●... - Seite 24 Brevi potrà apportare in qualsiasi momento modifiche ai modelli descritti in questo libretto d’istruzioni d’uso. IT - Brevi can make any change whatsoever to the product described in this instructions leaflet without any prior EN - notice. Brevi ist berechtigt, an den in diesem Anleitungsheft beschriebenen Modellen zu jedem Zeitpunkt DE - Änderungen vorzunehmen.