Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark E210 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. E210
  6. Benutzerhandbuch
Lexmark E210 Benutzerhandbuch

Lexmark E210 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E210:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Lexmark E210
Benutzerhandbuch
Mai 2001
www.lexmark.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark E210

Inhaltszusammenfassung für Lexmark E210

  • Seite 1 Lexmark E210 Benutzerhandbuch Mai 2001 www.lexmark.com...
  • Seite 2 Eigentum tritt. Die Auswertung und Überprüfung der Funktion gemeinsam mit anderen als den ausdrücklich durch den Hersteller bestimmten Produkten, Programmen oder Dienstleistungen liegt allein in der Verantwortung des Benutzers. Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung Spezielle Funktionen ......1.2 Druckerbauteile .......1.4 Installieren des Druckers Auspacken des Druckers .
  • Seite 4 Verwenden von Druckmedien Auswählen von Papier und anderen Druckmedien ..4.2 Auswählen der Ablage ......4.6 Bedrucken von Papier .
  • Seite 5 Problemlösung Checkliste zur Problemlösung ....7.2 Lösen allgemeiner Druckprobleme ....7.3 Beseitigen von Papierstaus .

  • Seite 6: Einführung

    Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Lexmark E210-Druckers! Dieses Kapitel enthält Informationen zu den folgenden Themen: • Spezielle Funktionen • Druckerbauteile...

  • Seite 7: Spezielle Funktionen

    Spezielle Funktionen Der Lexmark E210 ist ein vielseitiger, leistungsfähiger Drucker, der mit speziellen Funktionen ausgestattet ist, mit denen die Druckqualität verbessert wird, so daß Sie einen Wettbewerbsvorteil erhalten. Sie profitieren von folgenden Vorteilen: Qualitativ hochwertiger Druck • Sie können mit einer Auflösung von 600 dpi (dots per inch) drucken.
  • Seite 8 Spezielle Funktionen • Der Drucker verbraucht automatisch weniger Strom, indem die Stromaufnahme verringert wird, wenn kein Druckvorgang stattfindet. • Dieses Produkt entspricht den Energiesparrichtlinien von Energy Star. Erstellen professioneller Dokumente • Sie können Ihre Dokumente mit Wasserzeichen, wie zum Beispiel „Vertraulich“, anpassen. Siehe „Drucken von Wasserzeichen“...

  • Seite 9: Druckerbauteile

    Druckerbauteile Papierstütze Papierstütze für die Papierablage Automatisches Papierfach Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach unten Papierführungen Manuelles Papierfach Hebel für die Wahl der Ablage Vordere Abdeckung Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben Bedienerkonsole INFÜHRUNG...
  • Seite 10 Druckerbauteile Druckkassette Vordere Abdeckung Netzschalter Parallelanschluß Netzanschluß USB-Anschluß INFÜHRUNG...

  • Seite 11: Installieren Des Druckers

    Installieren des Druckers Dieses Kapitel enthŠlt schrittweise Anleitungen zum Installieren des Druckers. Folgende Themen werden behandelt: Auspacken des Druckers ¥ SCHRITT 1 : Einsetzen der Druckkassette ¥ SCHRITT 2 : Einlegen von Druckmedien ¥ SCHRITT 3 : Anschlie§en an den Computer mit ¥...

  • Seite 12: Schritt 1 : Auspacken Des Druckers

    Auspacken des Druckers Nehmen Sie den Drucker sowie alle Zubehšrteile aus dem Karton. Vergewissern Sie sich, da§ alle auf PapierstŸtze fŸr der rechten Seite abgebildeten Teile Druckkassette Netzkabel die Papierablage im Lieferumfang enthalten sind. Installations- handbuch Hinweise: ¥ Sollten Teile fehlen oder beschŠdigt sein, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle.

  • Seite 13: Schritt 2 : Einsetzen Der Druckkassette

    Einsetzen der Druckkassette …ffnen Sie die Abdeckung. Nehmen Sie die Druckkassette aus der Verpackung, und entfernen Sie die Papierabdeckung vollstŠndig von der Kassette. SchŸtteln Sie die Druckkassette vorsichtig hin und her, um den Toner gleichmŠ§ig zu verteilen. Hinweis: Wenn Toner auf Ihre Kleidung spritzt, wischen Sie ihn mit Warnung! Setzen Sie die Druckkassette einem trockenen Tuch ab, und...
  • Seite 14 Einsetzen der Druckkassette Suchen Sie die KassettenfŸhrungen, die sich auf beiden Seiten im Drucker befinden. FŸhren Sie die Kassette ein, bis sie einrastet. Schlie§en Sie die vordere Abdeckung fest. Hinweis: Wenn Text mit einem Deckungsgrad von 5 % gedruckt wird, ist fŸr die Druckkassette mit einer Lebensdauer von ungefŠhr 2.000 Seiten (1.000 Seiten bei der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Druckkassette) zu rechnen.

  • Seite 15: Schritt 3 : Einlegen Von Druckmedien

    Einlegen von Druckmedien Ziehen Sie das automatische Papierfach bis zum Anschlag heraus. Bevor Sie Druckmedien einlegen, biegen Sie den Papierstapel in beide Richtungen, um die BlŠtter voneinander zu lšsen, und fŠchern Sie das Papier auf. Gleichen Sie die Kanten auf einer Tischplatte an.
  • Seite 16 Einlegen von Druckmedien Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Das Fach fa§t 150 Blatt. Legen Sie nur soviel Papier ein, da§ die Markierung fŸr die Stapelhšhe nicht Ÿberschritten wird. Schieben Sie die FŸhrung vorsichtig an den Papierstapel. Hinweise: ¥ Schieben Sie die SeitenfŸhrung nicht zu fest an den Stapel, damit sich die Druckmedien nicht biegen.
  • Seite 17 Anschlie§en an den Computer mit einem Parallelkabel Vergewissern Sie sich, da§ der Computer und der Drucker ausgeschaltet sind und die Netzstecker gezogen wurden. Stecken Sie das parallele Druckerkabel gemŠ§ Abbildung in den Anschlu§ ein. DrŸcken Sie die Metallklammern nach unten, bis sie in die Kerben am Kabelstecker einrasten.

  • Seite 18: Schritt 5 : Einschalten Des Druckers

    LEDs langsam blinken, und lassen Sie sie dann los. Die Demoseite wird gedruckt. Die Demoseite stellt ein Muster der DruckqualitŠt bereit und dient dazu festzustellen, ob der Drucker Laser Beam Printer einwandfrei druckt. E210 Excellent Performance Saving & Convenience Compatibility NSTALLIEREN DES RUCKERS...

  • Seite 19: Schritt 7 : Installieren Der Druckersoftware

    Installieren der Druckersoftware Im Lieferumfang Ihres Druckers ist eine CD mit dem Druckertreiber fŸr die meisten gŠngigen Windows- basierten Softwareanwendungen enthalten. Um Ihren Drucker zu verwenden, mŸssen Sie einen Druckertreiber installieren, der Daten von Ihrer Anwendung in Daten umwandelt, die der Drucker versteht. Wenn Sie unter Verwendung einer parallelen Schnittstelle drucken: Lesen Sie den Abschnitt ãAnschlie§en an den Computer...

  • Seite 20: Installieren Der Druckersoftware Von Cd

    Installieren der Druckersoftware Installieren der Druckersoftware von CD Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die Installation wird automatisch gestartet. Wenn die CD-ROM nicht automatisch ausgefŸhrt wird: WŠhlen Sie AusfŸhren im MenŸ Start, und geben Sie x:\cdsetup.exe in das Feld …ffnen ein (wobei x fŸr den Laufwerksbuchstaben des CD-ROM-Laufwerks steht), und klicken Sie auf OK.
  • Seite 21 Installieren der Druckersoftware Klicken Sie auf Lexmark-Software auf Ihrem PC installieren. Das BegrŸ§ungsfenster wird aufgerufen. Klicken Sie auf Weiter. Die Dateien werden in das entsprechende Verzeichnis kopiert. 2.11 NSTALLIEREN DES RUCKERS...

  • Seite 22: Tips Fÿr Die Installation Der Software

    Installieren der Druckersoftware Klicken Sie auf Fertigstellen. Tips fŸr die Installation der Software Wenn Sie Zugang zu einem anderen Computer mit CD- Ich habe kein ROM-Laufwerk haben, kšnnen Sie mit dem Programm CD-ROM-Laufwerk. zum Erstellen von Disketten in Windows die fŸr die Installation benštigten Disketten erstellen.
  • Seite 23 Installieren der Druckersoftware Wie kann ich die Nach der Installation kšnnen Sie in Windows mit dem Druckersoftware Symbol zum Deinstallieren in der Lexmark E210- entfernen? Programmgruppe alle oder einzelne Komponenten des Lexmark E210-Drucksystems auswŠhlen und entfernen. Wenn Sie den Druckertreiber aktualisieren oder wenn die Installation fehlschlŠgt, befolgen Sie die nachstehenden...
  • Seite 24 ¥ Deinstallieren Sie die Druckersoftware anhand der voranstehenden Anweisungen, und wiederholen Sie die Installation. Kann ich diesen Drucker mit anderen Betriebssystemen Der Lexmark E210-Drucker unterstŸtzt das Linux-System. verwenden? Lesen Sie die Informationen zur Installation des Linux- Treibers unter ãLinux-TreiberinstallationÒ auf Seite A.17. 2.14 NSTALLIEREN DES...

  • Seite 25: Installieren Der Software Von Diskette

    CD auf Disketten kopieren und anschlie§end die Disketten anstelle der CD fŸr die Installation der Software verwenden. Erstellen von Installationsdisketten Sie kšnnen die Installationsdisketten fŸr den Lexmark E210-Druckertreiber erstellen. Legen Sie mehrere formatierte Disketten bereit, und befolgen Sie dann die nachstehenden Schritte: Legen Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
  • Seite 26 Installieren der Software von Disketten Klicken Sie auf Diskettensatz der Software erstellen. Das Dialogfeld Auf Diskette kopieren wird angezeigt. WŠhlen Sie das Diskettenlaufwerk aus, in das die Diskette eingelegt werden soll. WŠhlen Sie das Diskettenlaufwerk aus, das verwendet werden soll. Gibt die Anzahl der Disketten an, die zum Kopieren der...
  • Seite 27 Diskette fertiggestellt ist, werden Sie aufgefordert, Diskette 2 einzulegen. Achten Sie darauf, die Disketten in der Reihenfolge zu beschriften, in der Sie sie erstellen: Lexmark E210-Treiber, Diskette 1 von 2 usw. Wenn Sie Ÿber mehrere Disketten verfŸgen, legen Sie die nŠchste Diskette ein, und klicken Sie auf Ja.

  • Seite 28: Installieren Der Software

    Installieren der Software von Disketten Installieren der Software FŸhren Sie zum Installieren des Druckertreibers von den Disketten die folgenden Schritte aus: Legen Sie die erste Diskette ein (wenn mehrere Softwaredisketten vorhanden sind). WŠhlen Sie im MenŸ Start die Option AusfŸhren. Geben Sie A:\setup.exe in das Feld …ffnen ein, und klicken Sie auf OK.

  • Seite 29: Verwenden Der Bedienerkonsole

    Verwenden der Bedienerkonsole In diesem Kapitel wird die Verwendung der Bedienerkonsole des Druckers beschrieben. Sie finden hierin Informationen zu den folgenden Themen: • Die Tasten der Bedienerkonsole • Die LEDs der Bedienerkonsole...

  • Seite 30: Die Tasten Der Bedienerkonsole

    Die Tasten der Bedienerkonsole Der Drucker verfügt über drei Tasten: (Fortfahren), (Abbrechen) (Demo). Drucken einer Demoseite Drücken Sie die Taste , und halten Sie sie 2 Sekunden lang gedrückt, bis die LEDs der Bedienerkonsole langsam blinken, um eine Demoseite zu drucken. Der Drucker muß sich im Modus „Bereit“ befinden.
  • Seite 31 Die Tasten der Bedienerkonsole Abbrechen von Aufträgen Drücken Sie , und halten Sie die Taste gedrückt, bis die LEDs der Bedienerkonsole blinken, um einen aktuell ausgeführten Auftrag abzubrechen. Die LED blinkt, während der Druckauftrag aus dem Drucker und aus dem Computer gelöscht und der Modus „Bereit“...

  • Seite 32: Die Leds Der Bedienerkonsole

    Die LEDs der Bedienerkonsole Die LEDs der Bedienerkonsole zeigen den Status des Druckers an. Wenn die LED leuchtet, ist am Drucker ein Fehler aufgetreten. Siehe „Problemlösungen für Fehlermeldungen“ auf Seite 7.18. Die LEDs der Bedienerkonsole Modus „Bereit“ Die LED leuchtet, und der Drucker ist betriebsbereit. Es müssen keine Aktionen ausgeführt werden.

  • Seite 33: Verwenden Von Druckmedien

    Verwenden von Druckmedien In diesem Kapitel werden die verschiedenen Druckmedien erläutert, die mit dem Lexmark E210 verwendet werden können. Außerdem wird die Vorgehensweise zum ordnungsgemäßen Einlegen von Druckmedien in die unterschiedlichen Papierfächer beschrieben, damit Sie optimale Druckergebnisse erzielen. Folgende Themen werden behandelt: •...

  • Seite 34: Auswählen Von Papier Und Anderen Druckmedien

    Auswählen von Papier und anderen Druckmedien Sie können eine Vielzahl von Druckmedien bedrucken, zum Beispiel Normalpapier, Umschläge, Etiketten, Folien, Karten usw. Informationen finden Sie unter „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite A.3. Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, verwenden Sie nur qualitativ hochwertiges, für Kopierer geeignetes Papier. Beachten Sie beim Auswählen von Druckmedien die folgenden Richtlinien: •...

  • Seite 35: Druckmedienformate Und -Kapazitäten

    Auswählen von Papier und anderen Druckmedien Druckmedienformate und -kapazitäten Papierfach/Kapazität* Automatisches Manuelles Medienformat Papierfach Papierfach Normalpapier US-Letter (8,5 x 11 Zoll) US-Legal (8,5 x 14 Zoll) US-Executive (7,25 x 10,5 Zoll) A4 (210 x 297 mm) A5 (148 x 210 mm) B5 (182 x 257 mm) Umschläge Nr.

  • Seite 36: Richtlinien Für Druckmedien

    Auswählen von Papier und anderen Druckmedien Richtlinien für Druckmedien Beachten Sie beim Auswählen oder Einlegen von Papier, Umschlägen oder anderen speziellen Druckmedien die folgenden Richtlinien: • Beim Bedrucken von feuchten, gewellten, geknitterten oder zerrissenen Druckmedien kann es zu Papierstaus oder schlechter Druckqualität kommen.
  • Seite 37 Auswählen von Papier und anderen Druckmedien • Vorgedruckte Formulare müssen mit nicht entflammbaren, hitzebeständigen Druckfarben bedruckt sein, die weder schmelzen, verdampfen noch schädliche Emissionen freisetzen, wenn sie 0,1 Sekunde lang der Fixiertemperatur des Druckers von ungefähr 205 °C ausgesetzt werden. •...

  • Seite 38: Auswählen Der Ablage

    Auswählen der Ablage Der Drucker verfügt über zwei Ablagen: die Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben und die Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach unten. Sie können die Ablage auswählen, indem Sie die Position des Hebels für die Wahl der Ablage auf der Vorderseite des Druckers ändern.
  • Seite 39 Auswählen der Ablage Drucken in die Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben Der Drucker gibt Papier in die Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben aus, wenn der Ausgabeschacht geöffnet ist. Drücken Sie zum Öffnen des Schachtes den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten.

  • Seite 40: Bedrucken Von Papier

    Bedrucken von Papier Durch das ordnungsgemäße Einlegen des Papiers können Papierstaus vermieden und kann somit ein problemloser Druckbetrieb ermöglicht werden. Nehmen Sie kein Papier aus einem Fach, während ein Auftrag gedruckt wird. Dies kann zu einem Papierstau führen. Verwenden des automatischen Papierfachs Das automatische Papierfach faßt 150 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g/m oder fünf Bögen...
  • Seite 41 Bedrucken von Papier Legen Sie ein Blatt Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in das manuelle Papierfach ein. Schieben Sie die Papierführung vorsichtig an den Papierstapel. Drücken Sie zum Öffnen des Ablageschachts für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten.
  • Seite 42 Bedrucken von Papier Drucken Sie das Dokument. Hinweis: Wenn Sie mehrere Seiten drucken, legen Sie das nächste Blatt erst ein, nachdem die erste Seite gedruckt ist. Drücken Sie , damit das Papier eingezogen wird. 4.10 ERWENDEN VON RUCKMEDIEN...

  • Seite 43: Bedrucken Von Umschlägen

    Bedrucken von Umschlägen Richtlinien • Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Umschläge. • Stellen Sie sicher, daß die Umschläge unbeschädigt sind und nicht zusammenkleben, bevor Sie sie in das Papierfach einlegen. • Legen Sie keine mit Briefmarken versehenen Umschläge ein. •...
  • Seite 44 Bedrucken von Umschlägen Schieben Sie die Führung an die Kante des Umschlagstapels. Drücken Sie den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten. Wenn Sie Umschläge bedrucken, konfigurieren Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Softwareanwendung entsprechend. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.4.
  • Seite 45 Bedrucken von Umschlägen Drucken Sie das Dokument. Drücken Sie nach Abschluß des Druckvorgangs den Hebel für die Wahl der Ablage nach oben. 4.13 ERWENDEN VON RUCKMEDIEN...

  • Seite 46: Bedrucken Von Schwerem Papier

    Bedrucken von schwerem Papier Richtlinien • Als schweres Papier wird Papier mit einem Gewicht von mehr als 90 g/m bezeichnet. Im Fall von Baumwollpapier kann Papier mit 90 g/m verwendet werden. Ihr Drucker unterstützt ein maximales Papiergewicht von 163 g/m •...
  • Seite 47 Bedrucken von schwerem Papier Drücken Sie den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten. Wenn Sie schweres Papier bedrucken, wählen Sie als Papiertyp die Option Bankpostpapier, und konfigurieren Sie die Papierzufuhr und das Papierformat in der Softwareanwendung. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.4. Drucken Sie das Dokument.

  • Seite 48: Bedrucken Von Etiketten

    Bedrucken von Etiketten Richtlinien • Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Papieretiketten. • Stellen Sie sicher, daß der Kleber auf der Etikettenrückseite 0,1 Sekunde lang eine Fixiertemperatur von 200 °C aushält. • Vergewissern Sie sich, daß zwischen den Etiketten keine Klebeflächen freiliegen. Freiliegende Klebeflächen können dazu führen, daß...
  • Seite 49 Bedrucken von Etiketten Drücken Sie den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten. Wenn Sie Etiketten bedrucken, konfigurieren Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Softwareanwendung entsprechend. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.4. Drucken Sie das Dokument. Hinweis: Um zu verhindern, daß...

  • Seite 50: Bedrucken Von Folien

    Bedrucken von Folien Richtlinien • Verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Folien. • Stellen Sie sicher, daß die Folien nicht geknittert oder gewellt und an den Kanten nicht eingerissen sind. • Halten Sie die Folien an den Kanten fest, und vermeiden Sie es, die Druckseite zu berühren.
  • Seite 51 Bedrucken von Folien Drücken Sie den Hebel für die Wahl der Ablage nach unten. Wenn Sie Folien bedrucken, konfigurieren Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Softwareanwendung entsprechend. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.4. Drucken Sie das Dokument. Hinweise: •...

  • Seite 52: Bedrucken Von Formularen

    Bedrucken von Formularen Bei Formularen handelt es sich um Papier, das bereits einen Aufdruck enthält, bevor es in den Drucker eingezogen wird, wie beispielsweise ein Briefbogen, der oben auf der Seite ein vorgedrucktes Logo oder Text aufweist. Richtlinien • Briefbögen müssen mit hitzebeständigen Druckfarben bedruckt sein, die weder schmelzen, verdampfen noch schädliche Emissionen freisetzen, wenn sie 0,1 Sekunde lang der Fixiertemperatur des Druckers von ungefähr 205 °C ausgesetzt werden.

  • Seite 53: Bedrucken Von Karte

    Bedrucken von Karten Mit Ihrem Drucker können Postkarten und Karteikarten im Format 76 x 127 mm bedruckt werden. Richtlinien • Legen Sie stets die kurze Kante zuerst in das Papierfach ein. Wenn Sie im Querformat drucken möchten, treffen Sie diese Auswahl in der Software. Wenn Sie Papier mit der langen Kante zuerst einlegen, kann es zu einem Papierstau kommen.
  • Seite 54 Bedrucken von Karten Konfigurieren Sie die Papierzufuhr, das Papierformat und den Papiertyp in der Softwareanwendung. Einzelheiten finden Sie auf Seite 5.4. Drucken Sie das Dokument. 4.22 ERWENDEN VON RUCKMEDIEN...

  • Seite 55: Druckaufgaben

    Druckaufgaben In diesem Kapitel werden die Druckoptionen und einige gängige Druckaufgaben erläutert. Folgende Themen werden behandelt: • Drucken eines Dokuments • Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier (Mehrseitendruck) • Anpassen des Dokuments an das ausgewählte Papierformat • Drucken von Postern •...

  • Seite 56: Drucken Eines Dokuments

    Drucken eines Dokuments Nachfolgend werden die Schritte beschrieben, die beim Drucken aus verschiedenen Windows-basierten Anwendungen ausgeführt werden müssen. Die genauen Schritte zum Drucken eines Dokuments können sich je nach Softwareanwendung unterscheiden. Das genaue Druckverfahren wird in der Dokumentation zur jeweiligen Anwendung erläutert.
  • Seite 57 Wenn Einrichtung, Drucker oder Optionen angezeigt wird, klicken Sie statt dessen auf diese Schaltfläche. Klicken Sie dann im nächsten Bildschirm auf Eigenschaften. Im Eigenschaftendialogfeld des Lexmark E210 können Sie auf Druckereinstellungen zugreifen und diese ändern. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Registerkarte Papier, um die nachfolgend dargestellten Einstellungen anzuzeigen.
  • Seite 58 Drucken eines Dokuments Wählen Sie unter Papierzufuhr die Option Automatische Auswahl, sofern Sie nicht auf Spezialdruckmedien drucken. Um Spezialdruckmedien zu verwenden, wählen Sie Manuell und legen die Blätter einzeln in den Drucker ein. Siehe Seite 4.8. Wählen Sie im Optionsfeld Papiertyp die Option Normalpapier, es sei denn, Sie möchten einen anderen Druckmedientyp verwenden.
  • Seite 59 Drucken eines Dokuments Klicken Sie gegebenenfalls auf die übrigen Registerkarten oben im Eigenschaftendialogfeld, um weitere Funktionen aufzurufen. Wenn Sie alle Druckeinstellungen festgelegt haben, klicken Sie auf OK, bis das Druckdialogfeld angezeigt wird. Klicken Sie auf OK, um den Druckvorgang zu starten. Hinweise: •...

  • Seite 60: Abbrechen Eines Druckauftrags

    So brechen Sie einen Druckauftrag aus dem Druckerordner ab: Wählen Sie im Menü Start die Option Einstellungen. Wählen Sie Drucker, um das Druckerfenster zu öffnen, und doppelklicken Sie auf das Symbol des Lexmark E210. Wählen Sie im Menü Dokument die Option Druckauftrag abbrechen (Windows 9x) oder Abbrechen (Windows Me/NT 4.0/2000).

  • Seite 61: Verwenden Der Hilfe

    ? in der oberen rechten Ecke und dann auf eine beliebige Einstellung klicken. Diese Hilfebildschirme enthalten detaillierte Informationen zu den Druckerfunktionen, die im Lexmark E210- Druckertreiber verfügbar sind. Um die Standardeinstellungen der Druckereigenschaften wiederherzustellen, nachdem Sie Druckeinstellungen geändert haben, klicken Sie im Eigenschaftendialogfeld...

  • Seite 62: Drucken Mehrerer Seiten Auf Einem Blatt Papier

    rucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier (Mehrseitendruck) Sie können die Anzahl der Seiten auswählen, die auf einem Blatt Papier gedruckt werden sollen. Wenn mehrere Seiten auf einem Blatt gedruckt werden sollen, werden die Seiten verkleinert und auf dem Blatt angeordnet.

  • Seite 63: Anpassen Des Dokuments An Das Ausgewählte Papierformat

    Anpassen des Dokuments an das ausgewählte Papierformat Mit Hilfe dieser Druckerfunktion können Sie Ihren Druckauftrag für jedes ausgewählte Druckmedienformat passend skalieren, unabhängig von der digitalen Dokumentgröße. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie feine Details in einem kleinen Dokument überprüfen möchten. Um die Druckeinstellungen über Ihre Softwareanwendung zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf.

  • Seite 64: Drucken Von Postern

    Drucken von Postern Mit Hilfe dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blatt Papier drucken, die Sie anschließend zusammenfügen können, um ein Dokument in Postergröße zu erstellen. Um die Druckeinstellungen über Ihre Softwareanwendung zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf.
  • Seite 65 Drucken von Postern Um den Skalierungsfaktor festzulegen, wählen Sie unter Stil eine der folgenden Optionen: 2x2, 3x3, 4x4, 5x5 oder 6x6. Wenn Sie beispielsweise 2x2 wählen, wird die Ausgabe automatisch auf 4 Blätter gestreckt. 2 x 2 3 x 3 Sie können eine Überlappung in Pixel angeben, um das Zusammensetzen des Posters zu vereinfachen.

  • Seite 66: Festlegen Von Eigenschaften Für Grafiken

    Festlegen von Eigenschaften für Grafiken Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die Druckqualität für Ihre spezifischen Druckanforderungen über die Druckereigenschaften zu ändern. Informationen zum Aufrufen der Druckereigenschaften finden Sie auf Seite 5.3. Klicken Sie gegebenenfalls auf die Registerkarte Grafik, um die unten gezeigten Einstellungen anzuzeigen.

  • Seite 67: Druckintensität

    Festlegen von Eigenschaften für Grafiken Auflösung Sie können die Druckauflösung festlegen, indem Sie entweder 300 dpi oder 600 dpi wählen. Je höher der Wert für diese Einstellung ist, desto schärfer sind die gedruckten Zeichen und Grafiken. Höhere Einstellungen können die Dauer des Druckvorgangs verlängern.

  • Seite 68: Drucken Von Wasserzeichen

    Drucken von Wasserzeichen Die Option Wasserzeichen ermöglicht das Drucken von Text über einem vorhandenen Dokument. So können Sie zum Beispiel festlegen, daß quer über die erste oder über alle Seiten eines Dokuments das Wort „Entwurf“ oder „Vertraulich“ in großen grauen Buchstaben gedruckt wird. Im Lieferumfang des Druckers sind mehrere vordefinierte Wasserzeichen enthalten, die Sie modifizieren können.
  • Seite 69 Drucken von Wasserzeichen So erstellen Um die Druckeinstellungen über Ihre Softwareanwendung zu ändern, rufen Sie die oder bearbeiten Druckereigenschaften auf. Informationen hierzu finden Sie ein Sie auf Seite 5.3. Wasserzeichen Klicken Sie auf die Registerkarte Wasserzeichen, und geben Sie die Textnachricht in das Feld Text aus. Das Wasserzeichen wird im Vorschaufenster angezeigt.

  • Seite 70: Wasserzeichen

    Drucken von Wasserzeichen Wenn Sie ein neues Wasserzeichen erstellt oder ein vorhandenes bearbeitet haben, sind die Schaltflächen Hinzufügen und Aktualis. aktiviert. Um der Liste ein neues Wasserzeichen hinzuzufügen, klicken Sie auf Hinzufügen. Wenn Sie ein Wasserzeichen bearbeiten möchten, wählen Sie das gewünschte Wasserzeichen in der Liste aus, bearbeiten es und klicken auf Aktualis.

  • Seite 71: Verwenden Von Überlagerungen

    Briefkopf Ihres Unternehmens drucken möchten, müssen Sie keinen vorgedruckten Briefbogen einlegen. Regards Sie müssen den Drucker nur anweisen, die Lexmark Briefbogenüberlagerung auf Ihr Dokument zu drucken. Erstellen einer Um eine Überlagerung zu verwenden, müssen Sie eine neue Überlagerung mit Ihrem Logo oder einem Bild neuen erstellen.
  • Seite 72 Verwenden von Überlagerungen Klicken Sie auf die Registerkarte Überlagerungen und dann auf Überlagerung erstellen. Geben Sie im Dialogfeld Überlagerung erstellen einen Namen aus maximal acht Zeichen in das Feld Dateiname ein. Wählen Sie gegebenenfalls den Zielpfad. (Die Vorgabe ist C:\FORMOVER.) Klicken Sie auf Speichern.
  • Seite 73 Verwenden von Überlagerungen Drucken einer Nachdem eine Überlagerung erstellt ist, kann sie mit Ihrem Dokument gedruckt werden. So drucken Sie eine Überlagerung Überlagerung mit einem Dokument: im Dokument Erstellen oder öffnen Sie das zu druckende Dokument. Um die Druckeinstellungen über Ihre Softwareanwendung zu ändern, rufen Sie die Druckereigenschaften auf.
  • Seite 74 Verwenden von Überlagerungen Klicken Sie auf OK, nachdem Sie die Datei ausgewählt haben. Die Datei wird nun im Feld Liste der Überlagerungen angezeigt und steht für Druckaufgaben zur Verfügung. Wählen Sie die Überlagerung im Feld Liste der Überlagerungen aus. Klicken Sie gegebenenfalls auf Überlagerung angefordert.
  • Seite 75 Verwenden von Überlagerungen Klicken Sie auf OK oder Ja, bis der Druckvorgang gestartet wird. Die ausgewählte Überlagerung wird mit Ihrem Druckauftrag heruntergeladen und auf dem Dokument gedruckt. Löschen einer Sie können nicht mehr benötigte Überlagerungen löschen. Überlagerung Klicken Sie im Dialogfeld mit den Druckereigenschaften auf die Registerkarte Überlagerungen.

  • Seite 76: Drucken In Einer Netzwerkumgebung

    Netzwerk anschließen. Der Drucker kann dann über einen Netzwerkdruckeranschluß unter Windows 9x, Me, NT 4.0 oder 2000 von anderen Benutzern im Netzwerk gemeinsam genutzt werden. Hinweis: Sie müssen den Lexmark E210-Druckertreiber auf allen Computern installieren, die mit dem Drucker verbunden sind. Konfigurieren des Host-Computers Starten Sie Windows.

  • Seite 77: Konfigurieren Des Client-Computers

    Drucken in einer Netzwerkumgebung Konfigurieren des Client-Computers Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Start, und wählen Sie Explorer. Öffnen Sie in der linken Spalte Ihren Netzwerkordner. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Freigabenamen, und wählen Sie Druckeranschluß zuweisen.

  • Seite 78: Warten Des Druckers

    Warten des Druckers In diesem Kapitel finden Sie Tips für qualitativ hochwertigen und wirtschaftlichen Druck sowie Information zur Wartung von Druckkassette und Drucker. Folgende Themen werden behandelt: • Warten der Druckkassette • Reinigen des Druckers...

  • Seite 79: Warten Der Druckkassette

    Sie in den USA oder Kanada Druckkassette unter der Telefonnummer 1-800-438-2468 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Zubehör in Ihrer Nähe erfragen. Auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com finden Sie entsprechende Informationen. In anderen Ländern wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.

  • Seite 80: Neuverteilen Des Toners

    Warten der Druckkassette Neuverteilen des Toners Wenn der Tonervorrat zur Neige geht, kann der Ausdruck verblaßte oder helle Bereiche aufweisen. Sie können die Druckqualität möglicherweise kurzzeitig verbessern, indem Sie den Toner neu verteilen. Wenn Sie die folgenden Schritte ausführen, können Sie unter Umständen den aktuellen Druckauftrag noch abschließen, bevor Sie die Druckkassette austauschen müssen.
  • Seite 81 Warten der Druckkassette Schütteln Sie die Druckkassette fünf- bis sechsmal vorsichtig hin und her, um den Toner neu zu verteilen. Hinweis: Wenn Toner auf Ihre Kleidung spritzt, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab, und waschen Sie das Kleidungsstück mit kaltem Wasser.
  • Seite 82 Warten der Druckkassette Schließen Sie die Abdeckung fest. Hinweise: • Wenn der Ausdruck weiterhin zu hell ist, nehmen Sie die alte Kassette heraus, und setzen Sie eine neue Druckkassette ein. Siehe „Einsetzen der Druckkassette“ auf Seite 2.3. ARTEN DES RUCKERS...

  • Seite 83: Reinigen Des Druckers

    Reinigen des Druckers Um die Druckqualität aufrechtzuerhalten, führen Sie das folgende Reinigungsverfahren jedesmal aus, nachdem Sie die Druckkassette ausgetauscht haben oder wenn Probleme mit der Druckqualität auftreten. Halten Sie den Drucker möglichst frei von Staub und Schmutz. Warnung! • Verwenden Sie keine ammoniakhaltigen Reinigungsmittel oder flüchtige Lösungsmittel, wie beispielsweise Verdünner, auf oder im Umfeld des Druckers.
  • Seite 84 Reinigen des Druckers Wischen Sie mit einem trockenen, flusenfreien Tuch Staub und verschütteten Toner im Druckkassettenbereich und im Druckkassettenfach weg. Warnung! Setzen Sie die Druckkassette nicht länger als einige Minuten dem Licht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. Decken Sie sie gegebenenfalls mit einem Blatt Papier ab.

  • Seite 85: Drucken Eines Reinigungsblatts

    Reinigen des Druckers Drucken eines Beim Drucken eines Reinigungsblatts wird die Trommel in der Druckkassette gesäubert. Führen Sie diese Reinigung Reinigungsblatts durch, wenn Ihre Ausdrucke unscharf, verblaßt oder verschmiert sind. Es wird ein Blatt mit Tonerresten ausgegeben. Werfen Sie dieses Blatt weg. Vergewissern Sie sich, daß...

  • Seite 86: Problemlösung

    Problemlösung Dieses Kapitel enthält hilfreiche Informationen zur Vorgehensweise bei Druckerfehlern. Folgende Themen werden behandelt: • Checkliste zur Problemlösung • Lösen allgemeiner Druckprobleme • Beseitigen von Papierstaus • Lösen von Problemen mit der Druckqualität • Problemlösungen für Fehlermeldungen • Lösen von allgemeinen Windows-Problemen...

  • Seite 87: Checkliste Zur Problemlösung

    Checkliste zur Problemlösung Wenn der Drucker nicht einwandfrei funktioniert, führen Sie die Punkte der folgenden Checkliste der Reihe nach aus. Wenn der Drucker eine Überprüfung nicht besteht, befolgen Sie die entsprechenden Vorschläge zur Problemlösung. Checklistenpunkt Lösung Stellen Sie sicher, daß die LED •...

  • Seite 88: Lösen Allgemeiner Druckprobleme

    Strom versorgt. Sie die Anschlüsse des Netzkabels. nicht Überprüfen Sie den Netzschalter und die Stromquelle. Der Drucker ist nicht als Wählen Sie Lexmark E210 als Standarddrucker ausgewählt. Standarddrucker. Überprüfen Sie den Drucker • Die Druckerabdeckung ist nicht auf folgendes: geschlossen.
  • Seite 89 Einstellungen und dann Drucker. Klicken Sie eine falsche Spool- mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Einstellung gewählt. Lexmark E210-Druckers, wählen Sie Eigenschaften, klicken Sie auf die Registerkarte Details und dann auf die Schaltfläche Spool-Einstellungen. Wählen Sie die gewünschte Spool-Einstellung aus den verfügbaren Optionen.
  • Seite 90 Lösen allgemeiner Druckprobleme Mögliche Ursache Lösung Problem Das Seitenlayout ist zu Vereinfachen Sie das Seitenlayout, und Die Hälfte der Seite ist komplex. entfernen Sie nach Möglichkeit alle nicht nicht bedruckt. erforderlichen Grafiken aus dem Dokument. Die Einstellung für die Ändern Sie die Seitenausrichtung in der Seitenausrichtung ist Anwendung.
  • Seite 91 Hinweis: Wenn der Ausdruck nach ungefähr 50.000 Seiten hell oder verblaßt erscheint, hat die Übertragungsrolle ihre Lebenserwartung erreicht und muß ausgetauscht werden. In den USA oder Kanada wenden Sie sich unter der Telefonnummer 1-800-Lexmark (1-800-539-6275) an den Lexmark Kundendienst. Die Nummern für andere Länder finden Sie auf der Treiber-CD. ROBLEMLÖSUNG...

  • Seite 92: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Gelegentlich kann es während der Verarbeitung eines Druckauftrags zu Druckmedienstaus kommen. Mögliche Ursachen: • Das Fach ist falsch gefüllt oder überfüllt. • Das Papierfach wurde während eines Druckvorgangs entfernt. • Die obere Abdeckung wurde während eines Druckvorgangs geöffnet. •...

  • Seite 93: Einzugsbereich

    Beseitigen von Papierstaus Wenn sich die Druckmedien in der Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben gestaut haben, nehmen Sie die Druckmedien wie dargestellt vorsichtig heraus. Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und schließen Sie sie wieder. Setzen Sie den Druckvorgang fort. Hinweis: Wenn die LEDs nicht erlöschen, liegt immer noch ein Druckmedienstau...
  • Seite 94 Beseitigen von Papierstaus Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und schließen Sie sie wieder, um den Druckvorgang fortzusetzen. Im Drucker Hinweis: Druckmedienstaus in diesem Bereich können zu losem Toner auf der Seite führen. Wenn Toner auf Ihre Kleidung gerät, waschen Sie ihn mit kaltem Wasser aus.
  • Seite 95 Beseitigen von Papierstaus Nehmen Sie die Druckkassette heraus, indem Sie sie nach oben und zur Vorderseite des Druckers ziehen. Warnung! Setzen Sie die Druckkassette nicht länger als einige Minuten dem Licht aus, um Beschädigungen zu vermeiden. Legen Sie ein Blatt Papier auf die Oberseite der Druckkassette, um sie abzudecken, während sie nicht in den Drucker eingesetzt ist.

  • Seite 96: Tips Zum Vermeiden Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Tips zum Vermeiden von Papierstaus Durch Auswahl der richtigen Druckmedientypen und das korrekte Einlegen der Medien können die meisten Staus bereits vermieden werden. Wenn ein Papierstau auftritt, gehen Sie wie unter „Beseitigen von Papierstaus“ auf Seite beschrieben vor. Wenn häufig Papierstaus auftreten, sollten Sie die folgenden Tips zum Vermeiden von Papierstaus beachten.

  • Seite 97: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösen von Problemen mit der Druckqualität Checkliste für die Druckqualität Allgemeine Probleme mit der Druckqualität können durch Verwendung der folgenden Checkliste gelöst werden. • Verteilen Sie den Toner in der Druckkassette neu (siehe „Neuverteilen des Toners“ auf Seite 6.3). • Reinigen Sie den Druckerinnenraum (siehe „Reinigen des Innenraums“ auf Seite 6.6). •...
  • Seite 98 Lösen von Problemen mit der Druckqualität Lösung Problem • Die Druckmedien entsprechen möglicherweise nicht den Tonerflecken Spezifikationen (z. B. wenn die Druckmedien zu feucht oder zu rauh sind). Informationen finden Sie unter AaBbCc AaBbCc AaBbCc „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite A.3. AaBbCc AaBbCc AaBbCc •...
  • Seite 99 Lösen von Problemen mit der Druckqualität AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Lösung AaBbCc Problem AaBbCc Wenn die Hintergrundtonerschattierung zu stark wird, kann Grauer Hintergrund das Problem möglicherweise folgendermaßen behoben werden: AaBbCc AaBbCc • Verwenden Sie ein anderes Druckmedium mit geringerem AaBbCc Basisgewicht.
  • Seite 100 Lösen von Problemen mit der Druckqualität AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Lösung Problem AaBbCc Hintergrundstreuung entsteht durch Tonerpartikel, die über die Hintergrundstreuung gedruckte Seite verteilt sind. • Die Druckmedien sind möglicherweise zu feucht. Verwenden Sie einen anderen Stapel Druckmedien. Öffnen Sie Druckmedienpakete erst, wenn Sie sie benötigen, so AaBbCc AaBbCc daß...
  • Seite 101 Lösen von Problemen mit der Druckqualität AaBbCc Lösung Problem AaBbCc AaBbCc • Überprüfen Sie die Druckmediensorte und -qualität. Sowohl Wellenbildung AaBbCc hohe Temperaturen als auch Feuchtigkeit führen zu AaBbCc AaBbCc Wellenbildung. Informationen finden Sie unter AaBbCc AaBbCc AaBbCc „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite A.3. AaBbCc AaBbCc •...
  • Seite 102 AaBbCc AaBbCc AaBbCc Lösen von Problemen mit der Druckqualität AaBbCc Lösung Problem • Reinigen Sie den Druckerinnenraum. Siehe „Reinigen des Loser Toner Innenraums“ auf Seite 6.6. • Überprüfen Sie die Druckmediensorte und -qualität. AaBbCc Informationen finden Sie unter AaBbCc „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite A.3. AaBbCc •...

  • Seite 103: Problemlösungen Für Fehlermeldungen

    Problemlösungen für Fehlermeldungen Wenn am Drucker ein Fehler auftritt, werden mit Hilfe der LEDs der Bedienerkonsole Fehlermeldungen ausgegeben. Anhand der folgenden Signalfolgen der Drucker-LEDs können Sie die Lösungen zur Behebung der Fehler ermitteln. Signalfolgen der Drucker-LEDs Legende für LED-Status Symbol für „LED leuchtet nicht“ Symbol für „LED leuchtet“...
  • Seite 104 Problemlösungen für Fehlermeldungen Die Taste „Fortfahren“ muß gedrückt werden Der Drucker wartet im Modus für manuelle Zuführung darauf, daß die Taste gedrückt wird. • Drücken Sie die Taste an der Bedienerkonsole, um den Druckvorgang zu starten. Wenn Sie Druckmedien in das manuelle Papierfach eingelegt haben, müssen Sie die Taste zum Ausdruck jeder einzelnen Seite erneut drücken.

  • Seite 105: Lösen Von Allgemeinen Windows-Problemen

    • Wählen Sie im Menü Start die Option Einstellungen und dann Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Lexmark E210-Druckers, und wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie auf der Registerkarte Details auf Anschlußeinstellungen. Entfernen Sie das Häkchen im Kontrollkästchen Anschluß...

  • Seite 106: Anhang A: Treiber Und Druckerspezifikationen

    Anhang A: Treiber und Drucker- spezifikationen Dieser Anhang enthält Informationen zu den folgenden Themen: • Druckerspezifikationen • Druckmedienspezifikationen • Verwenden Ihres Druckers mit einem USB-Kabel • Linux-Treiberinstallation...

  • Seite 107: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Spezifikation und Beschreibung Komponente Geschwindigkeit 12 SpM Auflösung 600 dpi Zeit bis Druckbeginn Weniger als 13 Sekunden Aufwärmzeit 30 Sekunden Stromversorgung WS 100 ~ 127 V (USA, Kanada) / 220 ~ 240 V (Andere Länder), 50/60 Hz durchschn. 250 W während des Betriebs/weniger als 10 W im Stromverbrauch Ruhezustand Geräuschemission...

  • Seite 108: Druckmedienspezifikationen

    Ergebnisse. Dies kann auf unsachgemäße Handhabung, nicht geeignete Temperatur- und Feuchtigkeitswerte oder andere Faktoren zurückzuführen sein, auf die Lexmark keinen Einfluß hat. • Bevor Sie große Mengen Druckmedien kaufen, stellen Sie sicher, daß diese die in diesem Handbuch genannten Anforderungen erfüllen.

  • Seite 109: Unterstützte Druckmedienformate

    Druckmedienspezifikationen Unterstützte Druckmedienformate Druckmedium Abmessungen Gewicht Kapazität • 150 Blatt Papier US-Letter 8,5 x 11 Zoll mit einem Gewicht von 210 x 297 mm 75 g/m für das US-Executive 7,3 x 10,5 Zoll automatische 60 bis 105 g/m Papierfach US-Legal 8,5 x 14 Zoll •...

  • Seite 110: Richtlinien Für Papier

    Druckmedienspezifikationen Richtlinien für Papier Verwenden Sie für optimale Ergebnisse handelsübliches Papier mit einem Gewicht von 90 g/m . Achten Sie darauf, qualitativ einwandfreies Papier zu verwenden, das keine Schnitte, Kerben, Risse, Flecken, lose Partikel, Staubablagerungen, Lücken und keine gewellten oder geknickten Kanten aufweist. Wenn Sie sich bezüglich der verwendeten Papierart (z.

  • Seite 111: Kapazität Der Papierablage

    Druckmedienspezifikationen Papierspezifikationen Kategorie Spezifikationen Säuregehalt 5,5 - 8,0 pH Stärke 0,094 - 0,18 mm Wellung im Ries Flach über 5 mm Geschnitten mit scharfen Messern ohne sichtbare Schnittkantenzustand Ausfaserung Fixierkompatibilität Darf nicht verbrennen, schmelzen, sich verschieben oder schädliche Emissionen freisetzen, wenn es 0,1 Sekunde lang auf 200 °C erhitzt wird Faserrichtung Vertikale Faserrichtung...

  • Seite 112: Aufbewahrungsumgebung Für Drucker Und Druckmedien

    Druckmedienspezifikationen Aufbewahrungsumgebung für Drucker und Druckmedien Im Idealfall werden der Drucker und die Druckmedien bei Zimmertemperatur und weder zu hoher noch zu niedriger Luftfeuchtigkeit gelagert. Bedenken Sie, daß Druckmedien, wie zum Beispiel Papier, Umschläge oder Karten, hygroskopisch sind, d. h. sie nehmen Feuchtigkeit schnell auf und geben sie auch schnell wieder ab.

  • Seite 113: Richtlinien Für Umschläge

    Druckmedienspezifikationen Richtlinien für Umschläge Der Aufbau des Umschlags ist von entscheidender Bedeutung. Die Faltlinien von Umschlägen können stark variieren, nicht nur zwischen verschiedenen Herstellern, sondern sogar in einem Paket desselben Herstellers. Ein zufriedenstellendes Druckergebnis bei Umschlägen hängt von der Qualität der Umschläge ab. Berücksichtigen Sie bei der Auswahl von Umschlägen die folgenden Faktoren: •...
  • Seite 114 Druckmedienspezifikationen Umschläge mit Ein Umschlag mit doppelten Seitennähten hat keine diagonalen Nähte, sondern statt dessen Längsnähte auf doppelten beiden Seiten des Umschlags. Bei diesem Typ ist die Knittergefahr größer. Achten Sie darauf, daß die Naht bis in Seitennähten die Ecke des Umschlags reicht (siehe folgende Abbildung). Richtig Falsch Umschläge mit abziehbaren Klebestreifen oder mehreren...

  • Seite 115: Richtlinien Für Etiketten

    Druckmedienspezifikationen Richtlinien für Etiketten Warnung! • Um eine Beschädigung des Druckers zu vermeiden, verwenden Sie nur für Laserdrucker empfohlene Etiketten. • Um größere Papierstaus zu vermeiden, verwenden Sie stets die Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Seite nach oben. • Bedrucken Sie einen Etikettenbogen nie mehrmals, und bedrucken Sie nie einen Teilbogen.

  • Seite 116: Verwenden Ihres Druckers Mit Einem Usb-Kabel

    Installieren Um den Drucker mit einem Windows-PC zu betreiben, mŸssen Sie den USB-Druckertreiber fŸr den Lexmark des USB- E210 installieren. Legen Sie die CD in das CD-ROM- Treibers fŸr den Laufwerk ein, und befolgen Sie die Anweisungen unter Lexmark E210 ãInstallieren der DruckersoftwareÒ...
  • Seite 117 Verwenden Ihres Druckers mit einem USB-Kabel Stecken Sie das andere Ende des Kabels in den USB- Anschluß am Computer. Der Bildschirm Hardware-Assistent wird angezeigt. Klicken Sie auf Weiter. Aktivieren Sie die Option Nach dem besten Treiber für das Gerät suchen, und klicken Sie auf Weiter. A.12 REIBER UND RUCKERSPEZIFIKATIONEN...
  • Seite 118 Verwenden Ihres Druckers mit einem USB-Kabel Aktivieren Sie die Option CD-ROM-Laufwerk, und klicken Sie auf Durchsuchen. Wählen Sie dann x:\USB (wobei x der Buchstabe des CD-ROM-Laufwerks ist). Klicken Sie auf Weiter. Der USB-Treiber wird installiert. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Abschließen der Installation.
  • Seite 119 Wählen Sie das Druckersymbol des Lexmark E210 im Ordner Drucker. Wählen Sie Eigenschaften im Menü Datei. Klicken Sie auf die Registerkarte Details. Wählen Sie im Feld Anschluß für die Druckausgabe die Option USB: (E210). Klicken Sie auf OK. Die Einrichtung ist nun abgeschlossen. A.14 REIBER UND RUCKERSPEZIFIKATIONEN...

  • Seite 120: Häufig Gestellte Fragen Zu Usb

    Verwenden Ihres Druckers mit einem USB-Kabel Häufig gestellte Fragen zu USB Was ist USB? Mit USB (Universal Serial Bus) ist der Anschluß von Geräten an den Computer ganz einfach. Das PC-Gehäuse muß nicht geöffnet werden. USB verwendet eine Kombination aus Standardanschluß und -stecker zum Anschließen von Geräten, wie zum Beispiel Drucker, Modems, Scanner und digitale Kameras.
  • Seite 121 Benutzer in der USB-Kette die Druckersoftware für Ihren spezifischen Drucker installiert haben, können sie an den freigegebenen Drucker drucken. Nachdem ich den Drucker installiert habe, ist der Lexmark E210-Drucker im Druckdialogfeld meiner Softwareanwendung keinem LPT-Druckeranschluß zugeordnet. Woran liegt das? USB verwendet andere Benennungskonventionen für USB-...

  • Seite 122: Linux-Treiberinstallation

    CD-ROM berechtigt werden. Wenn Sie das CD-ROM-Laufwerk nicht mounten können, wenden Sie sich an einen Systemverwalter. So mounten Sie das CD-ROM-Laufwerk: Legen Sie die Lexmark E210-CD in das CD-ROM- Laufwerk ein. Mounten Sie das CD-ROM-Laufwerk unter einem Verzeichnis, zum Beispiel /mnt, um auf die Dateien auf der CD-ROM zuzugreifen: >mount -t iso9660 /dev/cdrom /mnt/cdrom...
  • Seite 123 Löschen Sie die derzeit auf Ihrem Computer installierte Ghostscript-Version, indem Sie folgendes eingeben: /mnt/cdrom/linux/gs5.XX>rpm -e —nodeps ghostscript Installieren Sie die auf der Lexmark E210-CD-ROM enthaltene Ghostscript-Version, indem Sie folgendes eingeben: /mnt/cdrom/linux/gs5.XX/rpm -ivh ghostscript - 5.XX-xx.i386.rpm Wenn # am Bildschirm angezeigt und die Installation abgeschlossen wird, wurde Ghostscript erfolgreich aktualisiert.
  • Seite 124 Kb/Printer Device nicht ändern. Klicken Sie auf die Schaltfläche Select in Input Filter, um auf die Filtereinrichtung zuzugreifen. Wählen Sie als Druckertyp Lexmark Printer PrinThru Compatible. Wählen Sie dann die Standardauflösung und das Papierformat aus. Klicken Sie zum Speichern der Einstellung auf OK.

  • Seite 125: Anhang B: Sicherheit

    Anhang B: Sicherheit...
  • Seite 126 Die sicherheitsrelevanten Funktionen der Bauteile und Optionen sind nicht immer offensichtlich. Sofern Teile eingesetzt werden, die nicht von Lexmark stammen, wird von Lexmark keinerlei Verantwortung oder Haftung für dieses Produkt übernommen. • Es handelt sich bei diesem Produkt um ein Laser-Gerät.

  • Seite 127: Anhang C: Hinweise

    Anhang C: Hinweise...

  • Seite 128: Achtung-Hinweise Und Warnungen

    Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022 für Geräte der Klasse A und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.
  • Seite 129 Eine Konformitätserklärung hinsichtlich der Anforderungen der Richtlinien wurde vom Leiter der Abteilungen Fertigung und Technischer Kundendienst bei Lexmark International, S.A., Boigny, Frankreich, ausgestellt und unterzeichnet. Dieses Produkt erfüllt die Grenzwerte der Norm EN 55022 für Geräte der Klasse B und die Sicherheitsanforderungen der Norm EN 60950.

  • Seite 130: Energy Star

    Auf diese Weise wird bis zu 50 Prozent weniger Energie verbraucht. Lexmark ist stolz darauf, Teilnehmer dieses Programms zu sein. Als Energy Star-Partner hat Lexmark International, Inc. die Erfüllung der Energy Star-Richtlinien zur Energieeinsparung für diesen Drucker erklärt. INWEISE...

  • Seite 131: Laser-Hinweis

    Hinweise Laser-Hinweis Der Drucker wurde in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der Vorschriften DHHS 21 CFR Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1), andernorts ist er als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen von IEC 825 entspricht. Laserprodukte der Klasse I werden nicht als gefährlich betrachtet.
  • Seite 132 Index Drucken Abbrechen 5.6 Allgemeine Probleme, Lösen 7.3 Abbrechen (Taste) 3.3 Anpassen an ausgewähltes Abbrechen, Druckauftrag 5.6 Papierformat 5.9 Ablage, Auswählen 4.6 Demoseite 2.8 Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Hilfe 5.7 Seite nach oben 4.7 In einer Netzwerkumgebung 5.22 Ablage für die Ausgabe mit bedruckter Mehrere Seiten auf einem Seite nach unten 4.6...
  • Seite 133 Index Längsstreifen 7.13 Loser Toner 7.17 Hebel für die Wahl der Ablage 4.6 Querstreifen 7.17 Rückseite der Ausdrucke verschmutzt 7.16 Schwarze Seiten 7.16 Seite schief 7.15 Installation, Drucker 2.2 Sich wiederholende Fehler in Installieren Längsrichtung 7.14 Druckersoftware 2.9 Toner schmiert 7.14 Druckkassette 2.3 Tonerflecken 7.13 Linux-Treiber A.17...
  • Seite 134 Index Papier (LED) 3.4 Sicherheit B.1 Papier fehlt, Anzeige 3.4, 7.18 Signalfolgen der Drucker-LEDs 3.4, 7.18 Papierausrichtung, Einstellung, 5.4 Spezifikationen Papierformat, Einstellung 5.3 Drucker A.2 Papierstaus, Beseitigen Druckmedien A.3 Ausgabebereich 7.7 Systemfehler 7.19 Einzugsbereich 7.8 Im Drucker 7.9 Tips zum Vermeiden 7.11 Papiertyp, Einstellung 5.4 Papierzufuhr, Einstellung 5.4 Parallelverbindung 2.7...
  • Seite 135 Teilenr.: 10S0152 E.C.: Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. © 2001 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky www.lexmark.com...

Inhaltsverzeichnis