Avisos De Segurança; Instruções De Segurança Importantes - Makita ELM4620 Betriebsanleitung

AVISOS DE SEGURANÇA
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O não cumprimento de todos
os avisos e instruções pode originar choque elétrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
Deve supervisionar as crianças para garantir
1.
que elas não brincam com o cortador de relva.
Nunca permita que crianças nem pessoas não
2.
familiarizadas com estas instruções utilizem
o cortador de relva. A idade do operador pode
ser restringida de acordo com os regulamen-
tos locais.
Nunca utilize o cortador de relva se as pes-
3.
soas, especialmente crianças, ou animais
estiverem por perto.
Lembre-se de que o operador ou utilizador
4.
é responsável por acidentes ou riscos que
ocorram a outras pessoas ou que danifiquem
a propriedade alheia.
Utilize sempre calçado apropriado e calças
5.
compridas quando utilizar o cortador de relva.
Não utilize o cortador de relva se estiver des-
calço ou calçando sandálias abertas. Evite
vestir roupas largas, usar joias soltas ou com
pingentes ou gravatas. Podem ficar presas nas
peças em movimento.
Use sempre óculos de proteção para proteger
6.
os seus olhos contra lesões quando utilizar
ferramentas elétricas. Os óculos de proteção
devem cumprir os requisitos da ANSI Z87.1
nos EUA, EN 166 na Europa ou AS/NZS 1336
na Austrália/Nova Zelândia. Na Austrália/Nova
Zelândia, é legalmente obrigatório o uso de
um protetor facial para proteger o seu rosto
também.
Cabe ao empregador a responsabilidade de
impor o uso de equipamentos de proteção e
segurança apropriados por parte dos opera-
dores de ferramentas e por parte de outras
pessoas na área de trabalho imediata.
Antes de utilizar a máquina, verifique se o
7.
cabo de alimentação apresenta sinais de
danos ou envelhecimento. Se o cabo sofrer
danos durante a utilização, desligue o cabo
da fonte de alimentação imediatamente. Não
toque no cabo antes de desligar a fonte de
alimentação. Não utilize o cortador de relva se
o cabo estiver danificado ou desgasto.
Opere o cortador de relva só durante o dia ou
8.
com boa iluminação artificial.
Evite operar o cortador de relva em relva molhada.
9.
10. Nunca opere o cortador de relva à chuva.
Segure o guiador sempre com firmeza.
11.
12. Mantenha-se sempre numa posição segura e
firme ao trabalhar em declives.
13. Caminhe, nunca corra.
14. Não agarre nas lâminas de corte expostas
nem nos bordos cortantes quando levantar ou
segurar o cortador de relva.
15. Condição física - Não opere o cortador de relva
se estiver sob a influência de drogas, bebidas
alcoólicas ou qualquer medicamento.
16. Mantenha as mãos e os pés afastados das lâmi-
nas rotativas. Precaução - As lâminas continuam
a rodar depois de desligar o cortador de relva.
17. Utilize só as lâminas originais do fabricante
especificadas neste manual.
18. Verifique cuidadosamente as lâminas para ver
se estão rachadas ou danificadas antes da
operação. Substitua imediatamente as lâminas
rachadas ou danificadas.
19. Certifique-se de que não há outras pessoas na
área antes de cortar a relva. Pare o cortador de
relva se alguém entrar na área.
20. Antes de começar a cortar a relva, remova os obje-
tos estranhos como pedras, fios, garrafas, ossos e
paus grandes da área de trabalho para evitar feri-
mentos pessoais ou danos no cortador de relva.
21. Pare imediatamente a operação se observar algo
fora do normal. Desligue o cortador de relva e
retire o cabo de alimentação da fonte de alimenta-
ção. Em seguida, inspecione o cortador de relva.
22. Nunca tente fazer ajustes na altura das
rodas enquanto o cortador de relva está em
funcionamento.
23. Liberte a alavanca do interruptor e espere que
a lâmina pare de rodar antes de atravessar
zonas pavimentadas, passeios, ruas ou qual-
quer área com gravilha. Retire também o cabo
de alimentação da fonte de alimentação se
deixar o cortador de relva, quando se esticar
para apanhar ou remover qualquer objeto do
caminho ou por qualquer outro motivo que
possa distraí-lo do que está a fazer.
24. Os objetos atingidos pela lâmina do cortador
de relva podem provocar ferimentos graves
nas pessoas. O relvado deve ser sempre cui-
dadosamente inspecionado e limpo de todos
os objetos antes de cada corte da relva.
25. Se o cortador de relva bater num objeto estra-
nho, siga os passos abaixo:
- Pare o cortador de relva, liberte a alavanca
do interruptor e aguarde até a lâmina parar
completamente.
64 PORTUGUÊS