Messagerie - Avaya FC1 Benutzerhandbuch

Messagerie

La messagerie
courts avec votre combiné.
Vous pouvez envoyer des messages à des usagers et à des groupes. Le
numéro d'appel d'un usager peut dans certains cas différer de son numéro
de téléphone.
Les messages sont des textes fixes. Vous pouvez au besoin post-
numéroter des chiffres quelconques. Votre gestionnaire de système vous
fournira la liste des textes fixes.
Contrôle de réception pour l'abonné émettant:
L'émetteur reçoit la confirmation que le message a bien été transmis et un
acquittement spécial de réception, si le message a compris une invitation
à donner une confirmation manuelle d'acceptation.
Les 10 messages les plus récemments sont mémorisés dans la liste des
F
messages. Vous pouvez le consulter directement à partir de la liste.
Nota:
Pendant la réception d'un message et pendant une confirmation manuelle
éventuellement nécessaire, une conversation existante reste intacte. Votre
interlocateur peut entendre le signal qui accompagne le message.
Exemple: L'abonné A et l'abonné B ont une communication téléphonique.
L'abonné A reçoit un message, accompagné par un signal acoustique.
La communication téléphonique reste intacte pendant la réception du
message et pendant une confirmation manuelle éventuellement
nécessaire de l'abonné A. C'est pourquoi le microphone du combiné de
l'abonné A aussi reste actif pendant la durée du messaging y compris la
durée de signalisation et de confirmation. Ainsi, l'abonné B peut entendre
tout ce qui se passe chez l'abonné A.
La communication peut être continuée après la fin de la signalisation et de
la confirmation.
Vous ne disposez des fonctions de messagerie que s'il s'agit d'une
1
installation de télécommmunication Integral Enterprise ou Integral 33/55
avec un serveur de messages raccordé.
Le serveur de messages vient compléter votre installation téléphonique
privée. Tenir compte de la ligne de tête avec l'indication de l'installation
de télécommmunication appropriée.
106
Messagerie avec Integral Enterprise • Integral 33/55
vous permet de recevoir ou d'émettre des messages
1
V 2.1a • 08/2008 V 2.1 • 07/2007