Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 520iLX Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 520iLX:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
2-30
31-59
60-88
520iLX

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 520iLX

  • Seite 1 520iLX Bedienungsanweisung 2-30 Manuel d'utilisation 31-59 Gebruiksaanwijzing 60-88...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Wartung................ 24 EG-Konformitätserklärung..........30 Einleitung Produktbeschreibung Verwendungszweck Husqvarna 520iLX ist ein akkubetriebener Das Gerät wird mit einem Trimmerkopf zum Rasentrimmer mit einem Elektromotor. Grasschneiden verwendet. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als Grastrimmen und Wir arbeiten laufend daran, Ihre Sicherheit und die Grasfreischneiden.
  • Seite 3: Symbole Auf Dem Gerät

    7. Gashebelsperre abtrennen. Halten Sie während des Betriebs des Geräts einen Mindestabstand von 15 m 8. Akku zu Personen oder Tieren ein. 9. Seil 10. Akkuladegerät Symbole auf dem Gerät oder seiner 11. Bedienungsanleitung Verpackung weisen darauf hin, dass dieses 12.
  • Seite 4: Produkthaftung

    • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wurde. Das Akkuladegerät darf nur in • das Gerät mit Teilen repariert wurde, die nicht vom geschlossenen Räumen benutzt und Hersteller stammen oder vom Hersteller zugelassen aufbewahrt werden. sind. • ein Zubehörteil mit dem Gerät verwendet wird, das nicht vom Hersteller stammt oder vom Hersteller zugelassen ist.
  • Seite 5: Kontrolle Vor Dem Start

    Anweisungen für spätere aus dem Motor. Tragen Sie Referenzzwecke auf. Der Handschuhe dann, wenn dies Begriff „Elektrowerkzeug“ in den notwendig ist. Warnhinweisen bezieht sich auf Prüfen Sie, ob der • ein Elektrowerkzeug mit Trimmerkopf fest am Trimmer Netzbetrieb (über ein Kabel) angebracht ist.
  • Seite 6: Persönliche Sicherheit

    Führen Sie vor dem schweren Verletzungen • Gebrauch des Geräts eine führen. Gesamtüberprüfung durch. Der Gebrauch des Geräts • Siehe Wartungsplan. durch Personen Nationale oder regionale (einschließlich Kindern), die • Bestimmungen regeln ggf. die über eingeschränkte Verwendung. Die körperliche, sensorische oder festgelegten Bestimmungen geistige Fähigkeiten verfügen erfüllen.
  • Seite 7: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen

    Dies gilt insbesondere Verwendung und Pflege von während des Motorstarts. Elektrowerkzeugen Kleiden Sie sich richtig. • Dieses Gerät darf nur mit der • Tragen Sie keine lose Schneidausrüstung Kleidung und keinen verwendet werden, die im Schmuck. Halten Sie Haar, Kapitel „Technische Daten“ Kleidung und Handschuhe empfohlen wird.
  • Seite 8 Es ist sicherzustellen, dass Regen, starkem Wind, großer • die Lüftungsöffnungen stets Kälte, Gewittergefahr. frei von Schmutz sind. Wenn das Gerät anfängt, • Halten Sie die Griffe trocken, ungewöhnlich zu vibrieren, • sauber und frei von Öl und halten Sie es an und Fett.
  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie das Gerät • WARNUNG: Erlauben nicht, wenn es nicht mehr der Sie niemals Kindern, das ursprünglichen Spezifikation Gerät zu benutzen oder entspricht. Ändern Sie kein sich in seiner Nähe Teil des Geräts ohne aufzuhalten. Da das Genehmigung des Gerät leicht zu starten Herstellers.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Bewahren Sie das Gerät in Wenn Sie in eine Situation • • einem verschlossenen kommen, die Sie in Bezug auf Bereich auf, um einen die weitere Anwendung des unerlaubten Zugriff durch Geräts verunsichert, lassen Kinder oder andere Personen Sie sich von einem Experten zu verhindern.
  • Seite 11 Stellen Sie sicher, dass Gegenstände entfernen, z. B. • während der Verwendung Steine, Glasscherben, Nägel, Menschen und Tiere einen Drähte, Schnüre, usw., die Abstand von mindestens 15 weggeschleudert werden Metern einhalten. Wenn oder sich in der mehrere Anwender am Schneidausrüstung verfangen gleichen Einsatzort tätig sind, können.
  • Seite 12 Stellen Sie sicher, dass keine weggeschleudert werden • Kleidung und kein Körperteil können. mit der Schneidausrüstung in Achten Sie auf • Kontakt kommt, wenn das hochgeschleuderte Gerät aktiviert ist. Halten Sie Gegenstände. Tragen Sie das Gerät stets unterhalb der immer einen zugelassenen Taille.
  • Seite 13 Kreislaufschäden oder sich die Schneidausrüstung Nervenschäden führen. nicht dreht, bevor Sie das Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Material entfernen, das sich wenn Sie nach übermäßiger um die Klingenwelle gewickelt Belastung durch Vibrationen oder zwischen dem Schutz irgendwelche Beschwerden und der Schneidausrüstung haben.
  • Seite 14: Persönliche Schutzausrüstung

    Vibrationen auftreten, müssen Eine längerfristige • Sie das Gerät abstellen. Beschallung mit Lärm kann Nehmen Sie den Akku aus zu Gehörschäden führen. dem Gerät und prüfen Sie Grundsätzlich sind das Gerät auf Schäden. akkubetriebene Geräte relativ leise. Durch die Kombination Persönliche aus Geräuschpegel und Schutzausrüstung...
  • Seite 15: Schneidausrüstung

    Falle diejenigen, die die Ästen und Zweigen verfangen Normen ANSI Z87.1 für die könnte. Vermeiden Sie das USA bzw. EN 166 für EU- Tragen von Schmuck, kurzen Länder erfüllen. Hosen und Sandalen. Gehen Sie nicht barfuß. Binden Sie Ihre Haare sicherheitshalber zusammen, sodass sie nicht über Ihre Schulter fallen.
  • Seite 16: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    nicht ordnungsgemäß und Trimmerkopf • Verwenden Sie immer den richtigen Trimmerkopf Service und/oder Reparaturen Zubehör und die richtige Schneidausrüstung, siehe nicht fachmännisch ausgeführt auf Seite 29 . Verwenden Sie auch den Trimmerfaden, den wir empfehlen, siehe den werden. Wenden Sie sich für Montage-Abschnitt am Ende des Handbuchs.
  • Seite 17 sein, fragen Sie nach unserer 2. Die Gashebelsperre eindrücken und kontrollieren, ob sie in ihre Ausgangslage zurückkehrt, wenn sie nächstgelegenen losgelassen wird. Servicewerkstatt. So prüfen Sie die Tastatur 1. Drücken Sie die Start-/Stopptaste (A) und halten Sie sie gedrückt. 3. Prüfen Sie, ob sich der Gashebel und die Sperre frei bewegen lassen und ob die Rückholfeder ordnungsgemäß...
  • Seite 18: Sicherer Umgang Mit Akkus

    Versuchen Sie nicht, den • Verwenden Sie als • Akku zu zerlegen oder Stromversorgung für die aufzubrechen. zugehörigen Husqvarna Wenn aus dem Akku • Geräte nur wiederaufladbare Flüssigkeit austritt, vermeiden BLi Akkus. Um Verletzungen Sie Haut- oder Augenkontakt zu vermeiden, verwenden Sie...
  • Seite 19: Sicherer Umgang Mit Dem Ladegerät

    mit dieser. Sollten Sie Sicherer Umgang mit dem dennoch mit der Flüssigkeit in Ladegerät Berührung gekommen sein, WARNUNG: Lesen Sie reinigen Sie den Bereich mit die folgenden ausreichend Wasser und Warnhinweise, bevor Sie Seife und suchen Sie das Gerät benutzen. medizinische Hilfe auf.
  • Seite 20: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Objekten, z. B. Türen, Verbinden Sie die Anschlüsse • Zäunen o. Ä., eingeklemmt des Akkuladegeräts niemals werden. mit Metallgegenständen. Dies kann zu einem Kurzschluss Das Ladegerät darf nicht in • im Ladegerät führen. der Nähe von entflammbaren Materialien oder Materialien, Nutzen Sie zugelassene •...
  • Seite 21: Montage

    Reinigen Sie weder den Akku Schulung erforderlich. Wenn • noch das Ladegerät mit nach Durchführung der Wasser. Starke Reiniger Wartungsarbeiten nicht alle in können den Kunststoff dieser Bedienungsanleitung beschädigen. beschriebenen Prüfungen mit positivem Ergebnis ausfallen, Wenn Wartungsarbeiten nicht • wenden Sie sich an Ihren durchgeführt werden, Servicehändler.
  • Seite 22: Betrieb

    So laden Sie den Akku WARNUNG: Verwenden Sie mit dem Gerät nur originale Husqvarna Akkus. Hinweis: Laden Sie den Akku, wenn Sie ihn zum ersten Mal verwenden. Ein neuer Akku ist nur zu 30 % 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen geladen.
  • Seite 23 2. Drücken Sie den Akku in das Akkufach des Geräts. 4. Arbeiten Sie mit 80 % Gas, wenn Sie Gras in der Der Akku verriegelt sich mit einem hörbaren Nähe von Objekten schneiden. Klickgeräusch in der richtigen Position. So schneiden Sie Gras ACHTUNG: Wenn sich der Akku nicht leicht in das Akkufach bewegt, ist der 1.
  • Seite 24: So Stoppen Sie Das Gerät

    So blasen Sie Gras fort 1. Drücken Sie die Taste für die Betriebsrichtung, damit sich der Trimmerkopf gegen den Uhrzeigersinn Der Luftstrom aus dem rotierenden Trimmerfaden kann dreht. Die grüne LED leuchtet, wenn sich der verwendet werden, um Gras aus einem Bereich zu Trimmerkopf gegen den Uhrzeigersinn dreht.
  • Seite 25: So Prüfen Sie Den Akku Und Das Ladegerät

    Wartung Wö- Monat- Täglich chent- lich lich Reinigen Sie die äußeren Teile des Geräts mit einem sauberen und trockenen Tuch. Verwenden Sie kein Wasser. Stellen Sie sicher, dass die Start-/Stopptaste funktionstüchtig und unbeschädigt ist. Stellen Sie sicher, dass der Gashebel und die Gashebelsperre sicherheitstech- nisch ordnungsgemäß...
  • Seite 26: Fehlersuche

    1. Die Einrastclips am Trimmerkopf drücken und den 3. Entfernen Sie die Befestigungsmutter des Trimmerkopf zusammen mit dem Trimmerfaden Trimmerkopfs und das Mitnehmerrad. entfernen. 4. Trimmerkopf austauschen. 2. Ziehen Sie die Fadenrolle heraus. 5. Montieren Sie Mutter. 6. Montieren Sie die Fadenrolle. 7.
  • Seite 27: Akkuladegerät

    Akku LED-Anzeige Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Grüne LED des Einschaltknopfes Geringe Akkuspannung. Laden Sie den Akku. blinkt Störungs-LED blinkt Der Akku ist entladen. Laden Sie den Akku. Temperaturabweichung. Der Akku darf nur in Umgebungen mit Tem- peraturen zwischen -10° C und 40 C ver- wendet werden.
  • Seite 28: Entsorgung Von Akku, Ladegerät Und Gerät

    BLDC (bürstenlos) 36 V Drehzahl der Abtriebswelle, U/min 5500 Schnittbreite, mm Gewicht Gewicht ohne Akku, kg Gewicht mit Akku, kg Wasserschutzgrad IPX4 Die mit IPX4 gekennzeichneten Geräte mit handgeführten Akkus von Husqvarna erfüllen ab Gerätezulassung diese Anforderungen. 756 - 001 - 24.10.2018...
  • Seite 29: Zubehör

    520iLX Geräuschemissionen Gemessener Schallleistungspegel dB (A) Schallleistungspegel, garantiert L dB (A) Geräuschpegel Äquivalenter Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners, gemessen gemäß EN/ ISO 60335-2-91 und ISO 22868, dB(A): Vibrationswerte Vibrationspegel an den Griffen, gemessen nach ISO 22867, m/s Ausgestattet mit Trimmerkopf (Original), links/rechts...
  • Seite 30: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt hiermit, dass die Akku-Trimmer Husqvarna 520iLX mit Seriennummer ab 2018 (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften der RICHTLINIE DES RATES entsprechen: •...
  • Seite 91 T25B Li-ion Li-ion 6,0 m 10 cm 4" 3,05 m "Clic" 15 cm 6"...
  • Seite 92 Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1140359-20 2018-11-02...

Inhaltsverzeichnis