Seite 1 E230, E232, E330, E332n Benutzerreferenz November 2003 www.lexmark.com Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Lexmark International, Inc., eingetragen in den USA und/oder anderen Ländern. © 2003 Lexmark International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 740 West New Circle Road...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Hinweise ..................6 Hinweis zur Ausgabe..................6 Marken ......................6 Hinweis zur Lizenzierung ................7 Sicherheit ....................... 7 Laser-Hinweis....................7 The United Kingdom Telecommunications Act 1984 ........7 Konventionen ....................8 Hinweise zu Elektro-Emissionen ..............8 Energieverbrauch des Druckers..............9 Kapitel 1: Übersicht über den Drucker........
Seite 3 Verwenden der hinteren Papierausgabe............24 Beseitigen von Papierstaus................25 Kapitel 3: Drucken................ 28 Manuelles Einziehen eines Druckauftrags ........... 29 Drucken auf beiden Seiten des Papiers (manueller beidseitiger Druck) ..32 Drucken von mehreren Seitenabbildungen auf einer Seite (Mehrseitendruck) ..................34 Drucken einer Broschüre................
Seite 4 Überprüfen des Toner- und Fotoleiterstands ........110 Signalfolgen der Kontrolleuchten an der Bedienerkonsole ....111 Austauschen der Druckkassette..............112 Lexmark Rückgabeprogramm ..............114 Hinweis zum Wiederauffüllen von Druckkassetten ......115 Recycling von Lexmark Produkten............. 115 Austauschen des Fotoleiter-Kits..............116 Inhalt...
Seite 5 Kapitel 9: Problemlösung............119 Allgemeine Probleme ................. 120 Druckqualitätsprobleme................122 Reinigen der Druckkopflinse ..............126 Stichwortverzeichnis ..............129 Inhalt...
Seite 6: Hinweise
Gewährleistungsausschlüsse für bestimmte Transaktionen nicht zulässig. Diese Erklärung betrifft Sie deshalb möglicherweise nicht. Lexmark und Lexmark mit der roten Raute sind Marken von Diese Dokumentation enthält möglicherweise technische Lexmark International, Inc., eingetragen in den USA und/oder Ungenauigkeiten oder typografische Fehler. An den enthaltenen anderen Ländern.
Seite 7: Hinweis Zur Lizenzierung
Die druckerresidente Software enthält folgendes: die in dieser Dokumentation dargestellten Prozesse können die Freisetzung gefährlicher Strahlung zur Folge haben. • Software, die von Lexmark entwickelt wurde und für die Lexmark das Copyright besitzt • Dieses Produkt verwendet zudem ein Druckverfahren, bei dem das Druckmedium erhitzt wird.
Seite 8: Konventionen
FCC-Bestimmungen Avis de conformité aux normes de l'industrie du Canada Der Lexmark E230, Gerätetyp 4505-100, der Lexmark E232, Gerätetyp 4505-200, der Lexmark E330, Gerätetyp 4505-300 und Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les der Lexmark E332n, Gerätetyp 4505-310, wurden gemäß Teil 15 exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Seite 9: Energieverbrauch Des Druckers
52: Gerätetypen 4505-300, 4505-310, 4547-xxx „Stromspar-Zeitsperre“ bezeichnet. Die Werksvorgabe für die Stromspar-Zeitsperre beträgt 15 Minuten für den Lexmark E230 Leerlauf und 30 Minuten für den Lexmark E232, Lexmark E330 und Lexmark E332n. Über die Druckerkonfigurationsmenüs können Sie die ENERGY STAR Stromspar-Zeitsperre ändern und einen Wert zwischen 1 Minute...
Seite 10: Kapitel 1: Übersicht Über Den Drucker
Übersicht über den Drucker 150-Blatt-Papierablage Papierstütze Vordere Abdeckung Bedienerkonsole Manuelle Einzelblattzuführung 250-Blatt-Fach Zusätzliche 550-Blatt-Zuführung Hintere Papierausgabe Netzschalter Schutzabdeckung (einige Modelle) Übersicht über den Drucker...
Seite 11 An der Bedienerkonsole befinden sich fünf Kontrolleuchten und zwei Tasten. Hinweis: Die Taste Fortfahren fungiert zusätzlich als Kontrolleuchte. Fortfahren Abbrechen Bereit Wenig Toner/FL-Kit austauschen Papier einlegen Papierstau Fehler • Drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Druckvorgang fortzusetzen. • Drücken Sie zweimal nacheinander die Taste Fortfahren , um einen zweiten Fehlercode anzeigen zu lassen.
Seite 12: Kapitel 2: Druckmedien Und Tips
Druckmedien und Tips Abschnitt Seite Welche Druckmediensorten können in den Drucker eingelegt werden? Wo können die Druckmedien in den Drucker eingelegt werden? Tips zur Auswahl des richtigen Druckmediums Aufbewahren von Druckmedien und Verbrauchsmaterial Tips zur Vermeidung von Papierstaus Einlegen von Druckmedien in das 250- oder 550-Blatt-Papierfach Einlegen von Druckmedien in die manuelle Einzelblattzuführung Verwenden der hinteren Papierausgabe Beseitigen von Papierstaus...
Seite 13: Welche Druckmediensorten Können In Den Drucker Eingelegt Werden
Welche Druckmediensorten können in den Drucker eingelegt werden? Ziehen Sie optimalen Nutzen aus Ihrem Drucker, indem Sie die richtigen Druckmedien in die Papierfächer einlegen. Legen Sie stets Papier derselben Sorte in ein Fach ein. Einzug Formate Sorten Gewicht Kapazität (Blatt) Fach 1 A4, A5, JIS B5, Letter, Normalpapier,...
Seite 14: Wo Können Die Druckmedien In Den Drucker Eingelegt Werden
Wo können die Druckmedien in den Drucker eingelegt werden? Ihr Drucker verfügt über zwei Standardpapiereinzüge: eine automatische Papierzuführung (Fach 1) für 250 Blatt Papier und eine manuelle Einzelblattzuführung. Verwenden Sie Fach 1 für die meisten Druckaufträge. Verwenden Sie die manuelle Einzelblattzuführung für ein einzelnes Blatt Papier, eine Folie, einen Briefumschlag, einen Etikettenbogen, eine Karte oder eine Karteikarte.
Seite 15: Tips Zur Auswahl Des Richtigen Druckmediums
Papier oder einem anderen Medium an, bevor Sie größere Mengen davon kaufen. Informationen darüber, mit welchem Papier Sie in Ihrer Druckumgebung optimale Ergebnisse erzielen, finden Sie im Card Stock & Label Guide. Dieses Handbuch können Sie von der Lexmark Website unter www.lexmark.com...
Seite 16: Folien
Verwenden Sie speziell für Laserdrucker entwickelte Folien. Folien müssen Temperaturen bis 170 °C aushalten, ohne zu schmelzen, zu verblassen, sich zu verziehen oder gefährliche Dämpfe freizusetzen. Wir empfehlen folgende Laserdruckerfolien von Lexmark: Teilenummer 70X7240 für Folien im Format Letter, Teilenummer 12A5010 für Folien im Format A4. •...
Seite 17: Karten
Karten • Vorgedruckte Elemente, Perforationen und Falzstellen können die Druckqualität erheblich beeinträchtigen und Probleme bei der Handhabung der Druckmedien sowie Papierstaus verursachen. • Verwenden Sie keine Karten, die im erhitzten Zustand gefährliche Dämpfe freisetzen können. • Verwenden Sie keine vorgedruckten Karten, die mit Chemikalien hergestellt wurden, die den Drucker verunreinigen können.
Seite 18: Tips Zur Vermeidung Von Papierstaus
Klebeflächen aufweisen, wenn die Umschlagklappe zugeklebt ist • Verwenden Sie nur empfohlene Druckmedien. Informationen darüber, mit welchem Papier Sie in Ihrer Druckumgebung optimale Ergebnisse erzielen, finden Sie im Handbuch Card Stock & Label Guide. Dieses Handbuch können Sie von der Lexmark Website unter www.lexmark.com herunterladen. •...
Seite 19: Einlegen Von Druckmedien In Das 250- Oder 550-Blatt-Papierfach
Einlegen von Druckmedien in das 250- oder 550-Blatt-Papierfach Befolgen Sie diese Anweisungen zum Einlegen von Druckmedien in das 250-Blatt- und das 550-Blatt-Fach. Nehmen Sie das Fach aus dem Drucker. Hinweis: Zum Einlegen von Papier in den Formaten Legal oder Folio müssen Sie das Papierfach ausziehen.
Seite 20 Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein. Hinweis: Legen Sie Briefbögen mit der beschrifteten Seite nach unten ein. Der obere Blattrand mit dem Logo sollte zur Vorderseite des Fachs zeigen. Stellen Sie sicher, daß das Papier die maximalen Füllinien auf den Seitenführungen nicht übersteigt.
Seite 21 Schieben Sie das Papierfach in den Drucker. Ziehen Sie die Papierstütze an der Papierablage heraus. Druckmedien und Tips...
Seite 22: Ausziehen Des Fachs Für Die Papierformate Legal Und Folio
Ausziehen des Fachs für die Papierformate Legal und Folio Zum Einlegen von Papier in den Formaten Legal oder Folio müssen Sie das Papierfach ausziehen. Sie sollten auch die Schutzabdeckung an der Rückseite des Druckers befestigen, damit das Fach geschützt wird, wenn es ausgezogen ist. Drücken Sie auf die Verriegelungen im hinteren Teil des Fachs.
Seite 23: Einlegen Von Druckmedien In Die Manuelle Einzelblattzuführung
Einlegen von Druckmedien in die manuelle Einzelblattzuführung Die manuelle Einzelblattzuführung befindet sich an der Vorderseite des Druckers und kann nur jeweils ein Blatt eines Druckmediums einziehen. Sie können die manuelle Einzelblattzuführung verwenden, um schnell Papiersorten oder Papierformate zu bedrucken, die zu diesem Zeitpunkt nicht im Papierfach eingelegt sind.
Seite 24: Verwenden Der Hinteren Papierausgabe
Verwenden der hinteren Papierausgabe Die hintere Einzelblatt-Ausgabe gewährleistet einen geraden Papierweg, wodurch die Gefahr von Wellenbildung und Papierstaus verringert wird. Dies ist besonders für Spezialdruckmedien wie Folien, Briefumschläge, Etiketten, Karten oder Karteikarten nützlich. Sie können die hintere Papierausgabe verwenden, indem Sie einfach die hintere Ausgabeklappe öffnen.
Seite 25: Beseitigen Von Papierstaus
Beseitigen von Papierstaus Wenn ein Papierstau auftritt, unterbricht der Drucker den Druckvorgang, und die Bedienerkonsolenleuchten Papierstau und Fortfahren leuchten auf. Drücken Sie zweimal schnell nacheinander die Taste Fortfahren , um die zweite, Papierstau-spezifische Fehler-Signalfolge anzeigen zu lassen. Weitere Informationen finden Sie unter „Zweite Fehlercodes“...
Seite 26 Öffnen Sie die vordere Abdeckung, und entfernen Sie die Druckkassetteneinheit. Warnung: Setzen Sie die Druckkassetteneinheit nicht für einen längeren Zeitraum dem Licht aus. Wenn die Druckkassetteneinheit zu lange dem Licht ausgesetzt wird, kann dies zu Druckqualitätsproblemen führen. Beseitigen Sie eventuelle Papierstaus hinter der Druckkassetteneinheit. Druckmedien und Tips...
Seite 27 Heben Sie die Klappe vorne am Drucker an, und beseitigen Sie eventuelle Staus unter der Klappe. Öffnen Sie die hintere Ausgabeklappe, und beseitigen Sie eventuelle Staus. Nachdem Sie die Staus beseitigt haben, setzen Sie die Druckkassetteneinheit wieder ein, stellen Sie sicher, daß alle Druckerabdeckungen und -fächer geschlossen sind, und drücken Sie dann Fortfahren , um den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 28: Kapitel 3: Drucken
Drucken Abschnitt Seite Manuelles Einziehen eines Druckauftrags Drucken auf beiden Seiten des Papiers (manueller beidseitiger Druck) Drucken von mehreren Seitenabbildungen auf einer Seite (Mehrseitendruck) Drucken einer Broschüre Drucken eines Posters Drucken auf Briefbögen Drucken einer Schablone oder eines Wasserzeichens Abbrechen von Druckaufträgen Drucken...
Seite 29: Manuelles Einziehen Eines Druckauftrags
Manuelles Einziehen eines Druckauftrags Die manuelle Einzelblattzuführung befindet sich an der Vorderseite des Druckers und kann nur jeweils ein Blatt eines Druckmediums einziehen. Informationen zu geeigneten Druckmedien und zur Verwendung der manuellen Einzelblattzuführung finden Sie im Abschnitt „Welche Druckmediensorten können in den Drucker eingelegt werden?“ auf Seite Wenn Sie mit der manuellen Einzelblattzuführung arbeiten, senden Sie den Druckauftrag zunächst an den Drucker, und legen Sie dann erst das Druckmedium ein.
Seite 30 Klicken Sie im Fenster Drucken auf OK, um den Auftrag an den Drucker zu senden. Am Drucker leuchtet die Signalfolge zum Einlegen von Druckmedien in die manuelle Einzelblattzuführung auf. Halten Sie ein Blatt des gewünschten Druckmediums mit der Druckseite nach oben in die Mitte der manuellen Einzelblattzuführung, so daß...
Seite 31 Halten Sie das Druckmedium vorne an beiden Seiten fest, und schieben Sie es in den Drucker, bis es automatisch erfaßt wird. Es entsteht eine kurze Pause, in der der Drucker das Druckmedium erfaßt und dann in den Drucker zieht. Warnung: Schieben Sie das Druckmedium nicht mit Gewalt in die Zuführung.
Seite 32: Drucken Auf Beiden Seiten Des Papiers (Manueller Beidseitiger Druck)
Drucken auf beiden Seiten des Papiers (manueller beidseitiger Druck) Indem beide Seiten eines Blatt Papiers bedruckt werden, können Sie die Druckkosten senken. Sie können zwar Fach 1 oder das 550-Blatt-Fach zum Drucken der ersten Seite des beidseitigen Druckauftrags verwenden, zum Drucken der zweiten Seite können Sie jedoch nur Fach 1 verwenden.
Seite 33 So führen Sie einen beidseitigen Druckauftrag manuell aus: Wählen Sie in der Software-Anwendung auf dem Computer Datei Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften (oder Optionen, Drucker oder Einrichten, je nach Anwendung), um die Einstellungen des Druckertreibers anzuzeigen. Wählen Sie auf dem Register Seitenlayout die Option Duplexdruck. Wählen Sie entweder Lange Kante oder Kurze Kante.
Seite 34: Drucken Von Mehreren Seitenabbildungen Auf Einer Seite (Mehrseitendruck)
Drucken von mehreren Seitenabbildungen auf einer Seite (Mehrseitendruck) Der Mehrseitendruck (N Seiten) wird verwendet, um mehrere Seitenabbildungen auf einer einzigen Seite zu drucken. „2 Seiten“ bedeutet beispielsweise, daß zwei Seitenabbildungen auf einer Seite gedruckt werden. Bei Auswahl von „4 Seiten“ werden vier Seitenabbildungen auf einer einzigen Seite gedruckt.
Seite 35: Drucken Einer Broschüre
Drucken einer Broschüre Mit der Einstellung Broschüre können Sie mehrere Seiten in Form einer Broschüre drucken, ohne daß Sie Ihr Dokument neu formatieren müssen, damit die Seiten in der richtigen Reihenfolge gedruckt werden. Die Seiten werden so gedruckt, daß das fertig sortierte Dokument für die Broschüre in der Mitte jeder Seite gefaltet werden kann.
Seite 36: Drucken Eines Posters
Drucken eines Posters Mit der Einstellung Poster können Sie eine Abbildung über mehrere Seiten verteilt drucken. Sobald alle Seiten gedruckt sind, können Sie die Seiten zusammenfügen, um eine große Abbildung zu erhalten. Wählen Sie in der Software-Anwendung auf dem Computer Datei Drucken.
Seite 37: Drucken Auf Briefbögen
Drucken auf Briefbögen Achten Sie beim Drucken von Briefbögen darauf, daß Sie das Papier mit der richtigen Ausrichtung einlegen. Stellen Sie sicher, daß das Briefpapier je nach verwendetem Papiereinzug richtig eingelegt ist: • Fach 1 oder 2: Legen Sie Briefbögen mit der beschrifteten Seite nach unten ein. Der obere Blattrand mit dem Logo sollte zur Vorderseite des Fachs zeigen.
Seite 38: Drucken Einer Schablone
Drucken einer Schablone Wählen Sie in der Software-Anwendung auf dem Computer Datei Drucken. Klicken Sie auf Eigenschaften (oder Optionen, Drucker oder Einrichten, je nach Anwendung), um die Einstellungen des Druckertreibers anzuzeigen. Klicken Sie auf das Register Andere Optionen. Klicken Sie auf Schablonen. Geben Sie an, auf welchen Seiten die Schablone eingefügt werden soll.
Seite 39: Abbrechen Von Druckaufträgen
Abbrechen von Druckaufträgen Sie können einen Druckauftrag über die Bedienerkonsole oder über Ihren Computer abbrechen. Während des Auftragsabbruchs wird die Signalfolge für Auftrag abbrechen an der Bedienerkonsole angezeigt. An der Druckerbedienerkonsole Drücken Sie Abbrechen , um den aktuellen Druckauftrag abzubrechen. Auf einem Windows-Computer Klicken Sie auf Start Einstellungen...
Seite 40: Kapitel 4: Installieren Von Optionen
Installieren von Optionen Abschnitt Seite Zugreifen auf die Systemplatine Installieren einer Speicherkarte Installieren einer Flash-Karte Installieren einer 550-Blatt-Zuführung Erkennen von installierten Optionen durch den Druckertreiber Installieren von Optionen...
Seite 41: Zugreifen Auf Die Systemplatine
Zugreifen auf die Systemplatine Wenn Sie eine Speicher- oder Flash-Karte installieren möchten, müssen Sie auf die Systemplatine des Druckers zugreifen. ACHTUNG: Schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie fortfahren. Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Druckers, indem Sie den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Abdeckung herunterklappen.
Seite 42 Öffnen Sie die hintere Ausgabe. Öffnen Sie die seitliche Abdeckung des Druckers, indem Sie auf die beiden Verriegelungen vorne rechts am Drucker drücken und die Abdeckung zurückklappen. Installieren von Optionen...
Seite 43 Lösen Sie die zwei Schrauben oben und seitlich der Metallplatte, die die Systemplatine abdeckt. Entfernen Sie die Metallplatte, indem Sie sie nach vorne und nach rechts drehen. Installieren von Optionen...
Seite 44: Wiederanbringen Der Systemplatinenabdeckung
Wiederanbringen der Systemplatinenabdeckung Nachdem Sie eine Speicher- oder Flash-Karte installiert haben, müssen Sie die Metallabdeckung der Systemplatine wieder ordnungsgemäß anbringen. Führen Sie die zwei Laschen auf der rechten Seite der Metallplatte in die Öffnungen an der Rückseite der Systemplatine ein, und drehen Sie die Metallplatte so weit, bis sie bündig am Drucker anliegt.
Seite 45: Installieren Einer Speicherkarte
64 MB zusätzlichen Speicher (für eine Gesamtspeicherkapazität von 80 MB) für den Lexmark E232 und bis zu 128 MB (für eine Gesamtspeicherkapazität von 160 MB) für den Lexmark E330 und den Lexmark E332n. Der Lexmark E230 unterstützt keinen zusätzlichen Speicher.
Seite 46: Installieren Einer Flash-Karte
Installieren einer Flash-Karte Die Systemplatine verfügt über einen Steckplatz für eine optionale Flash-Karte. Der Drucker unterstützt 16-MB- und 32-MB-Flash-Karten. Hinweis: Der Lexmark E230 und der Lexmark E232 unterstützen keine Flash-Karten. ACHTUNG: Wenn Sie nach der Erstkonfiguration des Druckers eine Flash-Karte installieren möchten, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie...
Seite 47 Drücken Sie die Flash-Karte fest in den Steckplatz. Die gesamte Länge des Flash-Kartenanschlusses muß die Systemplatine berühren und bündig anliegen. Achten Sie darauf, daß Sie die Metallstifte nicht beschädigen. Bringen Sie die Abdeckung der Systemplatine wieder an (siehe Wiederanbringen der Systemplatinenabdeckung).
Seite 48: Installieren Einer 550-Blatt-Zuführung
Installieren einer 550-Blatt-Zuführung Ihr Drucker unterstützt eine zusätzliche Papierzuführung mit einer Kapazität von bis zu 550 Blatt Papier. Hinweis: Der Lexmark E230 unterstützt keine zusätzliche 550-Blatt-Zuführung. ACHTUNG: Wenn Sie nach der Erstkonfiguration des Druckers eine 550-Blatt-Zuführung installieren möchten, schalten Sie den Drucker aus, und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie fortfahren.
Seite 49: Erkennen Von Installierten Optionen Durch Den Druckertreiber
Erkennen von installierten Optionen durch den Druckertreiber Nach Einschalten des Druckers sollte der Drucker eine von Ihnen installierte Option automatisch erkennen. Wird eine Optionen nicht automatisch erkannt, können Sie sie manuell hinzufügen. Hinweis: Falls Sie den Druckertreiber noch nicht installiert haben, befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen unter Software und Netzwerk –...
Seite 50: Kapitel 5: Verwenden Der Bedienerkonsole
Verwenden der Bedienerkonsole Abschnitt Seite Übersicht über die Bedienerkonsole Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole Bedienerkonsolencodes Verwenden der Bedienerkonsole...
Seite 51: Übersicht Über Die Bedienerkonsole
Übersicht über die Bedienerkonsole An der Bedienerkonsole befinden sich fünf Kontrolleuchten und zwei Tasten. Hinweis: Die Taste Fortfahren fungiert zusätzlich als Kontrolleuchte. Fortfahren Abbrechen Bereit Wenig Toner/FL-Kit austauschen Papier einlegen Papierstau Fehler • Drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Druckvorgang fortzusetzen. •...
Seite 52: Die Kontrolleuchten Der Bedienerkonsole
Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole haben je nach Signalfolge unterschiedliche Bedeutungen. Je nachdem, ob die Kontrolleuchten nicht leuchten, leuchten und/oder blinken, zeigen sie verschiedene Druckerzustände an, z. B. den Druckerstatus oder daß ein Eingriff oder eine Wartung erforderlich ist.
Seite 53 Gängige Signalfolgen Papierstau Fehler Gängige Signalfolgen (Fortsetzung) = Ein = Blinkt = Blinkt langsam Leer = Aus Seite: Fortfahren Bereit Wenig Toner/ FL-Kit austauschen Papier einlegen * Weitere Informationen finden Sie unter „Zweite Fehlercodes“ auf Seite 54. Verwenden der Bedienerkonsole...
Seite 54: Zweite Fehlercodes
Gängige Signalfolgen (Fortsetzung) Papierstau Fehler * Weitere Informationen finden Sie unter „Zweite Fehlercodes“ auf Seite 54. Zweite Fehlercodes • Wenn die Kontrolleuchten gleichzeitig leuchten, ist ein zweiter Fehler Fortfahren Fehler aufgetreten. • Wenn die Kontrolleuchten gleichzeitig leuchten, ist ein Papierstau Fortfahren zweiter Papierstaufehler aufgetreten.
Seite 55 Zweite Fehlercodes = Ein = Blinkt Leer = Aus Papierstaucodes Seite: Fortfahren Bereit Wenig Toner/ FL-Kit austauschen Papier einlegen * Papierstaus am Eingabesensor können entweder auftreten, nachdem das Papier das Fach verlassen hat und in den Drucker eingezogen wird, oder in der manuellen Einzelblattzuführung.
Seite 56 Zweite Fehlercodes Papierstau Fehler * Papierstaus am Eingabesensor können entweder auftreten, nachdem das Papier das Fach verlassen hat und in den Drucker eingezogen wird, oder in der manuellen Einzelblattzuführung. Zweite Fehlercodes (Fortsetzung) = Ein = Blinkt Leer = Aus Seite: Fortfahren Bereit Wenig Toner/...
Seite 57: Bedienerkonsolencodes
Zweite Fehlercodes (Fortsetzung) Papier einlegen Papierstau Fehler Bedienerkonsolencodes Nachfolgend werden die Bedeutungen der primären Signalfolgen bzw. Codes und der zweiten Fehlercodes sowie mögliche Maßnahmen aufgeführt. Primäre Codes Bereit/Strom sparen Signalfolge: • Bereit: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: • Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit.
Seite 58 Belegt Signalfolge: • Bereit: Blinkt Bedeutung dieser Signalfolge: • Der Drucker ist belegt, da Daten empfangen und verarbeitet oder gedruckt werden. • Der Drucker defragmentiert den Flash-Speicher, um Speicherplatz zurückzugewinnen, der durch gelöschte Ressourcen belegt ist. • Der Flash-Speicher wird vom Drucker formatiert. •...
Seite 59 Hex Trace bereit Signalfolge: • Bereit: Blinkt langsam Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker befindet sich im Modus ist aktiviert. Bereit Hex Trace Mögliche Aktionen: • Fortgeschrittene Benutzer können Hex Trace für die Behebung von Druckproblemen einsetzen. Schalten Sie den Drucker nach der Fehlerbehebung aus, um Hex Trace zu beenden.
Seite 60 Löscht Daten/Verringerte Auflösung Signalfolge: • Bereit: Blinkt • Fehler: Blinkt Bedeutung dieser Signalfolge: • Der Drucker löscht beschädigte Druckdaten. • Der Drucker verarbeitet Daten oder druckt Seiten, aber die Auflösung einer Seite des aktuellen Druckauftrags wird von 600 dpi (Punkte pro Zoll) auf 300 dpi herabgesetzt, um einen Fehler aufgrund eines zu vollen Speichers zu verhindern.
Seite 61 Nicht bereit Signalfolge: • Fortfahren: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker ist nicht zum Empfang oder zur Verarbeitung von Daten bereit, oder die Druckeranschlüsse sind offline. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie Fortfahren , um den Drucker in den Status Bereit oder Belegt zurückzusetzen. •...
Seite 62 Medien einlegen Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Papier einlegen: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Es sind keine Druckmedien mehr im Drucker, oder die Druckmedien wurden nicht ordnungsgemäß eingezogen. Mögliche Aktionen: • Legen Sie Druckmedien in Fach 1 oder das zusätzliche 550-Blatt-Papierfach ein, und drücken Sie die Taste Fortfahren , um den Druckvorgang fortzusetzen.
Seite 63 Seite 2 eines beidseitigen Druckauftrags drucken Signalfolge: • Fortfahren: Blinkt • Papier einlegen: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Drucken Sie Seite 2 des beidseitigen Druckauftrags. Mögliche Aktionen: • Legen Sie Ihren Druckauftrag erneut in Fach 1 ein. Befolgen Sie dabei die Anweisungen im Popup-Menü des Treibers, um die Seiten richtig herum einzulegen.
Seite 64 Wenig Toner Signalfolge: • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker ist für den Empfang und die Verarbeitung von Daten bereit. Außerdem geht der Tonervorrat in der Druckkassette zur Neige. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie die Taste Fortfahren , um die Menüeinstellungsseite mit einer Liste der aktuellen Druckereinstellungen zu drucken.
Seite 65 Fotoleiter-Kit fast voll Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Blinkt Bedeutung dieser Signalfolge: Die Trommel des Fotoleiter-Kits ist fast voll und muß demnächst ausgetauscht werden. Hinweis: Die Tonerwarnung (siehe Seite 107) muß aktiviert sein, damit diese Meldung angezeigt wird. Mögliche Aktionen: •...
Seite 66 Fotoleiter-Kit austauschen (Druckvorgang wird unterbrochen) Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Blinkt • Fehler: Blinkt Bedeutung dieser Signalfolge: Die Trommel des Fotoleiter-Kits ist voll und muß ausgetauscht werden. Der Drucker druckt keine weiteren Seiten, bis das Fotoleiter-Kit ausgetauscht wurde. Mögliche Aktionen: Tauschen Sie das Fotoleiter-Kit aus.
Seite 67 Ungültige Druckkassette wechseln Signalfolge: • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Fehler: Blinkt Bedeutung dieser Signalfolge: Die von Ihnen verwendete Druckkassette ist für Ihren Drucker nicht geeignet. Mögliche Aktionen: Setzen Sie eine Druckkassette in den Drucker ein, die für Ihren Drucker geeignet ist (siehe „Welches Verbrauchsmaterial benötige ich und wie kann ich es bestellen?“...
Seite 68 Auftrag abbrechen/Drucker zurücksetzen Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Papier einlegen: Ein • Papierstau: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: • Der aktuelle Druckauftrag wird abgebrochen. • Der Drucker wird auf die benutzerdefinierten Einstellungen zurückgesetzt.
Seite 69 Druckerfehler Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Am Drucker ist einer der folgenden Fehler aufgetreten: • Der Speicher ist voll oder reicht nicht aus, um den Inhalt des Pufferspeichers zu speichern, oder reicht nicht aus, um den Flash-Speicher zu defragmentieren.
Seite 70: Zweite Fehlercodes
Papierstau – Druckerfehler Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Papierstau: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Am Drucker ist ein Papierstau aufgetreten. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie zweimal schnell nacheinander die Taste Fortfahren , um den zweiten Fehlercode anzeigen zu lassen. Weitere Informationen finden Sie unter „Zweite Fehlercodes“...
Seite 71 Papierstau am Eingabesensor Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Papierstau: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Ein Papierstau ist am Eingabesensor aufgetreten. Diese Art von Papierstau kann entweder auftreten, nachdem das Papier das Fach verlassen hat und in den Drucker eingezogen wird, oder in der manuellen Einzelblattzuführung.
Seite 72 Papierstau beim Einziehen des Papiers in den Drucker Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Papierstau: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Ein Papierstau ist beim Einziehen des Papiers in den Drucker aufgetreten. Mögliche Aktionen: Beseitigen Sie den Papierstau. Weitere Informationen finden Sie unter „Beseitigen von Papierstaus“...
Seite 73 Papierstau in Fach 1 Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Papier einlegen: Ein • Papierstau: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Ein Papierstau ist in Fach 1 aufgetreten. Mögliche Aktionen: Beseitigen Sie den Papierstau. Weitere Informationen finden Sie unter „Beseitigen von Papierstaus“...
Seite 74 Seite ist zu komplex Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Die Seite wird möglicherweise nicht richtig gedruckt, da die Druckinformationen auf der Seite zu komplex sind (d. h. die Druckinformationen sind für den Druckerspeicher zu groß). Mögliche Aktionen: •...
Seite 75 Nicht genügend Druckerspeicher Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verfügt nicht über genügend Arbeitsspeicher, um die Daten im Puffer zu speichern. Mögliche Aktionen: • Installieren Sie zusätzlichen Speicher (siehe „Installieren einer Speicherkarte“ auf Seite 45).
Seite 76 Unzureichender Sortierbereich Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Die Kapazität des Druckerspeichers reicht nicht aus, um den Druckauftrag zu sortieren. Ursache dafür kann einer der folgenden Fehler sein: • Der Speicher ist voll. •...
Seite 77 Schriftfehler Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker hat eine Anforderung für eine PPDS-Schriftart erhalten, die nicht installiert ist. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie die Taste Abbrechen , um den Druckauftrag abzubrechen.
Seite 78 Nicht genug Defragmentierungsspeicher Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Papier einlegen: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verfügt nicht über genügend Speicher, um nicht belegten Speicherplatz im Flash-Speicher freizugeben. Mögliche Aktionen: • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten aus dem RAM.
Seite 79 Fehler bei Kommunikation mit dem Host-Computer Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Papierstau: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker hat die Verbindung zu einem externen Druckserver (auch als externer Netzwerkadapter oder ENA bezeichnet) verloren. Diese Signalfolge wird angezeigt, wenn der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist, jedoch den Druckserver nicht finden kann, wenn Sie den Drucker zum ersten Mal einschalten.
Seite 80 Host-Schnittstelle ist deaktiviert Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Papier einlegen: Blinkt • Papierstau: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der USB- oder Parallelanschluß des Druckers wurde deaktiviert. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie die Taste Fortfahren , um die Meldung zu löschen.
Seite 81 Speicher voll Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Wenig Toner/FL-Kit austauschen: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Drucker verarbeitet Daten. Der Speicher zur Aufnahme der Seiten ist jedoch voll. Mögliche Aktionen: • Drücken Sie Fortfahren , um die Meldung zu löschen und den Druckvorgang fortzusetzen (unter Umständen wird der Druckauftrag allerdings nicht wie gewünscht ausgeführt).
Seite 82 Papier ist zu kurz Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Papier einlegen: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Das Papier ist zum Drucken der formatierten Daten zu kurz. Dieser Fehler tritt auf, wenn der Drucker nicht feststellen kann, welches Medienformat im Fach eingelegt ist, oder wenn ein Problem bei der Medienzufuhr vorliegt.
Seite 83 Flash voll Signalfolge: • Fortfahren: Ein • Bereit: Ein • Papierstau: Ein • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Die Kapazität des Flash-Speichers reicht zum Speichern der zu ladenden Daten nicht aus. Mögliche Aktionen: • Löschen Sie Schriftarten, Makros und andere Daten, die im Flash-Speicher abgelegt sind, um Speicherplatz freizugeben.
Seite 84 Umständen nicht richtig gedruckt. • Formatieren Sie den Flash-Speicher neu. Informationen zum Neuformatieren des Flash-Speichers finden Sie im Handbuch Technical Reference auf der Lexmark Website. • Wenn die Fehlermeldung weiterhin angezeigt wird, ist der Flash-Speicher möglicherweise beschädigt und muß...
Seite 85 Ungültiger Netzwerk-Code Signalfolge: • Bereit: Ein • Papier einlegen: Blinkt • Fehler: Ein Bedeutung dieser Signalfolge: Der Code im internen Druckserver wurde nicht programmiert, oder der programmierte Code ist ungültig. Mögliche Aktionen: Laden Sie den gültigen Netzwerk-Code in den internen Druckserver. Verwenden der Bedienerkonsole...
Seite 86: Kapitel 6: Die Druckerkonfigurationsmenüs
Die Druckerkonfigurationsmenüs Abschnitt Seite Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker Übersicht über die Konfigurationsmenüs • Menü „Netzwerk“ • Menü „Parallel“ • Menü „Konfiguration“ • Menü „USB“ • Menü „Dienstprogramme“ Drucken der Seite mit den Konfigurationseinstellungen für den Drucker Um das Lösen von Druckproblemen oder das Ändern von Druckerkonfigurationseinstellungen zu vereinfachen, können fortgeschrittene Benutzer die Seite mit den Konfigurationseinstellungen für...
Seite 87: Übersicht Über Die Konfigurationsmenüs
Übersicht über die Konfigurationsmenüs Die Menüs werden durch Signalfolgen der Kontrolleuchten Bereit , Wenig Toner/FL-Kit austauschen , Papier einlegen und Papierstau dargestellt. Menüoptionen und die dazugehörigen Einstellungen werden durch Signalfolgen der Leuchten Fehler Fortfahren angegeben. • Um durch die Menüs und Menüoptionen zu blättern, drücken Sie die Taste Abbrechen •...
Seite 88: Menü „Netzwerk
Menü „Netzwerk“ Verwenden Sie das Menü Netzwerk, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Netzwerkanschluß an den Drucker gesendet werden (entweder Standard-Netzw. oder Netzw. Option <x>). Einstellung Verwendung Werte NPA-Modus Senden von Druckaufträgen an den • Aus Drucker und gleichzeitiges Abfragen •...
Seite 89: Menü „Parallel
Menü „Parallel“ Verwenden Sie das Menü Parallel, um Druckereinstellungen für Druckaufträge zu ändern, die über einen Parallelanschluß an den Drucker gesendet werden. Einstellung Verwendung Werte NPA-Modus Senden von Druckaufträgen an • Aus den Drucker und gleichzeitiges • Ein Abfragen der •...
Seite 90: Menü „Konfiguration
Menü „Konfiguration“ Verwenden Sie das Menü Konfiguration, um festzulegen, wie der Drucker je nach verwendetem Computersystem das Ende einer Zeile formatiert. Einstellung Verwendung Werte Auto WR nach ZV Angeben, ob der Drucker nach einem Zeilenvorschub automatisch • Aus* einen Wagenrücklauf durchführen soll. •...
Seite 91: Menü „Dienstprogramme
Menü „Dienstprogramme“ Verwenden Sie das Menü Dienstprogramme zur Behebung von Druckerproblemen. Einstellung Verwendung Werte Werksvorgaben Zurücksetzen der Druckereinstellungen auf die Werksvorgaben. In manchen Fällen wiederherstellen können Formatierungsprobleme behoben werden, indem der Drucker auf die ursprünglichen Werksvorgaben zurückgesetzt wird. Für alle Menüoptionen werden die Werksvorgaben wiederhergestellt, mit folgenden Ausnahmen: •...
Seite 92: Kapitel 7: Software Und Netzwerk - Aufgaben
Software und Netzwerk – Aufgaben Abschnitt Seite Installieren von Treibern für den lokalen Druck Drucken der Seiten mit den Menüeinstellungen und der Netzwerk-Konfigurationsseite Drucken einer Testseite Konfigurieren für TCP/IP Konfigurieren des Druckers als Netzwerkdrucker Verwenden der druckerresidenten Webseite Verwenden des Dienstprogramms zur Einrichtung eines lokalen Druckers Software und Netzwerk –...
Seite 93: Installieren Von Treibern Für Den Lokalen Druck
Installieren Sie den angepaßten Druckertreiber von der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Treiber-CD, um die erweiterten Druckerfunktionen nutzen zu können. Treiber stehen auch in herunterladbaren Softwarepaketen auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung. Windows Server 2003, Windows 2000, Windows XP und Windows 98/Me Legen Sie die Treiber-CD ein.
Seite 94: Macintosh
Wählen Sie Empfohlen, und klicken Sie dann auf Weiter. Wählen Sie Lokaler Drucker, und klicken Sie dann auf Weiter. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen, um die Treiberinstallation abzuschließen. Windows 95, Windows NT Legen Sie die Treiber-CD ein. Hinweis: Für Windows 95- und Windows NT-Betriebssysteme steht keine USB-Unterstützung zur Verfügung.
Seite 95 Wenn die Installation abgeschlossen ist, klicken Sie auf Beenden. Hinweis: Eine PPD-Datei für Ihren Drucker ist auch in einem herunterladbaren Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Macintosh 8.6-9.0: Öffnen Sie Apple LaserWriter.
Seite 96 Doppelklicken Sie auf Print Center. Hinweis: Eine PPD-Datei für Ihren Drucker ist auch in einem herunterladbaren Softwarepaket auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com verfügbar. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Wenn der an den USB-Anschluß angeschlossene Drucker in der Druckerliste aufgeführt wird, können Sie das Print Center beenden.
Seite 97: Unix/Linux
Der lokale Druck wird auf vielen UNIX- und Linux-Plattformen, zum Beispiel Sun Solaris und RedHat, unterstützt. Die Pakete für Sun Solaris und Linux stehen sowohl auf der Treiber-CD als auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung. In dem jedem Paket beiliegenden Benutzerhandbuch finden Sie detaillierte Anweisungen zur Installation und Verwendung von Lexmark Druckern in UNIX- und Linux-Umgebungen.
Seite 98: Drucken Einer Testseite
Drucken einer Testseite Windows Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker. Wählen Sie Ihren Drucker aus. Klicken Sie auf Datei Eigenschaften. Klicken Sie auf Testseite drucken. Macintosh Doppelklicken Sie auf dem Schreibtisch auf das Symbol für Ihren Drucker. Doppelklicken Sie auf <Druckername> Dienstprogramm. Klicken Sie auf Testseite drucken.
Seite 99: Überprüfen Der Ip-Einstellungen
Windows-Systemdruckertreiber • Angepaßter Druckertreiber von Lexmark Systemtreiber sind in die Windows-Betriebssysteme integriert. Angepaßte Treiber stehen auf der Treiber-CD zur Verfügung. Aktualisierte Treiber (Systemtreiber und angepaßte Treiber) können von der Lexmark Website unter www.lexmark.com heruntergeladen werden. Software und Netzwerk – Aufgaben...
Seite 100 Microsoft IP-Anschluß: Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 • Lexmark Netzwerkanschluß: Windows 95/98/Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 Für die Ausführung von einfachen Druckaufträgen können Sie einen Systemdruckertreiber installieren und den Netzwerkdruckeranschluß des Systems verwenden, beispielsweise einen LPR- oder Standard-TCP/IP-Anschluß.
Seite 101 Wählen Sie Lexmark TCP/IP-Netzwerk, und klicken Sie auf Hinzufügen. Geben Sie die Informationen ein, die zum Erstellen des Anschlusses erforderlich sind. Weisen Sie einen logischen Anschlußnamen zu. Dabei kann es sich um einen Namen handeln, der den Drucker beschreibt (beispielsweise Farb1-Raum4).
Seite 102 Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen, um die Treiberinstallation abzuschließen. Drucken Sie eine Testseite, um die Druckerinstallation zu überprüfen (siehe „Drucken einer Testseite“ auf Seite 98). Schritt 2: Freigeben des Druckers im Netzwerk Klicken Sie auf Start Einstellungen Drucker.
Seite 103 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des freigegebenen Druckers, und klicken Sie dann auf Installieren. Warten Sie einige Minuten, bis die Treiberinformationen vom Server-Computer auf den Client-Computer kopiert wurden und ein neues Druckerobjekt zum Druckerordner hinzugefügt wurde. Die für diesen Vorgang benötigte Zeit kann je nach Netzwerkverkehr und anderen Faktoren unterschiedlich ausfallen.
Seite 104: Macintosh
Legen Sie die Treiber-CD ein. Doppelklicken Sie auf Classic. Doppelklicken Sie auf das Lexmark Installations symbol. Wählen Sie die Sprache Ihres Betriebssystems aus, und klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf Installieren, um die PPD-Datei für Ihren Drucker zu installieren.
Seite 105 Überprüfen Sie die Druckerinstallation. Klicken Sie auf das neu erstellte Druckersymbol. Wählen Sie Drucken Einstellung ändern. • Wenn die im PPD (PostScript Printer Description)-Dateibereich des Menüs angezeigte PPD-Datei die richtige Datei für Ihren Drucker ist, ist die Einrichtung des Druckers abgeschlossen. •...
Seite 106: Unix/Linux
Hinweis: Die Pakete für Sun Solaris und Linux stehen sowohl auf der Treiber-CD als auch auf der Lexmark Website unter www.lexmark.com zur Verfügung. Lexmark stellt ein Druckertreiberpaket für jede unterstützte UNIX- und Linux-Plattform bereit. In dem jedem Paket beiliegenden Benutzerhandbuch finden Sie detaillierte Anweisungen zur Installation und Verwendung von Lexmark Druckern in UNIX- und Linux-Umgebungen.
Seite 107: Verwenden Des Dienstprogramms Zur Einrichtung Eines Lokalen Druckers
Verwenden des Dienstprogramms zur Einrichtung eines lokalen Druckers Über das Dienstprogramm zur Einrichtung eines lokalen Druckers, das auf der Treiber-CD enthalten ist, können Sie Druckereinstellungen ändern, die nicht über den Druckertreiber verfügbar sind (z. B. die Aktivierung der Alarmsteuerung, damit eine akustische Warnung ausgegeben wird, wenn ein Benutzereingriff am Drucker erforderlich ist).
Seite 108: Kapitel 8: Verbrauchsmaterial
Verbrauchsmaterial Abschnitt Seite Welches Verbrauchsmaterial benötige ich und wie kann ich es bestellen? Einsparen von Verbrauchsmaterial Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Austauschen der Druckkassette Lexmark Rückgabeprogramm Recycling von Lexmark Produkten Austauschen des Fotoleiter-Kits Verbrauchsmaterial...
Seite 109: Welches Verbrauchsmaterial Benötige Ich Und Wie Kann Ich Es Bestellen
Tonerdeckung Sie für Ihre Druckaufträge verwenden. In den USA oder Kanada können Sie Lexmark Verbrauchsmaterialien bei einem autorisierten Händler für Lexmark Zubehör bestellen. Adressen von Händlern in Ihrer Nähe können Sie unter der Telefonnummer 1-800-438-2468 erfragen. In anderen Ländern besuchen Sie den Lexmark Online-Shop unter www.lexmark.com, oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie den...
Seite 110: Ermitteln Des Verbrauchsmaterialstatus
Ermitteln des Verbrauchsmaterialstatus Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie feststellen können, welche neuen Verbrauchsmaterialien Sie benötigen. Überprüfen des Toner- und Fotoleiterstands Drucken Sie die Seite mit den Menüeinstellungen aus, um zu überprüfen, wieviel Toner noch in Ihrer Druckkassette vorhanden ist und wie voll Ihr Fotoleiter-Kit ist. Auf diese Weise können Sie entscheiden, wann Sie neues Verbrauchsmaterial bestellen müssen.
Seite 111: Signalfolgen Der Kontrolleuchten An Der Bedienerkonsole
Signalfolgen der Kontrolleuchten an der Bedienerkonsole An der Bedienerkonsole leuchten bestimmte Signalfolgen auf, um Sie auf einen niedrigen Tonerstand hinzuweisen oder Ihnen mitzuteilen, daß Sie das Fotoleiter-Kit austauschen sollten. Druckerzustand Wenig Toner Fotoleiter-Kit fast Fotoleiter-Kit Fotoleiter-Kit voll austauschen austauschen (Druckvorgang wird unterbrochen) Weitere Information finden Sie...
Seite 112: Austauschen Der Druckkassette
Austauschen der Druckkassette Warnung: Wenn Sie eine Druckkassette austauschen, setzen Sie die neue Druckkassette nicht für einen längeren Zeitraum dem Licht aus. Wenn die Druckkassette zu lange dem Licht ausgesetzt wird, kann dies zu Druckqualitätsproblemen führen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Druckers, indem Sie den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Abdeckung herunterklappen.
Seite 113 Ziehen Sie die Druckkassette am Griff heraus. Nehmen Sie die Druckkassette aus der Verpackung. Hinweis: Sie können das Verpackungsmaterial der neuen Druckkassette verwenden, um die alte Druckkassette an Lexmark für das Recycling zurückzuschicken. Weitere Informationen finden Sie unter „Lexmark Rückgabeprogramm“ auf Seite 114.
Seite 114: Lexmark Rückgabeprogramm
Schließen Sie die vordere Abdeckung. Lexmark Rückgabeprogramm Das Lexmark Rückgabeprogramm ist ein Programm, das zum Schutz der Umwelt beitragen soll. Im Rahmen dieses Programms verkauft Lexmark Druckkassetten zu einem Sonderpreis, wenn Sie sich damit einverstanden erklären, die gekauften Druckkassetten kostenlos an Lexmark zu Recycling-Zwecken zurückschicken.
Seite 115: Hinweis Zum Wiederauffüllen Von Druckkassetten
Lexmark für Ihren Drucker gewährte Garantie, erweiterte Garantie oder Wartungsvereinbarung. Recycling von Lexmark Produkten So schicken Sie Ihre Lexmark Produkte an Lexmark für das Recycling zurück: Besuchen Sie unsere Website: www.lexmark.com/recycle Befolgen Sie die am Bildschirm angezeigten Anweisungen.
Seite 116: Austauschen Des Fotoleiter-Kits
Austauschen des Fotoleiter-Kits Warnung: Wenn Sie ein Fotoleiter-Kit austauschen, setzen Sie die neue Druckkassette oder das neue Fotoleiter-Kit nicht für einen längeren Zeitraum dem Licht aus. Wenn die Druckkassette zu lange dem Licht ausgesetzt wird, kann dies zu Druckqualitätsproblemen führen. Öffnen Sie die vordere Abdeckung des Druckers, indem Sie den Knopf auf der linken Seite des Druckers drücken und die Abdeckung herunterklappen.
Seite 117 Nehmen Sie die Druckkassetteneinheit aus dem Drucker heraus, indem Sie am Griff der Druckkassette ziehen. Hinweis: Drücken Sie nicht auf den Knopf der Druckkassetteneinheit. Legen Sie die Druckkassetteneinheit auf eine flache, saubere Oberfläche. Nehmen Sie die Druckkassette heraus: Drücken Sie den Knopf am unteren Rand der Druckkassetteneinheit. Ziehen Sie die Druckkassette am Griff heraus.
Seite 118 Setzen Sie die neue Druckkassette in die neue Druckkassetteneinheit ein, indem Sie die weißen Rollen der Druckkassette auf die weißen Pfeile der Fotoleiter-Kit-Schienen ausrichten und die Druckkassette so weit wie möglich in die Druckkassetteneinheit schieben. Die Druckkassette rastet hörbar ein, wenn sie richtig eingesetzt ist. Setzen Sie die Druckkassetteneinheit wieder in den Drucker ein, indem Sie die auf den Führungen der Druckkassetteneinheit vorhandenen grünen Pfeile auf die grünen Pfeile ausrichten, die auf den Schienen im Drucker zu sehen sind.
Seite 119: Kapitel 9: Problemlösung
Problemlösung Abschnitt Seite Allgemeine Probleme Druckqualitätsprobleme • Reinigen der Druckkopflinse Problemlösung...
Seite 120: Allgemeine Probleme
Allgemeine Probleme Problem/Frage Lösung/Antwort Welche Bedeutung Im Abschnitt „Die Kontrolleuchten der Bedienerkonsole“ auf Seite 52 finden haben die Sie Informationen über die Bedeutung der einzelnen Signalfolgen. Kontrolleuchten? Warum werden beim Wenn Sie beim Bedrucken von Briefumschlägen Lücken (fehlende Zeichen) Bedrucken von bemerken, überprüfen Sie die Druckertreibereinstellungen, um festzustellen, ob im Briefumschlägen einige Menü...
Seite 121 Problem/Frage Lösung/Antwort Die Signalfolge Wenig Ja, Sie können noch drucken. Die Lebensdauer Ihrer Druckkassette läßt sich Toner leuchtet auf, ich etwas verlängern, indem Sie die Kassette herausnehmen, sie in alle Richtungen habe aber noch keine drehen, um den Toner zu verteilen, und dann wieder in den Drucker einsetzen. neue Druckkassette Wenn die Signalfolge Wenig Toner das erste Mal aufleuchtet, können Sie noch zum Einsetzen in den...
Seite 122: Druckqualitätsprobleme
Problem/Frage Lösung/Antwort Das Papierfach staubt Befestigen Sie die Schutzabdeckung an der Rückseite des Druckers. Die voll, wenn es Abdeckung schützt das Papierfach vor Staub und verhindert, daß das Fach ausgezogen ist. versehentlich aus seiner Halterung gestoßen wird, wenn es ausgezogen ist. Im Abschnitt Befestigen der Schutzabdeckung finden Sie Informationen zur...
Seite 123 Symptom Ursache Lösung Längsstreifen • Der Toner wird vor dem Fixieren • Wenn das Papier steif ist, auf dem Papier verschmiert. versuchen Sie, es aus einem anderen Fach oder der • Die Druckkassette ist manuellen Einzelblattzuführung ABCDE beschädigt. einzuziehen. ABCDE •...
Seite 124 Symptom Ursache Lösung Beim Bedrucken von Folien ist • Sie verwenden Folien, die nicht • Verwenden Sie nur Folien, die die Druckqualität beeinträchtigt die Druckerspezifikationen vom Druckerhersteller erfüllen. empfohlen werden. (Der Ausdruck weist helle oder dunkle Stellen auf, der Toner ist •...
Seite 125 Symptom Ursache Lösung Hintergrundschatten • Im Druckertreiber ist die falsche • Stellen Sie sicher, daß die Papiersorte ausgewählt. Einstellung für die Papiersorte für das verwendete Papier oder • Der Tonerstand in der Spezialdruckmedium korrekt ist. Druckkassette ist niedrig. • Tauschen Sie die Druckkassette aus.
Seite 126: Reinigen Der Druckkopflinse
Symptom Ursache Lösung Schwarze Seiten • Die Druckkassette ist • Tauschen Sie die Druckkassette beschädigt. aus. • Ihr Drucker muß gewartet • Wenden Sie sich an den werden. Kundendienst. Das Papier wellt sich sehr stark Die Einstellung für die Ändern Sie die Einstellung für die beim Drucken und bei der Papierstruktur ist für das †...
Seite 127 Nehmen Sie die Druckkassetteneinheit aus dem Drucker heraus, indem Sie am Griff der Druckkassette ziehen. Hinweis: Drücken Sie nicht auf den Knopf der Druckkassetteneinheit. Legen Sie die Druckkassetteneinheit auf eine flache, saubere Oberfläche. Warnung: Setzen Sie die Druckkassetteneinheit nicht für einen längeren Zeitraum dem Licht aus.
Seite 128 Wischen Sie die Druckkopflinse vorsichtig mit einem sauberen, trockenen und fusselfreien Tuch ab. Warnung: Wenn das Tuch nicht sauber, trocken und fusselfrei ist, können Sie die Druckkopflinse beschädigen. Setzen Sie die Druckkassetteneinheit wieder in den Drucker ein, indem Sie die grünen Pfeile an den Führungen der Druckkassetteneinheit auf die grünen Pfeile ausrichten, die auf den Schienen im Drucker zu sehen sind.
Seite 129: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Zahlen Flash-Formatierung 58 Zweite Fehlercodes 70 Flash-Programmierung Tasten 51 550-Blatt-Zuführung 48 Beidseitig 32, 63 Belegt (Kontrolleuchte) 58 Fotoleiter-Kit austauschen 65, 66 Beseitigen von Papierstaus 25 Abbrechen eines Fotoleiter-Kit fast voll 65 Briefbögen 15, 37 Druckauftrags 39 Hex Trace bereit 59 Briefumschläge 16 Anschlüsse Klappe schließen 61...
Seite 130 Kontrolleuchten 51, 52 (Kontrolleuchte) 65 Parallel (Menü) 89 Fotoleiter-Zähler zurücksetzen USB (Menü) 90 (Menü „Dienstprogramme“) 91 N-Seiten-Druck 34 Legal 22 NetWare 106 Lexmark Netzwerk (Menü) 88 Druckkassetten-Rücknahmep Netzwerk-Konfigurationsseite Hex Trace (Menü rogramm 114 „Dienstprogramme“) 91 Lexmark Hintere Papierausgabe 24 Rückgabeprogramm 114...
Seite 131 Nicht genug Defragmentierungsspeicher Optionen TCP/IP 98 550-Blatt-Zuführung 48 Tasten 51 Nicht genügend Flash-Karte 46 Testseite 98 Druckerspeicher 75 Speicherkarte 45 Testseiten für Druckqualität Papier ist zu kurz 82 drucken (Menü Papierstau am „Dienstprogramme“) 91 Eingabesensor 71 Tonerkassette Papier 15 Papierstau beim Einziehen Siehe Druckkassette Aufbewahren 17 des Papiers in den...

Diese Anleitung auch für:

E232 E330 E332n

Lexmark E230 Benutzerhandbuch

Hinweise

Kapitel 1: Übersicht über den Drucker

Kapitel 2: Druckmedien und Tips

Kapitel 3: Drucken

Kapitel 4: Installieren von Optionen

Kapitel 5: Verwenden der Bedienerkonsole

Kapitel 6: Die Druckerkonfigurationsmenüs

Kapitel 7: Software und Netzwerk - Aufgaben

Kapitel 8: Verbrauchsmaterial

Kapitel 9: Problemlösung

Stichwortverzeichnis

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Lexmark E230

Inhaltszusammenfassung für Lexmark E230

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis