Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Viessmann VITOPLEX series Planungsanleitung
Viessmann VITOPLEX series Planungsanleitung

Viessmann VITOPLEX series Planungsanleitung

Heiß- und warmwassererzeuger
Inhaltsverzeichnis

Werbung

VIESMANN
VITOPLEX
VITOROND
VITOMAX
Planungsanleitung
Planungs- und Betriebshinweise für Heiß- und Warmwas-
sererzeuger bis 110 ºC nach EN 12828 bzw. bis 120 ºC
nach EN 12953
VITOPLEX 100
VITOPLEX 200
VITOPLEX 300
VITOROND 200
VITOMAX 100
VITOMAX 200
VITOMAX 200 WS
VITOMAX 300
5811 195-5
3/2006

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOPLEX series

  • Seite 1 VIESMANN VITOPLEX VITOROND VITOMAX Planungsanleitung Planungs- und Betriebshinweise für Heiß- und Warmwas- sererzeuger bis 110 ºC nach EN 12828 bzw. bis 120 ºC nach EN 12953 VITOPLEX 100 VITOPLEX 200 VITOPLEX 300 VITOROND 200 VITOMAX 100 VITOMAX 200 VITOMAX 200 WS VITOMAX 300 5811 195-5 3/2006...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Technische Angaben 1.1 Produktinformationen und Betriebsbedingungen ......Vitoplex 100, Typ SX1, 575 bis 1750 kW........Betriebsbedingungen mit Vitotronic-Kesselkreisregelungen .
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Anwendungsbeispiele 3.1 Übersicht Anwendungsbeispiele ......... Einkesselanlagen .
  • Seite 4: Technische Angaben

    Technische Angaben 1.1 Produktinformationen und Betriebsbedingungen Vitoplex 100, Typ SX1, 575 bis 1750 kW Niedertemperatur-Öl-/Gas-Heizkessel Leichter Eintransport in Heizräume durch kompakte Bauweise Dreizugkessel wichtig bei der Modernisierung. Für den Betrieb mit gleitender Kesselwassertemperatur Fastfix-Montagesystem für einfache und schnelle Montage. Zulässige Vorlauftemperatur (= Absicherungstemperatur) bis 110 Lange Brennerlaufzeiten und weniger Schaltintervalle durch bzw.
  • Seite 5: Betriebsbedingungen Mit Vitotronic-Kesselkreisregelungen Und Therm-Control

    Technische Angaben (Fortsetzung) Lange Brennerlaufzeiten und weniger Schaltintervalle durch großen Wasserinhalt schonen die Umwelt. Unit Brenner abgestimmt und steckerfertig verdrahtet. Wirtschaftlicher und sicherer Betrieb der Heizungsanlage durch kommunikationsfähiges, digitales Regelungssystem Vitotronic. Standardisierter LON-BUS ermöglicht die komplette Einbindung in Gebäudemanagement-Systeme. Betriebsbedingungen mit Vitotronic-Kesselkreisregelungen und Therm-Control Forderungen Betrieb mit Brennerbelastung 60 %...
  • Seite 6: Vitorond 200, Typ Vd2, 125 Bis 1080 Kw

    Technische Angaben (Fortsetzung) Forderungen Betrieb mit Brennerbelastung 60 % < 60 % 2. Kesselrücklauftemperatur (Mindestwert) Keine 3. Untere Kesselwassertemperatur Ölbetrieb 40 ºC Ölbetrieb 50 ºC Gasbetrieb 50 ºC Gasbetrieb 60 ºC 4. Zweistufiger Brennerbetrieb 1. Stufe 60 % der Nenn-Wärmeleistung Keine Mindestbelastung erforderlich 5.
  • Seite 7: Vitomax 100, Typ M155, 650 Bis 2000 Kw

    Technische Angaben (Fortsetzung) Vitomax 100, Typ M155, 650 bis 2000 kW Öl-/Gas-Heizkessel Kein Mindest-Heizwasservolumenstrom erforderlich weite Heißwassererzeuger nach TRD 702 für zul. Vorlauftemperatur (= Wasserwände und großer Wasserinhalt sorgen für eine gute Absicherungstemperatur) bis 110 bzw. 120 ºC Eigenzirkulation und sichere Abführung der Wärme verein- Heizkessel mit Umkehrbrennkammer fachte hydraulische Einbindung.
  • Seite 8: Vitomax 200 Ws, Typ M250, 1745 Bis 11630 Kw

    Technische Angaben (Fortsetzung) Forderungen 3. Untere Kesselwassertemperatur 70 ºC 4. Zweistufiger Brennerbetrieb Keine 5. Modulierender Brennerbetrieb Keine 6. Reduzierter Betrieb Nicht möglich 7. Wochenendabsenkung Nicht möglich Hinweis Anforderungen an die Wasserbeschaffenheit siehe Seite 20. Vitomax 200 WS, Typ M250, 1745 bis 11630 kW Öl-/Gas-Heizkessel Sparsam im Energieverbrauch.
  • Seite 9: Betriebsbedingungen Mit Vitotronic-Kesselkreisregelungen

    Beschreibung siehe Datenblätter der Kesselkreisregelungen) stetige Rücklauftemperaturregelung. Die Heizkessel Vitomax 100 und 200 können wahlweise mit einer Zum Lieferumfang der Viessmann Heizkessel Vitoplex 100, 200 Kesselkreisregelung oder mit einzelnen Temperaturreglern gelie- und 300, Vitorond 200, sowie Vitomax 300 gehört eine auf den fert werden.
  • Seite 10: Für Den Betrieb Von Mehrkesselanlagen

    Technische Angaben (Fortsetzung) Mit Speichertemperaturregelung Mit klartextunterstützter Bedieneinheit Mit Regelung für Speicherladesysteme mit geregeltem 3-Wege- Mit getrennt einstellbaren Zeiträumen und Heizkennlinien Ventil oder alternativ zur Regelung einer stetigen Rücklaufrege- Mit Speichertemperaturregelung lung mit geregeltem 3-Wege-Ventil Mit Regelung für Speicherladesysteme mit geregeltem 3-Wege- Mit integriertem Diagnosesystem Ventil Funktionserweiterung zur Vorgabe der Kesselwasser-Solltem-...
  • Seite 11: Schaltpunkte

    Technische Angaben (Fortsetzung) Schaltpunkte A Einstellmöglichkeiten des Sicherheitstemperaturbegrenzers C Untere Kesselwassertemperatur (siehe Betriebsbedingungen der Vitotronic Kesselkreisregelungen (Auslieferungszustand Seite 4 bis 9) 120 ºC) D Brenner ein B Einstellmöglichkeiten des Temperaturreglers der Vitotronic E Brenner aus Kesselkreisregelungen (Auslieferungszustand 95 ºC) F Eingestellte Heizkennlinie G Eingestellte maximale Kesselwassertemperatur Planungs- und Betriebshinweise 2.1 Allgemeine Planungshinweise...
  • Seite 12: Begehbare Kesselabdeckung

    Absicherungstemperatur. den. Sicherheitstemperaturbegrenzer der Kesselkreisregelung Absicherungstemperaturen Auslieferungszustand Umstellbar auf Die Viessmann Heizkessel entsprechen EN 303 und DIN 4702 120 ºC 110 bzw. 100 ºC und sind CE-gekennzeichnet. Sie sind in geschlossenen Hei- zungsanlagen nach EN 12828 einsetzbar. VIESMANN VITOPLEX / VITOROND / VITOMAX...
  • Seite 13: Hydraulische Einbindung

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) Nach der Umstellung auf die Absicherungstemperatur 100 bzw. Kesselleistung Membran-Druckausdeh- 110 ºC unterliegen die Heizkessel nicht mehr den Vorschriften der in kW nungsgefäß Betriebssicherheitsverordnung für überwachungsbedürftige Anla- Inhalt in Liter gen. bis 300 bis 500 Hinweis bis 1000 Die Sicherheitstemperaturbegrenzer können nach der Umstellung bis 2000...
  • Seite 14: Systemzubehör

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) kleinere Pumpe, d.h. niedrige Investitionskosten Hinweis geringere Stromaufnahme der Pumpe zu Heizkreispumpen weniger Laufzeiten der Beimischpumpe Heizkreispumpen in Heizungsanlagen mit Nenn-Wärmeleistung niedrigere Stromkosten. > 25 kW müssen so ausgestattet oder beschaffen sein, dass die elektrische Leistungsaufnahme dem betriebsbedingten Förderbe- darf selbsttätig in mindestens drei Stufen angepasst wird, soweit sicherheitstechnische Belange des Heizkessels dem nicht entge- genstehen.
  • Seite 15: Allgemeine Hinweise

    Sicherheitsventil auszurüsten. Dies muss entsprechend der gelsicherung kann bei Vitoplex-Heizkesseln bis 300 kW verzichtet TRD 721 wie folgt gekennzeichnet sein: werden. Viessmann Vitoplex sind mit typgeprüften Temperaturreg- H bis 3,0 bar zulässigem Betriebsdruck und max. 2700 kW lern und Sicherheitstemperaturbegrenzern ausgerüstet. Durch Wärmeleistung,...
  • Seite 16: Brennstoffe

    über 65 ºC liegen. Hierzu ist der Einbau einer wirksa- G 260/I und II bzw. den örtlichen Bestimmungen entsprechend. men Rücklauftemperaturanhebung nötig Viessmann Vitoflame 100 Gas-Gebläsebrenner sind nur für die Der Heizkessel ist ständig in Betriebsbereitschaft zu halten, Verbrennung von Erdgas E und LL geeignet.
  • Seite 17: Einregulierung Des Brenners

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) Die mitgelieferte Brennerplatte ist bauseits entsprechend den Das Brennerrohr muss aus der Wärmedämmung der Kesseltür Abmessungen des Brenners zu bohren. herausragen. Auf Wunsch (gegen Mehrpreis) können Brennerplatten werkseitig Weitere Angaben siehe Datenblatt. vorbereitet werden. Dazu bitte Brennerfabrikat und Typ bei der Bestellung angeben.
  • Seite 18: Abgasführung

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) 2.6 Abgasführung Abgasanlagen Anforderungen an Abgasanlagen sind in der Muster-Feuerungs- Bei Feuerungsanlagen mit einer Feuerungswärmeleistung von verordnung, die den jeweiligen Landesbauordnungen und Feue- 1 Megawatt oder mehr hat die Höhe der Austrittsöffnung für die rungsverordnungen der einzelnen Bundesländer zugrunde liegt, Abgase die höchste Kante des Dachfirstes um mindestens aufgeführt.
  • Seite 19 Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) Diagramm für runde Querschnitte (Schiedel) Das aufgeführte Diagramm steht repräsentativ auch für andere Hersteller-Firmen. Inwieweit sich dieses Diagramm auf die ande- ren Hersteller von Abgasanlagen übertragen lässt, muss von der ausführenden Fachfirma geprüft werden. Diagramm für quadratische Querschnitte (Plewa) Das aufgeführte Diagramm steht repräsentativ auch für andere Hersteller-Firmen.
  • Seite 20: Schallschutz

    Beseitigung von Schäden an der Heizungsan- Ausführliche Hinweise siehe separate Planungsanleitung lage. Richtwerte für die Wasserbeschaffenheit . Für die Befüllung und Inbetriebnahme kann von Viessmann eine mobile Wasserenthärtungsanlage leihweise zur Verfügung gestellt werden. Die Einhaltung der nachfolgend genannten Anfor- derungen ist Voraussetzung unserer Gewährleistungsverpflich- tungen.
  • Seite 21: Heizungsanlagen Mit Bestimmungsgemäßen Betriebstemperaturen Bis 100 ºc (Vdi 2035)

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) Heizungsanlagen mit bestimmungsgemäßen Betriebstemperaturen bis 100 ºC (VDI 2035) Es muss vermieden werden, dass sich Steinbelag (Calciumcarbo- nat) übermäßig an den Heizflächen anlagert. Für Heizungsanla- gen mit Betriebstemperaturen bis 100 °C gilt die VDI-Richtlinie 2035 Blatt 1 Vermeidung von Schäden in Warmwasserheizungs- anlagen - Steinbildung in Trinkwassererwärmungs- und Warm- wasser-Heizungsanlagen mit folgenden Richtwerten (Siehe auch die entsprechenden Erläuterungen im Originaltext der Richtlinie):...
  • Seite 22: Vermeidung Von Schäden Durch Wasserseitige Korrosion

    Sollen die Bestimmungen der Trinkwasser-Verordnung/Trinkwasseraufbereitungs-Verordnung eingehalten werden, dürfen der pH- Wert 9,5 und die PO -Konzentration von 7 mg/Liter nicht überschritten werden. Für Viessmann Heißwassererzeuger ist als untere Phosphat-Konzentration der halbe Maximalwert von 2,5 bzw. 5 mg/Liter PO einzu- halten.
  • Seite 23: Erlaubnisvorbehalt Und Prüfungen Nach Betriebssicherheitsverordnung (Betrsichv)

    Anhang II, Diagramm 5 der Richtlinie 97/23/EG in die Kategorie I oder II einzustufen sind. die Kategorie IV (siehe Konformitätserklärung in den Pro- duktunterlagen des Viessmann Heizkessels) einzustufen sind, bedürfen der Erlaubnis der zuständigen Behörde (in § 15 Wiederkehrende Prüfungen der Regel das für den Betriebsort zuständige staatliche...
  • Seite 24: Rohrleitungsanschlüsse

    Planungs- und Betriebshinweise (Fortsetzung) Rohrleitungsanschlüsse Die Rohrleitungsanschlüsse an den Heizkesseln müssen last- und momentenfrei ausgeführt werden. Elektroinstallation Der elektrische Anschluss und die Elektroinstallation sind gemäß DIN VDE 0100: Errichten von Starkstromanlagen mit Nenn- den VDE-Bestimmungen (DIN VDE 0100 und DIN VDE 0116) und spannungen bis 1000 V.
  • Seite 25: Übersicht Anwendungsbeispiele

    Anwendungsbeispiele 3.1 Übersicht Anwendungsbeispiele Einkesselanlagen Anwendungs- Beschreibung Heizkessel Mögliche Anwendung Seite beispiel Heizkessel mit Therm-Con- Vitoplex 200, 300 Heizungsanlagen mit in Heizkesselnähe trol installiertem Verteiler. Über die Kesselrege- lung muss der Volumenstrom des Kesselwas- sers zu drosseln sein Heizkessel mit Beimisch- Vitoplex 100, 200, 300 Heizungsanlagen mit in Heizkesselnähe pumpe zur Rücklauftempe-...
  • Seite 26: Einkesselanlagen

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Anwendungs- Beschreibung Heizkessel Mögliche Anwendung Seite beispiel Heizkessel mit Verteiler- Vitorond 200 Wenn der Verteiler in entfernt liegenden pumpe und Einspritzschal- Unterstationen (> 20 m) angeordnet ist und tung die Heizkreise bei Anforderung sofort Wärme benötigen, z.B. Luftheizgeräte. Die Wärmeab- gabe an die Heizkreise muss zu drosseln sein Heizkessel mit Kesselkreis- Vitoplex 100, 200, 300...
  • Seite 27 Erweiterungen für Heizkreis mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 300 (Typ GW2) Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer 1 oder 2 7450 650 oder Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder 1 oder 2 wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 1 oder 2 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 28: Heizkessel Mit Beimischpumpe Zur Rücklauftemperaturanhebung

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Trinkwasserzirkulationspumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer Brenner (1. Stufe) § Kesseltemperatursensor gS M2 Mischer-Motor Speichertemperatursensor (bei Vitotronic 100 Zubehör) gS M3 Mischer-Motor aJ A Temperatursensor Therm-Control lÖ...
  • Seite 29 Erweiterungen für Heizkreis mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 300 (Typ GW2) Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer 1 oder 2 7450 650 oder Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder 1 oder 2 wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 1 oder 2 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 30: Raturanhebung

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Trinkwasserzirkulationspumpe Außentemperatursensor Beimischpumpe ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen § Kesseltemperatursensor Brenner (1. Stufe) Speichertemperatursensor (bei Vitotronic 100 Zubehör) gS M2 Mischer-Motor aJ A Temperatursensor T1 gS M3 Mischer-Motor aJ B Temperatursensor T2...
  • Seite 31 Erweiterungen für Heizkreis mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 300 (Typ GW2) Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer 1 oder 2 7450 650 oder Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder 1 oder 2 wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 1 oder 2 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 32: Heizkessel Mit Beimischpumpe Und 3-Wege-Mischventil Zur Rücklauftem

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Trinkwasserzirkulationspumpe Außentemperatursensor Beimischpumpe ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen § Kesseltemperatursensor Brenner (1. Stufe) Speichertemperatursensor (bei Vitotronic 100 Zubehör) gS M2 Mischer-Motor aJ A Temperatursensor T1 gS M3 Mischer-Motor aJ B Temperatursensor T2...
  • Seite 33 Erweiterungen für Heizkreis mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 300 (Typ GW2) Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer 1 oder 2 7450 650 oder Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder 1 oder 2 wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 1 oder 2 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 34: Anwendungsbeispiel 3.2

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Beimischpumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer Brenner (1. Stufe) § Kesseltemperatursensor gS A1 Mischer-Motor Rücklauftemperaturanhebung Speichertemperatursensor (bei Vitotronic 100 Zubehör) gS M2 Mischer-Motor aJ A Temperatursensor T1 gS M3 Mischer-Motor...
  • Seite 35 Erweiterungen für Heizkreis mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 300 (Typ GW2) Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer 1 oder 2 7450 650 oder Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder 1 oder 2 wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 1 oder 2 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 36 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Beimischpumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer Brenner (1. Stufe) § Kesseltemperatursensor gS A1 Mischer-Motor Rücklauftemperaturanhebung Speichertemperatursensor (bei Vitotronic 100 Zubehör) gS M2 Mischer-Motor aJ A Temperatursensor T1 gS M3 Mischer-Motor...
  • Seite 37: Mehrkesselanlagen

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 38 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz Außentemperatursensor Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Brenner (1. Stufe) lauf gS A1 Motordrosselklappe ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M3 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 Mischer-Motor Vitotronic 050 §...
  • Seite 39: Kessel Zur Rücklauftemperaturanhebung

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 40 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Beimischpumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 Motordrosselklappe ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 41: Kessel Zur Rücklauftemperaturanhebung

    (für Standard-Anlagen Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Rücklauftemperaturanhebung bis 270 kW zum Anbau an das Kesselanschluss-Set, bestehend aus: Verbindungsrohren, Rückschlagklappe, Absperrventilen, Anschluss-Stutzen für die Regelung,...
  • Seite 42 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Beimischpumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 Motordrosselklappe ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 43: Anwendungsbeispiel 6

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 44 Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Anlegetemperatursensor 1 bis 4 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) 1 bis 4 7450 641 Rücklauftemperaturanhebung bis 560 kW wie Viessmann Preisliste Beimischpumpe 1 bis 4 wie Preisliste Vitoset Motordrosselklappe 1 bis 4 wie Preisliste Vitoset Installationsschema Steckverbinder §...
  • Seite 45: Teiler

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 46 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Mischer-Motor für Flanschmischer und Steckverbinder wie Viessmann Preisliste Anlegetemperatursensor 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) 7450 641 Vitotronic 050 (Kommunikationsmodul LON notwendig) wie Viessmann Preisliste Temperatursensor T1 Anlegetemperatursensor 1 bis 4 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse)
  • Seite 47 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Verteilerpumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 Motordrosselklappe ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 48: Teiler

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 49 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Verteilerpumpe wie Preisliste Vitoset Motordrosselklappe 1 bis 4 wie Preisliste Vitoset Installationsschema Steckverbinder Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Außentemperatursensor Trinkwasserzirkulationspumpe ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Verteilerpumpe lauf fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer...
  • Seite 50: Tung

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 51 (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) entspr. 7450 641 Heiz- kreise Vitotronic 050 (Kommunikationsmodul LON notwendig) entspr. wie Viessmann Heiz- Preisliste kreise Temperatursensor T1 Anlegetemperatursensor 1 bis 4 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) 1 bis 4 7450 641...
  • Seite 52 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz Außentemperatursensor Hauptschalter nach Vorschrift anbringen ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Brenner (1. Stufe) lauf gS A1 Motordrosselklappe ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M3 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 Mischer-Motor Vitotronic 050 §...
  • Seite 53: Tung

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 54 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Anlegetemperatursensor 1 bis 4 7183 288 oder Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) 1 bis 4 7450 641 Verteilerpumpe wie Preisliste Vitoset Motordrosselklappe 1 bis 4 wie Preisliste Vitoset Installationsschema Steckverbinder Speichertemperatursensor Außentemperatursensor aJ A Temperatursensor T1 ? Vorl.
  • Seite 55: Heizkessel Mit Kesselkreispumpe Und 3-Wege-Mischventil Zur Rücklauf

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 56 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Tauchtemperatursensor (mit Tauchhülse) 1 bis 4 7450 641 3-Wege-Mischventil 1 bis 4 bauseits Kesselkreispumpe 1 bis 4 wie Preisliste Vitoset Installationsschema Steckverbinder sÖ Heizkreispumpe Vitotronic 050 Außentemperatursensor Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Trinkwasserzirkulationspumpe lauf Kesselkreispumpe...
  • Seite 57: Mischventil Zur Rücklauftemperaturanhebung

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 58 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Kesselkreispumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 3-Wege-Mischventil ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 59: Anwendungsbeispiel 10.1

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 60 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Kesselkreispumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 3-Wege-Mischventil ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 61: Anwendungsbeispiel 10.2 - Heizkessel Mit Kesselkreispumpe Mit Hydraulischer Weiche Und 3-Wege-Mischventil Zur Rücklauftemperaturanhebung

    Ausrüstung mit weiterer Systemtechnik siehe Mappe Vitotec ) Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Heizkessel mit Vitotronic 100 und Vitotronic 333 wie Viessmann Preisliste Heizkessel mit Vitotronic 100 1 bis 3 wie Viessmann Preisliste Erweiterungen für Heizkreise mit Mischer in Verbindung mit Vitotronic 333 und Vitotronic 050 Erweiterungssatz für einen Heizkreis mit Mischer...
  • Seite 62 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Installationsschema Steckverbinder Kesselkreispumpe Außentemperatursensor fÖ Netzanschluss, 230 V~/50 Hz ? Vorl. Vorlauftemperatursensor gemeinsamer Heizungsvor- Hauptschalter nach Vorschrift anbringen lauf Brenner (1. Stufe) ? M2 Vorlauftemperatursensor Mischer gS A1 3-Wege-Mischventil ? M3 Vorlauftemperatursensor Mischer gS M2 Mischer-Motor Vorlauftemperatursensor Vitotronic 050 gS M3 Mischer-Motor §...
  • Seite 63: Trinkwassererwärmung Mit Speicherladesystem

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) 3.4 Trinkwassererwärmung mit Speicherladesystem Das Viessmann Speicherladesystem ist eine Kombination aus Heizkreisen, für die niedrige Rücklauftemperaturen gefordert einem Speicher Vitocell-L und einem Vitotrans 222 Wärmetau- oder bei denen Rücklauftemperaturen begrenzt sind, z.B. Fern- scher-Set. Das Speicherladesystem zur Trinkwassererwärmung wärme oder Brennwertkessel.
  • Seite 64: Hinweise Zu Den Anwendungsbeispielen

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Hinweis Die Regelung des Speicherladesystems kann durch die Vitotronic 100, 200, 300 oder 333 erfolgen. Ist keine dieser Regelungen vor- handen oder sind mehrere Speicherladesysteme vorhanden, kann die Regelung auch durch eine Mischerregelung der Vitotronic 050, Typ HK1W, HK1S, HK3W oder HK3S erfolgen. Bei der Rege- lung des Speicherladesystems durch die Vitotronic 100, Typ GC1, oder Vitotronic 050 muss ein Speichertemperatursensor zusätz- lich bestellt werden.
  • Seite 65 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Einstellungen an der Vitotronic 100 Die Einstellungen für den Sicherheitstemperaturbegrenzer und die weiteren Einstellungen sind von der Ausrüstung der Anlage mit den sicherheitstechnischen Einrichtungen entsprechend EN 12828 oder EN 12953 abhängig. Sicherheitstemperaturbegrenzer 120 °C 110 °C 100 °C Temperaturregler 110 °C 100 °C...
  • Seite 66: Anschluss Einer Bauseitigen Regelung An Die Vitotronic 100 (Typ Gc1) In Mehrkesselanlagen

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) A Vitotronic 100 B Brenneransteuerung Einstellungen an der Vitotronic 100 Die Einstellungen für den Sicherheitstemperaturbegrenzer und die weiteren Einstellungen sind von der Ausrüstung der Anlage mit den sicherheitstechnischen Einrichtungen entsprechend EN 12828 oder EN 12953 abhängig. Sicherheitstemperaturbegrenzer 120 °C 110 °C 100 °C Temperaturregler...
  • Seite 67 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Einstellungen an der Vitotronic 100 Die Einstellungen für den Sicherheitstemperaturbegrenzer und die weiteren Einstellungen sind von der Ausrüstung der Anlage mit den sicherheitstechnischen Einrichtungen entsprechend EN 12828 oder EN 12953 abhängig. Sicherheitstemperaturbegrenzer 120 °C 110 °C 100 °C Temperaturregler 110 °C 100 °C...
  • Seite 68: Anschluss Der Funktionserweiterung 0

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) A Vitotronic 100 B Brenneransteuerung Einstellungen an der Vitotronic 100 Die Einstellungen für den Sicherheitstemperaturbegrenzer und die weiteren Einstellungen sind von der Ausrüstung der Anlage mit den sicherheitstechnischen Einrichtungen entsprechend EN 12828 oder EN 12953 abhängig. Sicherheitstemperaturbegrenzer 120 °C 110 °C 100 °C Temperaturregler...
  • Seite 69: Vorgabe Zusätzlicher Sollwert (Stecker )

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Elektrische Anschlüsse fÖ Netzanschluss aBJ Potenzialfreier Kontakt zum Schalten der Heizkreispumpe aVF 0 - 10 V-Eingang auf niedrigere Drehzahl im reduzierten Betrieb oder Zubrin- aVG KM-BUS gerpumpe, z. B. zu einer Unterstation A Netzschalter (falls erforderlich) B Codierschalter (siehe unten) Funktionen Funktion Vitotronic...
  • Seite 70: Schaltausgang

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Mehrkesselanlage mit Fremdkaskade Funktion Voraussetzung Vitotronic 100 mit Freigabe über 0 - 10 V- Kesselkreisregelung über 0 - 10 V-Auf- Codierung 01 : 3 an der Vitotronic 100 Signal schaltung: Hinweis! Beim Führungskessel muss die Funktionserweiterung an Vitotronic 100 0 bis 1 V Spannung größer 1 V sein.
  • Seite 71 Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Codierung 99 Brenner aus Heizkreis 1 Heizkreis 2 Heizkreis 3 (Mischerkreis M1) (Mischerkreis M2) (Mischerkreis M3) Externe Betriebsprogramm-Umschaltung/Mischer auf Gilt auch für Vitotronic 050 Über den potenzialfreien Schaltkontakt Steckverbinder aVD Klemme 1 und 2 kann das manuell vorgewählte Betriebspro- gramm verändert werden oder die angeschlossenen Mischer geöffnet werden.
  • Seite 72: Steckadapter Für Externe Sicherheitseinrichtungen

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Externe Anschlüsse an Vitotronic 200, 300 oder 333 Hinweis Bei Abfrage der Brennerausführung erscheint auch nach externer Der Anschluss erfolgt bauseits an den Klemmen 1 und 2 der Umschaltung weiter modulierend (wird nicht umgeschrieben). Steckverbindung aVH. Heizkessel sperren Potenzialfreien Kontakt an Klemmen 1 und 2 des Steckverbin- ders aVD anschließen.
  • Seite 73: Aufschaltung Von Bauseitigen Regelgeräten Über Lon-Bus

    Anwendungsbeispiele (Fortsetzung) Der Steckadapter ermöglicht die Anzeige der Störung in der zuge- hörigen Regelung und Weitergabe über Kommunikationstechnik an Handy, Telefax oder Leitstelle. Die jeweilige Störung kann in Klartext angezeigt werden. 3.6 Aufschaltung von bauseitigen Regelgeräten über LON-BUS Die Vitotronic-Regelungen verfügen über eine offene, standardi- sierte Schnittstelle, den LON-BUS (Local Operating Network).
  • Seite 74: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Abgasanlage LON-BUS ..............
  • Seite 75 VIESMANN VITOPLEX / VITOROND / VITOMAX...
  • Seite 76 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon:06452 70-0 Telefax:06452 70-2780 www.viessmann.de VIESMANN VITOPLEX / VITOROND / VITOMAX...

Inhaltsverzeichnis