Seite 1
BIlanCIa da CuCIna BIlanCIa da CuCIna Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Balança de COzInHa Instruções de utilização e de segurança KItCHen SCale Operation and Safety Notes KüCHenWaaGe Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 275759...
Seite 2
IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina Instruções de utilização e de segurança Página 18 GB / MT Operation and Safety Notes Page DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Seite 43
Einleitung ............... Seite 44 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......Seite 44 Teilebeschreibung ............. Seite 44 Technische Daten ............Seite 45 Lieferumfang .............. Seite 45 Sicherheitshinweise ........Seite 45 Allgemeine Sicherheitshinweise ....... Seite 46 Sicherheitshinweise zu Batterien ......Seite 48 Vor der Bedienung ........
Küchenwaage Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
MIN / G / LB-Taste Batterieanzeige lb-Anzeige M-Anzeige (Minute) Batteriefach Baterriefachdeckel Technische Daten Nennstrom: 50 mA Spannungsversorgung: 2 x 1,5 V Wiegebereich: 0–5000 g, in 1 g-Schritten Lieferumfang 1 Digitale Küchenwaage 2 Batterien 1,5 V 1 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHIN- WEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! DE/AT/CH...
Allgemeine Sicherheitshinweise LEBENS- UND UNFALL GEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungs- material. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets vom Verpackungsmaterial fern. LEBENSGEFAHR! Batterien können verschluckt werden, was lebensgefährlich sein kann.
Seite 47
des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer- wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. VORSICHT! Belasten Sie die 5 kg Waage nicht über 5 kg. Das Produkt könnte beschädigt werden.
Gehen Sie sicher, dass jeder, der das Produkt nutzt, die Bedienungsanleitung gelesen hat und in der Lage ist, das Produkt sicher zu bedienen. Platzieren Sie das Produkt auf einer festen, waagerechten und flachen Unterlage. Die Funktionen des Produktes können durch magnetische Störfelder behindert werden.
Seite 49
VORSICHT! EXPLOSIONS- GEFAHR! Laden Sie Batterien niemals wieder auf! Achten Sie beim Einlegen auf die rich- tige Polarität! Diese wird im Batteriefach angezeigt. Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakt vor dem Einlegen, falls erforderlich. Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät. Es besteht erhöhte Auslaufgefahr! Batterien gehören nicht in den Hausmüll! Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet,...
Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die betrof- fene Stelle mit reichlich Wasser ab und / oder suchen Sie einen Arzt auf! Vor der Bedienung Batterien einlegen / wechseln Nehmen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Produktes ab.
Hinweis: Entfernen Sie die Schutzfolie von dem Wiege- teller Bedienung Maßeinheit wechseln Die Küchenwaage zeigt das Gewicht sowohl in der offiziellen, europäischen Maßeinheit „g“ (Gramm) als auch alternativ in „oz“ (Unze: 1 oz = 28,35 g) oder „lb’oz“ (Pfund: Unze, 1 lb = 16 oz = 453,59 g) an.
Wiegegut entnehmen Drücken Sie die TARA-Taste . Im LC-Display wird das Gewicht „0“ angezeigt. Entnehmen Sie eine gewünschte Menge des Wiegeguts. Das Gewicht des entnommenen Wiegeguts erscheint im LC-Display als negativer Wert. Hinweis: Sie können diesen Vorgang mehrmals wieder- holen. Entnehmen Sie die Schale / den Behälter und das Wiegegut von dem Wiegeteller.
Wiege-Funktion ausstellen Hinweis: Wenn das Gerät länger als 3 Minuten nicht ver- wendet wird, schaltet es sich automatisch aus. Drücken Sie für ca. 2 Sekunden die S / S-Taste , um das Gerät manuell auszuschalten (im Wiege-Modus). Fehler beheben – Zeigt das LC-Display „O-Ld“...
Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie bei stärkerer Verschmutzung ein Tuch und Seifenwasser oder Edelstahlreiniger. Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recycling- stellen entsorgen können. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung.
Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäu- fer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Ga- rantie nicht eingeschränkt.