Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lexmark E260 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E260:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Lexmark Drucker der
Produktfamilie E260, E260d und
E260dn
Benutzerhandbuch
Februar 2011
www.lexmark.com
Gerätetyp(en):
4513
Modell(e):
200, 220, 230

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lexmark E260

  • Seite 1 Lexmark Drucker der Produktfamilie E260, E260d und E260dn Benutzerhandbuch Februar 2011 www.lexmark.com Gerätetyp(en): 4513 Modell(e): 200, 220, 230...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anpassen des Energiesparmodus ........................27 Recycling-Papier............................28 Recycling von Lexmark Produkten ........................28 Recycling der Verpackung von Lexmark ......................28 Rückgabe von Lexmark Kassetten zur Wiederverwendung oder zum Recycling..........28 Die Kontrollleuchten an der Bedienerkonsole..........29 Bedeutung der Signalfolgen der Kontrollleuchten an der Bedienerkonsole...........29 Bedeutung der ersten Signalfolgen ........................29 Bedeutung der zweiten Signalfolge bei Fehlern ....................36...
  • Seite 3 Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien..........40 Einstellen von Papierformat und Papiersorte..................40 Konfigurieren des Papierformats "Universal"..................40 Einlegen von Druckmedien in das Standard-250-Blatt-Fach..............41 Einlegen von Papier in die optionale 250- oder 550-Blatt-Zuführung.............45 Verwenden der manuellen Zuführung....................46 Verwenden der Standardablage und des Papieranschlags..............47 Verbinden und Trennen von Fächern......................48 Verbinden von Fächern.............................48 Aufheben der Verbindungen von Fächern......................48 Zuweisen eines benutzerdefinierten Namens für die Papiersorte zu einem Fach ...........48...
  • Seite 4 Canceling a print job..........................64 Abbrechen von Druckaufträgen an der Bedienerkonsole des Druckers............64 Abbrechen von Druckaufträgen über den Computer ..................64 Festlegen der Einstellung "Nach Stau weiter"..................65 Die Druckermenüs..................66 Installation des Dienstprogramms zur Einrichtung von lokalen Druckern..........66 Verwenden des Dienstprogramms zur Einrichtung eines lokalen Druckers...........66 Verwenden des "Menüs Papierausgabe"....................68 Menü...
  • Seite 5 Administratorunterstützung...............93 Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen......93 Wiederherstellen der Werksvorgaben....................93 Beseitigen von Staus..................94 Vermeiden von Papierstaus........................94 Zugang zu Bereichen mit Papierstaus.....................94 Bedeutung der Signalfolge bei einem Papierstau und Zugang zu betroffenen Bereichen......95 Entfernen von Papier, das sich hinter der Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette gestaut hat............................99 Beseitigen von Papierstaus in der Standardablage................101 Beseitigen von Papierstaus in Fach 1....................101...
  • Seite 6 Die Fachverbindung funktioniert nicht ......................112 Große Druckaufträge werden nicht sortiert ....................112 Lösen von Optionsproblemen.......................113 Eine Option funktioniert nach der Installation nicht ordnungsgemäß bzw. unterbricht den Betrieb....113 Papierzuführungen ............................113 Speicherkarte..............................114 Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr..................114 Auftreten von Papierstaus ..........................114 Die Kontrollleuchten für einen Papierstau leuchten nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin..115 Die Seite, bei der der Papierstau aufgetreten ist, wird nach Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt ..115 Lösen von Problemen mit der Druckqualität..................115...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit VORSICHT - VERLETZUNGSGEFAHR: Lesen Sie zunächst die beiliegenden Sicherheitsinformationen durch, bevor Sie Kabel oder elektrische Komponenten anschließen. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose an, die sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Dieses Produkt darf nicht in der Nähe von Wasser oder in feuchter Umgebung aufgestellt oder verwendet werden.
  • Seite 8 Duplexeinheit und einer Zuführungsoption bzw. mit mehreren Zuführungsoptionen entweder ein Druckergestell oder eine Druckerbasis. Für Multifunktionsdrucker mit Scan-, Kopier- und Faxfunktion ist u. U. ein zusätzlicher Untersatz erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter www.lexmark.com/multifunctionprinters. Weitere Sicherheitsinformationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum Produkt.
  • Seite 9: Learning About The Printer

    Ermitteln von Druckerinformationen Was suchen Sie? Hier finden Sie es Anweisungen für die Ersteinrichtung: Installationshandbuch: Das Installationshandbuch ist im Lieferumfang des Druckers enthalten oder kann auf der Lexmark • Anschließen des Druckers Website unter http://support.lexmark.com abgerufen werden. • Installation der Druckersoftware Zusätzliche Einstellungen und Anweisungen zur...
  • Seite 10: Auswahl Eines Druckerstandorts

    Die Garantieinformationen sind je nach Land oder Region unterschiedlich. • USA: Siehe Erklärung der eingeschränkten Garantie, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist oder unter http://support.lexmark.com abgerufen werden kann. • Restliche Länder: Siehe die im Lieferumfang des Druckers enthaltene Garantieerklärung. Auswahl eines Druckerstandorts Achten Sie bei der Auswahl eines Druckerstandorts darauf, dass ausreichend Platz zum Öffnen von Papierfächern,...
  • Seite 11: Druckerkonfigurationen

    – Stets sauber, trocken und staubfrei ist • Folgender Platzbedarf ist für eine ausreichende Belüftung erforderlich: Hinten 300 mm (12 Zoll) Rechte Seite 200 mm (8 Zoll) Vorn 300 mm (12 Zoll) Linke Seite 12,7 mm Oben 300 mm (12 Zoll) Druckerkonfigurationen Basic model Die folgende Abbildung zeigt die Vorderseite des Druckers und seine grundlegenden Funktionen bzw.
  • Seite 12 Entriegelungstaste der vorderen Klappe Papieranschlag Standardablage Bedienerkonsole des Druckers Abdeckung der Systemplatine Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) Klappe für manuelle Zuführung Vordere Klappe Die folgende Abbildung zeigt die Rückseite des Druckers und seine grundlegenden Funktionen bzw. Teile: Learning about the printer...
  • Seite 13: Konfigurierte Modelle

    Hintere Klappe Ethernet-Anschluss Hinweis: Der Ethernet-Anschluss ist nur bei Netzwerkmodellen verfügbar. USB-Anschluss Parallel-Anschluss Anschluss für Netzkabel Netzschalter Sicherheitssteckplatz Konfigurierte Modelle Die folgende Abbildung zeigt einen Drucker mit einer optionalen 250- oder 550-Blatt-Zuführung: Learning about the printer...
  • Seite 14: Die Bedienerkonsole Des Druckers

    Entriegelungstaste der vorderen Klappe Papieranschlag Standardablage Bedienerkonsole des Druckers Abdeckung der Systemplatine Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) Optionale 250- oder 500-Blatt-Zuführung (Fach 2) Klappe für manuelle Zuführung Vordere Klappe Die Bedienerkonsole des Druckers Die Bedienerkonsole verfügt über sechs Kontrollleuchten und zwei Tasten. Learning about the printer...
  • Seite 15 Element Kontrollleuchte "Fehler" Kontrollleuchte "Papierstau" Kontrollleuchte "Papier einlegen" Kontrollleuchte "Wenig Toner" Kontrollleuchte "Bereit" Taste "Fortfahren" Taste "Stopp" Learning about the printer...
  • Seite 16: Konfiguration Eines Weiteren Druckers

    Konfiguration eines weiteren Druckers Installieren interner Optionen VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Einrichtung des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren. Wenn andere Geräte an den Drucker angeschlossen sind, schalten Sie diese auch aus und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab.
  • Seite 17: Installieren Einer Speicherkarte

    Ermitteln Sie anhand der folgenden Abbildung den korrekten Steckplatz. Warnung - Mögliche Schäden: Die elektronischen Komponenten der Systemplatine können leicht durch statische Entladung beschädigt werden. Berühren Sie eine Metalloberfläche am Drucker, bevor Sie elektronische Komponenten oder Steckplätze auf der Systemplatine berühren. Ethernet-Anschluss Hinweis: Der Ethernet-Anschluss ist nur bei Netzwerkmodellen verfügbar.
  • Seite 18 Sie können eine optionale Speicherkarte separat erwerben und an die Systemplatine anschließen. So setzen Sie die Speicherkarte ein: Schalten Sie den Drucker aus. Legen Sie die Systemplatine frei. Nehmen Sie die Speicherkarte aus der Verpackung. Hinweis: Vermeiden Sie jede Berührung mit den Kontakten an der Kante der Karte. Richten Sie die Speicherkarte am Steckplatz auf der Systemplatine aus.
  • Seite 19: Installieren Von Hardwareoptionen

    Sie müssen möglicherweise etwas Kraft aufwenden, bis die Karte fest sitzt. Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen in die Aussparungen an der Seite der Karte eingreifen. Schließen Sie die Systemplatinenklappe. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Öffnen Sie den Druckerordner: Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen.
  • Seite 20 Unter dem Drucker kann eine optionale Zuführung befestigt werden. Eine Zuführungseinrichtung besteht aus zwei Teilen: einem Fach und einer Zuführung. Der Drucker unterstützt eine optionale Zuführung. Sie können eine 250- oder 550-Blatt-Zuführung installieren. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Wenn Sie nach der Installation des Druckers auf die Systemplatine zugreifen oder optionale Hardware-Komponenten oder Speichergeräte installieren, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 21 Richten Sie die Außenkanten des Druckers mit den Außenkanten der Zuführung aus, und senken Sie den Drucker dann langsam ab. Schalten Sie den Drucker wieder ein. Öffnen Sie den Druckerordner: Klicken Sie hierfür auf oder auf Start und anschließend auf Ausführen. Geben Sie im Feld "Suche starten"...
  • Seite 22: Drucken Der Seite Mit Konfigurationseinstellungen Des Druckers

    Drucken der Seite mit Konfigurationseinstellungen des Druckers Auf dieser Seite finden Sie die aktuellen Konfigurationseinstellungen. Außerdem enthält diese Seite Anweisungen zum Blättern durch die Konfigurationsmenüs und zum Auswählen und Speichern neuer Einstellungen. So drucken Sie die Konfigurationsseite für die Druckereinstellungen: Schalten Sie den Drucker aus.
  • Seite 23: Einrichten Der Druckersoftware

    Ethernet-Anschluss Hinweis: Der Ethernet-Anschluss ist nur bei Netzwerkmodellen verfügbar. USB-Anschluss Paralleler Anschluss Anschluss für Netzkabel Einrichten der Druckersoftware Installieren von Druckersoftware Ein Druckertreiber ist eine Software, die eine Kommunikation des Computers mit dem Drucker ermöglicht. Die Druckersoftware wird normalerweise während der ersten Druckereinrichtung installiert. Für Windows-Benutzer: Schließen Sie alle geöffneten Softwareprogramme.
  • Seite 24: Für Macintosh-Benutzer

    Doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker und Software installieren. Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Verwenden des Internets Öffnen Sie die Lexmark Website unter www.lexmark.com. Klicken Sie im Menü "Treiber & Downloads" auf Druckertreiber. Wählen Sie Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend Ihr Betriebssystem.
  • Seite 25 Unter Mac OS X Version 10.4 und älter Klicken Sie auf dem Finder-Desktop auf Fortfahren >Programme. Doppelklicken Sie auf Dienstprogramme und doppelklicken Sie dann auf Print Center oder das Dienstprogramm zur Druckereinrichtung. Wählen Sie den Drucker aus und dann im Druckermenü die Option Info einblenden. Wählen Sie aus dem Einblendmenü...
  • Seite 26: Reduzieren Der Auswirkungen Des Druckers Auf Die Umwelt

    Papier. Es kann jedoch nicht allgemein gesagt werden, dass Recycling-Papier grundsätzlich gut eingezogen wird. Lexmark testet seine Drucker ständig mit Recycling-Papier (20 bis 100 % Altpapier) und einer Vielzahl von Testpapier aus allen Ländern der Welt unter verschiedenen Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen. Lexmark kann keinen Grund gegen die Verwendung von modernem Recycling-Papier aufführen, aber generell gelten die folgenden...
  • Seite 27: Einsparen Von Verbrauchsmaterial

    Beide Seiten des Papiers verwenden Wenn Ihr Druckermodell das beidseitige Drucken unterstützt, können Sie festlegen, ob eine oder beide Seiten eines Blatts Papier bedruckt werden sollen. Dies geschieht im Dialogfeld "Drucken" oder in der Lexmark Symbolleiste über Beidseitiges Drucken. Mehrere Seiten auf ein Blatt bringen Sie können bis zu 16 aufeinander folgende Seiten eines mehrseitigen Dokuments auf einer Seite eines einzelnen Blatts...
  • Seite 28: Recycling-Papier

    Befolgen Sie dann die Anweisungen auf dem Bildschirm. Recycling der Verpackung von Lexmark Ziel von Lexmark ist es, die Verpackung zu minimieren. Weniger Verpackung bedeutet, dass Lexmark Drucker auf dem effektivsten und umweltfreundlichsten Weg transportiert werden und weniger Verpackung entsorgt werden muss.
  • Seite 29: Die Kontrollleuchten An Der Bedienerkonsole

    Das Druckerbedienfeld verfügt über sechs Kontrollleuchten und zwei Tasten. Die Kontrollleuchten können leuchten, nicht leuchten, blinken oder langsam blinken. Signalfolge Maßnahme Schalten Sie den Drucker aus und anschließend wieder ein. Wenn die Kontrollleuchten weiterhin blicken, besuchen Sie die Lexmark Supportwebsite unter http://support.lexmark.com. Servicefehler - Blinkt - Blinkt - Blinkt - Blinkt...
  • Seite 30 Signalfolge Maßnahme Tauschen Sie das Fotoleiter-Kit aus. FL-Kit ersetzen - Blinkt - Blinkt - Ein Senden Sie einen Druckauftrag. Bereit - an (grün) Senden Sie einen Druckauftrag. Energiesparmodus - an (gelb) Die Kontrollleuchten an der Bedienerkonsole...
  • Seite 31 Signalfolge Maßnahme Setzen Sie Hex Trace für die Behebung von Druckproblemen ein. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um zum Status Bereit zurückzukehren. Hex Trace bereit - blinkt langsam Warten Sie oder drücken Sie Belegt - Blinkt Warten Sie, bis der Drucker in den Status Bereit zurückgesetzt wird.
  • Seite 32 Signalfolge Maßnahme Warten Sie, bis die Signalfolge nicht mehr angezeigt wird. Wartet - Ein - Ein Warten Sie, bis die Signalfolge nicht mehr angezeigt wird. Auftrag wird abgebrochen - Ein - Ein - Ein - Ein - Ein - Ein Drücken Sie zweimal , um die zweite Meldung abzurufen.
  • Seite 33 Signalfolge Maßnahme Drücken Sie kurz oder , um den Drucker in den Status Bereit zurückzusetzen. Nicht bereit - Ein Tauschen Sie die Tonerkassette durch eine für Ihre Region geeignete aus. Hinweis: Dieses LED-Muster weist außerdem auf andere Probleme mit der Tonerkassette hin. Drücken Sie zweimal schnell nacheinander , um die zweite Meldung anzuzeigen.
  • Seite 34 Signalfolge Maßnahme Legen Sie Papier in Fach 1 oder 2 ein und drücken Sie dann oder Kein Papier in Fach 1 oder Fach 2 - Ein - Ein Legen Sie Papier in die manuelle Zuführung ein. Kein Papier in der manuellen Zuführung - Ein Entfernen Sie gedruckte Seiten aus der Standardablage und drücken Sie kurz...
  • Seite 35 Signalfolge Maßnahme • Drücken Sie kurz , damit die Signalfolge nicht mehr angezeigt wird und Sie den Druckauftrag fortsetzen können. • Schalten Sie den Drucker aus, nehmen Sie die Tonerkassette heraus und schütteln Sie sie, um die Lebensdauer der Kassette zu verlängern. •...
  • Seite 36: Bedeutung Der Zweiten Signalfolge Bei Fehlern

    Signalfolge Maßnahme Drücken Sie zweimal schnell nacheinander , um den zweiten Papierstaucode anzuzeigen. Papierstau - Ein - Ein Bedeutung der zweiten Signalfolge bei Fehlern Wenn die Kontrollleuchten gleichzeitig leuchten, drücken Sie zweimal schnell nacheinander die Taste um den zweiten Fehlercode anzeigen zu lassen. Bedienerkonsole des Druckers Kontrollleuchten und Tasten Fehler...
  • Seite 37 Signalfolgen Mögliche Aktionen Drücken Sie oder , um die Signalfolge zu löschen. Seite kompl. einige Daten wurden mglw. nicht gedruckt - an - an - an Drücken Sie auf , um die verbleibenden Seiten des Auftrags zu drucken. Nicht genug Speicher für Jobsort. - an - an - an...
  • Seite 38 Signalfolgen Mögliche Aktionen Drücken Sie die Taste , um den Code zu löschen. Der Drucker löscht alle zuvor gesendeten Druckaufträge. Host-Schnittstelle ist deaktiviert - an - blinkt - blinkt - an • Vergewissern Sie sich, dass das eingelegte Papier lang genug ist. •...
  • Seite 39 Signalfolgen Mögliche Aktionen Tauschen Sie die Druckkassette aus. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Tonerkassette" auf Seite 86. Beschädigte oder fehlende Kassette austauschen - an - blinkt - an Nehmen Sie die Druckkassette heraus, und ersetzen Sie sie durch eine unterstützte Druckkassette. Weitere Informationen finden Sie unter "Austauschen der Tonerkassette"...
  • Seite 40: Einlegen Von Papier Und Spezialdruckmedien

    Einlegen von Papier und Spezialdruckmedien In diesem Abschnitt wird das Einlegen von Druckmedien in 250- und 550-Blatt-Fächer sowie in die manuelle Zuführung beschrieben. Er enthält zudem Informationen über das Einstellen von Papierformat und Papiersorte. Einstellen von Papierformat und Papiersorte Stellen Sie sicher, dass die Einstellungen für die Fächer dem Papierformat und der Papiersorte des in den Fächern eingelegten Papiers entsprechen.
  • Seite 41: Einlegen Von Druckmedien In Das Standard-250-Blatt-Fach

    Einlegen von Druckmedien in das Standard-250-Blatt-Fach Bei dem Drucker stehen zwei Papierfächer zur Auswahl: Das Standardfach (Fach 1), auch 250-Blatt-Fach genannt, und entweder das optionale 250-Blatt-Fach oder das optionale 550-Blatt-Fach (Fach 2). Es kann nur jeweils eine optionale Zuführung (mit einem optionalen Fach) an den Drucker angebracht werden. Durch richtiges Einlegen von Papier können Papierstaus verhindert und ein störungsfreies Drucken gewährleistet werden.
  • Seite 42 Drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie die Längenführung in die für das einzulegende Papierformat vorgesehene Position. Wenn Sie ein längeres Papierformat einlegen als A4 oder Legal, drücken Sie die Längenführungsschienen zusammen, und schieben Sie die Längenführung in die für das eingelegte Papier vorgesehene Position. Das Fach wird nach hinten verlängert.
  • Seite 43 Biegen Sie den Stapel in beide Richtungen, um die Blätter voneinander zu lösen, und fächern Sie den Stapel auf. Das Papier darf nicht geknickt oder geknittert werden. Klopfen Sie die Kanten auf einer ebenen Fläche gerade. Legen Sie den Papierstapel wie abgebildet mit der empfohlenen Druckseite nach unten nach hinten ins Fach ein. Hinweis: Beachten Sie die maximale Füllstandslinie.
  • Seite 44 Drücken Sie die Seitenführungsschienen an der rechten Führungsschiene zusammen, so dass der Papierstapel leicht berührt wird. Schieben Sie das Papierfach ein. Wenn eine andere Papiersorte als die vorherige in das Fach eingelegt wird, ändern Sie die Einstellung "Papiersorte". Weitere Informationen finden Sie unter "Einstellen von Papierformat und Papiersorte" auf Seite 40. Hinweis: Der Unterschied zwischen dem Standard-250-Blatt-Fach und dem optionalen 250-Blatt-Fach und 550-Blatt- Fach besteht darin, dass das Standardfach bis zu 150 Blatt Papier im A6-Format aufnehmen kann.
  • Seite 45: Einlegen Von Papier In Die Optionale 250- Oder 550-Blatt-Zuführung

    Einlegen von Papier in die optionale 250- oder 550-Blatt- Zuführung Es kann jeweils nur eine optionale Zuführung am Drucker angebracht werden, entweder das 250- oder 550--Blatt- Zuführung. Diese Zuführung wird immer als Fach 2 bezeichnet unabhängig von der Anzahl der darin befindlichen Blätter. Ziehen Sie die Zuführung vollständig heraus.
  • Seite 46: Verwenden Der Manuellen Zuführung

    Verwenden der manuellen Zuführung Die manuelle Zuführung befindet sich in der Klappe für manuelle Zuführung und kann nur jeweils ein Blatt eines Druckmediums einziehen. Sie können über die manuelle Zuführung schnell Papiersorten oder -formate bedrucken, die zu diesem Zeitpunkt nicht im Papierfach eingelegt sind. Öffnen Sie die manuelle Zuführung.
  • Seite 47: Verwenden Der Standardablage Und Des Papieranschlags

    Legen Sie das Papier in die Mitte der manuellen Zuführung, sodass die vordere Kante die Papierführungen berührt. Passen Sie die Papierführungen an die Papierbreite an. Warnung - Mögliche Schäden: Schieben Sie das Papier nicht mit Gewalt in die Zuführung. Sie können dadurch Papierstaus verursachen.
  • Seite 48: Verbinden Und Trennen Von Fächern

    Verbinden und Trennen von Fächern Verbinden von Fächern Die Fachverbindung ist hilfreich, wenn Sie große Druckaufträge oder mehrere Kopien drucken. Wenn ein Fach leer ist, wird Papier aus dem nächsten verbundenen Fach eingezogen. Wenn die Einstellungen für das Format und die Sorte für alle Fächer dieselben sind, werden die Fächer automatisch verbunden.
  • Seite 49 Klicken Sie auf Einstellungen und anschließend auf Menü Papier. Klicken Sie auf Benutzerdefinierter Name und geben Sie den Namen für das Papier ein. Klicken Sie auf Übernehmen. Wählen Sie eine Benutzersorte aus. Stellen Sie sicher, dass dem benutzerdefinierten Namen die korrekte Papiersorte zugewiesen ist. Hinweis: Die standardmäßige werkseitige Papiersorte, die allen Namen für "Benutzersorte <x>"...
  • Seite 50: Anleitung Für Papier Und Spezialdruckmedien

    Anleitung für Papier und Spezialdruckmedien Richtlinien für Papier Papiermengen Die Kapazität der Fächer und der manuellen Zuführung basiert auf Papier mit einem Gewicht von 75 g/m Einlegen von bis zu Hinweise Fach 1 Vinyl-, Apotheken- oder zweiseitige Etiketten werden nicht unterstützt. Verwenden Sie ausschließlich Papieretiketten.
  • Seite 51: Unzulässige Papiersorten

    Gewelltes Papier Unter "gewellt" versteht man die Neigung von Papier, sich an den Kanten zu wellen. Übermäßig gewelltes Papier kann Einzugsprobleme verursachen. Da das Papier im Drucker hohen Temperaturen ausgesetzt ist, kann es sich auch nach dem Druckvorgang wellen. Wenn Sie Papier unverpackt in einer heißen, feuchten, kalten oder trockenen Umgebung aufbewahren, kann sich das Papier sogar in den Fächern vor dem Druckvorgang wellen, wodurch Einzugsprobleme verursacht werden können.
  • Seite 52: Auswählen Des Papiers

    • Recycling-Papier, das nicht EN12281:2002 (europäisch) entspricht • Papier mit einem Gewicht unter 60 g/m • mehrteilige Formulare oder Dokumente Auswählen des Papiers Bei Verwendung von entsprechendem Papier werden Papierstaus vermieden und problemloses Drucken garantiert. So vermeiden Sie Papierstaus und schlechte Druckqualität: •...
  • Seite 53: Unterstützte Papierformate, -Sorten Und -Gewichte

    Unterstützte Papierformate, -sorten und -gewichte In den folgenden Tabellen finden Sie Informationen zu den Standardeinzügen und den optionalen Einzügen sowie zu den unterstützten Papiersorten. Hinweis: Wenn Sie ein Papierformat verwenden, das nicht aufgeführt wird, wählen Sie das nächstgrößere Format aus. Informationen zu Karten und Etiketten finden Sie im Card Stock &...
  • Seite 54: Vom Drucker Unterstützte Papiersorten Und -Gewichte

    Papierformat Abmessungen Standard-250- Optionales Manuelle Duplexpfad Blatt-Fach 250- oder 500- Zuführung Blatt-Fach C5 Briefumschlag 162 x 229 mm (6,4 x 9 Zoll) DL Briefumschlag 110 x 220 mm (4,3 x 8,7 Zoll) 7 3/4 Briefumschlag 98 x 191 mm (Monarch) (3,9 x 7,5 Zoll) 9 Briefumschlag 98 x 225 mm...
  • Seite 55 Papiersorte Standard-250-Blatt- Optionales 250- Manuelle Duplexpfad Fach oder 500-Blatt-Fach Zuführung Glanzpapier Papieretiketten Folien Briefumschläge (glatt) Einseitige Papieretiketten für Laserdrucker werden für den gelegentlichen Gebrauch unterstützt. Sie sollten höchstens 20 Seiten Papieretiketten im Monat drucken. Vinyl-, Apotheken- oder zweiseitige Etiketten werden nicht unterstützt. Verwenden Sie Briefumschläge, die Sie flach mit der Vorderseite nach unten auf eine Obefläche legen können.
  • Seite 56: Drucken

    Drucken In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Drucken, zu Druckerberichten und zum Abbrechen von Druckaufträgen. Die Auswahl und die Handhabung von Papier und Spezialdruckmedien können sich auf die Zuverlässigkeit des Drucks auswirken. Weitere Informationen finden Sie unter "Vermeiden von Papierstaus" auf Seite 94 und"Aufbewahren von Papier"...
  • Seite 57: Beidseitiges Bedrucken Von Papier

    Beidseitiges Bedrucken von Papier Einige Modelle verfügen über einen automatischen Duplexdruck/beidseitigen Druck und andere über einen manuellen Duplexdruck/beidseitigen Druck. Beidseitiges Bedrucken von Papier Wenn Sie die Druckaufträge überwiegend beidseitig drucken möchten, wählen Sie im Menü "Papierausgabe" die Einstellung für den beidseitigen Druck bzw. Duplexdruck aus. Um das Menü "Papierausgabe" aufzurufen, führen Sie einen der folgenden Schritte durch: •...
  • Seite 58 Wählen Sie auf der Registerkarte "Seitenlayout" die Option Duplexdruck aus. Wählen Sie Lange Kante oder Kurze Kante. Klicken Sie auf Papier. Wählen Sie unter Eingabeoptionen die für Ihren Druckauftrag entsprechenden Optionen aus. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Fenster "Drucken" auf OK. Der Drucker druckt zunächst jede zweite Seite des Dokuments.
  • Seite 59: Drucken Auf Spezialdruckmedien

    Drucken auf Spezialdruckmedien Tipps für das Verwenden von Briefbögen Beim Bedrucken von Briefbögen ist die Seitenausrichtung von Bedeutung. Bestimmen Sie anhand der folgenden Tabelle, in welcher Richtung der Briefbogen eingelegt werden muss: Einzug oder Modus Druckseite und Papierausrichtung Bedruckte Briefbögen sind mit der Druckseite nach unten eingelegt. Der obere •...
  • Seite 60: Tipps Für Das Verwenden Von Folien

    Vor dem Einlegen von Folien sollten Sie den Stapel auffächern, um zu verhindern, dass die Folien aneinander haften. • Lexmark empfiehlt Lexmark Folien im Format "Letter" mit der Teilenummer 70X7240 und Lexmark Folien im Format "A4" mit der Teilenummer 12A501.
  • Seite 61: Tipps Für Das Drucken Von Etiketten

    Hinweis: Verwenden Sie ausschließlich Papieretikettenbögen. Vinyl-, Apotheken- oder zweiseitige Etiketten werden nicht unterstützt. Ausführliche Informationen zum Bedrucken von Etiketten, zu Eigenschaften und zur Gestaltung finden Sie im Card Stock & Label Guide (nur auf Englisch erhältlich) auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Beachten Sie Folgendes beim Bedrucken von Etiketten: •...
  • Seite 62: Tipps Für Das Verwenden Von Karten

    • Wenn eine Zonenbeschichtung des Klebstoffs nicht möglich ist, entfernen Sie einen Streifen von 2 mm Breite an der Führungskante und der Mitnehmerkante, und verwenden Sie einen nicht verlaufenden Kleber. • Das Hochformat eignet sich am besten, insbesondere beim Drucken von Barcodes. Tipps für das Verwenden von Karten Karten sind schwere und einschichtige Druckmedien.
  • Seite 63: Drucken Von Informationsseiten

    Drucken von Informationsseiten Drucken der Seite mit den Menüeinstellungen und der Netzwerk- Konfigurationsseite Sie können die Seite mit den Menüeinstellungen drucken, um die aktuellen Menüeinstellungen zu überprüfen und sicherzustellen, dass die Druckeroptionen korrekt installiert sind. Die Netzwerk-Konfigurationsseite wird gleichzeitig gedruckt und enthält sowohl Angaben zu den Netzwerkeinstellungen des Druckers als auch eine Zusammenfassung des Verbrauchsmaterialstatus.
  • Seite 64: Canceling A Print Job

    Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Signalfolge für die Testseiten zur Druckqualität wie auf der Seite für die Konfigurationseinstellungen des Druckers angegeben angezeigt wird. Halten Sie die Taste gedrückt, bis alle Kontrollleuchten nacheinander aufleuchten. Nach ein paar Minuten werden die Testseiten zur Druckqualität gedruckt. Diese Seiten beinhalten Folgendes: •...
  • Seite 65: Festlegen Der Einstellung "Nach Stau Weiter

    Für Macintosh-Benutzer: Unter Mac OS X Version 10.5 oder höher Klicken Sie im Apple-Menü auf Systemeinstellungen. Klicken Sie auf Drucken & Faxen, und doppelklicken Sie anschließend auf das Druckersymbol. Wählen Sie im Druckerfenster den Druckauftrag aus, den Sie abbrechen möchten. Klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen auf der Symbolleiste, die sich am oberen Fensterrand befindet.
  • Seite 66: Die Druckermenüs

    Die Druckermenüs Drucken Sie eine Menüeinstellungsseite oder Netzwerk-Konfigurationsseite aus, da diese eine Liste mit den Menüs enthalten. Rufen Sie die Menüs eines Netzwerkdruckers über den Embedded Web Server auf. Wenn Ihr Drucker über ein USB- oder Parallelkabel angeschlossen ist, können Sie die Menüs unter Windows über das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers bzw.
  • Seite 67 Das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers umfasst folgende Menüs und Werte: • Papier • Papierausgabe • Qualität • Konfiguration • PCL-Emulation • PostScript • Parallel • Papier Papierausgabe Qualität Konfiguration • • • • Papiereinzug Beidseitiges Binden Auflösung Druckersprache •...
  • Seite 68: Verwenden Des "Menüs Papierausgabe

    Verwenden des "Menüs Papierausgabe" Im Menü "Papierausgabe" können Sie die Einstellungen für "Sortieren", "Trennseiten" und "Mehrseitendruck (N Seiten)" anpassen. Mithilfe dieser Einstellungen werden Seiten sortiert, Trennseiten zwischen Druckaufträgen eingefügt sowie bis zu 16 Seitenabbildungen auf einer einzelnen Seite gedruckt. Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Menü...
  • Seite 69 Menüeintrag Beschreibung Menü "Format festlegen" für Fach 1 oder Fach 2 Ermöglicht Ihnen, das Papierformat des in den einzelnen Fächern eingelegten Papiers anzugeben. Hinweise: • Die Werksvorgabe für die USA lautet "Letter". Die JIS B5 internationale Werksvorgabe lautet "A4". Executive •...
  • Seite 70 Menüeintrag Beschreibung Menü "Sorte festlegen" für Fach 1 Ermöglicht Ihnen, die Sorte des in Fach 1 eingelegten Papiers anzugeben. Normalpapier Folie Hinweise: Recycling-Papier • Die Werksvorgabe für Fach 1 lautet "Normalpapier". Etiketten • Sofern verfügbar, wird ein benutzerdefinierter Name Feinpostpapier anstelle von "Benutzersorte <x>"...
  • Seite 71: Menü "Papierstruktur

    Menü "Papierstruktur" Menüoption Beschreibung Struktur Normal Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Struktur Karte Gibt die relative Struktur der in einem bestimmten Fach befindlichen Karten an. Glatt Hinweise: Normal •...
  • Seite 72: Papiergewicht (Menü)

    Menüoption Beschreibung Struktur Farbpapier Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Farbpapiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Leicht - Struktur Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an. Glatt Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Normal". Normal Schwer - Struktur Gibt die relative Struktur des in einem bestimmten Fach befindlichen Papiers an.
  • Seite 73: Menüeintrag

    Menüeintrag Beschreibung Gewicht auswählen Nachdem Sie unter "Sorte auswählen" eine Einstellung vorgenommen haben, können Sie in der Option "Gewicht auswählen" das Gewicht für diese Sorte auswählen. Leicht Normal Hinweise: Schwer • Die Werksvorgabe lautet für die meisten Sorten "Normal". • Wenn in der Auswahl der Sorte "Gewicht Leicht"...
  • Seite 74: Menü "Universaleinrichtung

    Menüeintrag Beschreibung Recycling-Papier Gibt die Sorte des in einem bestimmten Fach befindlichen Recycling-Papiers an. Diese gilt auch als Einstellung für "Recycling-Papier" in anderen Menüs. Papier Karten Hinweise: Folie • Die Werksvorgabe lautet "Papier". Etiketten • Das Recycling-Papier muss vom ausgewählten Fach oder der Universalzuführung unterstützt Briefumschlag werden, um von dieser Quelle drucken zu können.
  • Seite 75: Menü „Einstellungen

    Menü „Einstellungen“ Menü "Allgemeine Einstellungen" Menüoption Beschreibung Anzeigesprache Legt fest, in welcher Sprache der Text auf der Bedienerkonsole angezeigt wird. Englisch Hinweis: Unter Umständen stehen nicht alle Sprachen für alle Drucker zur Verfügung. Français Deutsch Italiano Español Dansk Norsk Nederlands Svenska Portuguese Suomi...
  • Seite 76 Menüoption Beschreibung Zeitsperren Legt fest, wie lange (in Minuten) der Drucker nach Beendigung eines Druckauftrags wartet, bis er in den Energiesparmodus wechselt. Energiesparmodus Deaktiviert Hinweis: "Deaktiviert" wird nur angezeigt, wenn "Energie sparen" auf "Aus" gesetzt ist. 1 bis 240 Zeitsperren Legt fest, wie viele Sekunden der Drucker bis zum Empfang einer Auftragsende-Meldung warten soll, bevor der restliche Druckauftrag abgebrochen wird.
  • Seite 77: Menü "Konfiguration

    Menüoption Beschreibung Werksvorgaben Setzt die Druckereinstellungen auf die Werksvorgabe zurück. Nicht wiederherstellen Hinweise: Jetzt wiederherstellen • Die Werksvorgabe lautet "Nicht wiederherstellen". Bei dieser Einstellung werden die benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. • "Jetzt wiederherstellen" setzt alle Menüeinstellungen mit Ausnahme der Einstellungen für das Menü "Netzwerk/Anschlüsse" auf die Werksvorgaben zurück. Die in den RAM heruntergeladenen Ressourcen werden gelöscht.
  • Seite 78: Menü Papierausgabe

    Menüoption Beschreibung Ressourcen speichern Legt fest, wie der Drucker mit heruntergeladenen Ressourcen verfährt (z. B. Schriftarten und Makros), die im Arbeitsspeicher (RAM) gespeichert sind, wenn ein Druckauftrag eingeht, für den der verfügbare Speicher nicht ausreicht. "Ein" Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "Aus". Bei Auswahl von "Aus" behält der Drucker die heruntergeladenen Ressourcen nur so lange, bis der Speicher anderweitig benötigt wird.
  • Seite 79 Menüoption Beschreibung Sortieren Die Seiten eines Druckauftrags werden sortiert gestapelt, wenn Sie mehrere Kopien drucken. Aus (1,1,1,2,2,2) Hinweise: Ein (1,2,1,2,1,2) • Die Werksvorgabe lautet "Aus". • Bei der Einstellung "Ein" wird der Druckauftrag sortiert gestapelt. • Bei beiden Einstellungen wird der gesamte Druckauftrag so oft gedruckt, wie unter der Option "Kopien"...
  • Seite 80: Menü Qualität

    Menüoption Beschreibung Rahmen N Seiten Versieht die einzelnen Seitenbilder beim Mehrseitendruck (Seiten/Blatt) mit einem Rahmen. Kein Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Keine". Seitenrand drucken Menü Qualität Menüeintrag Beschreibung Auflösung Legt die Druckauflösung fest. 300 dpi Hinweis: Die Standardauflösung ist 600 dpi. Die Standardeinstellung für den Druckertreiber lautet 600 dpi 2400 Image Q.
  • Seite 81: Postscript (Menü)

    Menüeintrag Beschreibung Kontrast Stellt den Grad des Kontrasts zwischen den verschiedenen Graustufen des Ausdrucks ein. 0 – 5 Hinweise: • Die Werksvorgabe lautet "0". • Bei einer höheren Einstellung ist der Kontrast zwischen den verschiedenen Graustufen größer. PostScript (Menü) Menüeintrag Beschreibung PS-Fehler drucken Druckt eine Seite mit der Definition des PostScript-Fehlers.
  • Seite 82 Menüoption Beschreibung Zeichensatz Legt die Schrift-ID und den Schriftartnamen fest, aus denen der jeweilige Zeichensatz besteht. <x> Hinweise: • Die Werksvorgabe in den USA lautet "10U PC-8". • Die internationale Werksvorgabe lautet "12UPC -850". PCL-Emulation Konfig. Ändert die Punktgröße für skalierbare typografische Schriftarten. Punktgröße Hinweise: 1,00 bis 1008,00...
  • Seite 83 Menüoption Beschreibung PCL-Emulation Konfig. Hiermit wird festgelegt, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch einen Wagenrücklauf durchführen soll. Auto WR nach ZV Hinweis: Die Werksvorgabe lautet "Aus". "Ein" PCL-Emulation Konfig. Legt fest, ob der Drucker nach einem Wagenrücklauf automatisch einen Zeilenvorschub durchführen soll.
  • Seite 84: Maintaining The Printer

    Maintaining the printer Es müssen in regelmäßigen Abständen bestimmte Aufgaben ausgeführt werden, damit die optimale Druckqualität aufrechterhalten werden kann. Reinigen des äußeren Druckergehäuses Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet und nicht mit einer Steckdose verbunden ist. VORSICHT - STROMSCHLAGGEFAHR: Um das Risiko eines elektrischen Schlags beim Reinigen des Druckergehäuses zu vermeiden, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und ziehen Sie alle Kabel vom Drucker ab, bevor Sie fortfahren.
  • Seite 85: Bestellen Von Verbrauchsmaterial

    In den USA erhalten Sie unter der Nummer 1-800-539-6275 Informationen zu autorisierten Händlern für Lexmark Verbrauchsmaterial in Ihrer Nähe. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Sie können sich auch an den Fachhändler wenden, bei dem Sie den Drucker erworben haben.
  • Seite 86: Ordering A Photoconductor Kit

    Teilebezeichnung Lexmark Rückgabe-Druckkassette Standarddruckkassette In Lateinamerika Druckkassette E260A11L E260A21L Ordering a photoconductor kit Wenn das Ende der Lebensdauer des Fotoleiter-Kits fast erreicht gibt der Drucker je nach Druckermodell eine Meldung oder Signalfolge aus. Bestellen Sie zu diesem Zeitpunkt ein neues Fotoleiter-Kit. Die Netzwerk-Konfigurationsseite informiert Sie ebenfalls über den Status des Fotoleiter-Kits.
  • Seite 87 So tauschen Sie die Tonerkassette aus: Öffnen Sie die vordere Klappe des Druckers, indem Sie auf den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Klappe herunterklappen. Drücken Sie auf den Knopf an der Unterkante des Fotoleiter-Kits und ziehen Sie die Tonerkassette am Griff heraus. Nehmen Sie die neue Tonerkassette aus der Verpackung.
  • Seite 88: Austauschen Des Fotoleiter-Kits

    Setzen Sie die neue Tonerkassette ein, indem Sie die Rollen der Tonerkassette auf die Pfeile an den Schienen des Fotoleiter-Kits ausrichten. Schieben Sie die Tonerkassette so ein, dass sie hörbar einrastet. Schließen Sie die vordere Klappe. Austauschen des Fotoleiter-Kits Der Drucker zeigt die Signalfolge Fotoleiter erneuern oder Fotoleiter austauschen an, wenn das Fotoleiter-Kit die maximale Seitenanzahl erreicht hat.
  • Seite 89 Fotoleiter austauschen - Blinkt - Blinkt - Ein Wenn eine der beiden Signalfolgen angezeigt wird, sollten Sie ein neues Fotoleiter-Kit bestellen. Der Drucker funktioniert zwar nach Erreichen der offiziellen Nutzungsdauer des Fotoleiter-Kits meist nach wie vor ordnungsgemäß, die Druckqualität nimmt jedoch erheblich ab. Hinweis: Beim Fotoleiter-Kit handelt es sich um eine Einzelkomponente.
  • Seite 90 Legen Sie die Einheit auf eine saubere, ebene Fläche. Drücken Sie auf den Knopf an der Unterkante des Fotoleiter-Kits und ziehen Sie die Tonerkassette nach oben am Griff heraus. Nehmen Sie das neue Fotoleiter-Kit aus der Verpackung. Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht die Fotoleitertrommel. Dies kann Auswirkungen auf die Druckqualität zukünftiger Aufträge haben.
  • Seite 91: Umsetzen Des Druckers

    Setzen Sie die Einheit wieder in den Drucker ein, indem Sie die Pfeile auf den Führungen der Einheit auf die Pfeile im Drucker ausrichten. Schieben Sie die Einheit vollständig hinein. Setzen Sie den Fotoleiter-Zähler wieder zurück, nachdem Sie das Fotoleiter-Kit ausgetauscht haben: Öffnen Sie die vordere Klappe und halten Sie gedrückt, bis alle Kontrollleuchten nacheinander aufleuchten.
  • Seite 92: Umsetzen Des Druckers An Einen Anderen Standort

    Umsetzen des Druckers an einen anderen Standort Befolgen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um den Drucker und die Optionen sicher umzusetzen: • Wenn Sie zum Umsetzen des Druckers einen Transportwagen verwenden, muss dieser auf seiner Oberfläche die gesamte Standfläche des Druckers tragen können. Beim Umsetzen der Optionen mit einem Transportwagen muss dieser auf seiner Oberfläche die Optionen in der gesamten Abmessung tragen können.
  • Seite 93: Administratorunterstützung

    Gewusst wo: Erweiterte Informationen zu Netzwerk- und Administratoreinstellungen Erweitere Informationen für den Systemsupport erhalten Sie in der Netzwerkanleitung auf der CD Software und Dokumentation und im Embedded Web Server Administrator's Guide auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Wiederherstellen der Werksvorgaben Wenn Ihr Drucker mit einem USB-Kabel oder einem Parallelkabel an einen Computer angeschlossen ist, verwenden Sie das Dienstprogramm zur Einrichtung von lokalen Druckern für Windows oder die Druckereinstellungen für Macintosh.
  • Seite 94: Beseitigen Von Staus

    Beseitigen von Staus Vermeiden von Papierstaus Die folgenden Tipps können Ihnen dabei helfen, Papierstaus zu vermeiden: Empfehlungen zum Papierfach • Stellen Sie sicher, dass das Papier flach im Fach liegt und nicht gebogen ist. • Nehmen Sie keine Fächer heraus, während der Drucker einen Druckauftrag ausführt. •...
  • Seite 95: Bedeutung Der Signalfolge Bei Einem Papierstau Und Zugang Zu Betroffenen Bereichen

    Zugang Beschreibung Drücken Sie auf den Knopf und öffnen Sie die vordere Klappe. Hinter diese Klappe befindet sich die Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette. Standardablage Vordere Klappe Klappe für manuelle Zuführung Standard-250-Blatt-Fach (Fach 1) Optionales Fach (Fach 2) Hintere Klappe Bedeutung der Signalfolge bei einem Papierstau und Zugang zu betroffenen Bereichen...
  • Seite 96 Probieren Sie Folgendes aus: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe und nehmen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette heraus. 201.yy Papierstau - an - an - an Öffnen Sie die vordere Klappe und nehmen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette heraus. 202.yy Papierstau - an - an...
  • Seite 97 231.yy Papierstau - an - blinkt - an Öffnen Sie die vordere Klappe und anschließend die hintere Klappe. 233.yy Papierstau - an - blinkt - blinkt - an Probieren Sie Folgendes aus: • Nehmen Sie Fach 1 heraus und drücken Sie auf den Hebel. •...
  • Seite 98 235.yy Papierstau - an - blinkt - blinkt - an Entfernen Sie das gestaute Papier aus der Standardablage. 24x.yy Papierstau - an - an - an - an Probieren Sie Folgendes aus: • Entfernen Sie Fach 1. • Öffnen Sie die vordere Klappe und nehmen Sie das Fotoleiter-Kit und die Druckkassette heraus. •...
  • Seite 99: Entfernen Von Papier, Das Sich Hinter Der Einheit Mit Dem Fotoleiter-Kit Und Der Druckkassette Gestaut Hat

    251.yy Papierstau - an - an - an - an Entfernen Sie das in der manuellen Zuführung gestaute Papier. Entfernen von Papier, das sich hinter der Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette gestaut hat Drücken Sie auf die Entriegelung, und öffnen Sie die vordere Klappe. Beseitigen von Staus...
  • Seite 100 Heben Sie die Einheit mit dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette an, und ziehen Sie sie aus dem Drucker. Stellen Sie sie auf einer ebenen, sauberen Fläche ab. Warnung - Mögliche Schäden: Berühren Sie nicht den Fotoleiter an der Unterseite des Fotoleiter-Kits. Verwenden Sie beim Umgang mit der Druckkassette den Griff an der Druckkassette.
  • Seite 101: Beseitigen Von Papierstaus In Der Standardablage

    Schließen Sie die vordere Klappe. Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Papierstaus in der Standardablage Es wurde ein Duplex-Druckauftrag an den Drucker gesendet. Das angegebene Papierformat wird jedoch beim Duplex- Druck nicht unterstützt. Es hat sich ein Blatt Papier in der Standardablage gestaut. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig gerade aus der Standardablage, um es zu entfernen.
  • Seite 102 Entfernen Sie das gestaute Papier. Drücken Sie gegebenenfalls auf den Hebel, um das Papier zu lösen. Entfernen Sie dann das gestaute Papier. Schieben Sie das Papierfach ein. Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Staus...
  • Seite 103: Beseitigen Von Papierstaus In Fach 2

    Beseitigen von Papierstaus in Fach 2 So stellen Sie fest, ob sich das Papier in oder hinter dem Fach 2 gestaut hat: Entfernen Sie Fach 2. Entfernen Sie das gestaute Papier. Beseitigen von Staus...
  • Seite 104: Beseitigen Von Papierstaus In Der Manuellen Zuführung

    Schieben Sie das Papierfach ein. Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Papierstaus in der manuellen Zuführung Das in der manuellen Zuführung gestaute Papier kann in der Regel gerade herausgezogen werden. Lässt sich das gestaute Papier nicht herausziehen, überprüfen Sie, ob sich hinter dem Fotoleiter-Kit und der Druckkassette Papier gestaut hat.
  • Seite 105: Staus An Der Hinteren Druckerklappe Beseitigen

    Staus an der hinteren Druckerklappe beseitigen Wenn das Papier nicht ausgegeben wird, ziehen Sie es heraus. Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Papier nicht ausgegeben wird: Drücken Sie auf die Entriegelung und öffnen Sie die vordere Klappe. Öffnen Sie die hintere Klappe. Das Papier steckt möglicherweise mit einem Ende in der Standardablage fest.
  • Seite 106 Entfernen Sie das gestaute Papier. Schließen Sie beide Klappen. Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Beseitigen von Staus...
  • Seite 107: Problemlösung

    Problemlösung Bedeutung der Druckermeldungen Klappe schließen Schließen Sie die vordere Abdeckung des Druckers. <Papiereinzug> auffüllen mit <Name der Benutzersorte> Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie das angegebene Papier ein, um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen. •...
  • Seite 108: Manu. Zuf. Auffüllen Mit

    Manu. Zuf. auffüllen mit <Name der Benutzersorte> Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: • Legen Sie Papier des erforderlichen Formats und der richtigen Sorte in die manuelle Zuführung ein. • Drücken Sie auf , um den Druckvorgang fortzusetzen. Der Drucker überschreibt die Anforderung manuell und wählt für den Druckvorgang den Einzug automatisch aus.
  • Seite 109: 58 Zu Viele Fächer Eingesetzt

    58 Zu viele Fächer eingesetzt Schalten Sie den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Hinweis: Die optionalen Fächer rasten beim Übereinandersetzen ein. Entfernen Sie die übereinander gesetzten Fächer, indem Sie von oben nach unten beginnen. Entfernen Sie das zusätzliche Fach bzw. die zusätzlichen Fächer. Schließen Sie das Netzkabel an eine ordnungsgemäß...
  • Seite 110: Lösen Von Druckproblemen

    Legen Sie dazu die CD Software und Dokumentation ein, und klicken Sie dann auf Drucker und Software installieren. Vergewissern Sie sich, dass die Modellnummer der Software mit der Modellnummer Ihres Druckers übereinstimmt. Auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com können Sie überprüfen, ob Sie über die aktuelle Druckersoftware verfügen. ERGEWISSERN...
  • Seite 111: Mehrsprachige Pdfs Werden Nicht Gedruckt

    Mehrsprachige PDFs werden nicht gedruckt Die Dokumente enthalten Schriftarten, die nicht verfügbar sind. Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten, in Adobe Acrobat. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Drucker. Das Dialogfeld "Drucken" wird angezeigt. Wählen Sie Als Bild drucken aus. Klicken Sie auf OK.
  • Seite 112: Es Werden Falsche Zeichen Gedruckt

    Es werden falsche Zeichen gedruckt Hex Trace-Modus - blinkt langsam Stellen Sie sicher, dass der Drucker sich nicht im Hex Trace-Modus befindet. Wenn die Signalfolge für den Hex Trace- Modus angezeigt wird, müssen Sie erst den Hex Trace-Modus beenden, bevor Sie Ihren Auftrag drucken können. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein, um den Hex Trace-Modus zu beenden.
  • Seite 113: Lösen Von Optionsproblemen

    ESTALTEN IE DEN RUCKAUFTRAG EINFACHER Verringern Sie die Komplexität der Seite, indem Sie die Anzahl und Größe der Schriftarten reduzieren, weniger und einfachere Bilder wählen und die Seitenanzahl des Auftrags verringern. TELLEN IE SICHER DASS GENÜGEND RUCKERSPEICHER VORHANDEN IST Add printer memory. Lösen von Optionsproblemen Eine Option funktioniert nach der Installation nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 114: Speicherkarte

    ETZEN IE DEN RUCKER ZURÜCK Schalten Sie den Drucker aus, warten Sie etwa 10 Sekunden, und schalten Sie anschließend den Drucker wieder ein. Speicherkarte Stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte sicher an die Systemplatine des Druckers angeschlossen ist. Lösen von Problemen mit der Papierzufuhr Auftreten von Papierstaus Folgende Lösungen sind möglich.
  • Seite 115: Die Kontrollleuchten Für Einen Papierstau Leuchten Nach Dem Beseitigen Des Papierstaus Weiterhin

    Die Kontrollleuchten für einen Papierstau leuchten nach dem Beseitigen des Papierstaus weiterhin Im Papierpfad befindet sich noch Papier. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem gesamten Papierpfad, und schließen Sie anschließend alle Klappen. Die Seite, bei der der Papierstau aufgetreten ist, wird nach Beseitigung des Staus nicht neu gedruckt Die Option "Nach Stau weiter"...
  • Seite 116: Leere Seiten

    Schließen Sie die vordere Klappe. Die Signalfolge für das Hauptmenü wird angezeigt. - An - An - An - An Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Signalfolge für die Testseiten zur Druckqualität wie auf der Seite für die Konfigurationseinstellungen des Druckers angegeben angezeigt wird. Halten Sie die Taste gedrückt, bis alle Kontrollleuchten nacheinander aufleuchten.
  • Seite 117: Gedruckte Zeichen Weisen Gezackte Oder Ungleichmäßige Kanten Auf

    Gedruckte Zeichen weisen gezackte oder ungleichmäßige Kanten auf Wenn Sie mit geladenen Schriftarten arbeiten, sollten Sie überprüfen, ob die Schriftarten vom Drucker, vom Host- Computer und dem Softwareprogramm unterstützt werden. Abgeschnittene Bilder Es gibt verschiedene Lösungen. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...
  • Seite 118: Geisterbilder

    Geisterbilder Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: OTOLEITER IT IST MÖGLICHERWEISE DEFEKT Tauschen Sie das Fotoleiter-Kit aus. Ü BERPRÜFEN IE DIE INSTELLUNGEN FÜR DAS APIERFORMAT UND DIE APIERSORTE Passen Sie im Papier-Menü das Papierformat und die Papiersorte so an, dass sie dem im Fach eingelegten Papier entsprechen.
  • Seite 119: Papier Wellt Sich

    Ü BERPRÜFEN OB DAS RICHTIGE EITENFORMAT AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie in den Druckeigenschaften oder im Softwareprogramm das korrekte Seitenformat ein, bevor Sie den Druckauftrag erneut an den Drucker senden. Papier wellt sich Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...
  • Seite 120: Ausdruck Ist Zu Hell

    Ü BERPRÜFEN OB DIE RICHTIGE APIERSORTE AUSGEWÄHLT IST Stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Papiersorte dem im Fach eingelegten Papier entspricht. ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. Ausdruck ist zu hell Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: Ü...
  • Seite 121: Verzerrter Ausdruck

    Verzerrter Ausdruck APIERFÜHRUNGEN ÜBERPRÜFEN Bringen Sie die Führungen im Fach in die richtige Position für das eingelegte Papierformat. APIER ÜBERPRÜFEN Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Papier den Druckerspezifikationen entspricht. Tonernebel oder Hintergrundschatten treten auf der Seite auf Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus.
  • Seite 122: Tonerflecken

    Tonerflecken Folgende Lösungen sind möglich. Probieren Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden aus: ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. S BEFINDET SICH ONER IM APIERPFAD Wenden Sie sich an den Kundendienst. Schlechte Foliendruckqualität Ü BERPRÜFEN IE DIE OLIEN Verwenden Sie nur die vom Druckerhersteller empfohlenen Folien.
  • Seite 123: Senkrechte Streifen

    ÖGLICHERWEISE IST DIE RUCKKASSETTE BESCHÄDIGT Tauschen Sie die Druckkassette aus. APIERPFAD BEFINDET SICH MÖGLICHERWEISE NOCH APIER Überprüfen Sie den Papierpfad im Bereich der Druckkassette. VORSICHT - HEISSE OBERFLÄCHE: Das Innere des Druckers kann sehr heiß sein. Vermeiden Sie Verletzungen, indem Sie heiße Komponenten stets abkühlen lassen, bevor Sie deren Oberfläche berühren. Nehmen Sie sämtliches gestautes Papier heraus.
  • Seite 124: Auf Folien Oder Papier Werden Streifen In Vollschwarzen Oder Vollweißen Bereichen Angezeigt

    Innenseite der oberen vorderen Abdeckung des Druckers angebracht ist. Die Seriennummer ist zudem auf der Seite mit den Menüeinstellungen aufgeführt. In den U.S.A. oder Kanada erreichen Sie den Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-539-6275. Hinweise für andere Länder oder Regionen finden Sie auf der Lexmark Website unter http://support.lexmark.com. Problemlösung...
  • Seite 125: Hinweise

    Funktionsfähigkeit selbst zuständig. Den technischen Support von Lexmark finden Sie unter http://support.lexmark.com. Unter www.lexmark.com erhalten Sie Informationen zu Zubehör und Downloads. Verfügen Sie über keinen Internetzugriff, wenden Sie sich unter folgender Adresse schriftlich an Lexmark: Lexmark International, Inc. Bldg 004-2/CSC...
  • Seite 126 Marken Lexmark, Lexmark mit der Raute und MarkVision sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Lexmark International, Inc. Mac und das Mac-Logo sind in den USA und/oder anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc.
  • Seite 127: Geräuschemissionspegel

    Das WEEE-Logo steht für bestimmte Recycling-Programme und -Verfahren für elektronische Produkte in Ländern der europäischen Union. Wir empfehlen, unsere Produkte nach dem Gebrauch zu recyceln. Weitere Informationen und Antworten auf Fragen zum Recycling finden Sie auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com. Dort finden Sie auch die Telefonnummer eines Vertriebsbüros in Ihrer Nähe.
  • Seite 128: Energy Star

    ENERGY STAR Alle Lexmark Produkte mit dem ENERGY STAR-Symbol auf dem Produkt oder auf dem Startbildschirm sind zertifiziert und erfüllen in der von Lexmark gelieferten Konfiguration die ENERGY STAR-Anforderungen der Umweltschutzbehörde EPA (Environmental Protection Agency). Temperaturinformationen Umgebungstemperatur 15,6 °C – 32,2 °C Transport- und Lagertemperatur -40,0 °C –...
  • Seite 129: Energieverbrauch

    Der in der vorhergehenden Tabelle aufgelistete Stromverbrauch stellt durchschnittliche Zeitmessungen dar. Die spontane Leistungsaufnahme kann wesentlich höher liegen als der Durchschnitt. Änderung der Werte vorbehalten. Siehe www.lexmark.com. Hier finden Sie die aktuellen Werte. Energiesparmodus Dieses Produkt verfügt über einen Energiesparmodus. Der Energiesparmodus entspricht dem Sleep Mode. Im Energiesparmodus wird Energie gespart, da der Energieverbrauch bei längerer Inaktivität reduziert wird.
  • Seite 130: Konformität Mit Den Richtlinien Der Europäischen Gemeinschaft (Eg)

    Annäherung und Harmonisierung der Gesetze der Mitgliedsstaaten (elektromagnetische Verträglichkeit bzw. Sicherheit von elektrischen Komponenten zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen). Der Hersteller dieses Produkts lautet: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Der bevollmächtigte Vertreter lautet: Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY.
  • Seite 131 Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc. yfir því að þessi vara er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. Italiano Con la presente Lexmark International, Inc.
  • Seite 132 Bil-preżenti, Lexmark International, Inc., jiddikjara li dan il-prodott huwa konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u ma dispożizzjonijiet oħrajn relevanti li jinsabu fid-Direttiva 1999/5/KE. Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
  • Seite 133 Diese Vereinbarung gilt in Verbindung mit bestimmten Rechtsvorschriften, die Garantien, Bestimmungen oder Verpflichtungen für Lexmark nach sich ziehen und die nicht ausgeschlossen oder geändert werden können. Im Fall solcher Rechte beschränkt Lexmark hiermit, soweit möglich, seine Haftung für die Verletzung dieser Rechte auf die folgenden Bereiche: Ersatz des Softwareprogramms oder Erstattung des für das Softwareprogramm bezahlten...
  • Seite 134 öffentliche oder verteilte Netzwerke kopieren. Rechtsvorbehalt. Das Softwareprogramm, einschließlich aller Schriftarten, ist urheberrechtlich geschützt und befindet sich im Eigentum von Lexmark International, Inc. bzw. dessen Lieferanten. Lexmark behält sich alle Rechte vor, die nicht ausdrücklich in dieser Lizenzvereinbarung gewährt werden.
  • Seite 135 Dokumentationen und integrierten Teile der Software vernichten bzw. wie anderweitig in diesen Bestimmungen beschrieben vorgehen. Lexmark kann Ihre Lizenz mit vorheriger Ankündigung kündigen, wenn Sie gegen eine beliebige der Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung verstoßen. Im Falle einer solchen Kündigung erklären Sie sich einverstanden, sämtliche Kopien des Softwareprogramms sowie alle Änderungen, Dokumentationen und...
  • Seite 136: Rechtshinweise Der Adobe Systems Incorporated

    MICROSOFT CORPORATION NOTICES This product may incorporate intellectual property owned by Microsoft Corporation. The terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property may be found at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369. This product is based on Microsoft Print Schema technology. You may find the terms and conditions upon which Microsoft is licensing such intellectual property at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=83288.
  • Seite 137: Index

    Index manuell auf beiden Seiten des Ziffern Ä Papiers 57 202 Papierstaus, beseitigen äußeres Druckergehäuse Menüeinstellungsseite 63 hinter der hinteren Klappe 105 Reinigen 84 Netzwerk-Konfigurationsseite 63 235 Papierstaus, beseitigen Testseiten für Standardablage 101 Druckqualität 63, 115 250-Blatt-Zuführung Bedienerkonsole des Druckers 36 unter Macintosh 56 Installieren von 19 Kontrollleuchten 14...
  • Seite 138 31 Druckkassette beschädigt 108 Installieren der Software 32.yy Nicht unterstützte Kassette Dienstprogramm zur Einrichtung einlegen austauschen 108 eines lokalen Druckers 66 Briefbogen in Fächer 59 58 Zu viele Fächer eingesetzt 109 Installieren von Briefbögen in manuelle 58 Zu viele Flash-Optionen Druckersoftware 23 Zuführung 59 installiert 108...
  • Seite 139 Papierausgabe 78 Option funktioniert nicht 113 Druckkassetten 28 Verwenden 68 Papierzuführungen 113 Lexmark Produkte 28 Papier aus Standardablage Speicherkarte 114 Verpackung von Lexmark 28 entfernen 108 Problemlösung, Druckqualität WEEE-Erklärung 127 Papierformat/Sorte (Menü) 68 abgeschnittene Bilder 117 Recycling-Papier Papierformate Ausdruck ist zu dunkel 119 Verwenden 26 von Drucker unterstützt 53...
  • Seite 140 Tipps Briefumschläge 60 Seite erneut drucken Etiketten, Papier 61 nach Papierstau 65 Folien 60 Seite mit Karten 62 Konfigurationseinstellungen des Transportieren des Druckers 92 Druckers Trennseiten (Einstellung) Drucken 22 Papierausgabe 68 Sicherheit 7, 8 Signalfolgen Druckerbedienerkonsole 36 Umsetzen des Druckers 91, 92 zweite Fehler-Signalfolge 36 Universal (Papierformat) 74 Sortieren (Einstellung)

Diese Anleitung auch für:

E260dE260dn

Inhaltsverzeichnis