Seite 1
Bedienungsanleitung 020-000651-02 G-Serie DWX600-G/DHD600-G/DWU600-G...
Seite 2
Addendum The CD included with this printed manual contains an electronic copy in English. Please read all instructions before using or servicing this product. Le DC fourni avec ce manuel imprimé contient une copie électronique en français. S'il vous plaît lire toutes les instructions avant d'utiliser ou de réparer ce produit.
Wir haben alle Mühen zur Gewährleistung der Genauigkeit unternommen; in einigen Fällen kön- nen jedoch änderungen am Produkt oder der Verfügbarkeit auftreten, die möglicherweise nicht in diesem Dokument aufgeführt sind. Christie behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Voran- kündigungen Änderungen an den Spezifikationen vorzunehmen. Die Leistungsspezifikationen sind typisch, können je nach Bedingungen, die außerhalb des Einflusses von Christie stehen (z.
Meldung „Maximale einsatzdauer der lampe bei voller leistung na- hezu erreicht“. Tauschen Sie die lampe aus, wenn diese Warnmeldung erscheint. Alle Installations- und Wartungsarbeiten müssen von einem durch Christie anerkannten Servicetechniker durchgeführt werden. Halten Sie sämtliche brennbaren Gegenstände vom konzentrierten licht- strahl des Projektors fern.
Seite 8
abschnitt 1: sicherheit Schalten Sie den Projektor vor der Wartung und Reinigung immer aus und trennen ihn komplett von der Stromversorgung. Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses ein weiches, mit mildem Reinigungsmittel angefeuchtetes Tuch. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es über einen längeren zeit- raum nicht benutzt wird.
abschnitt 2: einführung eINleITUNG Das in diesem Dokument angegebene Produkt ist ein Projektor mit äußerst heller Quecksilberlampe (hochauflösende Grafik, 1 Chip). Der Projektor ist mit den Auflösungen WXGA, HD und WUXGA verfügbar. Der Projektor nutzt die ® DlP-Technologie (DlP ) von Texas Instruments. er dient in erster linie als Gerät in fester Installation.
abschnitt 2: einführung Ansicht von hinten Komponentenbe- Beschreibung zeichnung empfängt Signale von der Infrarotfernbedienung. Ach- Hinterer IR-Sensor ten Sie darauf, dass sich keine störenden Hindernisse im Signalpfad zum Projektor befinden. Anschlusspanel (e/A) zum Anschluss des Projektors an externe Geräte. Belüftungsöffnungen Achten Sie darauf, dass diese öffnungen nicht blok- (Abluft) kiert werden;...
abschnitt 2: einführung Ansicht von links LAMP Ansicht von rechts Komponentenbe- Beschreibung zeichnung lampenfachabdek- Über die lampenfachabdeckung gelangen Sie an das kung lampenmodul. zeigt den Status des Projektors. Dabei handelt es leD-Statusanzeigen sich um (von links nach rechts): lampe, Status und Bildabschaltung.
abschnitt 2: einführung Integriertes Tastenfeld Tastenname Beschreibung ein-/Austaste Projektor ein- oder ausschalten Menu zum einblenden der Menüs enter eine Auswahl bestätigen Auto zum automatischen optimieren des Bildes zum Anpassen des objektivversatzes in vertikaler oder lens horizontaler Richtung Focus zum Anpassen des Fokus zum zurückkehren zur vorherigen Menüebene bzw.
Seite 15
abschnitt 2: einführung Tastenname Beschreibung Picture Mute Videobild ein- oder ausblenden. einschalten Schaltet den Projektor ein. Gamma zum Anpassen der Mittelstufen. Bright zum Anpassen der Helligkeit des Bildes. PIP/PBP zum De-/Aktivieren der BiB/BuB-Funktion. Size zum Anpassen der BiB/BuB-Größe zifferntasten zur eingabe einer Nummer, wie z. B. Kanal, Wert, etc. Help zur Anzeige kontextabhängiger Hilfe.
abschnitt 2: einführung leD-Statusanzeigen Die LED-Statusanzeigen befinden sich an der rechten Seite des Projektors. jede leD wird nachstehend beschrieben. lampe-leD leD-Status Projektorstatus Fünfter Fehlversuch beim einschalten der lampe (es erfolgt kein weiterer Versuch). Rot (blinkt schnell) Die lampe hat sich unerwartet ausgeschaltet (das Sy- stem ruft den Kühlvorgang auf).
Seite 17
abschnitt 2: einführung Bildabschaltung-leD leD-Status Projektorstatus Grün Bildabschaltung ist aus – ein Bild wird angezeigt Bildabschaltung ist eingeschaltet – ein schwarzes Bild Gelb wird angezeigt G-Serie – Bedienungsanleitung 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
abschnitt 3: installation INSTAllATIoN Computerverbindung Desktop Notebook Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung USB-Kabel, Typ B, Mini HDMI-Kabel RS232-Kabel USB-Kabel, Typ A VGA-eingangskabel DVI-Kabel DisplayPort-Kabel VGA-Ausgangskabel Netzkabel HINWEIS: Die Abbildung zeigt Kabel/Anschlüsse, die zur Verbindung mit unterschiedlichen Geräten verwendet werden können. Aufgrund unterschiedlicher Ausführungen in verschiedenen Ländern kann das in bestimmten Regionen benötigte Zubehör von den Abbildungen abweichen.
abschnitt 3: installation Mit Videogeräten verbinden Component Video-Ausgabegerät DVD-Player Videokassettenrekorder Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung Anschlussbezeichnung Cinch-Component-Kabel HDMI-Kabel S-Videokabel mit drei Steckern Component- (YPbPr) VGA-auf-RGB-SCART 15-poliger-Stecker-auf-3- Kabel Stecker-Cinch-Component/ HDTV-Adapter CVBS-Kabel VGA-eingangskabel HINWEIS: Die Abbildung zeigt Kabel/Anschlüsse, die zur Verbindung mit unterschiedlichen Geräten verwendet werden können. ...
abschnitt 3: installation Projektor einschalten 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel und das Signalkabel richtig verbun- den sind. Die ein-/Austaste der integrierten Tastatur leuchtet. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2. Schalten Sie die lampe mit der Taste an der Fernbedienung ein oder “...
abschnitt 3: installation Projektorposition anpassen Bei der Auswahl eines geeigneten Aufstellungsortes beziehen Sie Größe und Form der Projektionsfläche, Lage der Steckdosen und den Abstand zwischen Projektor und restlichen Geräten in Ihre Überlegungen ein. Halten Sie sich an diese allgemeine Richtlinien: Stellen Sie den Projektor auf einem flachen Untergrund rechtwinklig zur leinwand auf.
abschnitt 3: installation objektivversatz berechnen Der vertikale Bildversatz (Verschiebung) des Projektors beträgt +/-100 % (WXGA/WUXGA) und +/-120 % (HD). Der horizontale Bildversatz (Ver- schiebung) des Projektors beträgt +/-20 % (WXGA/HD/WUXGA). Das Verfahren zur Berechnung des objektivversatzes entspricht den Indu- striestandards. Beispiel für vertikalen objektivversatz: Bei 0 % Versatz (oder axial) befindet sich die Mitte des Bildes in Höhe der objektivmitte, so dass die Hälfte des Bildes oberhalb, die andere...
abschnitt 3: installation Vertikaler Bildversatz: 100% Versatz (WUXGA) Des Bild wurde um 600 Pixel über die objektivmitte nach oben versetzt, so dass sich die Bildmitte nun 600 Pixel oberhalb der Stelle befindet, an der sich die Bildmitte bei einem Versatz von 0 % befand. Der Versatz beträgt +600/600 * 100% = +100%.
abschnitt 3: installation HD-Projektoren: Vertikaler Bildversatz: 0% Versatz (HD) es wird kein Versatz angewendet – 0 % Versatz. Die Hälfte des Bildes erscheint oberhalb der objektivmitte, die andere Hälfte darunter. 540 Pixel oberhalb der objektivmitte. objektivmitte 540 Pixel unterhalb der objektivmitte.
abschnitt 3: installation Vertikaler Bildversatz: -120% Versatz (HD) Des Bild wurde um 648 Pixel unterhalb der objektivmitte verschoben, das Bild zeigt nun einen Versatz von -648/540 * 100% = -120% objektivmitte 648 Pixel Versatz unterhalb der objektivmitte. Insgesamt 1296 Pixel (648 + 648) des Bildes befinden sich...
abschnitt 3: installation WXGA-Projektoren: Vertikaler Bildversatz: 0 % Versatz (WXGA) es wird kein Versatz angewendet – 0 % Versatz. Die Hälfte des Bildes erscheint oberhalb der objektivmitte, die andere Hälfte darunter. 400 Pixel oberhalb der objektivmitte. objektivmitte 400 Pixel unterhalb der objektivmitte.
Seite 27
abschnitt 3: installation Vertikaler Bildversatz: -100% Versatz (WXGA) Des Bild wurde um 400 Pixel unterhalb der objektivmitte verschoben, das Bild zeigt nun einen Versatz von -400/400 * 100% = -100% 400 Pixel Versatz objektivmitte unterhalb der objektivmitte. Insgesamt 800 Pixel (400 + 400) des Bildes befinden sich unterhalb der objektivmitte.
abschnitt 3: installation objektiv aus- und einbauen Stellen Sie nach der Installation des objektivs sicher, dass die vordere objektivab- deckung zum Schutz der Objektivoberfläche vor möglichen Schäden sicher ange- bracht ist. Greifen Sie den Projektor beim Tragen oder Verschieben nicht am objek- tiv.
abschnitt 3: installation Kabelabdeckung installieren Drehen Sie die Kabelabdeckung, stecken Sie die beiden Führungsstifte in die Führungs- löcher. Halten Sie die unteren beiden ecken der Kabelabdeckung gedrückt, während Sie die Klemmen in das Projektorgehäuse stecken. Führungsstift Führungsloch Hier gedrückt halten G-Serie –...
abschnitt 4: bedienung BeDIeNUNG Der Projektor hat mehrsprachige oSD-Menüs, mit denen Sie Bildeinstellungen vornehmen und Parameter verändern können. • Auf die meisten Bedienelemente des Projektors können Sie über das Projektormenüsystem zugreifen. es gibt mehrere Gruppen mit zugehörigen Funktionen, wobei jede Gruppe wie nachstehend gezeigt über das Haupt- menü...
abschnitt 4: bedienung Größe & Position-Menü Größenvoreinstellungen zeigt ein Bild mit der erkannten Größe an, ändert die Größe des Bildes durch Maximierung der Höhe, Breite oder beider Parameter oder ändert die Größe auf das Maximum, während das originalseitenverhältnis beibehalten bleibt. Autom.: zeigt das Bild in der erkannten Größe an.
Seite 32
abschnitt 4: bedienung Pixelphase Nur analoge RGB-Signale. Passen Sie die Pixelphase an, wenn das Bild nach Optimierung der Pixel-Spur immer noch flimmert oder rauscht. Die Pixelphase kann die Phase des Pixel-Abtasttaktes relativ zum eingehenden Signal anpassen. Horizontale Position Verschiebt das Bild innerhalb des Bereichs verfügbarer Pixel nach rechts oder links.
Seite 33
abschnitt 4: bedienung Aus: es wird keine Geometriekorrektur auf das Bild angewandt. Horiz. Trapezkorrektur: Passt die Trapezverzerrung horizontal an, sodass das Bild möglichst rechteckig angezeigt wird. Die horizontale Trapezkor- rektur wird zur Korrektur eines trapezförmig verzerrten Bildes eingesetzt, bei dem linker und rechter Bildrand ungleiche längen aufweisen und ober- und Unterkante zu einer Seite geneigt sind.
Seite 34
abschnitt 4: bedienung Kissen/Tonne: ermöglicht die Korrektur einer leicht gekrümmten Verzer- rung durch Objektiv oder Projektionsfläche. WXGA 1080P WUXGA 8,3% 8,35% 8,37% 3,5% 3,98% 4,59% 6,4% 6,4% 6,5% 6,4% 6,4% 6.4% 4-ecken: ermöglicht ein Stauchen des Bildes zur Anpassung des Bildes an einen Bereich, das durch Verschieben der X- und Y-Position der vier ecken erreicht wird.
Seite 35
abschnitt 4: bedienung Autom. Bild. zwingt den Projektor, das eingangssignal erneut zu erkennen und das System darauf zu fixieren. Dies ist bei schlechter Signalqualität hilfreich. Der „Normalmodus“ unterstützt sämtliche 4:3-eingangsquellen. Der „Breitmodus“ unterstützt sämtliche 16:9 und die meisten 4:3- eingangsquellen. Bei 4:3-eingangsquellen, die im Breitmodus nicht erkannt werden (beispielsweise 1400 ×...
abschnitt 4: bedienung Bildeinstellungen-Menü Helligkeit Passt die Bildintensität an. Kontrast Passt den Grad des Unterschiedes zwischen den hellsten und dunkelsten Bildbereichen an und ändert den Schwarz- und Weißanteil im Bild. Farbraum Wählt einen Farbraum, der speziell auf das eingangssignal abgestimmt ist. Nur bei analogen Signalen und bestimmten digitalen quellen hilfreich.
Seite 37
abschnitt 4: bedienung Video-Schwarzpegel: zum Analysieren des aktuellen eingangsbildes und zum Berechnen eines Versatzwertes, der dann zum Schwarzwert des Analog-zu-digital-Konverters hinzugefügt wird. Dies stellt einen optimalen Schwarzpegel aller analogen quellen sicher. Film erkennen: zur Steuerung der Filmmoduserkennung und zur Bestim- mung, ob die originalquelle des eingangsvideos Film oder Video ist.
Seite 38
abschnitt 4: bedienung erw. Bildeinstl. Gamma: Wählen Sie eine geeignete Gamma-option: Video, Film, Hell oder CRT. BrilliantColor™: erzeugt ein erweitertes Anzeigefarbspektrum, das opti- mierte Farbsättigung bei hellen, naturgetreuen Bildern liefert. Weißwert: (Nur bei Videoquelle) erhöht die Helligkeit des Weißanteils auf nahezu 100 %.
abschnitt 4: bedienung Konfiguration-Menü Sprache ermöglicht die Auswahl der gewünschten oSD-Sprache. zur Verfügung stehen Deutsch, englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch (vereinfacht), japanisch, Koreanisch und Russisch. objektiveinstellungen Fokus und zoom: zum Anpassen des Fokus und zum Vergrößern/Verklei- nern des Bildes. linsenversatz: zum Versetzen des objektivs nach oben und unten oder nach links und rechts.
Seite 40
abschnitt 4: bedienung Menüpräferenzen H-Menü-offset: zum einstellen der horizontalen oSD-Position. V-Menü-offset: zum einstellen der vertikalen oSD-Position. Nachricht anzeigen: Zur Anzeige von Statusmeldungen auf der Bildfläche. Menütransparenz: ändert die Transparenz des oSD-Menühintergrundes. HINWEIS: Je höher der Wert, desto stärker wird das Bild hinter dem Menü sichtbar. Startbildschirm: Wählen Sie fest, welcher Startbildschirm angezeigt wer- den soll.
Seite 41
abschnitt 4: bedienung Baudrate: zur Auswahl des seriellen Ports und der Baudrate. echo seriellen Ports: legen Sie fest, ob der serielle Port zeichen zurück- werfen soll. Projektor-Adresse: legt die Projektoradresse (0 – 9) fest. Der Projektor reagiert auf Infrarotfernbedienungen, die auf die Adresse des Projektors oder auf die Adresse 0 eingestellt sind.
Seite 42
abschnitt 4: bedienung Farbanpassung Beim einsatz eines einzelnen Projektors sowie bei Anwendungen, bei denen Farben exakt an mehrere angrenzende Darstellungen angeglichen werden müssen, benötigen Sie eventuell eine gleichförmige Farbauswahl (Gamut). Über Farbanpassung durch Messung oder manuelle Anpassung definieren Sie den präzisen Farbton der einzelnen Primärfarben (rot, grün, blau und weiß).
Seite 43
abschnitt 4: bedienung Manuelle einstellung 1. Stellen Sie die Farbschieber ein und bewerten Sie die Bildfarbe per Au- genmaß oder mit dem Messgerät. Eine benutzerdefinierte Farbanpassung kann angewendet werden. 2. Nutzen Sie dieses Untermenü, wenn Ihnen keine spezifischen Farbko- ordinaten vorschweben und Sie die Farbdarstellung per Augenmaß oder Messgerät beurteilen möchten.
abschnitt 4: bedienung lampe-Menü lampenleistung zur Auswahl von Konstante leistung, Konstante Intensität oder ökomodus. Im ökomodus stellt der Projektor die geringste lüftergeschwindigkeit ein und setzt die lampenleistung auf den Minimalwert. Konstante leistung zum Festlegen der lampenleistung (in Watt). Konstante Intensität zum Festlegen eines Wertes für konstante Intensität, um eine konstante Helligkeit beizubehalten.
abschnitt 4: bedienung Status-Menü Das rein infortmative Status-Menü listet eine Vielzahl von Informationen über die standardmäßigen und optionalen Komponenten auf, die vom Projektor erkannt wurde. bei dHd-Modellen G-Serie – Bedienungsanleitung 4-16 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
Seite 46
abschnitt 4: bedienung bei dwU-Modellen G-Serie – Bedienungsanleitung 4-17 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
Seite 47
abschnitt 4: bedienung bei dwX-Modellen G-Serie – Bedienungsanleitung 4-18 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
abschnitt 4: bedienung eingangswechsel & BiB-Menü Haupteingang Wählen Sie aus der liste der aktiven quellen den eingang, der das Hauptbild stellen soll. BiB/BuB-eingang Wählen Sie aus der liste der aktiven quellen den eingang, der das BiB/ BuB-Bild stellen soll. BiB/BuB aktivieren Schalten Sie zwischen der Anzeige von zwei quellen gleichzeitig (Haupt- und BiB/BuB-Bilder) und der Anzeige von nur einer quelle um.
abschnitt 4: bedienung HINWEIS: BiB/Bub-Layout und Größentabelle werden nachstehend beschrieben. P : Zeigt die Position der Primärquelle an (hellere Farbe). * : Die Bereiche beider Quellen haben dieselbe Größe. BiB/BuB-Größe BiB/BuB-layout Klein Mittel Groß BuB, links größer Übereinander, oben größer BuB, Rechts größer Übereinander, Unten größer...
abschnitt 4: bedienung eingangstaste Hiermit listen Sie alle quellen auf oder ändern die quellen. Sprache-Menü ermöglicht Ihnen die Auswahl einer verfügbaren Sprache der oSD-Anzeige. Testmuster-Menü Wählen Sie das gewünschte interne Testmuster oder deaktivieren Sie durch Auswahl von „Aus“ die Anzeige eines Testmusters. Schw.
abschnitt 4: bedienung Web-Benutzeroberfläche 4.9.1 Anmelden öffnen Sie Ihren Webbrowser, geben Sie die dem Projektor zugewiesene IP- Adresse in die Adressleiste des Browsers ein. 1. Wählen Sie die Anmeldungsebene aus der zugangstyp-Auswahlliste. 2. Geben Sie das Kennwort in das Kennwort-Feld ein. 3.
abschnitt 4: bedienung Steuerung zur Auswahl von Hauptquelle/BiB-quelle, zum Aktivieren/Deaktivieren von BiB/BuB, zum ändern von layout/BiB-Größe, Tauschen und ändern des Testmusters. Projektorinformationen-Bereich zum Anzeigen von Projektorinformationen wie energiestatus, Bildausblen- dung-Status, oSD-Status, IP-Adresse und MAC-Adresse. Umschalten-Bereich zum Umschalten des Status von energie, Bildausblendung und oSD. 4.9.3 Hauptseite –...
Seite 54
Netzwerkeinstlg zurücks. Setzt das Netzwerk auf die Werkseinstellungen zurück. Die Netz- werkeinstellungen werden auf die folgenden Standardwerte rück- gesetzt: - Projektorname = Christie@ + Seriennummer - Netzwerkmeldungen anzeig. = ein - lAN-einstellungen: - Manuell - IP-Adresse = 162.168.0.100 - Subnet-Maske = 255.255.255.0...
Seite 55
abschnitt 4: bedienung - Geben Sie IP-Adressbereich, Netzmaske und Standard-Gateway der WlAN-Verbindung ein. SNMP-Bereich - Die SNMP-Schnittstelle (Simple Network Management Protocol) der G-Serie bietet Netzwerkadministratoren eine gängige Möglichkeit zur Verwaltung Ihrer Netzwerkgeräte von einem einzigen externen Stand- ort aus. SNMP ermöglicht Administratoren die Abfrage einer Reihe von Geräten und deren Status/derer Konfiguration.
abschnitt 4: bedienung 4.9.6 Werkzeuge Auf den Werkzeuge-Seiten können Sie einstellungen für „Größe & Position“, „Bildeinstellungen“, „Konfiguration“, „Lampe“, „Eingangswechsel & BiB“ und „Testmuster“ festlegen. 4.9.7 Administrator-Seite zum zufügen oder löschen eines Benutzers, zum ändern des Kennwortes G-Serie – Bedienungsanleitung 4-27 020-000651-02 Rev.
abschnitt 4: bedienung 4.9.8 Über-Seite Version-Register zum Anzeigen der Haupt-Firmware-Version, der Netzwerk-Firmware- Version, des Projektormodellnamens und der Projektorseriennummer. lizenz-Register Hier werden lizenzinformationen zum Computerprogramm angezeigt. G-Serie – Bedienungsanleitung 4-28 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
Desktops eines Host-PCs per Netzwerk, USB und auf kabellose Weise. Dazu können unterschiedliche Netzwerkvarianten (DHCP, feste IP und Direktverbindungen per USB/Netzwerkkabel) eingesetzt werden. Den Christie Presenter können Sie über die Christie-Internetseiten oder über die Webseite des Projektors herunterladen. 4.10.1 Mit dem Projektor verbinden 1.
Projektors. Beispiel: „Christie@0111000123“ 4.10.2 Christie Presenter-Software installieren 1. Verbinden Sie sich über einen Webbrowser mit der Netzwerkadresse des Projektors (Standardadresse: 192.168.1.100). 2. laden Sie die Christie Presenter-Software herunter und installieren Sie diese. G-Serie – Bedienungsanleitung 4-30 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
4: bedienung 3. Konfigurieren Sie die Christie Presenter-Software. Der eingegebene Name wird zur Identifizierung sämtlicher Computer verwendet, die über die Christie Presenter-Software mit dem Projektor verbunden sind; per Kabel- oder kabelloser Verbindung. Im Register Netzwerk-Anzeigeverwaltung > Geräteverwaltung finden Sie sämtliche aktuellen Verbindungen.
Seite 61
4: bedienung 2. Nach dem Start der Christie Presenter-Anwendung sehen Sie das Haupt- fenster (nachstehend gezeigt). Symbol Beschreibung Netzwerkanzeigegerät verbinden und suchen Anzeige von Desktop-Inhalten am verbunde- nen Netzwerkanzeigegerät stoppen/starten Anzeigebereich wählen Christie Presenter konfigurieren Alle verbundenen Netzwerkanzeigegeräte verwalten Alle Verbindungen trennen Netzwerkanzeigegerät verbinden und suchen...
Seite 62
abschnitt 4: bedienung Wenn Sie die IP-Adresse des Projektors kennen, geben Sie die IP-Adresse ein und klicken anschließend auf die „Verbinden“-Schalt- fläche. Falls Sie die IP-Adresse nicht kennen, klicken Sie zum Suchen des Projektors im Netzwerk auf die „Suchen“-Schaltfläche und wählen dann den Projektor, mit dem Sie sich verbinden möchten.
Seite 63
abschnitt 4: bedienung Anzeigebereich wählen Nach dem Einrichten der Verbindung klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen die Größe des Produktionsbereiches aus: Vollbild, Feste Größe oder Veränderbar. Vollbild: Beim Programmstart wird per Vorgabe der Vollbildmodus zur er- fassung eingestellt. Sobald die Bildschirmerfassung beginnt, wird das Bild des gesamten Bildschirms zum externen Netzwerkanzeigegerät übertra- gen.
4: bedienung Christie Presenter konfigurieren Klicken Sie zum Konfigurieren der Grund- und erweiterten Einstellungen des Christie Presenter auf die Schaltfläche Grundeinstellungen: Hier können Sie die Sprache auswählen, die Größe des Feste-Größe-Modus erfassten Bereichs ändern und auswählen, ob Sie Benachrichtigungseinblendungen zulassen möchten.
abschnitt 4: bedienung Alle verbundenen Netzwerkanzeigegeräte verwalten Über die Schaltfläche steuern Sie sämtliche Benutzer und Verbindungen eines Projektors. Symbol Beschreibung Administratoranmeldung. Normaler Benutzer angemeldet. Gerät getrennt. Gerät nicht verbunden. Das Symbol zeigt den aktuellen Status und die Anzeigeposition des lokalen Bildschirms am Netz- werkanzeigegerät.
abschnitt 4: bedienung 4.11 Kartenleser verwenden In der Kartenleser-Anwendungen sind vier Betriebsmodi möglich: - USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirm - Miniaturbild-Anzeigemodus - Bildanzeigemodus - Diaschaumodus 1. USB-Flash-Geräteerkennung-Bildschirm: In diesem Modus erkennt die Kartenleser-Anwendung sämtliche USB- Flash-Verbindungsereignisse und zeigt das Flash-Gerätesymbol. Das Symbol verschwindet, wenn das Flash-Gerät vom USB-Port getrennt wird. Wir empfehlen, USB-Flash-Geräte nur im USB-Flash-Geräteerkennung- Bildschirm zu trennen.
Seite 67
abschnitt 4: bedienung Über die Benutzeroberfläche können Sie die Kartenleser-Anwendung mit wenigen Tasten (enter/links/Rechts/Aufwärts/Abwärts) steuern. Folgende Schaltflächen stehen in der Benutzeroberfläche zur Verfügung: <<: Verschiebt das ausgewählte element nach links. (Springt nach dem element ganz links zur vorherigen Seite.) >>: Verschiebt das ausgewählte element nach rechts. (Springt nach dem element ganz rechts zur nächsten Seite.) Anzeigen: zeigt das ausgewählte Bild oder den ausgewählten ordner an.
Seite 68
abschnitt 4: bedienung Diaschaumodus ebenfalls darstellen. Folgende Aktionen sind über die Benutzeroberfläche möglich. Anzeigen: Ruft den Bildanzeigemodus auf. Miniaturbild: Ruft den Miniaturbild-Anzeigemodus auf. Diaschau: Wechselt zum Diaschaumodus. originalgröße: zeigt ein Bild in seiner originalgröße an. Angepasst: Passt die Bilddarstellung an die Größe des Bildschirms an. eXIF-Anzeige ein/Aus: Schaltet die Anzeige von eXIF-Informationen ein und aus.
Seite 69
abschnitt 4: bedienung Falls ein Bild wegen Speichermangel oder nicht unterstütztem Bildformat nicht angezeigt werden kann, erscheint ein bestimmtes Bild in der Mitte des Bildschirms. G-Serie – Bedienungsanleitung 4-40 020-000651-02 Rev. 1 (10-2015)
abschnitt 4: bedienung 4.12 lampe installieren Der Projektor erkennt automatisch die lebensdauer der lampe. Wenn das ende der lampenlebensdauer näher rückt, wird eine Warnmeldung angezeigt. „Wechseln Sie bitte schnellstmöglich die lampe aus, wenn Sie diese Meldung sehen.“ Stellen Sie sicher, dass sich der Projektor mindestens 30 Minuten lang abgekühlt hat, bevor Sie die lampe auswechseln.
Seite 71
abschnitt 4: bedienung alte lampe ausbauen: lösen Sie die drei unverlierbaren Schrauben der lampe. entfernen Sie das lampenmodul langsam und vorsichtig. neue lampe installieren: Setzen Sie die neue lampe ein, ziehen Sie die drei Schrauben an. Stellen Sie sicher, dass die lampe ordnungsgemäß und sicher befestigt ist. schließen sie die lampenfachabdeckung.
abschnitt 5: Problemlösung PRoBleMlöSUNG Falls sich ein Problem nicht mit den Hinweisen in diesem Abschnitt lösen las- sen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Kundendienst. Problem lösung es wird kein Bild Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Kabel- und Strom- angezeigt.
Seite 73
abschnitt 5: Problemlösung Problem lösung Bild teilweise, Bei Verwendung eines Notebooks: rollend oder falsch Passen Sie die Auflösung des Computers an. angezeigt Drücken Sie je nach Notebook-Hersteller die nach- stehend aufgeführten Tasten, um Signale vom No- tebook zum Projektor zu senden. Beispiel: [Fn]+[F4] Notebook-Marke Funktionstasten Acer...
Seite 74
abschnitt 5: Problemlösung Problem lösung Das Bild ist un- Achten Sie darauf, dass beide objektivkappen (vorne und scharf. hinten) abgenommen werden. Stellen Sie das objektiv scharf. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen Projektor und leinwand unterstützt wird. Das Bild ist bei Wenn Sie anamorphe DVDs oder 16:9-DVDs wiederge- einer 16:9 DVD- ben, zeigt der Projektor das Bild optimal an, wenn sich der...
abschnitt 6: technische daten liste der Komponenten Die folgenden Artikel gehören zum lieferumfang des Projektors. Prüfen Sie bitte die Vollständigkeit des Produkts. Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls irgendein Artikel fehlt. Infrarotfernbedienung 003-004468-01 Netzkabel x 4 GB/Korea/Russland Nordamerika europa japan Bedienungsanleitung (CD) objektiv, 1,22 –...
abschnitt 6: technische daten Federal Communications Commission (FCC) – Warnung WARNUNG zur einhaltung der FCC-emissionsgrenzwerte und zum Verhindern von Störungen des Radio- und Fernsehempfangs in der Nähe müssen ge- schirmte Netzkabel verwendet werden. es ist von größter Wichtigkeit, dass das mitgelieferte Netzkabel eingesetzt wird. Nutzen Sie zum Anschluss von I/o-Geräten an diese Ausrüstung aus- schließlich geschirmte Signalkabel.
Seite 85
abschnitt 6: technische daten oSD-Baum "Stufe 3 "Stufe 4 "Stufe 5 "Stufe 6 Stufe 1 Stufe 2 Standard (oder liste)" (oder liste)" (oder liste)" (oder liste)" Autom. Native letterbox Autom. Größenvoreinstel- lungen Volle Größe Volle Breite Volle Höhe Custom Durch quelle overscan zoom festgelegt...
Seite 92
Standard (oder liste)" (oder liste)" (oder liste)" (oder liste)" Component zifferntaste 5 S-Video zifferntaste 6 Composite zifferntaste 7 quellenschnelltaste Christie Presenter zifferntaste 8 Kartenleser zifferntaste 9 eingangswechsel Mini USB zifferntaste 0 & BiB quellen wechseln Automatische eingangstaste liste aller quellen...
Seite 93
abschnitt 6: technische daten Tabelle voreingestellter Modi A30H-6SW(RYGCWB) CW Präsentati- Whiteboard- Wandfarbe- Dicom- Beschreibung Helligkeit Videomodus Tafel-Modus on-Modus Modus Modus Modus Syt. Modusnummer Wellenform Farbtemp. (Standard) BRIGHT WARM WARM WARM WARM KÜHl WARM Hell Am wärmsten Warm Kühl Gamma BRIGHT FIlM FIlM BRIGHT...
Seite 94
abschnitt 6: technische daten Stan- Stan- Hellig- Kon- Hellig- Kon- SIGNAl dard- Bild Modus dard- Bild Modus keit trast keit trast Modus Modus Präsentation- Präsentation- Modus Modus Videomodus Videomodus Helligkeit Helligkeit Whiteboard-Modus Whiteboard-Modus Videomo- Video- Composite NTSC modus Tafel-Modus Tafel-Modus Wandfarbe-Modus Wandfarbe-Modus Real-Modus...