Makita DTD171 Betriebsanleitung Seite 20

Annulation de la fonction de changement
rapide de mode
Maintenez enfoncés le bouton
JHPHQW UDSLGH GH PRGH HQ PrPH WHPSV MXVTX¶j FH TXH
le témoin personnalisé et tous les témoins du degré de
la force de percussion clignotent.
NOTE : Après avoir annulé la fonction de change-
ment rapide de mode, le bouton de changement
rapide de mode fonctionne pour changer la force de
percussion.
ASSEMBLAGE
ATTENTION :
Assurez-vous toujours que
l'outil est hors tension et que sa batterie est reti-
rée avant d'effectuer toute tâche dessus.
Installation ou retrait de l'embout de
vissage/embout à douille
Fig.12
Utilisez exclusivement un embout de vissage/embout à
GRXLOOH GRWp GH OD SDUWLH j LQVpUHU LQGLTXpH VXU OD ¿JXUH
N'utilisez aucun autre embout de vissage/embout à douille.
3RXU RXWLO j RUL¿FH G¶HPERXW GH YLVVDJH SHX SURIRQG
A = 12 mm
B = 9 mm
3RXU RXWLO j RUL¿FH G¶HPERXW GH YLVVDJH SURIRQG
A = 17 mm
B = 14 mm
A = 12 mm
B = 9 mm
Procédure 1
Pour les outils sans manchon une pression
Fig.13: 1. Embout de vissage 2. Manchon
Pour installer l'embout de vissage, tirez le manchon
GDQV OH VHQV GH OD ÀqFKH HW LQVpUH] O¶HPERXW GH YLVVDJH
à fond dans le manchon.
/LEpUH] HQVXLWH OH PDQFKRQ SRXU ¿[HU O¶HPERXW GH YLVVDJH
Pour les outils avec manchon une pression
Pour installer l'embout de vissage, introduisez-le à fond
dans le manchon.
Procédure 2
En plus de la Procédure 1, insérez le porte-embout dans
le manchon avec son bout pointu tourné vers l'intérieur.
Fig.14: 1. Embout de vissage 2. Porte-embout
3. Manchon
Pour retirer l'embout de vissage, tirez sur le manchon
GDQV OH VHQV GH OD ÀqFKH HW HQOHYH] O¶HPERXW GH YLVVDJH
et le bouton de chan-
Utilisez exclusivement ces
W\SHV G¶HPERXW GH YLVVDJH
Suivez la procédure 1. (Note)
Porte-embout non requis.
3RXU LQVWDOOHU FHV W\SHV
d'embout de vissage, suivez
la procédure 1.
3RXU LQVWDOOHU FHV W\SHV
d'embout de vissage, suivez
la procédure 2. (Note) Un
porte-embout est requis pour
installer l'embout.
NOTE : Si l'embout de vissage n'est pas inséré assez
profondément dans le manchon, celui-ci ne revient
pas à sa position d'origine et l'embout de vissage
QH VH WURXYH SDV ELHQ ¿[p 'DQV FH FDV LQVpUH] j
nouveau l'embout conformément aux instructions
ci-dessus.
NOTE : 6L YRXV UHQFRQWUH] GHV GLI¿FXOWpV SRXU LQVpUHU
l'embout de vissage, tirez sur le manchon et insérez
l'embout à fond dans le manchon.
NOTE : Après avoir inséré l'embout de vissage, assu-
UH]YRXV TX¶LO HVW IHUPHPHQW ¿[p 1H O¶XWLOLVH] SDV V¶LO
sort du manchon.
Installation du crochet
ATTENTION :
FKHW ¿[H]OH WRXMRXUV HQ SODFH IHUPHPHQW DYHF OD
vis. Sinon, le crochet pourrait se détacher de l'outil et
vous blesser.
Fig.15: 1. Rainure 2. Crochet 3. Vis
L'outil est équipé d'un crochet pratique qui permet
de l'accrocher temporairement. Ce crochet s'installe
d'un côté comme de l'autre de l'outil. Pour installer le
crochet, insérez-le dans une des rainures situées de
chaque côté du carter de l'outil, puis serrez-le avec une
vis. Pour l'enlever, desserrez la vis et retirez-le.
UTILISATION
Fig.16
Le couple de serrage correct peut varier en fonction du
W\SH RX GH OD GLPHQVLRQ GH OD YLVGX ERXORQ GX PDWp-
ULDX GH OD SLqFH j ¿[HU HWF /H UDSSRUW HQWUH OH FRXSOH
GH VHUUDJH HW OH WHPSV GH VHUUDJH HVW GRQQp j OD ¿JXUH
Couple de serrage correct pour boulon standard
N•m
(kgf•cm)
140
(1428)
120
(1224)
100
(1020)
80
(816)
2
60
(612)
40
(408)
20
(204)
0
1. Durée de serrage (en secondes) 2. Couple de serrage
20 FRANÇAIS
Lorsque vous installez le cro-
M16
M14
M16
M12
M14
M10
M12
M8
M10
M8
1 2
1