Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
HP EVA4400 Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. HP Anleitungen
  4. Server
  5. EVA4400
  6. Installationshandbuch
HP EVA4400 Installationshandbuch

HP EVA4400 Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual
Array Installationshandbuch
Das EVA4400 kann vom Kunden selbst installiert werden. Sie können jedoch die Installation jedoch auch von
einem HP Servicepartner durchführen lassen. Weitere Informationen erhalten Sie beim nächstgelegenen technischen
Support von HP. Die Telefonnummern für den weltweiten technischen Support finden Sie auf der HP Website unter:
http://www.hp.com/support.
Um Sie bei der Installation des EVA4400 zu unterstützen, wurden Videos der einzelnen Schritte erstellt. Rufen Sie
die Services Media Library-Website auf: http://www.hp.com/go/sml. Navigieren Sie zum Abrufen der Videos
zu Ihrem Produkt.
*488694-003*
Teilenummer: 488694-003
Zweite Ausgabe: März 2008

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für HP EVA4400

Inhaltszusammenfassung für HP EVA4400

  • Seite 1 Support von HP. Die Telefonnummern für den weltweiten technischen Support finden Sie auf der HP Website unter: http://www.hp.com/support. Um Sie bei der Installation des EVA4400 zu unterstützen, wurden Videos der einzelnen Schritte erstellt. Rufen Sie die Services Media Library-Website auf: http://www.hp.com/go/sml. Navigieren Sie zum Abrufen der Videos zu Ihrem Produkt.
  • Seite 2 Rechtliche Hinweis © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Vertrauliche Computersoftware. Der Besitz, die Nutzung oder das Kopieren erfordern eine gültige Lizenz von HP. In Übereinstimmung mit FAR 12.211 und 12.212 sind gewerbliche Computersoftware, Computersoftware-Dokumentation und die technischen Daten für gewerbliche Geräte für die US-Regierung mit der gewerblichen Standardlizenz des Lieferanten lizenziert.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Rackstabilität ........Technischer Support von HP ....... . .
  • Seite 4 HP-UX ........
  • Seite 5 Aktualisierung von VMware ....... Konfiguration des EVA4400 auf VMware-Hostservern ....
  • Seite 6 ........13 LEDs an der Vorderseite des EVA4400 ..... . .
  • Seite 7 2 Vergleich der RAID-Ebenen ......3 Technische Daten für das EVA4400 ......

  • Seite 9: Zu Diesem Handbuch

    HP StorageWorks Command View EVA release notes • HP StorageWorks Enterprise Virtual Array license key installation instructions Sie können diese Dokumente auf der Seite Manuals der HP Business Support Center-Website aufrufen: http://www.hp.com/support/manuals Klicken Sie im Bereich Storage auf Storage software, und wählen Sie Ihr Produkt aus.

  • Seite 10: Konventionen Und Symbole Im Dokument

    Konvention Element Blauer Text: Tabelle 1 Querverweise und E-Mail-Adressen Blauer, unterstrichener Text: http:// Website-Adressen www.hp.com • Gedrückte Tasten • In ein GUI-Element, z. B. ein Feld, eingegebener Text • Elemente der grafischen Benutzeroberfläche, auf Fett gedruckter Text die geklickt wird bzw. die ausgewählt werden, wie etwa Menüpunkte und Listenelemente, Schaltflächen,...

  • Seite 11: Technischer Support Von Hp

    Wenn eine CSR-Komponente ersetzt werden muss, liefert HP die Komponente direkt an Sie. Sie können sie austauschen, wie es Ihnen möglich ist. Einige Komponenten sind nicht Teil des CSR-Programms. Ihr HP Servicepartner stellt fest, ob eine Reparatur im Rahmen des CSR-Programms erfolgen kann.

  • Seite 12: Rückmeldungen Zur Dokumentation

    Senden Sie Kommentare und Anregungen zu Produkten bitte an die entsprechende Produktadresse: • For HP StorageWorks Command View EVA: CVfeedback@hp.com • For HP StorageWorks Business Copy EVA oder HP StorageWorks Continuous Access EVA: EVAReplication@hp.com Installationscheckliste Abbildung 1 zeigt die erforderlichen Schritte zur Installation der EVA-Hardware and HP Command View EVA-Software.
  • Seite 13 Abbildung 1 Installationscheckliste HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 14: Installationscheckliste, Fortsetzung

    Abbildung 2 Installationscheckliste, Fortsetzung Zu diesem Handbuch...

  • Seite 15: Überprüfen Der Pläne

    • Bestimmen Sie, ob das EVA Fabric-angeschlossen (an einen FC-Switch angeschlossen) oder direkt angeschlossen (an einen FC-Adapter im Server angeschlossen) sein wird. Das EVA4400 ist werkseitig für den Fabric-Anschluss konfiguriert. Informationen zum Ändern der Konfiguration für die Direktanschlussmethode finden Sie in Kapitel Planen der Speicherkonfiguration...

  • Seite 16: Raid-Ebenen

    Fehlertoleranz und andere eine bessere I/O-Leistung oder Speichereffizienz. RAID-Ebenen Vraid ist der HP Begriff für die Implementierung von RAID (Redundant Array of Independent Disks) Speicher. Vraid wird in der HP Verwaltungssoftware auch Redundanz genannt. Virtuelle Festplatte mit HP Vraid verwenden drei hauptsächliche RAID-Methoden: Data Striping, Datenspiegelung und Paritätsfehlerüberprüfung.

  • Seite 17: Vergleich Der Raid-Ebenen

    Paketen von jeweils 8 KB. Je physischen Festplatten als größer der Datensatz, desto Vraid0. deutlicher der Vorteil. HINWEIS: HP StorageWorks 4x00/6x00/8x00 Enterprise Informationen zum optimalen Vorgehen finden Sie im Virtual Array configuration best practices white paper unter www.hp.com. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...
  • Seite 18 Überprüfen der Pläne...

  • Seite 19: Vorbereiten Des Standorts

    Um einen ununterbrochenen, sicheren und verlässlichen Betrieb Ihrer Geräte zu gewährleisten, installieren Sie das System in einer geeigneten Umgebung. HP Enterprise Configurator (eCO) kann Sie beim Planen und Konfigurieren von Racks und in Racks einbaubaren Geräten unterstützen. eCO steht Ihnen auf der HP Website zur Verfügung: http://h30099.www3.hp.com/configurator.

  • Seite 20: Geeignete Und Redundante Stromversorgung

    Netze oder sogar an eine andere externe Quelle angeschlossen. Um Schutz gegen den Ausfall einer Stromquelle zu gewährleisten, erwerben Sie zwei UPS-Geräte, und integrieren Sie diese in Ihre Installation. Tabelle 3 Technische Daten für das EVA4400 Parameter Wert Maße: Höhe...

  • Seite 21: Auspacken Des Produkts

    3 Auspacken des Produkts Übersicht Packen Sie das Produkt aus. Überprüfen Sie, ob der Inhalt Ihren Erwarten und den Anforderungen Ihres Standorts entspricht. Überprüfen Sie den Inhalt auf Beschädigungen. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...
  • Seite 22 Auspacken des Produkts...

  • Seite 23: Installation Von Komponenten

    Bauen Sie ähnliche Komponenten möglichst nahe beieinander in das Rack ein. Da Speichereinheiten, Switches und Server verschiedene Tiefen aufweisen, sollten Sie diese Geräte nebeneinander einbauen, damit die Arbeit hinter dem Rack nicht beeinträchtigt wird. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 24: Installation Der Schienen

    VORSICHT! Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Verletzungen oder Beschädigungen der Geräte zu vermeiden: • Zum Ein- bzw. Ausbauen des Storage Systems sind mindestens zwei Personen erforderlich, die das Storage System anzuheben können, wenn das Gewicht des Storage Systems 22,7 kg übersteigt. Wenn das System oberhalb von Brusthöhe in das Rack eingesetzt werden soll, MUSS das Ausrichten des Systems an den Schienen durch eine dritte Person erfolgen, während die beiden anderen Personen das Gerät abstützen.

  • Seite 25: Entfernen Der Blenden Von Der Einheit

    Installieren Sie die Schienen in das Rack unter Berücksichtigung der mit den Schienen gelieferten Anteilung, HP StorageWorks 2U fixed rail installation instructions. HINWEIS: HP empfiehlt Ihnen, alle Schienen-Kits für Ihre Speichereinheiten und Server zu installieren, bevor Sie die Einheiten und Server installieren. Installation der Einheiten Entfernen Sie die Blenden über den Rändelschrauben an der Vorderseite der Einheit...

  • Seite 26: Einschubreihenfolge Der Laufwerke

    Befestigen Sie die Vorderseite der Einheit an der Vorderseite des Racks. Verwenden Sie dazu die gelieferten Rändelschrauben an der Vorderseite des Geräts (2, Abbildung 6), und bringen Sie die Frontblenden wieder an. gl0089 Abbildung 6 Befestigen der Rückseite der Einheit im Rack – Ansicht von der Vorderseite des Racks Befestigen der Rückseite der Einheit im Rack: Lösen Sie die Rändelschraube der Transporthalterung (1,...

  • Seite 27: Installation Der Laufwerke

    Verriegeln Sie den Griff, sobald das Laufwerk vollständig in die Einheit geschoben ist. 15808 Abbildung 8 Installation von Laufwerken in die Einheiten Fahren Sie fort, bis sämtliche Laufwerke in der Einheit installiert sind (Abbildung Abbildung 9 Schieben von Laufwerken in die Einheite HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...
  • Seite 28 Installation von Komponenten...

  • Seite 29: Anschließen Von Kabeln Und Netzkabeln

    Anschluss und/oder andere Informationen an, die Sie für hilfreich erachten. • Verwenden Sie farbige Markierungen für beide Kabelenden, um ein bestimmtes Kabel schnell zuordnen zu können, ohne das Etikett suchen und lesen zu müssen. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 30: Anschluss Der Fibre Channel-Kabel

    • In Konfigurationen mit mehreren Pfaden können Sie die jeweiligen Kabelpaare, die zur Verbindung der Geräte dienen, locker zusammenbinden. Anschluss der Fibre Channel-Kabel Verwenden Sie zur Verbindung des EVA mit dem SAN standardmäßige Fibre Channel-Kabel. Beachten Sie dabei die Vorsichtsmaßnahmen und die Vorgehensweise für ein erfolgreiches Routing. ACHTUNG: Treffen Sie für die Handhabung von Fibre Channel-Kabeln die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen: •...

  • Seite 31: Anschluss Von Fibre Channel-Kabeln Für Das Eva - Vorderansicht

    Verwaltungsserver, wie in Abbildung 12 gezeigt. Beachten Sie die orangenen Kabel in den Abbildungen. HINWEIS: Das Verkabelungsschema in Abbildung 11 erfordert den Fabric-Anschlussmodus, wie er standardmäßig bei Lieferung vorkonfiguriert ist. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 32: Verkabelung Des Racks Mit Den Komponenten An Der Vorderseite - Detailansicht Der

    Dieses Kabel schließt den Controller 1, Geräte-Port 1B (oben links – Cntrl 1, DP1B) an I/O-Modul B, Port 2 (unten rechts – I/O B, P2) an. Dieses Kabel schließt den Controller 2, Geräte-Port 1A (oben rechts – Cntrl 2, DP1A) an I/O-Modul A, Port 2 (unten links –...

  • Seite 33: Etikettierung Der Kabel Mit Dem Kabeletikettierungs-Kit

    Abbildung 12 Verkabelung des Racks mit den Komponenten an der Vorderseite – FC-Direktanschluss an die Server Etikettierung der Kabel mit dem Kabeletikettierungs-Kit Etikettieren Sie jedes Ende an jedem Kabel. Verwenden Sie dazu die Materialien im Lieferumfang des Kabeletikettierung-Kits. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 34: Anschluss Der Netzkabel

    Anschluss der Netzkabel Um das System vor Ausfällen der Stromversorgung zu schützen, ist im Lieferumfang des EVA standardmäßig ein redundantes Netzteil enthalten. Je nachdem, wie Sie die Netzteile an die Stromquelle anschließen, können Sie die durch Stromausfälle verursachten Ausfallzeiten reduzieren. Verwenden Sie zum Anschluss an den Stromkreis die mit dem EVA gelieferten Netzkabel.

  • Seite 35: Einschalten

    Sie zur Installation eines HBA-Treibers aufgefordert werden. Brechen Sie den Vorgang in diesem Fenster ab, und verhindern Sie so die Installation von HBA-Treibern, die nicht unterstützt werden. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten im SAN ordnungsgemäß funktionieren. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 36: Überprüfen Des Betriebsstatus Des Eva

    LED leuchten. Überprüfen Sie zuerst die LEDs an der Einheit, bevor Sie die LEDs an einzelnen austauschbaren Einheiten im EVA überprüfen. Abbildung 13 LEDs an der Vorderseite des EVA4400 Tabelle 6 EVA4400-Statusanzeigen beim Start Nummer...

  • Seite 37: Überprüfen Des Betriebsstatus Der Speichereinheiten

    Sie die LEDs der Speichereinheiten und Festplatten, und vergleichen Sie die Anzeigen mit den Beschreibungen in der Dokumentation dieser Geräte. Wenn die LEDs einen Fehler anzeigen, lesen Sie in der Customer-Self-Repair-Dokumentation der Einheit nach. Abbildung 14 Vorder- und Rückansicht der Speichereinheiten HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 38: Überprüfen Des Betriebsstatus Der Fibre Channel-Switches Und Adapter

    Channel (FC) Verbindung verwenden, müssen Sie die FC-Adapter in den bereits vorhandenen Servern installieren und testen, bevor Sie HP Command View EVA installieren. Stellen Sie sicher, dass Sie für den Anschluss Ihrer Server an das EVA über die richtige Menge und Länge an FC-Kabeln verfügen.

  • Seite 39: Konfiguration Des Betriebsmodus Des Storage Systems

    Storage Systems Übersicht Standardmäßig wird das HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array für den Betrieb in einer Fibre Channel-Switch-Umgebung geliefert und ist im Fabric-Modus konfiguriert. Wenn Sie das EVA4400 direkt an einen Server anschließen möchten, müssen Sie den Standardbetriebmodus des EVA4400 auf Direktmodus umschalten.

  • Seite 40: Seite Zum Konfigurieren Der Controller-Host-Ports Im Wocp

    Abbildung 15 Seite zum Konfigurieren der Controller-Host-Ports im WOCP Wählen Sie im Feld Topology aus dem Dropdown-Menü Direct aus. Klicken Sie auf Save Changes. Ändern Sie den Standardbetriebsmodus für den anderen Controller. Schließen Sie das WOCP, und ziehen Sie das Ethernet-Kabel vom Server ab. Konfiguration des Betriebsmodus des Storage Systems...

  • Seite 41: Konfiguration Des Hp Command View Eva-Verwaltungsservers Mit Eva

    8 Konfiguration des HP Command View EVA-Verwaltungsservers mit EVA SmartStart Übersicht Legen Sie die EVA SmartStart-CD in das Laufwerk des HP Command View EVA-Verwaltungsservers. EVA SmartStart startet automatisch. Lesen Sie sich die grundlegenden Informationen durch, und navigieren Sie zur Online-Hilfe.
  • Seite 42 Konfiguration des HP Command View EVA-Verwaltungsservers mit EVA SmartStart...

  • Seite 43: Konfiguration Von Anwendungsservern Für Windows Mit Eva Smartstart

    EVA SmartStart startet automatisch. Wählen Sie entweder die erstmalige Konfiguration oder die Verwendung zusätzlichen Speichers aus. Wiederholen Sie diesen Konfigurationsvorgang für jeden Server in Ihrer HP Command View EVA-Konfiguration. Abbildung 17 Erstmalige Konfiguration von Speicher oder späteres Hinzufügen von Speicher...
  • Seite 44 Konfiguration von Anwendungsservern für Windows mit EVA SmartStart...

  • Seite 45: Konfiguration Von Anwendungsservern Unter Anderen Betriebssystemen Als Windows

    10 Konfiguration von Anwendungsservern unter anderen Betriebssystemen als Windows Übersicht Nach der Installation und Konfiguration des EVA4400 können Sie Hosts mit dem Array verbinden. Dieses Kapitel bietet betriebssystemspezifische Konnektivitätsinformationen für die folgenden unterstützten Betriebssysteme: • Arbeiten mit Clustern, Seite 45 •...

  • Seite 46: Multipathing

    Für gewöhnlich wird der Adapter, der den Hostserver mit der Fabric verbindet, Host Bus Adapter (HBA) genannt. Der Server-HBA, der für das EVA4400 verwendet wird, wird Fibre Channel-Adapter (FCA) genannt. Möglicherweise wird der Adapter in anderen Dokumenten auch Fibre Channel Host Bus Adapter (FC HBA) genannt.

  • Seite 47: Hinzufügen Von Hosts

    FCA hinzuzufügen. HINWEIS: Wenn Sie Hosts über HP Command View EVA hinzufügen, müssen Sie jeden im Host installierten FCA hinzufügen. Verwenden Sie Add Host, um den ersten Adapter hinzuzufügen. Verwenden Sie zum Hinzufügen weiterer Adapter jedoch Add Port. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Port für jeden aktiven FCA hinzufügen.

  • Seite 48: Erstellen Von Volume-Gruppen Auf Einer Virtuellen Festplatte Mit Vgcreate

    Stellen Sie sicher, dass Sie eine unterstützte Version des Hostbetriebssystems ausführen. Weitere Informationen finden Sie in den Versionshinweisen zum Host. • Stellen Sie sicher, dass HP-UX als Betriebssystem für die virtuelle Festplatte in HP Command View EVA ausgewählt ist. Erstellen von Volume-Gruppen auf einer virtuellen Festplatte mit vgcreate Mit einem vgcreate-Befehl können Sie auf einer virtuellen Festplatte eine Volume-Gruppe erstellen.

  • Seite 49: Ibm Aix

    Für gewöhnlich wird der Adapter, der den Hostserver mit der Fabric verbindet, Host Bus Adapter (HBA) genannt. Der Server-HBA, der für das EVA4400 verwendet wird, wird Fibre Channel-Adapter (FCA) genannt. Möglicherweise wird der Adapter in anderen Dokumenten auch Fibre Channel Host Bus Adapter (FC HBA) genannt.

  • Seite 50: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    Geben Sie in das Feld Search MPIO ein, und klicken Sie anschließend auf AIX MPIO PCMA for HP Arrays. Wählen Sie IBM AIX aus, und wählen Sie anschließend Ihr Softwarespeicherprodukt aus. Testen der Verbindungen zum Enterprise Virtual Array Dieser Abschnitt beschreibt das Testen von Verbindungen zwischen dem Hostserver und dem Enterprise Virtual Array.

  • Seite 51: Erstellen Und Anzeigen Virtueller Festplatten

    Stellen Sie sicher, dass Sie eine unterstützte Version des Hostbetriebssystems ausführen. Weitere Informationen finden Sie in den Versionshinweisen zum Host. • Stellen Sie sicher, dass für die virtuelle Festplatte der richtige Host in HP Command View EVA ausgewählt ist. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 52: Konfiguration Virtueller Festplatten Vom Host Aus

    Konfiguration der neuen Festplattenressourcen. Anleitungen zum Einrichten von Festplattenressourcen finden Sie in der gemeinsam mit Ihrem Server gelieferten Dokumentation. Mac OS Hinzufügen von Mac-Hosts Wenn Sie einen Apple MacIntosh OS X-Host in HP Command View EVA hinzufügen, wählen Sie als Hostmodus Linux aus. Linux Installation von Linux-Komponenten HP unterstützt aktuell nicht den Treiber des Linux-Kernels.

  • Seite 53: Aktualisierung Der Linux-Komponenten

    # rpm -ivh fibreutils-version-revision.linux.architecture.rpm Aktualisierung von qla2x00-RPM-Dateien Wenn auf Ihrem System eine qla2x00 RPM-Datei von HP installiert ist, verwenden Sie das Skript INSTALL, um eine Aktualisierung der qla2x00-RPM-Dateien durchzuführen. Das Skript INSTALL deinstalliert die alte qla2x00-RPM-Datei und installiert die neue hp_qla2x00src-Datei. Die Treibereinstellungen der...

  • Seite 54: Erkennung Von Drittherstellerspeicher

    Erkennung von Drittherstellerspeicher Vor der Installation der RPM-Datei wird ein Code ausgeführt, der nach Speicher von anderen Herstellern als HP sucht. Dies geschieht, um zu verhindern, dass die RPM-Datei Einstellungen überschreibt, die möglicherweise von anderen Herstellern verwendet werden. Sie können diesen Erkennungsvorgang überspringen, indem Sie die Umgebungsvariable HPQLAX00FORCE auf y setzen und die folgenden...

  • Seite 55: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    Rufen Sie die WWNs für jeden FCA auf Ihrem Server ab. Sie benötigen diese Informationen, um die Host-FCAs in HP Command View EVA auswählen zu können. Verwenden Sie HP Command View EVA, um den Host und jeden im Hostsystem installierten FCA hinzuzufügen. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 56: Erstellen Und Anzeigen Virtueller Festplatten

    Um zu überprüfen, ob der Host auf die virtuellen Festplatten zugreifen kann, geben Sie den Befehl # more /proc/scsi/scsi ein. Die Ausgabe führt alle SCSI-Geräte auf, die vom Server erkannt wurden. Der LUN-Eintrag des EVA4400 ist mit dem folgenden Eintrag vergleichbar:...

  • Seite 57: Treiberdateien Und -Parameter

    Wählen Sie im Menü Protocol Options die Option Continue aus, um das Fenster zu schließen. HINWEIS: Wenn Sie über einen ProLiant-Server verfügen, stellen Sie sicher, dass CPQSHD.CDM eine höhere Version als 2.0 aufweist. Multipath I/O wird auf SP6 mit CPQSHD.CDM nicht unterstützt. HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Installationshandbuch...

  • Seite 58: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    Management Software HP StorageWorks Command View EVA software aus. Hinzufügen von Hosts Sie können einen Host mit der HP Command View EVA-Software hinzufügen. Sie müssen jeden auf dem Hostsystem installierten FCA hinzufügen, damit der FCA mit dem EVA kommunizieren kann. Gehen Sie folgendermaßen vor:...

  • Seite 59: Überprüfen Virtueller Festplatten Vom Host Aus

    Stellen Sie sicher, dass Sie eine unterstützte Version des Hostbetriebssystems ausführen. Weitere Informationen finden Sie in den Versionshinweisen zum Host. • Stellen Sie sicher, dass für die virtuelle Festplatte der richtige Host in HP Command View EVA ausgewählt ist. •...

  • Seite 60: Herunterladen Von Fibre Channel-Adapter-Firmware

    Beispiel der Console LUN ID. HP Command View EVA zeigt die OS unit ID an. Für OpenVMS-Hostmaschinen ist eine eindeutige OS unit ID erforderlich. Sie können die OS unit ID im Fenster zu den Eigenschaften der virtuellen Festplatte festlegen. Die Standardeinstellung ist 0.

  • Seite 61: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    Management Software HP StorageWorks Command View EVA software aus. Hinzufügen von Hosts Sie können einen Host mit der HP Command View EVA-Software hinzufügen. Sie müssen jeden auf dem Hostsystem installierten FCA hinzufügen, damit der FCA mit dem EVA kommunizieren kann. Gehen Sie folgendermaßen vor:...

  • Seite 62: Wählen Sie Auf Der Liste Fibre Channel Driver Configuration Utility

    Verwenden Sie HP Command View EVA, um den Host hinzuzufügen. HINWEIS: Wenn Sie Hosts über HP Command View EVA hinzufügen, müssen Sie jeden im Host installierten FCA hinzufügen. Verwenden Sie Add Host, um den ersten Adapter hinzuzufügen. Verwenden Sie zum Hinzufügen weiterer Adapter jedoch Add Port. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Port für jeden aktiven FCA hinzufügen.

  • Seite 63: Überprüfen Virtueller Festplatten Vom Host Aus

    Eine Liste der während des Durchsuchens gefundenen LUNs wird angezeigt. Überprüfen Sie, ob die neuen LUNs angezeigt werden. HINWEIS: Die LUN der EVA4400 Console wird auch dann angezeigt, wenn keine virtuelle Festplatte angezeigt wird. Die LUN der Console wird als $1$GGAx angezeigt (wobei x für die LUN-ID der Console auf dem Controller steht).
  • Seite 64 Stellen Sie sicher, dass der richtige Host für diese virtuelle Festplatte ausgewählt ist und eine eindeutige OS unit ID in HP Command View EVA verwendet wird. • Stellen Sie sicher, dass OpenVMS als Betriebssystem für die virtuelle Festplatte in HP Command View EVA ausgewählt ist. Konfiguration von Anwendungsservern unter anderen Betriebssystemen als Windows...

  • Seite 65: Konfiguration Virtueller Festplatten Vom Host Aus

    Konfiguration virtueller Festplatten vom Host aus Nachdem Sie die virtuellen Festplatten auf dem EVA4400 eingerichtet haben und den Host erneut durchsucht oder einen Neustart des Hosts ausgeführt haben, befolgen Sie die hostspezifischen Richtlinien zur Konfiguration der neuen Festplattenressourcen. Anleitungen zum Einrichten von Festplattenressourcen finden Sie in der gemeinsam mit Ihrem Server gelieferten Dokumentation.

  • Seite 66: Laden Des Betriebssystems Und Der Software

    World Wide Names Der FCA-Konfigurationsprozess erfordert möglicherweise die Eingabe der World Wide Names (WWNs) für die mit dem FCA verbundenen Array-Ports. Verwenden Sie zum Abrufen der WWNs HP Command View EVA, oder zeigen Sie diese Informationen am SAN-Switch an. Konfiguration von FCAs mit dem Sun SAN-Treiberpaket FCAs von Sun werden nur mit dem Sun SAN-Treiberpaket unterstützt.

  • Seite 67: Konfiguration Von Emulex Fcas Mit Dem Lpfc-Treiber

    Informationen dazu, welche Emulex FCAs und Treiberversion HP mit dem lpfc-Treiber unterstützt, finden Sie in den neusten HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array release notes (XCS 9.000) oder erhalten Sie bei Ihrem HP Partner. So konfigurieren Sie Emulex FCAs mit dem lpfc-Treiber: •...

  • Seite 68: Konfiguration Von Qlogic Fcas Mit Dem Qla2300-Treiber

    Informationen dazu, welche QLogic FCAs und welche Treiberversion HP mit dem qla2300-Treiber unterstützt, finden Sie in den HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array release notes (XCS 9.000) oder erhalten Sie bei Ihrem HP Partner. So konfigurieren Sie QLogic FCAs mit dem qla2300-Treiber: •...

  • Seite 69: Fabric-Einrichtung Und Zoning

    Sun SAN-Treiber konfiguriert sind. Sie sind von der Version des Betriebssystems, der Architektur (SPARC/x86) und der installierten Patch-Ebene abhängig. Konfigurationsdetails finden Sie in den HP StorageWorks MPxIO application notes auf der HP Support-Website: http://www.hp.com/support/manuals. Geben Sie im Feld Search products MPxIO ein, und klicken Sie anschließend auf das Suchsymbol.
  • Seite 70 Standardmäßig ist die EVA iopolicy auf Round-Robin festgelegt. Für VxVM 4.1 MP1 wird für die I/Os mit dieser Richtlinie nur ein Pfad verwendet. Daher empfiehlt HP, dass Sie die iopolicy auf Adaptive ändern, um alle Pfade im LUN auf dem primären Controller zu verwenden.

  • Seite 71: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    FCA hinzuzufügen. HINWEIS: Wenn Sie Hosts über HP Command View EVA hinzufügen, müssen Sie jeden im Host installierten FCA hinzufügen. Verwenden Sie Add Host, um den ersten Adapter hinzuzufügen. Verwenden Sie zum Hinzufügen weiterer Adapter jedoch Add Port. Stellen Sie sicher, dass Sie einen Port für jeden aktiven FCA hinzufügen.

  • Seite 72: Überprüfen Virtueller Festplatten Vom Host Aus

    So identifizieren Sie die der virtuellen Festplatte und/oder der LUN vom Speicheradministrator zugewiesene WWLUN-ID: • Sun SAN-Treiber, MPxIO aktiviert: • Sie können den Befehl luxadm probe verwenden, um die WWN des Arrays bzw. Knotens und das zugehörige Array für die Geräte anzuzeigen. •...
  • Seite 73 Stellen Sie sicher, dass Sie eine unterstützte Version des Hostbetriebssystems ausführen. Weitere Informationen finden Sie in den Versionshinweisen des Hostbetriebssystems. • Stellen Sie sicher, dass für die virtuelle Festplatte der richtige Host in HP Command View EVA ausgewählt ist. •...

  • Seite 74: Benennen Und Partitionieren Der Geräte

    Benennen und Partitionieren der Geräte Benennen und partitionieren Sie die neuen Geräte mit dem format-Dienstprogramm von Sun: ACHTUNG: Stellen Sie beim Auswählen der Festplattengeräte sicher, dass Sie die richtigen Festplatten auswählen. Wenn Sie die Befehle zum Benennen/Partitionieren für Festplatten ausführen, die Daten enthalten, kann dies zu Datenverlusten führen.

  • Seite 75: Konfiguration Des Eva4400 Auf Vmware-Hostservern

    Konfiguration des EVA4400 auf VMware-Hostservern So konfigurieren Sie ein EVA4400 auf einem VMware ESX-Server: Verwenden Sie HP StorageWorks Command View EVA, um für jeden ESX-Server einen Host zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass die Liste der World Wide Port Names (WWPNs) die Fibre Channel-Adapter (FCAs) enthält.

  • Seite 76: Festlegen Der Multipathing-Richtlinie

    Festlegen der Multipathing-Richtlinie Sie können die Multipathing-Richtlinie für jede Logical Unit Number (LUN) oder für das logische Laufwerk im Storage Area Network (SAN) auf Folgendes festlegen: • Most recently used (MRU) • Fixed • Preferred ESX 2.5.x-Befehle Der Befehl # vmkmultipath –s vmhba0:0:1 –p mru legt vmhba0:0:1 mit einer MRU Multipathing-Richtlinie für alle LUNs im SAN fest.

  • Seite 77: Testen Der Verbindungen Zum Enterprise Virtual Array

    Um zu überprüfen, ob der Host auf die virtuellen Festplatten zugreifen kann, geben Sie den Befehl # more /proc/scsi/scsi ein. Die Ausgabe führt alle SCSI-Geräte auf, die vom Server erkannt wurden. Der LUN-Eintrag des EVA4400 ist mit dem folgenden Eintrag vergleichbar:...
  • Seite 78 Konfiguration von Anwendungsservern unter anderen Betriebssystemen als Windows...

  • Seite 79: Verwenden Und Überwachen Ihres Speichers

    Ihnen erstellten virtuellen Laufwerks. Firmware-Wiederherstellungs-CD Im Lieferumfang des EVA4400 ist eine Wiederherstellungs-CD mit der auf dem Array installierten originalen XCS-Firmware enthalten. Die CD benötigen Sie nur für die Wiederherstellung. Die neueste Firmware finden Sie auf der HP Software-Website: http://h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/index.do...
  • Seite 80 Verfügbarkeit der von HP unterstützten Server und zugehörigen Storage Systemen in Ihrem Datencenter zu verbessern. So erhalten Sie ausschließlich E-Mail-Meldungen zu Array-Fehlern/-Ereignissen: • Installieren Sie die Fehlerüberwachungssoftware von HP (WEBES) von der gemeinsam mit dem EVA-Medien-Kit gelieferten CD. Alternativ können Sie die neueste Version der WEBES-Software von der folgenden Website herunterladen: •...

Inhaltsverzeichnis