Seite 1
LYN300K LYN300KS LYN400K LYN400KS Für Service: +49 (0) 6838/907-172 Pour Service: 03-87-98-15-93 For Service: +49 (0) 6838/907-172 Voor Service: 020-684-7978 www.liftmaster.com info@chamberlaingroup.com...
Seite 1
LYN300K LYN300KS LYN400K LYN400KS Für Service: +49 (0) 6838/907-172 Pour Service: 03-87-98-15-93 For Service: +49 (0) 6838/907-172 Voor Service: 020-684-7978 www.liftmaster.com info@chamberlaingroup.com...
BEGINNEN SIE MIT LESEN DIESER WICHTIGEN SICHERHEITSREGELN Solche Warnzeichen bedeuten “Vorsicht!”, eine Aufforderung zur Beachtung, da ihre Mißachtung Personen- bzw. Sachschäden verursachen kann. Bitte lesen Sie diese Warnungen sorgfältig. Dieser Torantrieb ist so konstruiert und geprüft, daß er bei Installation und Benutzung unter genauer Befolgung der anschließenden Sicherheitsregeln angemessene Sicherheit bietet.
BEGINNEN SIE MIT LESEN DIESER WICHTIGEN SICHERHEITSREGELN Solche Warnzeichen bedeuten “Vorsicht!”, eine Aufforderung zur Beachtung, da ihre Mißachtung Personen- bzw. Sachschäden verursachen kann. Bitte lesen Sie diese Warnungen sorgfältig. Dieser Torantrieb ist so konstruiert und geprüft, daß er bei Installation und Benutzung unter genauer Befolgung der anschließenden Sicherheitsregeln angemessene Sicherheit bietet.
BEVOR SIE BEGINNEN TORSITUATION Der Antrieb benötigt an der Seite Platz für Arme und Wie weit muß der Flügel geöffnet werden? Montage. Achten Sie bitte darauf, ob dieser zur Verfügung 90 Grad oder bis 115 Grad. Ein Öffnungswinkel über steht. Tore mit starker Windlast sind mit einem (elektrischen) 115 Grad ist bedingt möglich, aber nicht empfehlenswert! Schloß...
BEVOR SIE BEGINNEN TORSITUATION Der Antrieb benötigt an der Seite Platz für Arme und Wie weit muß der Flügel geöffnet werden? Montage. Achten Sie bitte darauf, ob dieser zur Verfügung 90 Grad oder bis 115 Grad. Ein Öffnungswinkel über steht. Tore mit starker Windlast sind mit einem (elektrischen) 115 Grad ist bedingt möglich, aber nicht empfehlenswert! Schloß...
VERKABELUNG TORBESCHLAG Das Anschlußkabel ist 4- polig und ca. 80cm lang und wird in Der Torbeschlag muß waagrecht zum Pfeilerbeschlag einem Bogen zur Steuerung oder zu einer oberirdisch montiert werden. Der Abstand zwischen den Beschlägen wird angebrachten wasserdichten Verteilerdose geführt. Von der Einspannmass genannt.
VERKABELUNG TORBESCHLAG Das Anschlußkabel ist 4- polig und ca. 80cm lang und wird in Der Torbeschlag muß waagrecht zum Pfeilerbeschlag einem Bogen zur Steuerung oder zu einer oberirdisch montiert werden. Der Abstand zwischen den Beschlägen wird angebrachten wasserdichten Verteilerdose geführt. Von der Einspannmass genannt.
ÜBERSICHT STEUERUNG Der Anschluß der Steuerung soll erst als letztes erfolgen, KLEMME BESCHREIBUNG d.h. Motoren befestigen, benötigte Kabel verlegen und Schutzleiter Zuleitung Lichtschranken oder Kontaktleisten befestigen. Schutzleiter Motor 1 Bei ortsfester Montage ist ein Mittel zur Trennung vom Netz Schutzleiter Motor 2 erforderlich, das einen Kontaktabstand von min.
ÜBERSICHT STEUERUNG Der Anschluß der Steuerung soll erst als letztes erfolgen, KLEMME BESCHREIBUNG d.h. Motoren befestigen, benötigte Kabel verlegen und Schutzleiter Zuleitung Lichtschranken oder Kontaktleisten befestigen. Schutzleiter Motor 1 Bei ortsfester Montage ist ein Mittel zur Trennung vom Netz Schutzleiter Motor 2 erforderlich, das einen Kontaktabstand von min.
(siehe Anleitung Steuerung). Der beste Platz für eine überprüft, entspechend ZH1-494 & CEN Antenne ist hoch oben und möglichst weit entfernt von (801689 Module für LiftMaster Lichtschranke 770E - nicht im elektrischen Geräten. Die mitgelieferte und bereits Lieferumfang enthalten) angeschlossene kurze Kabelantenne, darf dann nicht mehr 801696 Module bei Verwendung der Lichtschranke 100263 verwendet werden.
(siehe Anleitung Steuerung). Der beste Platz für eine überprüft, entspechend ZH1-494 & CEN Antenne ist hoch oben und möglichst weit entfernt von (801689 Module für LiftMaster Lichtschranke 770E - nicht im elektrischen Geräten. Die mitgelieferte und bereits Lieferumfang enthalten) angeschlossene kurze Kabelantenne, darf dann nicht mehr 801696 Module bei Verwendung der Lichtschranke 100263 verwendet werden.
I n t e g r a t i o n s e r k l ä r u n g In den von der Deutschen Bundespost genehmigten Die automatischen Torantriebe Modelle LYN300K & LYN400K erfüllen, Frequenzbereichen für Torantriebe gibt es auch Funkanlagen wenn sie in Verbindung mit einem Tor gemäß...
I n t e g r a t i o n s e r k l ä r u n g In den von der Deutschen Bundespost genehmigten Die automatischen Torantriebe Modelle LYN300K & LYN400K erfüllen, Frequenzbereichen für Torantriebe gibt es auch Funkanlagen wenn sie in Verbindung mit einem Tor gemäß...
Seite 26
SWITCH 1 2 3 Test LED1 LED2 M1/M2 POWER Chamberlain GmbH 11A12A13A14A15A16A17A MP (N) L 11B12B13B14B15B16B17B...
Seite 26
SWITCH 1 2 3 Test LED1 LED2 M1/M2 POWER Chamberlain GmbH 11A12A13A14A15A16A17A MP (N) L 11B12B13B14B15B16B17B...
Seite 27
LYN 300 A=15cm = ca. 90 B=15cm LYN 400 A=19cm /118 = ca. 90 B=19cm...
Seite 27
LYN 300 A=15cm = ca. 90 B=15cm LYN 400 A=19cm /118 = ca. 90 B=19cm...
Seite 29
L1 Schwarz/Noir/Black/Zwart Kondensator/Capacitor/Condensateur N Neutral Blau/Bleu/Blue/Blauw L1 Braun/Brun/Brown/Bruin Gelb/Jaune/Yellow/Geel...
Seite 29
L1 Schwarz/Noir/Black/Zwart Kondensator/Capacitor/Condensateur N Neutral Blau/Bleu/Blue/Blauw L1 Braun/Brun/Brown/Bruin Gelb/Jaune/Yellow/Geel...
Seite 30
SWITCH 1 2 3 Test LED1 LED2 M1/M2 POWER Chamberlain GmbH 11A12A13A14A15A 16A17A MP (N) L 11B 12B13B14B15B 16B17B MP (N) L – 11 4 x 1.5 mm 4 x 1.5 mm 230V/50Hz 3 x 1.5 mm...
Seite 30
SWITCH 1 2 3 Test LED1 LED2 M1/M2 POWER Chamberlain GmbH 11A12A13A14A15A 16A17A MP (N) L 11B 12B13B14B15B 16B17B MP (N) L – 11 4 x 1.5 mm 4 x 1.5 mm 230V/50Hz 3 x 1.5 mm...
Dealer name & address Model & Serial number Naam en adres van leverancier Model en serienummer Koopdatum LYN300K LYN400K SCS300K CHAMBERLAIN garantiert dem ersten Käufer, der das Produkt im CHAMBERLAIN garantit au premier acheteur de ce produit chez un Einzelhandel erwirbt (erster "Einzelhandelskäufer") daß es, ab dem détaillant que le produit en question est exempt de tout défaut de...