Verwandte Anleitungen für JLG 1200SJP
Inhaltszusammenfassung für JLG 1200SJP
- Seite 1 Betriebs- und Sicherheitshandbuch Originalanleitung - Dieses Handbuch muss immer bei der Maschine verbleiben. Auslegerarbeits- bühnenmodelle 1200SJP 1350SJP 3122348 ANSI 3. November 2010 German - Operators & Safety ®...
- Seite 3 Vorsichtsmaßnahmen und Bedienungsverfahren bekannt zu machen, die für den sicheren und ordnungsgemäßen Maschinenbetrieb für den vorgesehenen Zweck erforderlich sind. Aufgrund von ständigen Produktverbesserungen behält sich JLG Industries Inc. das Recht vor, Änderungen der technischen Daten ohne vorherige Bekanntmachung vorzunehmen. Aktualisierte Informationen sind auf Anfrage von JLG Industries Inc.
-
Seite 4: Sicherheitswarnsymbole Und Sicherheitswarnbegriffe
GEMACHT WERDEN. DIESER AUFKLEBER HAT EINEN GELBEN HIN- TERGRUND. MACHT AUF EINE MÖGLICHERWEISE GEFÄHRLICHE SITUATION AUF- MERKSAM, DIE, WENN SIE NICHT VERMIEDEN WIRD, ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN KÖNNTE. DIESER AUF- KLEBER HAT EINEN ORANGEFARBENEN HINTERGRUND. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... - Seite 5 Hagerstown, MD 21742, USA oder Ihre örtliche JLG-Vertretung KONSTATIEREN (Siehe Adressen auf der Umschlaginnenseite JLG INDUSTRIES INC. MUSS IN ALLEN FÄLLEN, IN DENEN JLG- des Handbuchs) PRODUKTE IN UNFÄLLE VERWICKELT WAREN, BEI DENEN ES ZU In den USA: VERLETZUNGEN ODER ZUM TOD VON PERSONEN KAM, ODER WENN Gebührenfrei: 877-JLG-SAFE...
-
Seite 6: Protokoll Der Revisionen
- 1. November 2002 Revidiert - 15. Januar 2003 Revidiert - 3. Mai 2005 Revidiert - 30. Augustus 2005 Revidiert - 22. Augustus 2006 Revidiert - 05. Dezembers 2006 Revidiert - 19. Januar 2010 Revidiert - 3. November 2010 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Kontrollierter Winkel ..... . 4-3 Inspektion vor der Inbetriebnahme ..2-4 Proportionale Schwenkgeschwindigkeit..4-3 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... - Seite 8 REIFEN UND RÄDER ..... . .6-20 DEN TRANSPORT ......4-15 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 9 Emplacement des autocollants – Fiche 3 de 5 . . 4-20 4-10. Emplacement des autocollants – Fiche 4 de 5 . . 4-21 4-11. Emplacement des autocollants – Fiche 5 de 5 . . 4-22 6-1. Motorbetriebstemperatur-Spezifikationen - Deutz - 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –...
- Seite 10 Hydraulikölspezifikationen....6-5 Technische Daten von Mobilfluid 424 ... 6-6 6-10 Technische Daten von Mobil DTE 13M ..6-6 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 11: Sonals
Bedienungspersonal durchgeführt wurde. Wenn irgendwelche Fragen hinsichtlich der Sicherheit, Schu- lung, Inspektion, Wartung, Anwendung und Bedienung auf- treten, bitte mit JLG Industries Inc. (“JLG”) in Verbindung treten. • Diese Maschine darf erst nach einer vollständigen Schu- lung durch befugte Personen in Betrieb genommen wer- den. -
Seite 12: Abschnitt 1 - Sicherheitsmassnahmen
TUNG und VORSICHT sowie alle Bedienungsanweisun- +40 °C (0 und 104 °F) betrieben werden. Für den Betrieb gen an der Maschine und in diesem Handbuch lesen, außerhalb dieses Bereichs ist JLG zu Rate zu ziehen. verstehen und befolgen. Maschinenprüfung • Die Maschine auf eine Weise betreiben, die dem durch JLG festgelegten Verwendungszweck entspricht. -
Seite 13: Betrieb
• Die Maschine niemals für andere Zwecke als die Positio- den Arbeitskorb hervorragen, sind verboten, es sei denn nierung von Mitarbeitern und ihrer Werkzeuge und Aus- sie wurden von JLG zugelassen. rüstung verwenden. • Den Ausleger beim Fahren immer über der Hinterachse in •... -
Seite 14: Gefahr Durch Tödliche Elektroschläge
Gefahr durch tödliche Elektroschläge • Diese Maschine ist nicht isoliert und bietet keinen Schutz vor Kontakt oder Nähe zu einem stromführenden Leiter. • Mit beiden Füßen stets sicher auf dem Arbeitskorbboden stehen. Niemals Leitern, Kisten, Trittleitern, Bohlen oder – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 15: Minimale Sicherheitsabstände
Spannung von bis zu 50 000 Volt einhalten. • Die Bewegung der Maschine und das Schwanken von Ein zusätzlicher Abstand von 0,3 m (1 ft) ist jeweils für Stromleitungen berücksichtigen. zusätzliche 30 000 Volt oder weniger erforderlich. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 16: Gefahr Durch Umkippen
Arbeitgebers sowie örtlicher und behördlicher Vorschriften für Arbeitsverfahren in der Nähe stromführender Anlagen bestimmt. MASCHINE ODER MITARBEITER NICHT IN DIE VERBOTSZONE BRINGEN. DAVON AUSGEHEN, DASS ALLE ELEKTRISCHEN TEILE UND LEITUNGEN STROMFÜHREND SIND, WENN DAS GEGENTEIL NICHT BEKANNT IST. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 17: Quetsch- Und Kollisionsgefahren
12,5 m/s (28 mph) überschreitet. Siehe Tabelle 1-2, Beaufort-Skala (nur zu Referenzzwecken). • Die Arbeitskorb- oder Lastfläche nicht vergrößern. Durch • Während des Betriebs alle Körperteile innerhalb des Erweiterung der Fläche nimmt bei Wind die Stabilität ab. Arbeitskorbgeländers halten. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 18: Abschleppen, Anheben Und Transportieren
Arbeitskorb schlagen oder sie behindern. Maschine Vorrichtungen mit ausreichender Tragfähigkeit verwenden. • Sicherstellen, dass dem Bedienungspersonal anderer Maschinen in der Höhe oder am Boden die Anwesenheit • Informationen zum Anheben sind im Abschnitt Maschi- nenbetrieb dieses Handbuchs zu finden. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 19: Zusätzliche Gefahren / Sicherheit
• Die Batterien nur in einem gut belüfteten Bereich laden. • Wenn Schweiß- oder Spanarbeiten durchgeführt werden, müssen Sicherheitsvorkehrungen unternommen werden, um zu vermeiden, dass das Chassis mit Schweißspritzern oder Metallspänen in direkte Berührung kommt. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 20: Konstatieren
13,9-17,1 32-38 Steifer Wind Ganze Bäume bewegen sich. Widerstand beim Gehen gegen den Wind. 17,2-20,7 39-46 Stürmischer Wind Zweige brechen von Bäumen. Autos scheren auf der Straße aus. 20,8-24,4 47-54 Sturm Kleine Schäden an Häusern. 1-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 21: Ereitung Und Inspektion Der Maschine
Zustands entweder der Maschine oder der Arbeitsstelle 3. Arbeitsplatzregeln und behördliche Bestimmungen. abzustellen. 4. Verwendung einer zugelassenen Fallschutzvorrichtung. 5. Ausreichende Kenntnisse des mechanischen Betriebs der Maschine, um eine bestehende oder mögliche Stö- rung erkennen zu können. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 22: Abschnitt 2 - Verantwortung Des Benutzers, Vorbereitung Und Inspektion Der Maschine
VORBEREITUNG, INSPEKTION UND KONSTATIEREN WARTUNG ALS WERKSGESCHULTE WARTUNGSMECHANIKER ERKENNT JLG INDUSTRIES INC. PERSONEN otAN, DIE DEN JLG-SERVICE-SCHU- In der folgenden Tabelle sind die regelmäßigen Maschinenin- LUNGSKURS FÜR DAS ENTSPRECHENDE JLG-PRODUKTMODELL spektionen und Wartungsarbeiten aufgeführt, die von JLG ERFOLGREICH ABSOLVIERT HABEN. -
Seite 23: Inspektions- Und Wartungstabelle
Vorbeugende Wartung Zu den Intervallen, die im Wartungs- und Eigentümer, Händler Qualifizierter Wartungs- und Instandhaltungshandbuch angegeben sind. oder Anwender JLG-Mechaniker Instandhaltungshandbuch HINWEIS: Inspektionsformulare sind von JLG erhältlich. Die Inspektionen unter Verwendung des Wartungs- und Instandhaltungshandbuchs durchführen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 24: Inspektion Vor Der Inbetriebnahme
Abschnitt durchführen. Schilder fehlen. Sicherstellen, dass unleserliche Aufkle- ber und Schilder gereinigt oder ersetzt werden. 4. Betriebs- und Sicherheitshandbücher – Sicherstellen, dass eine Kopie des Betriebs- und Sicherheitshand- buchs im wettersicheren Lagerbehälter aufbewahrt wird. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 25: Funktionsprüfung
5. Den Ausleger über einen der Hinterreifen schwenken, stehende Verfahren zur Prüfung des Auslegersteue- dabei sicherstellen, dass die Fahrtrichtungskontroll- rungssystems. leuchte aufleuchtet und dass der Fahrtrichtungsüber- 3. Vom Arbeitskorb-Bedienpult aus: steuerungs-Schalter betätigt werden muss, um die Fahrtfunktion in Betrieb zu setzen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 26: Verfahren Zur Prüfung Des Auslegersteuerungssystems
Lage anheben. keine Kontrollleuchte aufleuchtet oder die rote Kontroll- leuchte des Auslegersteuerungssystems aufleuchtet, 3. Die Auslegerverlängerung waagerecht und gerade plat- muss das System von einem JLG-Vertragswartungsme- zieren und die Plattform nivellieren. chaniker repariert werden, bevor die Maschine verwen- det werden kann. - Seite 27 ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –...
- Seite 28 ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE Abbildung 2-2. Tägliche Sichtkontrolle – Blatt 1 von 2 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 29: Allgemeines
Lager und Maschine. außer Kraft gesetzt oder blockiert. Riegel, Anschlag und 11. Lenkspindeln und Sensoren – Siehe Inspektionshin- Scharniere befinden sich in gutem Betriebszustand. weis. Abbildung 2-3. Tägliche Sichtkontrolle – Blatt 2 von 3 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... - Seite 30 ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE 12. Horizontal- und Tragfähigkeitsgrenzschalter – Schal- 14. Arbeitskorbdrehwerk – Siehe Inspektionshinweis. ter funktionieren einwandfrei. 15. Auslegerverlängerungsdrehwerk – Siehe Beschrei- 13. Haupthydraulikpumpe - Siehe Inspektionshinweis. bung. Abbildung 2-4. Tägliche Sichtkontrolle - Blatt 3 von 3 2-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 31: Pendelachsen-Sperrprüfung (Falls Vorhanden)
Stellung ist und auf dem 1350SJP nicht mehr als den Fahrt-Bedienungshebel in die Stellung “Rückwärts” 30,4 cm [12 in] bzw. auf dem 1200SJP nicht mehr als 60,9 cm bringen und die Maschine vom Klotz und von der [24 in] ausgefahren ist), und die Fahrfunktion ausgewählt ist. - Seite 32 ABSCHNITT 2 - VERANTWORTUNG DES BENUTZERS, VORBEREITUNG UND INSPEKTION DER MASCHINE 2-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 33: 3.1 Allgemeines
NUNGSHEBEL ODER WIPPENSCHALTER ZUR STEUERUNG DER ARBEITSKORBBEWEGUNG BEIM LOSLASSEN NICHT IN DIE STELLUNG 3. Ein-/Ausfahren “AUS” ZURÜCKKEHRT, UM SCHWERE VERLETZUNGEN ZU VERHÜTEN. Dieser Bedienungshebel bewirkt das Aus- und Einfah- ren des Auslegers, wenn er auf EINFAHREN oder AUS- FAHREN gestellt wird. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 34: Abschnitt 3 - Bedienelemente Und Anzeigen Der Maschine
ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE Anzeigetafel Auslegersteuerungssystem-Prüfknopf Ein-/Ausfahren Schwenken Anheben/Absenken Arbeitskorb/Boden-Wahlschalter Betriebsstundenzähler Ein-Aus/Not-Aus oder Motorstart/Zusatzstromvorrichtung oder Motorstart/Zusatzstromvorrichtung/ Funktionsfreigabeschalter 10. Gelenk-Auslegerverlängerung 11. Plattform-Niveaukorrektur 12. Arbeitskorb drehen 13. Auslegerverlängerung schwenken Abbildung 3-1. Boden-Bedienpult – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... - Seite 35 7. Betriebsstundenzähler Erfasst die Betriebszeit der Maschine bei laufendem Motor. Durch Verbindung mit dem Öldruckstromkreis des Motors werden nur die Betriebsstunden des Motors aufgezeichnet. Der Betriebsstundenzähler misst bis zu 9999,9 Stunden und kann nicht zurückgestellt werden. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –...
- Seite 36 Herauf-/Herabfahren an einer Neigung, zum Ein- Zum Einsatz der Zusatzstromvorrichtung muss stellen des Arbeitskorbniveaus verwendet. der Schalter während der Verwendung der Zusatzpumpe NIEDERGEHALTEN werden. Die Zusatzstromvorrichtung kann nur verwendet werden, wenn der Motor nicht läuft. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 37: Bodenbedienpult-Anzeigetafel
Tragfähigkeit der Plattform Niedriger Motoröldruck Arbeitskorb-Überlastung Hohe Motorkühlmitteltemp. Auslegersteuerungssystem- Hohe Motoröltemp. Warnung Achsen eingestellt Auslegersteuerungssystem kalibriert Abbildung 3-2. Bodenbedienpult-Anzeigetafel 1. Batterieladungs-Kontrollleuchte Weist darauf hin, dass ein Problem im Batterie- oder Ladestromkreis vorhanden ist und Wartung erforderlich ist. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... - Seite 38 6. Anzeige für Arbeitskorbtragfähigkeit gedrückt wird, leuchtet die Kontrollleuchte auf, um anzu- zeigen, dass das Auslegersteuerungssystem einwand- Diese Kontrollleuchte gibt an, welcher Tragfähigkeitsbe- frei kalibriert ist. reich ausgewählt ist. Diese Tragfähigkeit kann nur am Arbeitskorb-Bedienpult ausgewählt werden. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 39: Arbeitskorb-Bedienpult
Zeitabschnitt blinken die Kontrollleuchten an der Märkte, 227 kg für ANSI Märkte (500 lb) oder 450 kg für Anzeigetafel auch einmal zur Prüfung der Glühbirnen. CE und Australien Märkte, 454 kg für ANSI Märkte (1000 lb) beschränkter Tragfähigkeit zu wählen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 40: Arbeitskorb-Bedienpult - Vor Seriennr. 79596
16. Anheben/Absenken/Schwenken 20. Hupe des Hauptauslegers 3. Tragfähigkeitsauswahl Soft-Touch-Vorrang 14. Auslegerverlängerung 21. Anzeigetafel verstauen - Übersteue- 17. Fahrgeschwindigkeit/Drehmo- 4. Fahrtrichtungsübersteuerung 10. Auslegerverlängerung rung ment-Wahlschalter schwenken Fahren/Lenken 11. Achsen ausfahren/einfahren Ein-/Ausfahren Abbildung 3-3. Arbeitskorb-Bedienpult - vor Seriennr. 79596 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 41: Arbeitskorb-Bedienpult - Seriennr. 79596 Bis Seriennr
20. Hupe des Hauptauslegers 3. Tragfähigkeitsauswahl Soft-Touch-Vorrang 14. Auslegerverlängerung 21. Anzeigetafel verstauen - Übersteue- 17. Fahrgeschwindigkeit/Drehmo- 4. Fahrtrichtungsübersteuerung 10. Auslegerverlängerung rung ment-Wahlschalter schwenken Fahren/Lenken 11. Achsen ausfahren/einfahren Ein-/Ausfahren Abbildung 3-4. Arbeitskorb-Bedienpult - Seriennr. 79596 bis Seriennr. 93078 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... - Seite 42 Hauptauslegers Tragfähigkeitsauswahl Soft-Touch-Vorrang 14. Auslegerverlängerung 21. Anzeigetafel verstauen - Übersteue- 17. Fahrgeschwindigkeit/Drehmo- Fahrtrichtungsübersteuerung 10. Auslegerverlängerung 22. Wahl der Auslegersteuerung rung ment-Wahlschalter schwenken Fahren/Lenken 11. Achsen ausfahren/einfahren Ein-/Ausfahren Figure 3-5. Arbeitskorb-Bedienpult - mit Wahl der Auslegersteuerung 3-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 43 Das Lenken erfolgt über einen mit dem Daumen betätig- Tragfähigkeitsauswahl in der 450 kg für CE und Austra- ten Schalter am oberen Ende des Joysticks. lien Märkte, 454 kg für ANSI Märkte (1000 lb)-Stellung ist. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-11...
- Seite 44 Durch Bewegen nach rechts erfolgt Schwenken verlängerung über den elektronischen Anschlag hinaus nach rechts und durch Bewegen nach links erfolgt nach rechts zu drehen, um sie für den Transport unter Schwenken nach links. dem Ausleger zu verstauen. 3-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 45 Drehmoment für schwieriges Gelände und Hochfahren an Neigungen, indem die Radmotoren auf maximales Aufnahmevolumen umgeschaltet werden und durch Bewegen des Fahrt-Bedienungshebels hohe Motordreh- zahl bewirkt wird. Die mittlere Stellung ermöglicht ein möglichst ruhiges Fahren der Maschine, indem der Motor 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-13...
- Seite 46 HAFTE VERWENDUNG KÖNNTE BEWIRKEN, DASS SICH DIE LAST/ tisch gestellt ist, werden Hub- und Ausfahr- INSASSEN VERLAGERN ODER HERABFALLEN. BEI NICHTBEACHTUNG bewegungen vom JLG-Steuerungssystem KANN ES ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN KOMMEN. koordiniert und die automatische Plattform- nivellierung ist beim Anheben, Ein-/Ausfahren, Schwen- 19.
- Seite 47 Versuchen, in die nicht zur Verfügung stehende Richtung zu schwenken. In diesem Fall besteht die nur die Möglichkeit, in die entgegengesetzte Richtung zu schwenken oder auf die automatische Betriebsart umzu- schalten. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-15...
-
Seite 48: Arbeitskorbbedienpult-Anzeigetafel
Zeigt eine Störung des elektronischen Nivelliersystems Alarmton ertönt, wenn der Arbeitskorb außerhalb des an. Die Kontrollleuchte zum Anzeigen der Störung blinkt Arbeitsbereichs für die ausgewählte Tragfähigkeit ist. und ein Alarmton ertönt. Alle Funktionen werden auf 3-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 49: Arbeitskorbbedienpult-Anzeigetafel
ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE Nivelliersystem Glühkerze 11. Seil-Wartung 12. Fahrtrichtung Wechselstromlichtmaschine Freigabe Arbeitskorb-Überlastung Kraftstoffstand 13. Achsen eingestellt 14. Auslegersteuerungssystem- Tragfähigkeit der Plattform Kriechganggeschwindigkeit Neigungsalarm-Warnvorrichtung 10. Systemnotfall Warnung Abbildung 3-6. Arbeitskorbbedienpult-Anzeigetafel 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3-17... - Seite 50 DASS SIE WAAGERECHT IST, BEVOR DER AUSLEGER WIEDER AUSGE- Durch Loslassen des Fußschalters wird die Spannung FAHREN ODER MEHR ALS 15GRAD ÜBER DIE HORIZONTALE ANGEHO- zu allen Bedienelementen unterbrochen und die Fahr- bremsen werden betätigt. BEN WIRD. 3-18 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 51 ABSCHNITT 3 - BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN DER MASCHINE 10. Systemnotfall-Kontrollleuchte Diese Leuchte zeigt an, dass das JLG-Steuersystem ZUR VERHÜTUNG VON SCHWEREN VERLETZUNGEN DEN FUSSSCHAL- eine Störung festgestellt hat und ein Diagnosefehler- TER NICHT ENTFERNEN, VERÄNDERN ODER DURCH BLOCKIERUNG code im Systemspeicher gesetzt wurde. Informationen ODER ANDERE MITTEL AUSSER KRAFT SETZEN.
- Seite 52 Auslegersteuerungssystems festgestellt. Wenn eine Stö- 13. Kontrollleuchte “Achsen eingestellt” rung festgestellt wurde, muss das System von einem JLG-Vertragswartungsmechaniker repariert werden, Diese Kontrollleuchte gibt an, dass die Achsen völlig bevor die Maschine verwendet werden kann. ausgefahren sind. Die Kontrollleuchte blinkt, während die Achsen aus- oder einfahren.
-
Seite 53: Beschreibung
Sie werden in Notfällen zum Absenken des Arbeits- 5. Der Reifendruck ist richtig. korbs auf den Boden eingesetzt, wenn das Bedienungsper- sonal im Arbeitskorb dazu nicht in der Lage ist. 6. Die Maschine entspricht der Originalausstattung von JLG. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 54: Abschnitt 4 - Maschinenbetrieb
Wenn der Ausleger zu Beginn der Bewegung zu 70 % ausge- fahren ist, ist er am Ende der Bewegung ebenfalls ungefähr 70 % ausgefahren, unabhängig davon, an welcher Stelle des Bewegungsbogens der Ausleger angehalten wird.) Dies – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 55: Arbeitsbereichüberwachung
Abstand des ausgefahrenen Arbeitskorbs zum Drehwagen erungssystem automatisch verlangsamt, um die Bewegun- und lassen bei eingefahrenem Ausleger eine höhere gen der Maschine zu verringern. Schwenkgeschwindigkeit zu. Falls der Ausleger ausgefahren wird, werden die Schwenkgeschwindigkeiten schrittweise verringert. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 56: Stabilität
Alarmsignal ertönt, wenn der Arbeitskorb außerhalb des NICHT WAAGERECHTEN FLÄCHE VERWENDEN. gewählten Tragfähigkeitsbereichs ist. HINWEIS: Beim Betrieb im 450 kg für CE und Australien Märkte, 454 kg für ANSI Märkte (1000 lb) Arbeitsbereich kann die Auslegerverlängerung in der Mittelstellung fixiert werden. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 57: Motorbetrieb
2. Den EIN-AUS/NOT-AUS-Schalter hineindrücken. 3. Den HAUPTSCHALTER in die Stellung “Aus” drehen. DEN MOTOR EINIGE MINUTEN LANG BEI GERINGER DREHZAHL Detaillierte Informationen sind in der Betriebsanleitung des WARMLAUFEN LASSEN, BEVOR ER BELASTET WIRD. Motorherstellers zu finden. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 58: Stellung Der Geringsten Vorwärtsstabilität
VÖLLIG AUSGEFAHREN DREHWAGEN UM 90 GRAD AUS DER VERSTAUTEN DIE MASCHINE WIRD IN DIESER STELLUNG GEDREHT RICHTUNG UMKIPPEN, WENN SIE ÜBERLASTET IST ODER AUF EINER NICHT WAAGERECHTEN FLÄCHE BETRIEBEN WIRD. Abbildung 4-1. Stellung der geringsten Vorwärtsstabilität – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 59: Fahren
BEIM RÜCKWÄRTSFAHREN UND BEIM FAHREN MIT ANGEHOBENEM VERSTAUTEN ARBEITSKORB STETS ÄUSSERSTE VORSICHT WALTEN LASSEN. STELLUNG GEDREHT VOR DEM FAHREN DIE SCHWARZWEISSEN RICHTUNGSPFEILE AUF DEM CHASSIS UND AUF DEM ARBEITSKORB-BEDIENPULT AUFSU- Abbildung 4-2. Stellung der geringsten Rückwärtsstabilität 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 60: Vorwärts- Und Rückwärtsfahren
Ausleger über die hinteren Antriebsräder oder Einfahren der Achsen bringen. hinaus geschwenkt wurde, und dass die Maschine eventuell in eine der Bewegung der Bedienelemente entgegenge- setzte Richtung fährt/lenkt. Wenn die Kontrollleuchte leuch- tet, wird die Fahrfunktion auf folgende Weise bedient: – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 61: Neigung Und Seitliche Böschung
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB WAAGERECHT DIE MASCHINE NICHT AUF NEIGUNGEN FAHREN, DIE DIE AUF DEM TYPENSCHILD DES HERSTELLERS ANGEGEBENEN GRENZWERTE ÜBERSCHREITEN Abbildung 4-3. Neigung und seitliche Böschung 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 62: Arbeitskorb
BEIM LOSLASSEN NICHT IN DIE AUS- ODER NEUTRALSTELLUNG Nivelliersteuerschalter in die Stellung “Auf” oder “Ab” bewe- ZURÜCKKEHRT. gen und festhalten, bis die Plattform in der gewünschten Stellung ist. WENN DER ARBEITSKORB BEIM LOSLASSEN EINES STEUERSCHAL- 4-10 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 63: Schwenken Des Auslegers
Zum Schwenken der Auslegerverlängerung die Schwenk- richtung Rechts oder Links mit Hilfe des Steuerschalters zum Zum Anheben oder Absenken des Auslegers die Auf- oder Schwenken der Auslegerverlängerung auswählen. Ab-Bewegung mit dem Schalter zum Anheben/Absenken des Auslegers auswählen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-11... -
Seite 64: Funktionsgeschwindigkeits-Steuerschal
GESTATTET. BEI NICHTBEACHTUNG DIESER ANWEISUNGEN KANN ES ZU SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN KOMMEN. HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT BEIM ABSCHLEPPEN 8 KM/H (5 MPH) MAXIMALE NEIGUNG BEIM ABSCHLEPPEN: 25 %. DIE MASCHINE NICHT ABSCHLEPPEN, WÄHREND DER MOTOR LÄUFT ODER DIE ANTRIEBSNABEN EINGERÜCKT SIND. 4-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 65: 4.12 Abstellen Und Parken
5. Erforderlichenfalls die Arbeitskorb-Bedienelemente (UMGEDREHT) abdecken, um Schilder, Warnaufkleber und Bedienele- mente vor schädlichen Witterungseinflüssen zu schüt- zen. ANTRIEBSNABE Getrennte Antriebsnabe Abbildung 4-4. Antriebstrennnabe 3. Nach dem Abschleppen die Antriebsnaben wieder ver- binden, indem die Trennkappen umgedreht werden. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-13... -
Seite 66: 4.13 Anheben Und Festzurren
BEIM TRANSPORT DER MASCHINE MUSS DER AUSLEGER VÖLLIG IN Anheben DIE AUSLEGERAUFLAGE ABGESENKT WERDEN. 1. Bei JLG Industries anfragen oder die jeweilige Maschine HINWEIS: Vor dem Laden Maschine auf einen Anhänger geladen wiegen, um das Gesamtgewicht der Maschine zu ermit- wird, ist es unter Umständen notwendig, den Drehwa-... -
Seite 67: Verstauen Der Auslegerverlängerung Für Den Transport
HINWEIS: Die automatische Plattformnivellierung ist deaktiviert, wenn die Auslegerverlängerung verstaut wird. 3. Den Steuerschalter zum Verstauen der Auslegerverlän- gerung gedrückt halten, bis sich die Auslegerverlänge- rung und der Arbeitskorb beide unter dem Ausleger in verstauter Stellung befinden. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-15... -
Seite 68: Anhub- Und Festzurrdiagramm - Blatt 1 Von 2
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB 2,39 m/7 ft 10 in 3,28 m/10 ft 9 in 5,66 m/18 ft 7 in Abbildung 4-5. Anhub- und Festzurrdiagramm - Blatt 1 von 2 4-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 69: Anhub- Und Festzurrdiagramm - Blatt 2 Von 2
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB 8,46 m/27 ft 9 in (1350SJP) 3,40 m/11 ft 2 in 7,24 m/23 ft 9 in (1200SJP) 11,86 m/38 ft 11 in (1350SJP) 10,64 m/34 ft 11 in (1200SJP) Abbildung 4-6. Anhub- und Festzurrdiagramm - Blatt 2 von 2 3122348 –... -
Seite 70: Emplacement Des Autocollants – Fiche 1 De 5
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Figure 4-7. Emplacement des autocollants – Fiche 1 de 5 4-18 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 71: Emplacement Des Autocollants – Fiche 2 De 5
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Figure 4-8. Emplacement des autocollants – Fiche 2 de 5 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-19... -
Seite 72: Emplacement Des Autocollants – Fiche 3 De 5
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Figure 4-9. Emplacement des autocollants – Fiche 3 de 5 4-20 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 73: Emplacement Des Autocollants – Fiche 4 De 5
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Figure 4-10. Emplacement des autocollants – Fiche 4 de 5 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-21... -
Seite 74: Emplacement Des Autocollants – Fiche 5 De 5
ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Figure 4-11. Emplacement des autocollants – Fiche 5 de 5 4-22 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 75: Aufkleber - Vor Seriennr. 0300141473
1704277 1704277 1704277 1704277 1704277 1704277 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 17055515 1705514 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 1705337 1705337 1705342 1705904 1705337 1705341 1705338 1705507 1705906 1705916 1705505 1705493 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-23... - Seite 76 1700584 1700584 1700584 1700584 1700584 1700584 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705351 1705351 1705430 1705905 1705910 1705429 1705426 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 4-24 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 77 Spanisch Englisch Australisch 0274722-7 0274723-8 0274724-7 0274725-7 0274729-8 0274726-8 0274727-7 0274728-8 1704972 1704972 1706060 1706059 1706063 1706064 1706098 1704972 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-25...
- Seite 78 ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Table 4-1. Aufkleber - vor Seriennr. 0300141473 Englisch/ French/ Leg.nr. ANSI Koreanisch Chinesisch Portugiesisch Japan Spanisch Englisch Australisch 0274722-7 0274723-8 0274724-7 0274725-7 0274729-8 0274726-8 0274727-7 0274728-8 4-26 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 79: Aufkleber - Seriennr. 0300141473 Bis Jetzt
1704277 1704277 1704277 1704277 1704277 1704277 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 1704412 17055515 1705514 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 3251243 1705337 1705337 1705342 1705904 1705337 1705341 1705338 1705507 1705906 1705916 1705505 1705493 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-27... - Seite 80 1700584 1700584 1700584 1700584 1700584 1700584 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1706751 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705868 1705351 1705351 1705430 1705905 1705910 1705429 1705426 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 1701505 4-28 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 81 Spanisch Englisch Australisch 0274722-8 0274723-8 0274724-8 0274725-8 0274729-8 0274726-9 0274727-8 0274728-8 1704972 1704972 1706060 1706059 1706063 1706064 1706098 1704972 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1705511 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 1701501 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 4-29...
- Seite 82 ABSCHNITT 4 - MASCHINENBETRIEB Table 4-2. Aufkleber - Seriennr. 0300141473 bis jetzt Englisch/ French/ Item # ANSI Koreanisch Chinesisch Portugiesisch Japan Spanisch Englisch Australisch 0274722-8 0274723-8 0274724-8 0274725-8 0274729-8 0274726-9 0274727-8 0274728-8 4-30 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 83: Allgemeines
2. Andere qualifizierte Personen auf dem Arbeitskorb kön- werden, wenn der Hersteller nicht innerhalb von 48 Stunden nen die Arbeitskorb-Bedienelemente betätigen. DEN nach einem Vorfall, an dem ein Produkt von JLG Industries BETRIEB NICHT FORTSETZEN, WENN DIE BEDIEN- beteiligt ist, benachrichtigt wird. -
Seite 84: Abschnitt 5 - Verfahren Für Notfälle
Verfahren sind Abschnitt 4 zu entnehmen. auch die zum Abheben des Auslegers vom Gegenstand erfor- derliche Bewegung. Die Auslegerbewegung kann durch Aus- führung folgender Schritte wieder erlangt werden: 1. Den Motor abstellen. 2. Die Arbeitskorbinsassen vor dem Freimachen der Maschine herunterholen. – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 85: Einführung
Wartungs- und Instandhaltungshandbuch ent- Maximale vertikale Arbeitskorbhöhe (beschränkt) halten ist, wird dadurch nicht ersetzt. 1200SJP 35,1 m (115 ft) 1350SJP 38,1 m (125 ft) Andere verfügbare Veröffentlichungen: Wartungs- und Instandhaltungshandbuch....3121142 Illustriertes Teilehandbuch (nur auf Englisch) ..3121208 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 86: Abschnitt 6 - Allgemeine Spezifikationen Und Wartung Durch Das Bedienungspersonal
Eingeschränkt 454 kg (1000 lb) Maximale Nutzlast (Tragfähigkeit) - CE & Aus Unbeschränkt 230 kg (500 lb) Eingeschränkt 450 kg (1000 lb) Maximale vertikale Arbeitskorbhöhe (unbeschränkt) 1200SJP 36,6 m (120 ft) 1350SJP 41,2 m (135 ft) – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 87: Dimensionsdaten
Bodenfreiheit (Achse) 30,4 cm (12 in) Max. Bodenbelastungsdruck Bodenfreiheit (Chassis) 64,7 cm (25.5 in) 1200SJP 7,03 kg/cm (100 psi) 1350SJP 7,38 kg/cm (105 psi) Maximale Fahrgeschwindigkeit 5,2 km/h (3.25 mph) Max. Hydrauliksystemdruck 317 bar (4.600 psi) 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 88: Füllmengen
(26,500 lb bei 100 psi) Ausgeschäumt Polyurethan HD Füllmengen (55 Durometer)-Schaum Tabelle 6-5. Füllmengen Reifenhöchstlast 1200SJP 11.340 kg (25,000 lb) Hydraulikölbehälter 208 l (55 gal) 1350SJP 11.907 kg (26,250 lb) Kraftstofftank 117 l (31 gal) Hydrauliksystem 250 l (66 gal) – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 89: Motordaten
Einsatz in einem fahrbaren Hydrauliksystem verfügen. JLG Industries empfiehlt Mobilfluid 424 Hydrauliköl, das den SAE-Viskositätsindex 152 aufweist. HINWEIS: Wenn die Temperaturen ständig unter -7 °C (20 °F) lie- gen, empfiehlt JLG Industries die Verwendung von Mobil DTE13. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 90: Technische Daten Von Mobil Dte 13M
Nr. 32 vergleichbare Viskositäten aufweisen. Wenn die Verwendung Dichte 0,877 anderer Hydrauliköle als Mobilfluid 424 gewünscht wird, bitte entsprechende Empfehlungen von JLG Industries einholen. Stockpunkt, max. -40 °C (-40 °F) Flammpunkt, min. 166 °C (330 °F) Tabelle 6-9. Technische Daten von Mobilfluid 424 Viskosität... - Seite 91 -17 bis 162 °C (0 bis 180 °F) bei 40 °C (104 °F) 46 mm²/s (215SUS) Gewicht 0,9 kg/l (7.64 lb/gal) bei 65 °C (150 °F) 22 mm²/s (106SUS) Viskosität Viskositätsindex bei 40 °C 45 mm²/s bei 100 °C 8,0 mm²/s Viskositätsindex 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –...
-
Seite 92: Gewichte Der Hauptkomponenten
Ein-/Ausfahrzylinder des Modells 1350 1322 Ein-/Ausfahrzylinder des Modells 1200 1170 Auslegerverlängerungszylinder Achspendelzylinder Achsausfahrzylinder Nivellierzylinder Plattform 36 x 96 Plattform 36 x 72 Gegengewicht des Modells 1350 8500 3856 Gegengewicht des Modells 1200 5494 2492 Drehwagen-Baugruppe (ohne Gggw.) 9450 4286 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... - Seite 93 W IT H T H E R E COM M E N D E D F L U ID S , A F U L L Y CH A R GE D B A T T E R Y KRAFT- HILFE EINES VOLLSTÄNDIGEN, VON JLG VORGESCHRIEBENEN KALT- F U E L...
-
Seite 94: Motorbetriebstemperatur-Spezifikationen - Deutz
(HYD.ÖLBEHÄLTERTEMP .) (HYD. OIL TANK TEMP.) WENN EINE ODER BEIDE BEDINGUNGEN VORLIEGEN, EMPFIEHLT IF EITHER OR BOTH CONDITIONS AMBIENT AIR JLG DRINGEND, EINEN HYDRAULIKÖLKÜHLER HINZUZUFÜGEN EXIST JLG HIGHLY RECOMMENDS UMGEBUNGSTEMPERATUR TEMPERATURE THE ADDITION OF A HYDRAULIC (JLG-KUNDENDIENSTABTEILUNG WG. ANWENDUNG ZU... -
Seite 95: Anordnung Der Schmierungs- Und
ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL Abbildung 6-3. Anordnung der Schmierungs- und Wartungspunkte 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-11... -
Seite 96: Wartung Durch Das Bedienungspersonal
Intervall - Alle 3 Monate oder 150 Betriebsstunden MIL-L-2104B/MIL-L-2104C. KONSTATIEREN DI E SCHMIERINTERVALL E BERUHEN AUF DE M BE TRIEB DER MASCHINE UNTER NORMALEN BEDINGUNGEN. BEI MASCHINEN IM MEHRSCHICHTBETRIEB UND/ODER UNTER BEANSPRUCHENDEN UMGEBUNGEN ODER BEDINGUNGEN MÜSSEN DIE SCHMIERAB- STÄNDE ENTSPRECHEND VERKÜRZT WERDEN. 6-12 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... - Seite 97 Füllmenge - 80 ml (2,7 ounces) Schmiermittel - GL-5 Schmiermittel - DTE24 Intervall - Füllstand alle 150 Betr.std. prüfen/alle 1200 Intervall - Füllstand alle 150 Betr.std. prüfen/alle 1200 Betriebsstunden wechseln Bis zur Bedeckung des Hohl- Betriebsstunden wechseln rads auffüllen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-13...
- Seite 98 Füllmenge - 2 l ± 10% Schmiermittel - EPGL Schmiermittel - EPGL Intervall - Nach den ersten 150 und dann alle 1200 Intervall - Nach den ersten 150 und dann alle 1200 Betriebsstunden wechseln. Betriebsstunden wechseln. 6-14 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 99 Intervall - Nach den ersten 50 und danach alle 300 Füllmenge - 208 l (55 gal) Behälter Betriebsstunden oder nach Angabe der Zustandsanzeige Schmiermittel - HÖ ersetzen. Intervall - Ölstand täglich prüfen. Alle 2 Jahre oder 1200 Betriebsstunden wechseln. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-15...
-
Seite 100: Zustandsanzeige Des Hydraulikspeisefilters
ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL A - Rot = Filter verstopft; Filter umgangen B - Grün = Filter gut; nicht verstopft Abbildung 6-4. Zustandsanzeige des Hydraulikspeisefilters 6-16 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... - Seite 101 Intervall - Alle 2 Jahre oder 1200 Betriebsstunden. Beim Schmiermittel - MÖ Hydraulikölwechsel ausbauen und reinigen. Intervall - Füllstand täglich prüfen; alle 500 Betriebsstun- den oder sechs Monate wechseln, je nachdem, was zuerst eintritt. Endgültigen Ölstand an Markierung am Messstab anpassen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-17...
- Seite 102 ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL 10. Kraftstofffilter – Deutz 11. Kraftstoffsieb Schmierpunkt(e) - Austauschbarer Einsatz Schmierpunkt(e) - Austauschbarer Einsatz Intervall - Jährlich oder alle 600 Betriebsstunden Intervall - Jährlich oder alle 600 Betriebsstunden 6-18 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
- Seite 103 Schmierpunkt(e) - Austauschbarer Einsatz Schmierpunkt(e) - Austauschbarer Einsatz Intervall - Alle 6 Monate oder 300 Betriebsstunden oder Intervall - Nach den ersten 50 Betriebsstunden und dann nach Angabe der Zustandsanzeige jährlich oder alle 600 Betriebsstunden ersetzen. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-19...
-
Seite 104: Reifen Und Räder
• irgendwelche Schäden an den Wulstzonenkorden des Reifens Der Luftdruck für Luftreifen muss dem Luftdruck entsprechen, der auf der Seite des JLG-Produkts oder auf dem Felgenauf- Wenn ein Reifen beschädigt ist, die Schäden jedoch innerhalb kleber schriftlich angegeben ist, um sichere und ordnungsge- der oben angegebenen Kriterien liegen, muss der Reifen täglich... -
Seite 105: Ersetzen Von Rädern Und Reifen
DIE RADMUTTERN MÜSSEN MIT DEM ORDNUNGSGEMÄSSEN DREH- und Montage eines Ersatzreifens sicherstellen, dass alle Reifen MOMENT ANGEBRACHT WERDEN UND DIESES MUSS AUFRECHT mit dem von JLG empfohlenen Luftdruck aufgepumpt sind. Auf- ERHALTEN WERDEN, UM LOSE RÄDER, GEBROCHENE STEHBOLZEN grund von Größenunterschieden zwischen Reifenmarken soll- UND EINE MÖGLICHERWEISE GEFÄHRLICHE ABLÖSUNG DES RADS... - Seite 106 Radwechsel angezogen werden. Das Dreh- moment alle 3 Monate oder 150 Betriebsstunden prüfen und nachziehen. 3. Das Festziehen der Muttern sollte stufenweise erfolgen. Die Muttern gemäß der Raddrehmomenttabelle festzie- hen, wobei die empfohlene Reihenfolge eingehalten wird. 6-22 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 107: Ergänzende Informationen
0 der Richtlinie, 106 dB. Der Gesamtvibrationswert, dem das Hand-Arm-System aus- gesetzt ist, überschreitet 2,5 m/s nicht. Der höchste quadra- tische Mittelwert der bewerteten Beschleunigung, der der gesamte Körper ausgesetzt ist, überschreitet 0,5 m/s nicht. 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne – 6-23... - Seite 108 ABSCHNITT 6 - ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN UND WARTUNG DURCH DAS BEDIENUNGSPERSONAL 6-24 – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348...
-
Seite 109: Protokoll Für Prüfung Und Reparatur
ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR ABSCHNITT 7. PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR Maschinen-Seriennummer: _____________________________________ Tabelle 7-1. Protokoll für Prüfung und Reparatur Datum Anmerkungen 3122348 – JLG-Hubarbeitsbühne –... -
Seite 110: Abschnitt 7 - Protokoll Für Prüfung Und Reparatur
ABSCHNITT 7 - PROTOKOLL FÜR PRÜFUNG UND REPARATUR Tabelle 7-1. Protokoll für Prüfung und Reparatur Datum Anmerkungen – JLG-Hubarbeitsbühne – 3122348... -
Seite 114: Weltweite Niederlassungen Von Jlg
Unternehmenssitz JLG Industries, Inc. 1 JLG Drive McConnellsburg, PA. 17233-9533 (717) 485-5161 3122348 (717) 485-6417 Weltweite Niederlassungen von JLG JLG Industries (Australia) JLG Latino Americana Ltda. JLG Industries (UK) Ltd JLG France SAS P.O. Box 5119 Rua Eng. Carlos Stevenson, Bentley House Z.I.