Husqvarna PG 530 Bedienungsanleitung Seite 86

La machine peut être divisée en deux sections. Ces
sections sont les suivantes :
1. Châssis/cadre – y compris le guidon, armoire élec-
trique, cadre en acier et roues.
2. Tête – y compris les moteurs, le capot, les têtes
de surfaçage/satellite/planétaires et composants
internes.
La machine a été fabriquée pour autoriser le mouve-
ment entre le châssis et la tête via le point de connex-
ion au niveau des oeillets de levage et des goupilles du
châssis. Ce mouvement est important durant le proc-
essus de meulage quand il génère un effet de « fl otte-
ment » au niveau de la tête.
Ce fl ottement assure une mise à niveau automatique
de la tête et il n'est donc pas nécessaire de régler la
hauteur de la tête quand la machine passe sur des
surfaces d'inclinaisons et de structures différentes.
Panneau de commande
Le panneau de commande est constitué d'un certain
nombre d'interrupteurs et de cadrans assurant 6 com-
mandes séparées (voir l'illustration).
Power (Alimentation) – Une fois enfoncé, ce bouton
assure l'alimentation électrique de l'unité quand le bou-
ton d'ARRÊT D'URGENCE a été relâché.
Arrêt d'urgence – Une pression sur ce bouton arrête
immédiatement la machine en coupant l'alimentation
électrique des entraînements/convertisseurs de
fréquence dans l'armoire électrique.
Disc Speed (Vitesse de disque) – Commande de la
vitesse des têtes de surfaçage et de la tête planétaire.
Fwd/Rev (Av/Ar) (Rouge) – Commande de direction
vers l'avant ou l'arrière des têtes de surfaçage et de la
tête planétaire.
Reset (RAZ – Remet à zéro les messages d'erreur/
rapport de faute sur l'entraînement/le convertisseur de
fréquence (situé dans l'armoire électrique) en cas de
panne.
Stop/Run (Arrêt/Marche) – Pour mettre en marche et
arrêter la machine en utilisation normale.
IMPORTANT!
Il est important d'utiliser l'interrupteur STOP/
RUN (MARCHE/ARRÊT) pour contrôler le
fonctionnement de la machine et non pas le
bouton d'ARRÊT D'URGENCE. Chaque pres-
sion sur le bouton d'ARRÊT D'URGENCE
arrête l'entraînement/le convertisseur de
fréquence. De fréquentes coupures de
l'alimentation électrique de l'entraînement/du
convertisseur de fréquence réduisent la du-
rée de vie de ces composants.
86
- French
Quels sont les composants?
IMPORTANT!
La tête planétaire et les têtes de surfaçage
ont été réglées pour tourner dans le même
sens (c.-à-d. que toutes tournent dans le
sens des aiguilles d'une montre ou dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre.
La rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre de la commande de la vitesse aug-
mente la vitesse de la tête planétaire et des
têtes de surfaçage.
Têtes satellites/de surfaçage
Port d'extraction de poussière
Panneau de commande
Tête planétaire