Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Lexmark E460dn Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lexmark Anleitungen
  4. Drucker
  5. E460dn
  6. Benutzerhandbuch

Lexmark E460dn Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E460dn:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Lexmark E460dn, E460dw und
E462dtn
Benutzerhandbuch
Januar 2010
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4513
Modell(e):
630, 63 W, 6 EW

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Lexmark E460dn

Inhaltszusammenfassung für Lexmark E460dn

  • Seite 1 Lexmark E460dn, E460dw und E462dtn Benutzerhandbuch Januar 2010 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4513 Modell(e): 630, 63 W, 6 EW...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheit.....................9 Learning about the printer.............11 Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Drucker entschieden haben!..............11 Ermitteln von Druckerinformationen...........................11 Auswahl eines Druckerstandorts...........................12 Druckerkonfigurationen..............................13 Die Bedienerkonsole des Druckers..........................16 Verwenden der Standardablage und des Papieranschlags.................19 Konfiguration eines weiteren Druckers........21 Installieren interner Optionen............................21 Verfügbare interne Optionen..............................
  • Seite 3 Anpassen des Energiesparmodus ............................44 Recycling-Papier..................................45 Recycling von Lexmark Produkten............................45 Recycling der Verpackung von Lexmark..........................45 Rückgabe von Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling........... 45 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien......46 Einstellen von Papierformat und Papiersorte......................46 Konfigurieren des Papierformats "Universal"......................46 Laden der Fächer.................................48...
  • Seite 4 Zurückhalten von Aufträgen im Drucker ..........................70 Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen ..............71 Drucken von Informationsseiten...........................72 Drucken von Schriftartmusterlisten............................72 Drucken von Verzeichnislisten..............................73 Drucken der Testseiten für die Druckqualität ........................73 Canceling a print job................................74 Abbrechen von Druckaufträgen an der Bedienerkonsole des Druckers..............74 Abbrechen von Druckaufträgen über den Computer.......................
  • Seite 5 Menü „Einstellungen“..............................103 Allgemeine Einstellungen (Menü) ............................103 Konfiguration (Menü)..................................106 Papierausgabe (Menü)................................108 Menü "Qualität" .....................................110 Menü "Dienstprogramme" ................................111 Menü "XPS" .....................................111 Menü PDF ......................................112 Menü "PostScript"..................................112 PCL-Emulation (Menü) ................................112 Menü HTML.....................................116 Menü Bild......................................117 Maintaining the printer..............118 Reinigen des äußeren Druckergehäuses........................118 Aufbewahren von Verbrauchsmaterial........................118 Prüfen des Verbrauchsmaterialstatus eines Netzwerkdruckers...............118 Bestellen von Verbrauchsmaterial..........................119 Bestellen von Druckkassetten ..............................119...
  • Seite 6 Beseitigen von Staus..............130 Vermeiden von Papierstaus............................130 Ermitteln von Staus im Papierpfad..........................131 Bedeutung von Papierstaumeldungen und Erkennen von Papierstaubereichen........131 200 Papierstau..................................133 201 Papierstau..................................135 202 Papierstau..................................136 231 Papierstau..................................137 233 Papierstau..................................139 234 Papierstau..................................139 235 Papierstau..................................140 24x Papierstau..................................140 251 Papierstau..................................141 Problemlösung................143 Bedeutung der Druckermeldungen...........................143 Kalibrierung läuft ..................................143 Kassette aufgebraucht................................143 <Zuführung>...
  • Seite 7 Auswahl senden ....................................149 Zu viele fehlgeschlagene Konsolenanmeldungen......................149 Fach <x> deaktiviert..................................149 Fach <x> fehlt ....................................149 30.yy Auffüllen unzulässig, Kassette wechseln ........................149 31.yy Defekte oder fehlende Kassette austauschen ......................149 32.yy Teilenummer d. Kassette von Gerät nicht unterstützt..................150 32 Nicht unterstützte Kassette austauschen ........................150 34 Papier ist zu kurz ..................................150 35 Nicht genug Speicher für "Ressourcen speichern".....................150 37 Nicht genug Speicher für Flash-Defragmentierung ....................150...
  • Seite 8 Papierzuführungen ..................................159 Flash-Speicherkarte ..................................159 Speicherkarte ....................................159 Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr......................159 Es kommt häufig zu Papierstaus .............................159 Die Meldung "Papierstau" wird nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin angezeigt......160 Die gestaute Seite wird nach Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt..............160 Lösen von Problemen mit der Druckqualität......................161 Eingrenzen einzelner Druckqualitätsprobleme.........................161 Leere Seiten ....................................162...

  • Seite 9: Sicherheit

    Sicherheit VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Lesen Sie zunächst die beiliegenden Sicherheitsinformationen durch, bevor Sie Kabel oder elektrische Komponenten anschließen. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden.
  • Seite 10 VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Verwenden Sie die Faxfunktion nicht während eines Gewitters. Installieren Sie das Produkt nicht während eines Gewitters, und schließen Sie während eines Gewitters keine Geräte oder Kabel wie zum Beispiel das Faxkabel, Netzkabel oder Telefone an.

  • Seite 11: Learning About The Printer

    Ermitteln von Druckerinformationen Was suchen Sie? Hier finden Sie es Anweisungen für die Ersteinrichtung: Installationshandbuch: Das Installationshandbuch ist im Lieferumfang des Druckers enthalten oder kann auf der Lexmark • Anschließen des Druckers Website unter http://support.lexmark.com abgerufen • Installation der Druckersoftware werden.

  • Seite 12: Auswahl Eines Druckerstandorts

    Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. • USA: Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com abgerufen werden kann. • Restliche Länder: Siehe die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Garantieerklärung. Auswahl eines Druckerstandorts Bei der Auswahl des Druckerstandortes sollten Sie immer darauf achten, dass genug Platz zum Öffnen der Fächer,...

  • Seite 13: Druckerkonfigurationen

    • Es wird empfohlen, die folgenden Abstände um den Drucker einzuhalten, um eine ausreichende Luftzirkulation zu ermöglichen: Hinten 300 mm (12 Zoll) Rechte Seite 200 mm (8 Zoll) Vorn 300 mm (12 Zoll) Linke Seite 12,7 mm (0,5 Zoll) Oben 300 mm (12 Zoll) Druckerkonfigurationen Grundmodell...
  • Seite 14 Entriegelungstaste für die vordere Klappe Papieranschlag Standardablage Druckerbedienerkonsole Systemplatinenklappe Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) Klappe der Universalzuführung Vordere Klappe In der folgenden Abbildung wird die Rückansicht des Druckers mit den Grundfunktionen und Teilen dargestellt: Learning about the printer...
  • Seite 15 Hintere Klappe Ethernet-Anschluss USB-Anschluss Parallelanschluss Hinweis: Nicht bei allen Modellen verfügbar. Netzkabelbuchse des Druckers Netzschalter Sicherheitssteckplatz Learning about the printer...

  • Seite 16: Konfigurierte Modelle

    Konfigurierte Modelle In der folgenden Abbildung ist der Drucker mit einer optionalen Zuführung dargestellt: Entriegelungstaste für die vordere Klappe Papieranschlag Standardablage Druckerbedienerkonsole Systemplatinenklappe Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) Optionale 250- oder 550-Blatt-Zuführung (Fach 2) Klappe der Universalzuführung Vordere Klappe Die Bedienerkonsole des Druckers Das folgende Diagramm zeigt die Bedienerkonsole des Druckers: Learning about the printer...
  • Seite 17 Die folgenden Diagramme und Tabellen enthalten weitere Informationen zu den Elementen der Bedienerkonsole: Element Beschreibung ) Zum Öffnen des Menüs. Schaltfläche "Menüs" ( Hinweis: Die Menüs sind nur verfügbar, wenn sich der Drucker im Status Bereit befindet. Zum Wechseln der Anzeige zum vorherigen Bildschirm. Taste "Zurück"...
  • Seite 18 Element Beschreibung Kontrollleuchte Anzeige des Druckerstatus: • Aus: Das Gerät ist ausgeschaltet. • Grün blinkend: Der Drucker wird aufgewärmt, verarbeitet Daten oder druckt einen Auftrag. • Grün: Der Drucker ist eingeschaltet, ist aber inaktiv. • Rot: Es ist ein Benutzereingriff erforderlich. Element Beschreibung Anzeige...

  • Seite 19: Verwenden Der Standardablage Und Des Papieranschlags

    Element Beschreibung Tastatur Zur Eingabe von Zahlen oder Symbolen, wenn das Display ein Feld zur Eingabe dieser Werte enthält. Verwenden der Standardablage und des Papieranschlags Die Standardablage kann bis zu 150 Blatt Papier mit einem Gewicht von 75 g/m2 aufnehmen. Stellen Sie beim Einlegen sicher, dass die empfohlene Druckseite nach unten weist.
  • Seite 20 Hinweise: • Schließen Sie den Papieranschlag, wenn Sie Folien bedrucken. Dies könnte die Folien zerknittern. • Achten Sie beim Umsetzen des Druckers darauf, dass der Papieranschlag geschlossen ist. Learning about the printer...

  • Seite 21: Konfiguration Eines Weiteren Druckers

    Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren interner Optionen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.

  • Seite 22: Zugriff Auf Die Systemplatine Zur Installation Interner Optionen

    Zugriff auf die Systemplatine zur Installation interner Optionen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Installation des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware-Komponenten oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus, und ziehen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel Wenn Sie vor dem Drucker stehen, befindet sich rechts die Klappe für die Systemplatine.

  • Seite 23: Installieren Einer Speicherkarte

    Optionaler Kartensteckplatz Installieren einer Speicherkarte VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Installation des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware-Komponenten oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese ebenfalls aus, und trennen Sie alle mit dem Drucker verbundenen Kabel.
  • Seite 24 Drücken Sie die Speicherkarte in den Steckplatz, bis die Verriegelungen einrasten. Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, bis die Karte fest sitzt. Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen in die Aussparungen an der Seite der Karte eingreifen. Schließen Sie die Systemplatinenklappe. Schalten Sie den Drucker wieder ein.

  • Seite 25: Installieren Von Flash-Speicherkarten Oder Firmware-Karten

    Klicken Sie auf Eigenschaften. Klicken Sie Installierte Optionen. Hinweis: Für andere Drucker entwickelte Speicherkarten können unter Umständen nicht für Ihren Drucker verwendet werden. Klicken Sie auf Drucker fragen. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf OK, und schließen Sie dann den Druckerordner. Installieren von Flash-Speicherkarten oder Firmware-Karten Die Systemplatine verfügt über zwei Steckplätze für eine optionale Flash-Speicherkarte bzw.

  • Seite 26: Installieren Von Hardwareoptionen

    Nehmen Sie die Karte aus der Verpackung. Hinweis: Vermeiden Sie jede Berührung der Kontakte an der Kante der Karte. Halten Sie die Karte seitlich fest und richten Sie den Anschluss an der Karte am Anschluss an der Systemplatine aus. Schieben Sie die Karte ein. Hinweise: •...
  • Seite 27 Unter dem Drucker kann eine optionale Zuführung befestigt werden. Eine Zuführungseinrichtung besteht aus zwei Teilen: einem Fach und einer Zuführung. Der Drucker unterstützt eine optionale Zuführung. Sie können eine 250- oder 550-Blatt-Zuführung installieren. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Installation des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware-Komponenten oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 28 Richten Sie die Außenkanten des Druckers mit den Außenkanten der Zuführung aus, und senken Sie den Drucker dann langsam ab. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Öffnen Sie den Druckerordner: Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten"...

  • Seite 29: Anschließen Von Kabeln

    Anschließen von Kabeln Schließen Sie den Drucker an einen Computer oder an ein Netzwerk an. • Verwenden Sie für eine lokale Verbindung ein USB- oder Parallelkabel. • Verwenden Sie für eine Netzwerkverbindung ein Ethernet-Kabel. Schließen Sie das Netzkabel zunächst an den Drucker und dann an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an. Ethernet-Anschluss USB-Anschluss Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie das USB-Kabel, den Netzwerkadapter oder einen der angezeigten...

  • Seite 30: Überprüfen Der Druckereinrichtung

    Überprüfen der Druckereinrichtung Drucken einer Seite mit Menüeinstellungen Sie können eine Seite mit den Menüeinstellungen drucken, um die aktuellen Menüeinstellungen und die korrekte Installation der Druckeroptionen zu überprüfen. Hinweis: Wenn Sie noch keine Änderungen an den Menüeinstellungen vorgenommen haben, werden auf der Seite mit den Menüeinstellungen alle Werksvorgaben aufgeführt.

  • Seite 31: Einrichten Der Druckersoftware

    Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker und Software installieren. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Verwenden des Internets Öffnen Sie die Lexmark Website unter www.lexmark.com. Klicken Sie im Menü "Treiber & Downloads" auf Druckertreiber. Wählen Sie Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend Ihr Betriebssystem.

  • Seite 32: Einrichten Des Wlan-Drucks

    Klicken Sie auf die Registerkarte Optionen installieren. Fügen Sie unter "Verfügbare Optionen" alle neu installierten Hardware-Optionen hinzu. Klicken Sie auf Übernehmen. Für Macintosh-Benutzer Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Drucken & Faxen. Wählen Sie den Drucker aus und klicken Sie dann auf Optionen &...

  • Seite 33: Installieren Des Druckers In Einem Wlan-Netzwerk (Windows)

    • Sicherheitsmethode – Bei der Sicherheitsmethode gibt es drei grundlegende Optionen: – WEP-Schlüssel Wenn Ihr Netzwerk mehr als einen WEP-Schlüssel nutzt, können Sie bis zu vier Schlüssel in den vorgesehenen Feldern eingeben. Wählen Sie den Schlüssel aus, der derzeit im Netzwerk genutzt wird, d. h. wählen Sie den standardmäßigen WEP-Sendeschlüssel aus.
  • Seite 34 Stellen Sie sicher, dass der Drucker und Computer eingeschaltet und betriebsbereit sind. Schließen Sie das USB-Kabel erst an, wenn die entsprechende Anweisung erfolgt. Legen Sie die CD Software und Dokumentation ein. Klicken Sie auf Drucker und Software installieren. Klicken Sie auf Einverstanden, um die Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu akzeptieren. Wählen Sie Empfohlen aus, und klicken Sie auf Weiter.

  • Seite 35: Installieren Des Druckers In Einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh)

    Installieren des Druckers in einem Drahtlosnetzwerk (Macintosh) Vorbereitung der Druckerkonfiguration Die MAC-Adresse befindet sich auf dem mit dem Drucker gelieferten MAC-Adressblatt. Geben Sie die letzten 6 Stellen der MAC-Adresse in das unten aufgeführte Feld ein: MAC-Adresse: ___ ___ ___ ___ ___ ___ Schließen Sie das Netzkabel am Drucker und dann an eine ordnungsgemäß...
  • Seite 36 Konfigurieren Sie den Drucker für WLAN-Zugriff. Geben Sie den Namen Ihrer Netzwerk-SSID in das entsprechende Feld ein. Wenn Sie einen WLAN-Router verwenden, wählen Sie die Option Infrastruktur als Netzwerkmodus aus. Wählen Sie den Sicherheitsmodus aus, mit dem Sie Ihr drahtloses Netzwerk schützen. Geben Sie die Sicherheitsinformationen ein, die erforderlich sind, um den Drucker mit dem Drahtlosnetzwerk zu verbinden.

  • Seite 37: Installieren Druckers In Einem Kabelnetzwerk

    Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Drucken & Faxen. Klicken Sie auf +. Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Klicken Sie auf dem Finder-Desktop auf Fortfahren >Programme.

  • Seite 38: Für Windows-Benutzer

    Für Windows-Benutzer: Legen Sie die CD Software und Dokumentation ein. Warten Sie, bis das Begrüßungsfenster angezeigt wird. Wird die CD nicht nach einer Minute gestartet, gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen. Klicken Sie auf "Start"...

  • Seite 39: Unter Mac Os

    Geben Sie das Benutzerpasswort ein, und klicken Sie auf OK. Die erforderliche Software wird auf dem Computer installiert. Klicken Sie auf Neu starten, wenn die Installation abgeschlossen ist. Fügen Sie den Drucker hinzu: • Für IP-Druck: Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü...
  • Seite 40 Wählen Sie den Drucker aus der Liste aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Hinweis: Wenn der Drucker nicht in der Liste angezeigt wird, muss er möglicherweise unter Verwendung der IP-Adresse hinzugefügt werden. Wenden Sie sich an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter. Konfiguration eines weiteren Druckers...

  • Seite 41: Reduzieren Der Auswirkungen Des Druckers Auf Die Umwelt

    Beide Seiten des Papiers verwenden Wenn Ihr Druckermodell das beidseitige Drucken unterstützt, können Sie festlegen, ob eine oder beide Seiten eines Blatts Papier bedruckt werden sollen. Dies geschieht im Dialogfeld "Drucken" oder in der Lexmark Symbolleiste über Beidseitiges Drucken. Mehrere Seiten auf ein Blatt bringen Sie können bis zu 16 aufeinander folgende Seiten eines mehrseitigen Dokuments auf einer Seite eines einzelnen...

  • Seite 42: Den Ersten Entwurf Genau Prüfen

    Gehen Sie wie folgt vor, bevor Sie mehrere Kopien eines Dokuments ausdrucken: • Nutzen Sie die Preview-Funktion, auf die Sie im Dialogfeld "Drucken" oder über die Lexmark Symbolleiste zugreifen können, um sich das Dokument genau anzusehen, bevor Sie es ausdrucken.

  • Seite 43: Verringern Der Geräuschentwicklung

    Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Sparmodus angezeigt wird. Drücken Sie anschließend Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, um durch die Liste der verfügbaren Einstellungen zu blättern. Drücken Sie , wenn die richtige Einstellung markiert ist. Die Meldung Auswahl senden wird angezeigt. Verringern der Geräuschentwicklung Mit dem "Stillen Modus"...

  • Seite 44: Anpassen Des Energiesparmodus

    Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Stiller Modus angezeigt wird. Drücken Sie anschließend Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, um durch die Liste der verfügbaren Einstellungen zu blättern. Drücken Sie , wenn die richtige Einstellung markiert ist. Die Meldung Auswahl senden wird angezeigt. Anpassen des Energiesparmodus Verfügbare Einstellungen liegen im Bereich zwischen 1 und 240 Minuten.

  • Seite 45: Recycling-Papier

    Dort, wo Einrichtungen zum Recycling von Schaum vorhanden sind, wird Schaum in den von Lexmark verwendeten Verpackungen eingesetzt. Unter Umständen sind in Ihrer Region diese Einrichtungen nicht vorhanden. Wenn Sie eine Kassette an Lexmark zurückgeben möchten, können Sie die Verpackung verwenden, in der die Kassette geliefert wurde. Lexmark recycelt dann diese Verpackung.

  • Seite 46: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Druckmedien in 250- und 550-Blatt-Fächer sowie in die Universalzuführung beschrieben. Er enthält zudem Informationen über die Papierausrichtung, das Einstellen von Papierformat und Papiersorte sowie das Verbinden und Trennen von Fächern. Einstellen von Papierformat und Papiersorte Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit angezeigt wird.

  • Seite 47: Geben Sie Breite Und Höhe Des Papierformats An

    Geben Sie eine Maßeinheit an. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und der Status Bereit angezeigt wird. Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf Menü Papier wird angezeigt. Drücken Sie auf Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Universaleinrichtung angezeigt wird. Drücken Sie dann auf Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Maßeinheit angezeigt wird.

  • Seite 48: Laden Der Fächer

    Geben Sie eine Einzugsrichtung an Die Werksvorgabe für die Einzugsrichtung beim Papierformat "Universal" lautet "Kurze Kante". Das Menü "Einzugsrichtung" wird nur angezeigt, wenn die Höhe und Breite für das Papierformat "Universal" auf höchstens 216 mm gesetzt ist. Geben Sie gegebenenfalls an, ob die kurze oder lange Kante zuerst in den Drucker eingezogen wird.
  • Seite 49 Drücken Sie die Schienen zusammen, und schieben Sie sie in die für das einzulegende Papierformat vorgesehene Position. Wenn Sie ein längliches Papierformat, z. B. A4 oder Legal, einlegen, drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie sie nach hinten bis zur für dieses Format vorgesehenen Position. Wenn Sie Papier im Format A6 einlegen: Drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie sie zur Mitte des Faches, bis die Position für A5 erreicht ist.
  • Seite 50 Hinweis: Schieben Sie die Führung mithilfe der Formatmarkierungen unten im Fach in die richtige Position. Biegen Sie einen Stapel Papier in beide Richtungen, und fächern Sie ihn auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel wie abgebildet mit der empfohlenen Druckseite nach unten nach hinten ins Fach ein.
  • Seite 51 Legen Sie Briefbögen mit der oberen Blattkante nach vorn und der Druckseite nach unten in das Fach ein. Drücken Sie die Führungsschienen zusammen, und schieben Sie sie so zurecht, dass der Papierstapel leicht berührt wird. Schieben Sie das Papierfach ein. Wenn sich das eingelegte Papierformat von dem zuvor in das Fach eingelegten Format unterscheidet, müssen Sie die Einstellung "Papierformat/Sorte"...

  • Seite 52: Verwenden Der Universalzuführung

    Verwenden der Universalzuführung Sie sollten die Universalzuführung verwenden, um verschiedene Papierformate und -sorten zu bedrucken, beispielsweise Spezialdruckmedien wie Karten, Folien, Papieretiketten und Briefumschläge. Des weiteren können Sie die Universalzuführung für einseitige Druckaufträge auf Briefbögen oder anderen Spezialdruckmedien verwenden, die Sie nicht dauerhaft in ein Papierfach einlegen möchten. Öffnen der Universalzuführung Fassen Sie an den Griff und ziehen Sie die Klappe der Universalzuführung nach unten.

  • Seite 53: Einlegen Von Druckmedien In Die Universalzuführung

    Nehmen Sie die Verlängerung vorsichtig nach unten heraus, so dass die Universalzuführung vollständig geöffnet ist. Einlegen von Druckmedien in die Universalzuführung Drücken Sie den Hebel auf der rechten Seitenführung zusammen und ziehen Sie die Seitenführung vollständig aus. Bereiten Sie das einzulegende Papier oder Spezialdruckmedium vor. •...
  • Seite 54 • Biegen Sie einen Stapel Umschläge in beide Richtungen, um die Umschläge voneinander zu lösen, und fächern Sie ihn anschließend auf. Gleichen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche an. Hinweis: Durch das Auffächern wird verhindert, dass die Kanten der Briefumschläge zusammenkleben. Dadurch werden sie ordnungsgemäß...
  • Seite 55 • Legen Sie Papier, Folien und Karten mit der empfohlenen Druckseite nach unten und der Oberkante voraus in den Drucker ein. Weitere Information zum Einlegen von Folien finden Sie auf der Verpackung der Folie. • Legen Sie Briefbögen mit dem Briefkopf nach oben und der Vorderkante zuerst in den Drucker ein. •...

  • Seite 56: Verbinden Und Trennen Von Fächern

    Drücken Sie den Hebel auf der rechten Seitenführung zusammen und verschieben Sie die Seitenführungen so, dass sie die Seite des Stapels leicht berühren. Schieben Sie das Papier so weit wie möglich in die Universalzuführung ein. Das Papier sollte flach in der Universalzuführung liegen.

  • Seite 57: Aufheben Der Verbindungen Von Fächern

    Aufheben der Verbindungen von Fächern Fächer, die nicht verbunden sind, weisen andere Einstellungen als alle anderen Fächer auf. Um die Verbindung für ein Fach aufzuheben, ändern Sie für das entsprechende Fach im Menü "Papier" die Einstellungen für Papiersorte und Papierformat, sodass sie nicht mit den Einstellungen der anderen Fächer übereinstimmen. Vergewissern Sie sich im Menü...

  • Seite 58: Zuweisen Eines Benutzerdefinierten Namens Für Die Papiersorte Zu Einem Fach

    Zuweisen eines benutzerdefinierten Namens für die Papiersorte zu einem Fach Weisen Sie einem Fach einen Namen für "Benutzersorte <x>" zu, um es zu verbinden oder zu trennen. Weisen Sie jedem Fach, das Sie verbinden möchten, denselben Namen für "Benutzersorte <x>" zu. Es werden nur Fächer verbunden, denen dieselben benutzerdefinierten Namen zugewiesen wurden.

  • Seite 59: Richtlinien Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Drucker verwenden möchten, bevor Sie große Mengen davon kaufen. Weitere Informationen zu den einzelnen, vom Drucker unterstützten Papiersorten und Spezialdruckmedien finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Richtlinien für Papier Durch die Auswahl des richtigen Papiers oder Spezialdruckmedien lassen sich Druckprobleme vermeiden.

  • Seite 60: Faserrichtung

    Glätte Der Glättegrad von Papier beeinflusst unmittelbar die Druckqualität. Wenn Papier zu rau ist, kann der Toner nicht richtig auf dem Papier fixiert werden. Wenn das Papier zu glatt ist, können Einzugsprobleme oder Probleme hinsichtlich der Druckqualität verursacht werden. Verwenden Sie Papier mit einem Glättewert zwischen 100 und 300 Sheffield-Punkten, wobei die beste Druckqualität bei einer Glätte zwischen 150 und 250 Sheffield-Punkten erzielt wird.

  • Seite 61: Auswählen Des Papiers

    Papier. Es kann jedoch nicht allgemein gesagt werden, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird. Lexmark testet seine Drucker ständig mit Recycling-Papier (20 bis 100 % Altpapier) und einer Vielzahl von Testpapier aus allen Ländern der Welt unter verschiedenen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen. Lexmark kann keinen Grund gegen die Verwendung von modernem Recycling-Papier aufführen, aber generell gelten die folgenden...

  • Seite 62: Aufbewahren Von Papier

    Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht aufgeführt wird, wählen Sie das nächstgrößere Format aus. Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock & Labels Guide auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Vom Drucker unterstützte Papiersorten und -gewichte Das Druckwerk und der Duplexpfad unterstützen Papier mit einem Gewicht von 60 bis 90 g/m...

  • Seite 63: Vom Drucker Unterstützte Papierformate

    Papiersorte Standard-250- Standard- Optionales Universalzuführung Duplexpfad Blatt-Fach oder 550-Blatt- optionales Fach (Fach 1) 250-Blatt- (Fach 2) Fach (Fach 2) Papier • Normal • Leicht • Schwer • Rau/Baumwolle • Recycling-Papier • Benutzerdefiniert Feinpostpapier Briefbogen Vorgedruckt Farbiges Papier Karten Glanzpapier Papieretiketten Folien Briefumschläge (glatt) Einseitig bedruckbare Papieretiketten werden für gelegentlichen Gebrauch empfohlen.
  • Seite 64 Papierformat Abmessungen Standard-250- Standardmäßiges Optionales Universalzuführung Duplexpfad Blatt-Fach oder optionales 550-Blatt- 250-Blatt-Fach Fach (Fach 1) (Fach 2) (Fach 2) 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 Zoll) 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 Zoll) 105 x 148 mm (4,1 x 5,8 Zoll) 184 x 267 mm Executive (7,3 x 10,5 Zoll)

  • Seite 65: Kapazitäten Der Papierfächer

    Papierformat Abmessungen Standard-250- Standardmäßiges Optionales Universalzuführung Duplexpfad Blatt-Fach oder optionales 550-Blatt- 250-Blatt-Fach Fach (Fach 1) (Fach 2) (Fach 2) 10 Briefumschlag 105 x 241 mm (4,1 x 9,5 Zoll) Sonstiger Briefumschlag 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) A6 wird nur für Papier mit vertikaler Faserrichtung unterstützt. Diese Formateinstellung legt das Format 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) fest, sofern das Format nicht durch die Softwareanwendung vorgegeben ist.

  • Seite 66: Drucken

    Drucken In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Drucken, zu Druckerberichten und zum Abbrechen von Druckaufträgen. Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 130 und"Aufbewahren von Papier"...

  • Seite 67: Drucken Auf Spezialdruckmedien

    Drucken auf Spezialdruckmedien Tipps für das Verwenden von Briefbögen Beim Bedrucken von Briefbögen ist die Seitenausrichtung von Bedeutung. Bestimmen Sie anhand der folgenden Tabelle, in welcher Richtung der Briefbogen eingelegt werden muss: Einzug oder Modus Druckseite Papierausrichtung Bedruckte Briefbögen sind Der obere Blattrand mit dem Logo muss zur •...

  • Seite 68: Tipps Für Das Verwenden Von Folien

    Vor dem Einlegen von Folien sollten Sie den Stapel auffächern, um zu verhindern, dass die Folien aneinander haften. • Lexmark empfiehlt Lexmark Folien im Format "Letter" mit der Teilenummer 70X7240 und Lexmark Folien im Format "A4" mit der Teilenummer 12A5010. Tipps für das Verwenden von Briefumschlägen Führen Sie stets Testdrucke mit den Briefumschlägen durch, die Sie verwenden möchten, bevor Sie große Mengen...

  • Seite 69: Tipps Für Das Drucken Von Etiketten

    Hinweis: Verwenden Sie ausschließlich Papieretikettenbögen. Vinyl-, Apotheken- oder zweiseitige Etiketten werden nicht unterstützt. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: •...

  • Seite 70: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen

    Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Karten: • Stellen Sie sicher, dass die Option "Papiersorte" auf "Karten" eingestellt ist. • Wählen Sie die richtige Papierstruktur aus. • Vorgedruckte Elemente, Perforationen und Falzstellen können die Druckqualität erheblich beeinträchtigen und Papierstaus sowie Probleme bei der Handhabung der Druckmedien verursachen. •...

  • Seite 71: Drucken Von Vertraulichen Und Anderen Angehaltenen Druckaufträgen

    Andere Arten von angehaltenen Aufträgen umfassen: • Profile von verschiedenen Quellen wie Lexmark Document Solutions Suite (LDSS) • Formulare von einem Kiosk • Lesezeichen • Aufträge, die nicht gedruckt wurden, werden als geparkte Aufträge bezeichnet. Drucken von vertraulichen und anderen angehaltenen Druckaufträgen...

  • Seite 72: Drucken Von Informationsseiten

    Für Macintosh-Benutzer Wählen Sie bei geöffnetem Dokument den Befehl Ablage > Drucken. Klicken Sie bei Bedarf auf das Dreieck, um weitere Optionen einzublenden. Wählen Sie im Dialogfeld mit den Druckoptionen oder im Einblendmenü "Kopien & Seiten" die Option Auftrags- Routing. Wählen Sie die Auftragsart (vertraulich, wiederholt, reserviert oder bestätigt) aus und weisen Sie dann einen Benutzernamen zu.

  • Seite 73: Drucken Von Verzeichnislisten

    Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Berichte angezeigt wird, und anschließend Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Schriftarten drucken angezeigt wird. Drücken Sie anschließend Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis neben PCL-Schriftarten, PostScript- Schriftarten oder PPDS-Schriftarten das Symbol angezeigt wird, und drücken Sie dann Hinweis: "PPDS-Schriftarten"...

  • Seite 74: Canceling A Print Job

    Canceling a print job Abbrechen von Druckaufträgen an der Bedienerkonsole des Druckers Wenn der Druckauftrag formatiert oder bereits gedruckt wird und in der ersten Zeile der Anzeige Auftragsabbruch angezeigt wird, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Abbrechen angezeigt wird. Eine Liste der Druckaufträge wird angezeigt.
  • Seite 75 Wählen Sie im Druckerfenster den Druckauftrag aus, den Sie abbrechen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen auf der Symbolleiste, die sich am oberen Fensterrand befindet. Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Wählen Sie im Menü "Gehe zu" die Option Programme. Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme und anschließend auf das Dienstprogramm zur Druckereinrichtung oder Print Center.

  • Seite 76: Die Druckermenüs

    Die Druckermenüs Menüliste Menü Papier Berichte Netzwerk/Anschlüsse Standardeinzug Menüeinstellungsseite Aktive Netzwerkkarte Papierformat/Sorte Gerätestatistik Menü "Standard-Netzwerk" Universal-Zufuhr konfigurieren Netzwerk-Konfigurationsseite Menü "Standard-USB" Ersatzformat WLAN-Einr.seite Menü "Parallel" Papierstruktur Profilliste Menü "SMTP-Setup" Papiergewicht Netware-Einrichtungsseite Papierauswahl Schriftarten drucken Benutzersorten Verzeichnis drucken Universal (Konfiguration) Gerätebericht Sicherheit Einstellungen Sonstiges Allgemeine Einstellungen...

  • Seite 77: Menü Papier

    Menü Papier Standardeinzug (Menü) Menüeintrag Beschreibung Standardeinzug Legt einen Standardpapiereinzug für alle Druckaufträge fest. Fach <x> Hinweise: Universal-Zufuhr • Im "Menü Papier" muss "Universal-Zufuhr konfigurieren" auf "Kassette" gesetzt sein, Manuelle Zuführung damit "Universal-Zufuhr" als Menüoption angezeigt wird. Briefumschlag manuell • Die Werksvorgabe lautet "Fach 1".
  • Seite 78 Menüoption Beschreibung Fach <x> Sorte Gibt die Sorte des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers an. Normalpapier Hinweise: Folien • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Benutzersorte <x> ist die Recycling-Papier Werksvorgabe für alle anderen Fächer. Etiketten • Sofern verfügbar, wird ein benutzerdefinierter Name anstelle von Feinpostpapier Benutzersorte <x>...
  • Seite 79 Menüoption Beschreibung Univ.Zuf. Format Gibt das Format des in der Universalzuführung eingelegten Papiers an. Hinweise: • "Letter" ist die Werksvorgabe in den USA. Die internationale Werksvorgabe lautet "A4". Executive • Das Menüelement wird nur angezeigt, wenn die Universalzuführung für Folio "Kassette"...

  • Seite 80: Menü "Universal-Zufuhr Konfigurieren

    Menüoption Beschreibung Manuelle Briefumschlagsorte Gibt die Sorte des in der Universalzuführung eingelegten Umschlags an. Umschlag Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Briefumschlag". Benutzersorte <x> Hinweis: In diesem Menü werden nur installierte Fächer und Zuführungen aufgeführt. Menü "Universal-Zufuhr konfigurieren" Menüoption Beschreibung Universal-Zufuhr konfigurieren Legt fest, wann das in die Universalzuführung eingelegte Papier vom Drucker verwendet wird.
  • Seite 81 Menüoption Beschreibung Struktur Karte Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Karten an. Glatt Hinweise: Normal • Die Werksvorgabe lautet "Normal". • Die Einstellungen für diese Option werden nur angezeigt, wenn Karten als Druckmedien unterstützt werden. Struktur Folie Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Folien an.

  • Seite 82: Struktur Benutzerdefiniert

    Menüoption Beschreibung Leicht - Struktur Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schwer - Struktur Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".

  • Seite 83: Gewicht Briefumschlag

    Menüoption Beschreibung Gewicht Feinpost Gibt das relative Gewicht des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Leicht Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schwer Gewicht Briefumschlag Gibt das relative Gewicht der in einem bestimmten Fach befindlichen Briefumschläge an. Leicht Normal Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal".

  • Seite 84: Menü "Papierauswahl

    Menü "Papierauswahl" Menüoption Beschreibung Recycling-Papier einl. Legt fest, ob der beidseitige Druck für alle Druckaufträge durchgeführt wird, für die "Recycling-Papier" als Papiersorte festgelegt wurde. Beidseitig Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Feinpost einlegen Legt fest, ob der beidseitige Druck für alle Druckaufträge durchgeführt wird, für die "Feinpost"...

  • Seite 85: Menü "Benutzersorte

    Menü "Benutzersorte" Menüoption Beschreibung Benutzersorte <x> Verbindet den Papier- oder speziellen Medientyp laut Werksvorgaben mit dem Namen Benutzersorte <x> oder einem benutzerdefinierten Namen, der aus der Embedded Web Papier Server oder MarkVision Professional erstellt wird. Dieser benutzerdefinierte Name wird anstelle Karteikarten von Benutzerdef.

  • Seite 86: Menü "Berichte

    Menüoption Beschreibung Hochformat Höhe Legt die Hochformathöhe fest. 3 bis 14,17 Zoll Hinweise: 76 bis 360 mm • Wenn die Höhe den maximalen Wert überschreitet, verwendet der Drucker die maximal zulässige Höhe. • Die Werksvorgabe in den USA lautet "14 Zoll". Der Wert kann in Schritten von 0,01 Zoll erhöht werden.

  • Seite 87: Menü "Netzwerk/Anschlüsse

    Menüoption Beschreibung WLAN-Einr.seite Druckt einen Bericht mit Informationen über die WLAN-Einstellungen des Netzwerkdruckers, zum Beispiel die TCP/IP-Adresse. Hinweise: • Diese Menüoption ist auf dem WLAN-Druckermodell verfügbar. • Diese Menüoption wird nur für Netzwerkdrucker und an Druckserver angeschlossene Drucker angezeigt. Profilliste Druckt eine Liste der im Drucker gespeicherten Profile aus.

  • Seite 88: Menü "Standard-Netzwerk" Oder "Netzwerk

    Menü "Standard-Netzwerk" oder "Netzwerk <x>" Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein Druckauftrag dies erfordert, ungeachtet der Standardsprache des Druckers. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. •...

  • Seite 89: Menü "Berichte" (Im Menü "Netzwerk/Anschlüsse")

    Menüoption Beschreibung MAC-Binär-PS Konfiguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- PostScript-Druckaufträgen. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Mit der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls gefiltert. • Mit der Einstellung "Ein" werden unformatierte binäre PostScript- Druckaufträge verarbeitet.

  • Seite 90: Menü "Netzwerkkarte

    Menü "Netzwerkkarte" Dieses Menü ist im Menü "Netzwerk/Anschlüsse" verfügbar. Netzwerk/Anschlüsse Menü Netzwerk Netzwerk-Konfiguration Netzwerkkarte Menüoption Beschreibung Kartenstatus anzeigen Ermöglicht Ihnen zu ermitteln, ob die Netzwerkkarte angeschlossen ist. Verbunden Getrennt Kartengeschwindigkeit anzeigen Zeigt die Geschwindigkeit der momentan aktiven Netzwerkkarte an. Netzwerkadresse Zeigt die Netzwerkadressen an.

  • Seite 91: Auto-Ip Aktivieren

    Menüoption Beschreibung Gateway Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der aktuellen TCP/IP-Gateway-Informationen DHCP aktivieren Spezifiziert die Einstellung für die Zuweisung von DHCP-Adresse und -Parametern "Ein" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". RARP aktivieren Spezifiziert die Einstellung für die Zuweisung der RARP-Adresse "Ein" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein".

  • Seite 92: Menü "Wlan-Optionen

    Menüoption Beschreibung Autom. Konfiguration Gibt an, ob der Netzwerkadapter, die von einem Router bereitgestellten automatischen IPv6-Adresskonfigurationseinträge akzeptiert. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Hostnamen anzeigen Ermöglicht das Anzeigen der aktuellen Einstellung. Adresse anzeigen Hinweis: Diese Einstellungen können nur über den Embedded Web Server geändert Router-Adresse anzeigen werden.

  • Seite 93: Menü "Appletalk

    Menü "AppleTalk" Dieses Menü ist im Menü "Netzwerk/Anschlüsse" verfügbar. Netzwerk/Anschlüsse Menü Netzwerk Netzwerk-Konfiguration AppleTalk Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert oder deaktiviert die AppleTalk-Funktion. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ein". Namen anzeigen Zeigt den zugewiesenen AppleTalk-Namen an. Hinweis: Dieser Name kann nur über den Embedded Web Server geändert werden.

  • Seite 94: Menü "Lexlink

    Menüoption Beschreibung NSQ/GSQ-Modus Spezifiziert die Einstellung "NSQ/GSQ-Modus" Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Ja" Nein Menü "LexLink" Dieses Menü ist im Menü "Netzwerk/Anschlüsse" verfügbar. Netzwerk/Anschlüsse Menü Netzwerk Netzwerk-Konfiguration LexLink Menüoption Beschreibung Aktivieren Aktiviert oder deaktiviert die LexLink-Funktion. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". Name anzeigen Zeigt den zugewiesenen LexLink-Eigennamen an.
  • Seite 95 Menüoption Beschreibung NPA-Modus Legt fest, ob der Drucker die spezielle Verarbeitung durchführt, die für bidirektionale Kommunikation erforderlich ist, und dabei die Konventionen des NPA-Protokolls (Network Printing Alliance) erfüllt. Auto Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Wenn Sie diese Einstellung ändern, wird der Drucker neu gestartet. USB-Puffer Konfiguriert die Größe des USB-Eingabepuffers.

  • Seite 96: Menü "Parallel

    Menü "Parallel" Menüoption Beschreibung PCL-SmartSwitch Konfiguriert den Drucker so, dass er ungeachtet der Standardsprache des Druckers automatisch zur PCL-Emulation wechselt, wenn ein über einen USB- Anschluss empfangener Druckauftrag dies erfordert. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". • Bei der Einstellung "Aus" prüft der Drucker die eingehenden Daten nicht. •...
  • Seite 97 Menüoption Beschreibung Parallel-Puffer Konfiguriert die Größe des parallelen Datenpuffers. Deaktiviert Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". 3 KB bis <maximal zulässige Größe> • Mit der Einstellung "Deaktiviert" wird die Zwischenspeicherung von Druckaufträgen deaktiviert. Bereits auf der Druckerfestplatte zwischengespeicherte Aufträge werden gedruckt, bevor der normale Druckerbetrieb wieder aufgenommen wird.

  • Seite 98: Menü "Smtp-Setup

    Menüoption Beschreibung MAC-Binär-PS Konfiguriert den Drucker für die Verarbeitung von binären Macintosh- PostScript-Druckaufträgen. Hinweise: Auto • Die Werksvorgabe lautet "Auto". • Mit der Einstellung "Aus" werden Druckaufträge unter Verwendung des Standardprotokolls gefiltert. • Mit der Einstellung "Ein" werden unformatierte binäre PostScript- Druckaufträge verarbeitet.

  • Seite 99: Smtp-Server-Authentifizierung

    Menüoption Beschreibung SMTP-Server-Authentifizierung Gibt die Art der erforderlichen Benutzerauthentifizierung an, um die Scan-an-E-Mail-Funktionen nutzen zu können. Keine Normal (einfach) Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Keine". CRAM-MD5 Digest-MD5 NTLM Kerberos 5 Vom Gerät initiierte E-Mail Gibt Serverinformationen an Keine Hinweise: Anmeldeinformationen des Geräts verwenden •...

  • Seite 100: Sicherheit (Menü)

    Sicherheit (Menü) Verschiedenes (Menü) Menüoption Beschreibung Anmeldeeinschränkung Beschränkt die Anzahl und die Zeitrahmen fehlgeschlagener Anmeldeversuche der Druckerbedienkonsole, bevor alle Benutzer eine Sperrfrist erhalten. Anmeldefehler Fehlerzeitraum Hinweise: Sperrdauer • "Anmeldefehler" zeigt die Anzahl der fehlgeschlagenen Anmeldeversuche Zeitsperre für Konsolenanmeldung an, bevor Benutzer gesperrt werden. Für diese Einstellung kann ein Wert Zeitsperre für Remote-Anmeldung zwischen 1 und 50 eingegeben werden.

  • Seite 101: Sicherheitsüberwachungsprotokoll (Menü)

    Sicherheitsüberwachungsprotokoll (Menü) Menüoption Beschreibung Protokoll exportieren Ermöglicht autorisierten Benutzern das Exportieren des Sicherheitsprotokolls Hinweise: • Um ein Protokoll von der Bedienerkonsole des Druckers zu exportieren, muss ein Flash-Laufwerk am Drucker angeschlossen sein. • Das Protokoll kann vom Embedded Web Server auf einen Computer heruntergeladen werden.

  • Seite 102: Menü "Datum/Uhrzeit Einstellen

    Menü "Datum/Uhrzeit einstellen" Menüoption Beschreibung Datum/Uhrzeit anzeigen Ermöglicht die Anzeige der aktuellen Einstellungen für das Datum und die Uhrzeit. Datum/Uhrzeit wird im Format JJJJ-MM-TT HH:MM angegeben. JJJJ für die vierstellige Jahrangabe. MM steht für die zweistellige Monatsangabe. TT steht für die zweistellige Tagesangabe. HH steht für die zweistellige Stundenangabe.

  • Seite 103: Menü „Einstellungen

    Menü „Einstellungen“ Allgemeine Einstellungen (Menü) Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legt fest, in welcher Sprache der Text auf der Bedienerkonsole angezeigt wird. English Français Deutsch Italiano Español Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese Suomi Russkij Polski Magyar Turkce Cesky Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Koreanisch Japanese Sparmodus...
  • Seite 104 Menüoption Beschreibung Startsetup ausführen Startet den Konfigurationsassistenten des Druckers. Hinweise: Nein • Die Werksvorgabe lautet "Ja". • Nachdem Sie den Konfigurationsassistenten abgeschlossen und im Fenster zur Auswahl von Land oder Region die Option "Fertig" gewählt haben, ist die Standardeinstellung "Nein". Papierformate Legt fest, ob die US-Standardgrößen (die evtl.
  • Seite 105 Die Menüoption "Druckzeitsperre" ist nur bei Verwendung der PCL- oder PDDS-Emulation verfügbar. Auf Druckaufträge in der PostScript-Emulation hat diese Einstellung keine Auswirkung. Weitere Informationen zur PPDS- Emulation finden Sie unter Technical Reference auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Zeitsperren Legt fest, wie viele Sekunden der Drucker auf den Empfang zusätzlicher Daten wartet, bevor er den Auftrag abbricht.

  • Seite 106: Benutzerdefinierte Meldung

    Menüoption Beschreibung Werksvorgaben Setzt die Druckereinstellungen auf die Werksvorgabe zurück. Nicht wiederherstellen Hinweise: Wiederherstellen • Die Werksvorgabe lautet "Nicht wiederherstellen". Bei dieser Einstellung werden die benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. • "Jetzt wiederherstellen" setzt alle Menüeinstellungen mit Ausnahme der Einstellungen für das Menü "Netzwerk/Anschlüsse" auf die Werksvorgaben zurück.

  • Seite 107: Druckbereich

    Menüoption Beschreibung Druckbereich Stellt den logischen und physischen bedruckbaren Bereich ein. Normal Hinweise: Ganze Seite • Dieses Menü wird nicht angezeigt, wenn im Druckerkonfigurationsmenü die Option "Kante zu Kante" aktiviert ist. • Die Werksvorgabe lautet "Normal". Wenn Sie versuchen, Daten im nicht bedruckbaren Bereich zu drucken, der durch den Druckbereich "Normal"...

  • Seite 108: Papierausgabe (Menü)

    Papierausgabe (Menü) Menüoption Beschreibung Seiten (beidseitig) Legt fest, ob Duplexdruck (beidseitiger Druck) als Standardeinstellung für alle Druckaufträge festgelegt wird. Beidseitig Einseitig Hinweise: • Die Werkseinstellung ist einseitiger Druck. • Um den beidseitigen Druck unter Windows festzulegen, klicken Sie im Programm auf Datei ...

  • Seite 109: Ausrichtung

    Menüoption Beschreibung Trennseiten Legt fest, ob leere Trennseiten eingefügt werden. Keine Hinweise: Zwischen Kopien • Die Werksvorgabe lautet "Keine". Zwischen Aufträgen • Bei Auswahl von "Zwischen Kopien" wird ein leeres Blatt zwischen den einzelnen Zwischen Seiten Exemplaren eines Druckauftrags eingefügt, wenn die Option "Sortieren" auf "Ein" gesetzt ist.

  • Seite 110: Menü "Qualität

    Menü "Qualität" Menüoption Beschreibung Auflösung Legt die Druckauflösung fest. 300 dpi Hinweis: Die Standardauflösung ist 600 dpi. 600 dpi 1200 dpi 1200 IQ 2400 IQ Tonerauftrag Hellt die Druckausgabe auf oder dunkelt sie ab. 1 bis 10 Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "8". •...

  • Seite 111: Menü "Dienstprogramme

    Menü "Dienstprogramme" Menüoption Beschreibung Flash formatieren Formatiert den Flash-Speicher. Der Begriff "Flash-Speicher" bezieht sich auf Speicherplatz, der durch Installieren einer optionalen Flash-Speicherkarte im Drucker hinzugefügt wird. Nein Warnung - Mögliche Schäden: Schalten Sie keinesfalls den Drucker aus, während der Flash-Speicher formatiert wird. Hinweise: •...

  • Seite 112: Menü Pdf

    Menü PDF Menüoption Beschreibung Größe anpassen Passt die Seite an das ausgewählte Papierformat an. Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nein". Nein Anmerkungen Druckt Anmerkungen in einer PDF-Datei. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Nicht drucken". Drucken Menü "PostScript" Menüoption Beschreibung PS-Fehler drucken Druckt eine Seite mit der Definition des PostScript-Fehlers.
  • Seite 113 Menüeintrag Beschreibung Schriftartname Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der Einstellung aus einer Auswahlliste. <Liste der Schriftarten> Symbolsatz Ermöglicht das Anzeigen oder Ändern der Einstellung aus einer Auswahlliste. <Liste der Symbolsätze> PCL-Emulation Konfig. Ändert die Punktgröße für skalierbare typografische Schriftarten. Punktgröße 1,00–1008,00 Hinweise: •...

  • Seite 114: Fachumkehrung

    Menüeintrag Beschreibung PCL-Emulation Konfig. Legt fest, dass der Drucker auf Papier im A4-Format drucken soll. A4-Breite 198 mm Hinweise: 203 mm • Die Werksvorgabe lautet "198 mm". • Mit der Einstellung "203 mm" wird die Breite der Seite so eingestellt, dass das Drucken von 80 Zeichen mit einem Abstand von 10 möglich ist.
  • Seite 115 Menüeintrag Beschreibung Fachumkehrung Zeigt die Werksvorgabe für jedes Fach, jede Zuführung oder jeden Einzug an. Werksvorgaben anzeigen Die Standardeinstellung der Universalzuführung Hinweis: Die Werksvorgaben werden auch dann angezeigt, lautet "8". wenn die Quelle nicht installiert ist. Die Standardeinstellung für Fach 1 lautet "1". Die Standardeinstellung für Fach 2 lautet "4".

  • Seite 116: Menü Html

    Menü HTML Menüoption Beschreibung Schriftartname Intl CG Times Stellt die Standardschriftart für HTML-Dokumente ein. Albertus MT Intl Courier Hinweis: In HTML-Dokumenten, für die keine Schriftart festgelegt wurde, Antique Olive Intl Univers wird Times verwendet. Apple Chancery Joanna MT Arial MT Letter Gothic Avant Garde Lubalin Gothic...

  • Seite 117: Menü Bild

    Menüoption Beschreibung Hintergrund Hiermit wird festgelegt, ob Hintergründe in HTML-Dokumenten gedruckt werden sollen. Nicht drucken Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Drucken". Drucken Menü Bild Menüoption Beschreibung Autom. anpassen Wählt die optimalen Werte für Papierformat, Skalierung und Ausrichtung aus. Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Ein". •...

  • Seite 118: Maintaining The Printer

    Maintaining the printer Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Reinigen des äußeren Druckergehäuses Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet und nicht mit einer Steckdose verbunden ist. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.

  • Seite 119: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.

  • Seite 120: Bestellen Eines Fotoleiter-Kits

    Teilebezeichnung Lexmark Rückgabe-Druckkassette Standarddruckkassette Druckkassette mit extrem hoher Kapazität E462U11E E462U21G In Asien, im Pazifikraum sowie in Australien und Neuseeland Druckkassette E260A11P E260A21P Druckkassette mit hoher Kapazität E360H11P E360H21P Druckkassette mit extrem hoher Kapazität E462U11P E462U21G In Lateinamerika Druckkassette E260A11L E260A21L Druckkassette mit hoher Kapazität...

  • Seite 121: Austauschen Von Verbrauchsmaterial

    Austauschen von Verbrauchsmaterial Austauschen der Druckkassette Nehmen Sie bei Anzeige von 88 Wenig Toner oder bei zu blassem Ausdruck die Druckkassette heraus. Schütteln Sie sie mehrmals kräftig hin und her und auch vor und zurück, um den Toner gleichmäßig zu verteilen. Setzen Sie die Kassette dann wieder ein, und setzen Sie den Druck fort.

  • Seite 122: Austauschen Des Fotoleiter-Kits

    Schütteln Sie die Kassette nach allen Seiten, um den Toner zu verteilen. Setzen Sie die neue Druckkassette ein, indem Sie die Rollen der Druckkassette auf die Pfeile an den Schienen des Fotoleiter-Kits ausrichten. Schieben Sie die Druckkassette so weit wie möglich in den Drucker. Die Druckkassette rastet hörbar ein, wenn sie richtig eingesetzt ist.
  • Seite 123 Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die vordere Klappe des Druckers, indem Sie den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Klappe absenken. Nehmen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette zusammen als Einheit aus dem Drucker heraus, indem Sie am Griff der Druckkassette ziehen.
  • Seite 124 Nehmen Sie das Fotoleiter-Kit aus der Verpackung. Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann Auswirkungen auf die Druckqualität zukünftiger Aufträge haben. Setzen Sie die neue Druckkassette in das Fotoleiter-Kit ein, indem Sie die Rollen der Druckkassette auf die Schienen des Fotoleiter-Kits ausrichten.

  • Seite 125: Umsetzen Des Druckers

    Setzen Sie den Fotoleiter-Zähler wieder zurück, wenn Sie das Fotoleiter-Kit ausgetauscht haben. Um den Fotoleiter-Zähler zurückzusetzen, müssen Sie die vordere Klappe öffnen und gedrückt halten, bis Zurücksetzen des PC-Zählers angezeigt wird. Die Kontrollleuchte blinkt, und der Drucker gibt einen Signalton aus. Warnung - Mögliche Schäden: Wenn Sie den Zähler zurücksetzen, ohne das Fotoleiter-Kit auszutauschen, kann dies zu Schäden am Drucker und zum Erlöschen der Garantie führen.

  • Seite 126: Administratorunterstützung

    • Weitere Informationen erhalten Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation und im Embedded Web Server Administrator's Guide auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Überprüfen des virtuellen Displays Wenn der Embedded Web Server geöffnet ist, wird links oben im Bildschirm ein virtuelles Display angezeigt. Es arbeitet und zeigt Druckermeldungen wie das eigentliche Display an der Bedienerkonsole des Druckers an.

  • Seite 127: Überprüfen Des Gerätestatus

    Überprüfen des Gerätestatus Mithilfe des Embedded Web Server, können Sie die Papierfacheinstellungen, den Tonerstand der Druckkassette, die verbleibende Lebensdauer des Wartungskits und die Kapazitätsabmessungen bestimmter Druckerteile anzeigen lassen. So zeigen Sie den Gerätestatus an: Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein. Hinweis: Wenn Ihnen die IP-Adresse Ihres Druckers nicht bekannt ist, drucken Sie eine Netzwerk- Konfigurationsseite und ermitteln Sie die IP-Adresse im Abschnitt "TCP/IP".

  • Seite 128: Einrichten Von E-Mail-Benachrichtigungen

    Sie können darüber hinaus einen Ablaufszeitraum für vertrauliche Druckaufträge festlegen. Wenn ein Benutzer die Aufträge nicht innerhalb des festgelegten Zeitraums gedruckt hat, werden alle Druckaufträge für diesen Benutzer gelöscht. Hinweis: Diese Funktion steht nur auf Netzwerkdruckern zur Verfügung. So ändern Sie vertrauliche Druckeinstellungen: Geben Sie die IP-Adresse des Druckers in das Adressfeld des Web-Browsers ein.
  • Seite 129 Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Allgemeine Einstellungen angezeigt wird. Drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Werksvorgaben angezeigt wird. Drücken Sie dann Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Jetzt wiederherstellen angezeigt wird. Drücken Sie dann auf Werksvorgaben wiederherstellen wird angezeigt.

  • Seite 130: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Durch sorgfältige Auswahl von Papier und Spezialdruckmedien und das korrekte Einlegen dieser Medien können die meisten Staus bereits vermieden werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 130. Kommt es dennoch zu einem Papierstau, befolgen Sie die in diesem Kapitel erläuterten Schritte. Warnung - Mögliche Schäden: Verwenden Sie nie ein Werkzeug zum Beseitigen eines Papierstaus.

  • Seite 131: Ermitteln Von Staus Im Papierpfad

    • Stellen Sie sicher, dass für alle Formate und Sorten die richtigen Einstellungen im Bedienerkonsolenmenü des Druckers ausgewählt sind. • Stellen Sie sicher, dass alle Druckerkabel korrekt angeschlossen sind. Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch. Ermitteln von Staus im Papierpfad In der folgenden Abbildung ist der Weg abgebildet, den das Papier durch den Drucker nimmt.

  • Seite 132: Papierstaunummern Und Zugriffspunkte Zu Den Einzelnen Papierstaus

    Standardablage Vordere Klappe Klappe der Universalzuführung Fach 1 Fach 2 Hintere Klappe Papierstaunummern und Zugriffspunkte zu den einzelnen Papierstaus Papierstaunummer So können Sie bei einem Papierstau vorgehen: Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie Fach 1. •...

  • Seite 133: Papierstau

    Papierstaunummer So können Sie bei einem Papierstau vorgehen: Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Öffnen Sie die vordere Klappe und dann die hintere Klappe. • Entfernen Sie Fach 1, und drücken Sie den Hebel herunter. Entfernen Sie den Papierstau in der Standardablage. Entfernen Sie Fach 2.
  • Seite 134 Beseitigen Sie das gestaute Papier, wenn Sie es hier sehen können. Wenn Sie das gestaute Papier nicht sehen können, öffnen Sie die vordere Klappe und entfernen Sie das Fotoleiter- Kit und die Druckkassette (Einheit). Hinweis: Das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette werden zusammen als Einheit bezeichnet. Heben Sie die Klappe vorne am Drucker an und beseitigen Sie sämtliches gestautes Papier.

  • Seite 135: Papierstau

    Schieben Sie das Papierfach ein. Drücken Sie auf 201 Papierstau VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Die Fixierstation und der Druckerinnenraum in der Nähe der Fixierstation sind möglicherweise heiß. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie Papier aus diesem Bereich entfernen. Öffnen Sie die vordere Klappe und entfernen Sie die Einheit.

  • Seite 136: Papierstau

    202 Papierstau VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Die Fixierstation und der Druckerinnenraum in der Nähe der Fixierstation sind möglicherweise heiß. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie Papier daraus entnehmen. Öffnen Sie die vordere Klappe, und entfernen Sie die Einheit. Heben Sie die Klappe vorn am Drucker an, und entfernen Sie eventuell gestautes Papier.

  • Seite 137: Papierstau

    Beseitigen Sie den Papierstau. Richten Sie die Einheit aus, und setzen Sie sie ein. Schließen Sie die hintere Klappe. Schließen Sie die vordere Klappe. Drücken Sie 231 Papierstau VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Die Fixierstation und der Druckerinnenraum in der Nähe der Fixierstation sind möglicherweise heiß.
  • Seite 138 Beseitigen Sie den Papierstau. Schließen Sie die hintere Klappe. Schließen Sie die vordere Klappe. Drücken Sie auf Lässt sich hiermit das gestaute Papier nicht entfernen, führen Sie die unter "233 Papierstau" auf Seite 139 beschriebenen Schritte durch. Beseitigen von Staus...

  • Seite 139: Papierstau

    233 Papierstau Entfernen Sie das Fach aus dem Drucker. Suchen Sie den gezeigten Hebel. Ziehen Sie den Hebel nach unten, um den Stau zu entfernen. Ziehen Sie das gestaute Papier aus dem Duplexbereich. Schieben Sie das Papierfach ein. Drücken Sie auf Lässt sich hiermit das gestaute Papier nicht entfernen, führen Sie die unter "231 Papierstau"...

  • Seite 140: Papierstau

    235 Papierstau Es wurde ein Druckauftrag für beidseitiges Drucken gesendet. Es wird jedoch ein Papierformat genutzt, für das der beidseitige Druck nicht unterstützt wird. In der Standardablage liegt ein Papierstau vor. Um den Papierstau zu beseitigen, ziehen Sie das Blatt vorsichtig aus der Standardablage heraus. Drücken Sie 24x Papierstau Entfernen Sie das optionale Fach vom Drucker.

  • Seite 141: Papierstau

    Beseitigen Sie den Papierstau. Schieben Sie das optionale Fach ein. Drücken Sie 251 Papierstau Ein Blatt Papier oder ein Spezialdruckmedium wird aus der Universalzuführung nicht vollständig eingezogen. Eventuell ist noch ein Teil davon zu sehen. Wenn das gestaute Blatt noch zu sehen ist, ziehen Sie es vorsichtig vorne aus der Universalzuführung.
  • Seite 142 Wenn es nicht mehr zu sehen ist, führen Sie die folgenden Schritte aus: Öffnen Sie die vordere Klappe, und entfernen Sie die Einheit. Heben Sie die Klappe vorne am Drucker an, und beseitigen Sie sämtliches, längs zugeführtes gestautes Papier. Richten Sie die Einheit aus, und setzen Sie sie ein. Schließen Sie die vordere Klappe.

  • Seite 143: Problemlösung

    Problemlösung Bedeutung der Druckermeldungen Kalibrierung läuft Warten Sie, bis die Meldung gelöscht wird. Kassette aufgebraucht Die Nutzungsdauer der Druckkassette ist erschöpft. Nehmen Sie die gebrauchte Druckkassette heraus und setzen Sie dann eine neue ein. Drücken Sie die Taste , um die Meldung zu löschen. <Zuführung>...

  • Seite 144: Zuführung> Ändern In

    • Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Auftrag abbrechen angezeigt wird, und anschließend , um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen. • Für weitere Informationen drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Anzeigen oder Weitere Infos angezeigt wird, und anschließend <Zuführung> ändern in <Format> Sie können die aktuelle Papierquelle für den Rest des Druckauftrags ändern.

  • Seite 145: Papiereinzug> Auffüllen Mit

    <Papiereinzug> auffüllen mit <Name der Benutzersorte> Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papier der angegebenen Sorte in die angegebene Papierzufuhr ein, um die Meldung zu löschen und den Druckauftrag fortzusetzen. • Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Papier gewechselt, Fortfahren angezeigt wird, und anschließend , um das Papierfach mit dem richtigen Papierformat zu wählen.

  • Seite 146: Manu. Zuf. Auffüllen Mit

    • Brechen Sie den Druckauftrag ab. Drücken Sie die Nach-oben- oder nach-unten-Pfeiltaste, bis Auftrag abbrechen angezeigt wird, und drücken Sie dann • Für weitere Informationen drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Anzeigen oder Weitere Infos angezeigt wird, und anschließend Manu.

  • Seite 147: Laden Der Manuellen Zuführung Mit

    Laden der manuellen Zuführung mit <Sorte> <Format> Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papier der richtigen Sorte und des richtigen Formats in die Universalzuführung ein. • Ignorieren Sie die Anforderung, und drucken Sie auf Papier, das bereits in einer der Papierzuführungen verwendet wird.

  • Seite 148: Kassette Austauschen

    Kassette austauschen Die Nutzungsdauer der Druckkassette ist erschöpft. Nehmen Sie die gebrauchte Druckkassette heraus und setzen Sie dann eine neue ein. Drücken Sie die Taste , um die Meldung zu löschen. Fotoleiter-Set aust. Dies ist die erste Warnmeldung zur Auswechslung des Fotoleiter-Kits. Der Druckvorgang wird so lange fortgesetzt, bis der Wert für "Kassetten-Alarm"...

  • Seite 149: Wird Gestoppt

    Wird gestoppt Warten Sie, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird. Auswahl senden Warten Sie, bis die Meldung nicht mehr angezeigt wird. Zu viele fehlgeschlagene Konsolenanmeldungen Der Drucker befindet sich jetzt aus folgenden Gründen in einem Sperrmodus: • Sie haben zu oft versucht, sich mit einer falschen PIN-Nummer anzumelden •...

  • Seite 150: Yy Teilenummer D. Kassette Von Gerät Nicht Unterstützt

    Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Nehmen Sie die Druckkassette heraus und setzen Sie sie dann erneut ein. • Nehmen Sie die Druckkassette heraus und setzen Sie dann eine neue ein. 32.yy Teilenummer d. Kassette von Gerät nicht unterstützt Nehmen Sie die Druckkassette heraus und setzen Sie eine unterstützte Druckkassette ein.

  • Seite 151: Nicht Genug Speicher Zum Sortieren

    37 Nicht genug Speicher zum Sortieren Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Drücken Sie die Nach-unten-Taste, bis Fortfahren angezeigt wird, und drücken Sie dann auf , um den bereits im Speicher befindlichen Teil des Auftrags zu drucken und mit der Sortierung des restlichen Druckauftrags zu beginnen.

  • Seite 152: Beschädigter Flash-Speicher Gefunden

    51 Beschädigter Flash-Speicher gefunden • Drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Pfeiltaste, bis Fortfahren angezeigt wird. Klicken Sie anschließend auf , um die Meldung zu löschen und mit dem Druckvorgang fortzufahren. • Brechen Sie den aktuellen Druckauftrag ab. 52 Nicht genügend freier Flash-Speicher für Ressourcen Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: •...

  • Seite 153: Zu Viele Flash-Optionen Installiert

    58 Zu viele Flash-Optionen installiert Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Stellen Sie den Drucker aus, und entfernen Sie dann die zusätzlichen Flash-Optionen. Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Entfernen Sie die überzähligen Flash-Speichermodule. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...

  • Seite 154: 1565 Emulationsfehler, Emul-Option Laden

    1565 Emulationsfehler, Emul-Option laden Der Drucker löscht die Meldung automatisch nach 30 Sekunden und deaktiviert anschließend den ladbaren Emulator auf der Firmware-Karte. Um dieses Problem zu beheben, laden Sie die korrekte Emulator-Version von der Lexmark Website unter www.lexmark.com herunter. Lösen von grundlegenden Druckerproblemen Stellen Sie Folgendes sicher, wenn es sich um grundlegende Druckerprobleme handelt bzw.

  • Seite 155: Vertrauliche Druckaufträge Und Andere Angehaltene Druckaufträge Werden Nicht Gedruckt

    Status Nicht verbunden lautet, überprüfen Sie die Netzwerkkabel, und versuchen Sie erneut, die Netzwerk- Konfigurationsseite zu drucken. Wenden Sie sich an den zuständigen Systemsupport-Mitarbeiter, um sicherzustellen, dass das Netzwerk richtig funktioniert. Die Druckersoftware ist auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. ERWENDEN IE NUR EMPFOHLENE RUCKERKABEL Weitere Informationen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com.

  • Seite 156: Mehrsprachige Pdfs Werden Nicht Gedruckt

    TELLEN IE SICHER DASS GENÜGEND RUCKERSPEICHER VORHANDEN IST Geben Sie zusätzlichen Druckerspeicher frei, indem Sie durch die Liste der angehaltenen Druckaufträge blättern und einige Druckaufträge löschen. Mehrsprachige PDFs werden nicht gedruckt Die Dokumente enthalten Schriftarten, die nicht verfügbar sind. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten, in Adobe Acrobat. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Drucker.

  • Seite 157: Es Werden Falsche Zeichen Gedruckt

    Es werden falsche Zeichen gedruckt Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Wenn Bereit Hex angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex Trace-Modus beenden, bevor Sie Ihren Auftrag drucken können. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um den Hex Trace-Modus zu beenden. Die Fachverbindung funktioniert nicht EGEN RUCKMEDIEN DESSELBEN...

  • Seite 158: Unerwartete Seitenumbrüche

    Unerwartete Seitenumbrüche Stellen Sie für die Druckzeitsperre einen höheren Wert ein: Drücken Sie an der Bedienerkonsole des Druckers auf Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Einstellungen angezeigt wird. Drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Allgemeine Einstellungen angezeigt wird. Drücken Sie dann auf Drücken Sie auf die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste, bis Zeitsperren angezeigt wird.

  • Seite 159: Papierzuführungen

    ERGEWISSERN IE SICH DASS DIE PTION AUSGEWÄHLT IST Wählen Sie die Option aus dem verwendeten Programm aus. Mac OS 9-Benutzer sollten sicherstellen, dass der Drucker in der Auswahl eingerichtet ist. Papierzuführungen Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: TELLEN IE SICHER DASS DAS...

  • Seite 160: Die Meldung "Papierstau" Wird Nach Dem Beseitigen Des Papierstaus Weiterhin Angezeigt

    Drehen Sie das Papier wenn möglich um, bevor Sie es wieder in das Fach oder die Zuführung legen. APIER ÜBERPRÜFEN Verwenden Sie empfohlenes Papier und empfohlene Spezialdruckmedien. Weitere Informationen finden Sie unter "Richtlinien für Papier und Spezialdruckmedien" auf Seite 59. ERGEWISSERN IE SICH DASS SICH NICHT ZUVIEL...

  • Seite 161: Lösen Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösen von Problemen mit der Druckqualität Unter den folgenden Themen finden Sie Informationen zur Lösung von Problemen mit der Druckqualität. Wenn das Problem nicht mit den aufgeführten Vorschlägen behoben werden kann, wenden Sie sich an den Kundendienst. Es muss dann unter Umständen eine Druckerkomponente angepasst oder ausgetauscht werden. Eingrenzen einzelner Druckqualitätsprobleme Drucken Sie zum schnellen Erkennen einzelner Druckqualitätsprobleme die Seiten für Druckqualitätstests aus.

  • Seite 162: Leere Seiten

    Leere Seiten Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Entfernen Sie die Druckkassette, und setzen Sie sie wieder ein. • Nehmen Sie das Fotoleiter-Kit heraus, und setzen Sie es wieder ein. Wenn der Drucker weiterhin leere Seite ausgibt, muss er möglicherweise gewartet werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Kundendienst.

  • Seite 163: Grauer Hintergrund

    Grauer Hintergrund • Unter Windows: Wählen Sie in den Druckeigenschaften eine andere Einstellung für den Tonerauftrag aus, bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden. • Für Macintosh-Computer: Wählen Sie im Dialogfeld mit den Druckoptionen, im Einblendmenü "Kopien & Seiten" oder "Allgemein"...

  • Seite 164: Falsche Ränder

    Falsche Ränder Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE APIERFÜHRUNGEN Bringen Sie die Längen- und Seitenführungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE APIERFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Papierformat dem im Fach eingelegten Papier entspricht.

  • Seite 165: Ausdruck Ist Zu Dunkel

    Ausdruck ist zu dunkel Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR ECKUNG ELLIGKEIT UND ONTRAST Die Einstellung für den Tonerauftrag ist zu dunkel, die Einstellung für die Helligkeit ist zu dunkel oder der Kontrast ist zu hoch.

  • Seite 166: Ausdruck Ist Zu Hell

    Ausdruck ist zu hell Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR ECKUNG ELLIGKEIT UND ONTRAST Die Einstellung für den Tonerauftrag ist zu hell, die Einstellung für die Helligkeit ist zu hell oder die Einstellung für den Kontrast ist zu niedrig.

  • Seite 167: Verzerrter Ausdruck

    Verzerrter Ausdruck APIERFÜHRUNGEN ÜBERPRÜFEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. APIER ÜBERPRÜFEN Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Papier den Druckerspezifikationen entspricht. Tonernebel oder Hintergrundschatten treten auf der Seite auf Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus.

  • Seite 168: Tonerflecken

    Tonerflecken Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. S BEFINDET SICH ONER IM APIERPFAD Wenden Sie sich an den Kundendienst. Schlechte Foliendruckqualität Ü BERPRÜFEN IE DIE OLIEN Verwenden Sie nur die vom Druckerhersteller empfohlenen Folien.

  • Seite 169: Senkrechte Streifen

    ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. ERGEWISSERN IE SICH DASS DER APIERPFAD KEINE INDERNISSE ENTHÄLT Papier kann sich zwischen dem Fotoleiter-Kit und der Fixierstation gestaut haben. Überprüfen Sie den Papierpfad im Bereich der Fixierstation. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Die Fixierstation und der Druckerinnenraum in der Nähe der Fixierstation sind möglicherweise heiß.

  • Seite 170: Auf Folien Oder Papier Werden Streifen In Vollschwarzen Oder Vollweißen Bereichen Angezeigt

    Nehmen Sie sämtliches gestautes Papier heraus. S BEFINDET SICH MÖGLICHERWEISE ÜBERSCHÜSSIGER ONER IM APIERPFAD Wenden Sie sich an den Kundendienst. Auf Folien oder Papier werden Streifen in vollschwarzen oder vollweißen Bereichen angezeigt. Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: TELLEN IE SICHER DASS DAS...

  • Seite 171: Embedded Web Server Kann Nicht Geöffnet Werden

    Innenseite der oberen vorderen Abdeckung des Druckers angebracht ist. Die Seriennummer ist zudem auf der Seite mit den Menüeinstellungen aufgeführt. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Problemlösung...

  • Seite 172: Hinweise

    Beurteilung und Prüfung der Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter http://support.lexmark.com. Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads. Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
  • Seite 173 This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed exclusively at private expense. Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. PrintCryption ist eine Marke von Lexmark International, Inc.

  • Seite 174: Geräuschemissionspegel

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe.

  • Seite 175: Energy Star

    ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Temperaturinformationen Umgebungstemperatur 16 – 32 °C (60 – 90 °F) Transport- und Lagertemperatur -20,0 –...

  • Seite 176: Energieverbrauch

    Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus. Der Energiesparmodus entspricht dem Sleep Mode. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, da der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.

  • Seite 177: Konformität Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft

    Die Einhaltung dieser Richtlinien wird mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Der Hersteller dieses Produkts ist: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter ist: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest, UNGARN.
  • Seite 178 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
  • Seite 179 Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE. Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Seite 180 Das Softwareprogramm enthält möglicherweise Internet-Links zu anderen Softwareanwendungen und/oder Webseiten, die von Drittanbietern, die nicht zu Lexmark gehören, bereitgestellt und vertrieben werden. Sie bestätigen und stimmen zu, dass Lexmark in keiner Form verantwortlich ist für die Bereitstellung, Leistung, den Betrieb oder Inhalt dieser Softwareanwendungen und/oder Webseiten.
  • Seite 181 AKTUALISIERUNGEN. Um ein als Aktualisierung gekennzeichnetes Softwareprogramm zu verwenden, müssen Sie zunächst über eine Lizenz für das ursprüngliche Softwareprogramm, das von Lexmark als für die Aktualisierung geeignetes Produkt gekennzeichnet wurde, verfügen. Nach der Aktualisierung dürfen Sie das Softwareprogramm, das das Ausgangsprodukt für Ihre Aktualisierung bildete, nicht mehr verwenden.
  • Seite 182 252.227-7014 und ähnlichen FAR-Bestimmungen (bzw. vergleichbare Behördenbestimmungen oder Vertragsklauseln). ZUSTIMMUNG ZUR NUTZUNG VON DATEN. Sie stimmen zu, dass Lexmark, seine Tochtergesellschaften und Vertragspartner Daten, die im Rahmen von Produkt-Supportleistungen im Hinblick auf das Softwareprogramm eingeholt wurden, sammeln und verwenden dürfen. Lexmark stimmt zu, Informationen, die Sie persönlich identifizieren, nicht weiterzugeben;...

  • Seite 183: Rechtshinweise Der Adobe Systems Incorporated

    Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung verstoßen). Sollten bestimmte Lexmark Richtlinien und Programme für Supportleistungen den Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung widersprechen, treten die Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung in Kraft. MICROSOFT CORPORATION NOTICES This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369.

  • Seite 184: Index

    Index Ziffern 88 Wenig Toner 153 Fotoleiter-Kit 122 Auswahl senden 149 1565 Emulationsfehler, Emul- Zeichen Option laden 154 Ä <Papiereinzug> auffüllen mit 250-Blatt-Zuführung <benutzerdefinierte äußeres Druckergehäuse Installieren von 26 Zeichenfolge> 145 Reinigen 118 30.yy Auffüllen unzulässig, Kassette <Papiereinzug> auffüllen mit wechseln 149 <Name der Benutzersorte>...
  • Seite 185 Druckauftrag Standort auswählen 12 52 Nicht genug freier Platz in Flash- Abbrechen über die Transport 125 Speicher für Ressourcen 152 Bedienerkonsole des umsetzen 125 53 Unformatierter Flash-Speicher Druckers 74 Druckerbedienerkonsole 16 gefunden 152 abbrechen unter Windows 74 Werksvorgaben 54 Standard-Netzwerk abbrechen vom Macintosh 74 wiederherstellen 128 Softwarefehler 152...
  • Seite 186 Papierzuführungen 159 E-Mail Flash-Speicherkarte Speicherkarte 159 Benachrichtigung, dass anderes Installieren von 25 Druckerprobleme, lösen Papier benötigt wird 128 Problemlösung 159 grundlegender 154 Benachrichtigung bei fehlendem Folien Druckersoftware installieren Papier 128 einlegen 52 Hinzufügen von Optionen 31 Benachrichtigung bei niedrigem Tipps 68 Drucker zurücksetzen 148 Füllstand 128 Fotoleiter-Kit...
  • Seite 187 Ö Kontrollleuchte 16 Ersatzformat 80 Kundendienst anrufen 171 HTML 116 Ökologische Einstellungen IPv6 91 Sparmodus 42 LexLink 94 Stiller Modus 43 Menü "SMTP-Setup" 98 Laden der manuellen Zuführung NetWare 93 mit <Benutzerdefinierter Netzwerk <x> 88 String> 146 paper Netzwerkkarte 90 LexLink (Menü) 94 aufbewahren 62 Paper Size/Type 77...
  • Seite 188 Hintergrund 163 Recycling leere Seiten 162 Druckkassetten 45 TCP/IP (Menü) 90 schlechte Lexmark Produkte 45 Testseiten für Druckqualität Foliendruckqualität 168 Verpackung von Lexmark 45 Drucken 73 senkrechte Streifen 169 WEEE-Erklärung 174 Tipps Streifen im vollschwarzen Recycling-Papier Briefbogen 67 Bereich 170 Verwenden 41, 61 Briefumschläge 68...
  • Seite 189 Transportieren des Druckers 125 Wiederholen von Druckaufträgen 70 unter Macintosh drucken 71 unter Windows drucken 71 Umschläge kleben aneinander Windows beim Drucken 158 WLAN-Installation 33 Umsetzen des Druckers 125 WLAN-Optionen (Menü) 92 Universal (Papierformat) 85 Festlegen 46 Universalzuführung einlegen 52 XPS (Menü) 111 USB, Menü...

Diese Anleitung auch für:

E462dtnE460dw

Inhaltsverzeichnis