Controlos E Funções - JB Systems APL-12 Bedienungsanleitung

PORTUGUÊS
A. Desligue a coluna passiva PL do
amplificador e desaparafuse os 8 parafusos
que mantêm a placa dos conectores no sítio.
B. Guarde os parafusos para mais tarde e
remova a placa dos conectores: na parte
traseira irá encontrar um conector especial.
C. Para desligar este conector, aperte o trinco
do conector e separe os dois conectores.
Retire a placa de conectores original e
coloque o módulo amplificador APL no lugar.
D. O módulo amplificador usa o mesmo
conector de que a placa de conectores
original: pressione o trinco e junte as 2
partes do conector.
E. Certifique-se que a função trinco fica fixa:
deverá ouvir um clique. Verifique se as
ligações ficaram bem juntas! Se não, más
ligações podem ocorrer devido a vibrações.
F. Coloque o módulo amplificador no lugar e
use os parafusos originais para apertar o
módulo.
CONTROLOS E FUNÇÕES
1. NIVEL DO MICROFONE: Usado para definir o nível de sinal da entrada de microfone (5)
2. NIVEL DE LINHA: Usado para definir o nível de sinal da entrada de linha 6)
3. INTERRUPTOR LINE INPUT (apenas APL15): usado para alternar entre o leitor interno MPL-1 (Led
verde está aceso) ou a entrada externa de linha (10)
4. LED CLIP: está aceso quando o limitador está a trabalhar. Está a trabalhar nos limites do amplificador,
por favor coloque o volume um pouco mais baixo.
5. Compartimento para MPL-1 (apenas
APL15): a tampa pode ser removida para
instalar o leitor áudio MPL-1. Consulte o
próximo capítulo para mais informação.
6. CONTROLO DE TONALIDADE: Usado para
ajustar os agudos e baixos do sinal Master
7. NIVEL MASTER: Usado para definir o volume
geral do amplificador. Coloque este controlo
sempre este controlo a zero quando liga /
desliga a coluna.
8. ENTRADA MICROFONE: Esta entrada aceita
ambos microfones balanceados e sem
balanço. Pode usar conectores macho XLR 3
pinos e jack ¼
Atenção: Para prevenir estragos nos agudos
da sua coluna, por favor coloque o nível de
entrada do micro (1) para zero antes de
conectar o microfone. Assim que conectado
pode colocar o nível para o nível desejado.
9. LINE INPUT/OUTPUT: Esta entrada aceita
ambos sinais com e sem balanço. A saída
torna possível conectar várias colunas á
mesma saída de uma mesa de mistura.
10. SPEAKER OUTPUT: Pode conectar uma
segunda coluna passiva a esta saída
Speakon. As ligações são +1 -1. Atenção:
Esta saída apenas suporta apenas de cargas
de 8Ω!!! Nunca conecte uma coluna de 4Ω ou
uma coluna com mais de 8Ω a esta saída! Isto
pode danificar o módulo amplificador.
JB SYSTEMS 27/28 MÓDULOS AMPLIFICADORES APL
®
MANUAL DO UTILIZADOR PORTUGUÊS
11. INTERRUPTOR POTÊNCIA: Usado para ligar/desligar o amplificador interno. O LED irá acender
quando a coluna estiver ligada.
12. ENTRADA ALIMENTAÇÃO: Entrada de alimentação com encaixe IEC e suporte de fusível integrado,
conecte o cabo de alimentação aqui.
INSTALAR O LEITOR ÁUDIO MPL-1
No APL15 pode instalar um módulo leitor áudio MPL-1 opcional. Este módulo pode leitor ler ficheiros MP3 a
partir de memórias USB ou SDHC. Em baixo descrevemos como pode facilmente instalar este leitor:
A. Desligue o APL15 e remova o cabo de
alimentação. Remova os 4 parafusos
que mantêm a tampa no lugar (5).
Guarde os parafusos!!!
B. Desligue o APL15 e remova o cabo de
alimentação. Remova os 4 parafusos
que mantêm a tampa no lugar (5).
Guarde os parafusos.
C. Conecte o conector com cuidado na
entrada da traseira do módulo leitor
MPL-1.
D. Instale o MPL-1 com cuidado no
compartimento e use os 4 parafusos (A)
para apertar o leitor áudio no APL15.
Feito!
Agora ligue o amplificador e siga as
instruções no manual do utilizador do MPL-1.
ESPECIFICAÇÕES
MODELO
Potência 8 ohm
Potência 4 ohm
Freq. Resp. (+/-1.5dB)
THD (1kHz / 1W)
Sensib. entrada linha
Sensib. entrada micro
Impedância entrada
Rácio S/R (mic off)
EQ Baixos +/-12dB @ 100Hz
EQ Agudos +/-12dB @ 10kHz
Arrefecimento
Entrada microfone Bal/unbal XLR/Jack
Entrada linha Bal/unbal XLR 3pin
Saídas
Térmico, Limitador,
Limitador corrente,
Protecções
Fusível (5x20mm)
Alimentação
Dimensões (mm)
Orifício (mm)
Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio
Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com
JB SYSTEMS 28/28 MÓDULOS AMPLIFICADORES APL
®
MANUAL DO UTILIZADOR
APL12 APL15
190Wrms 300Wrms
300Wrms 450Wrms
20 – 20.000Hz 20 – 20.000Hz
0,12% 0,12%
1V 1V
15mV 15mV
20 kohm 20 kohm
>87dB >87dB
+/-12dB @ 100Hz
+/-12dB @ 10kHz
Ar natural Ar natural
Bal/unbal XLR/Jack
Bal/unbal XLR 3pin
Speakon +1/-1 Speakon +1/-1
Térmico, Limitador,
Limitador corrente,
curto-circuito, curto-circuito,
protecção DC protecção DC
F4A / 250V F5A / 250V
AC230V / 50Hz AC230V / 50Hz
276x173x 45mm 315x192x 70mm
250x145mm 273x163mm