Husqvarna 520iLX Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 520iLX:
- Bedienungsanweisung (772 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (492 Seiten) ,
- Werkstatt-handbuch (52 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Husqvarna 520iLX
Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 520iLX
- Seite 1 520iLX Manuel d'utilisation 2-29 Gebruiksaanwijzing 30-56 Bedienungsanweisung 57-85...
-
Seite 57: Einleitung
Wartung................ 79 Konformitätserklärung...........85 Einleitung Produktbeschreibung nicht für andere Zwecke als Grastrimmen und Grasfreischneiden. Husqvarna 520iLX ist ein akkubetriebener Hinweis: Rasentrimmer mit einem Elektromotor. Der Betrieb des Geräts kann durch nationale Vorschriften eingeschränkt werden. Wir arbeiten laufend daran, Ihre Sicherheit und die Effektivität während des Betriebs zu verbessern. - Seite 58 1. Trimmerkopf 2. Schutz für die Schneidausrüstung 3. Führungsrohr Tragen Sie zugelassene Schutzhandschuhe. 4. Loophandgriff 5. Gashebel 6. Tastatur 7. Gashebelsperre Tragen Sie robuste und rutschfeste 8. Akku Stiefel. 9. Seil 10. Akkuladegerät Falls die Schneidausrüstung auf einen 11. Bedienungsanleitung Gegenstand trifft, der nicht sofort geschnitten wird, besteht die Gefahr 12.
-
Seite 59: Sicherheit
yyyywwxxxx Auf dem Typenschild ist die Serien- nummer angegeben. yyyy ist das Produktionsjahr, ww steht für die Pro- Doppelt isoliert duktionswoche. Produkthaftung Symbole auf dem Akku und/oder auf Im Sinne der Produkthaftungsgesetze übernehmen wir dem Ladegerät keine Haftung für Schäden, die unser Gerät verursacht, wenn... - Seite 60 oder Schäden überprüft und Allgemeine Sicherheitshinweise ggf. repariert werden. für Elektrowerkzeuge • Überprüfen Sie den WARNUNG: Lesen Arbeitsbereich. Entfernen Sie Sie sämtliche alle losen Gegenstände, z. B. Steine, Glasscherben, Sicherheitshinweise und Nägel, Drähte, Schnüre, Anweisungen durch. usw., die weggeschleudert Wenn Sie die Warn- werden oder sich in und Sicherheitshinweise der Schneidausrüstung oder...
- Seite 61 jeweilige Schneidausrüstung. arbeiten. Benutzen Sie Siehe Kapitel Technische keine Elektrowerkzeuge, Daten. wenn Sie müde sind oder unter Einfluss von Drogen, • Der Bediener des Geräts Alkohol oder Medikamenten hat darauf zu achten, dass stehen. Bei der Arbeit mit während der Arbeit keine Elektrowerkzeugen können Menschen oder Tiere näher bereits kurze Phasen...
- Seite 62 • Lagern Sie die Ausrüstung in • Verwenden Sie für die einem verschließbaren Raum, Lagerung und den Transport sodass sie für Kinder und immer einen Transportschutz. Unbefugte unzugänglich ist. Verwendung und Pflege von • Halten Sie Hände und Füße Elektrowerkzeugen stets vom Schnittbereich fern.
- Seite 63 • Es ist sicherzustellen, dass halten Sie es an und die Lüftungsöffnungen stets entfernen Sie den Akku. frei von Schmutz sind. • Vermeiden Sie • Halten Sie die Griffe trocken, unbeabsichtigtes Starten – sauber und frei von Öl und tragen Sie das Gerät nicht mit Fett.
- Seite 64 schweren bis tödlichen Aufsicht in der Lage sein, Verletzungen führen. das Gerät zu starten. • Überprüfen Sie das Gerät Dies kann zu schweren vor dem Gebrauch. Siehe Verletzungen führen. Sicherheitsvorrichtungen am Daher stets den Akku Gerät auf Seite 70 und entfernen, wenn das Wartung auf Seite 79 .
- Seite 65 Verwenden Sie stets Sehkraft, Ihr Urteilsvermögen Originalzubehör. Unzulässige oder Ihre Körperkontrolle Änderungen und/oder beeinträchtigen können. unzulässiges Zubehör können • Eine nicht ordnungsgemäß zu schweren oder sogar funktionierende tödlichen Verletzungen des Schneidausrüstung kann die Bedieners und anderer Unfallgefahr erhöhen. Personen führen. •...
- Seite 66 niemand innerhalb der festem Stand ein. Sorgen Sie Sicherheitszone befindet. für einen festen Stand. • Stellen Sie sicher, dass • Schalten Sie das Gerät aus, weder Menschen noch bevor Sie sich in einen Tiere oder andere Dinge anderen Bereich begeben. die Kontrolle des Geräts •...
- Seite 67 sind Handschuhe zu • Ziehen Sie bei verwenden. unerwünschten Vibrationen einen neuen Faden bis zur • Halten Sie Hände und Füße richtigen Länge aus, um die nach Abschalten von der Vibrationen zu stoppen. Schneidausrüstung fern, bis diese vollständig stillsteht. • Eine übermäßige Belastung durch Vibrationen kann •...
- Seite 68 sich dreht, weil dies weniger Verletzungsrisiken zu schweren Verletzungen erledigen. führen kann. • Wenn ein Fremdkörper • Schalten Sie das Gerät immer getroffen wird oder ab, entfernen Sie den Akku, Vibrationen auftreten, müssen und stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät abstellen. sich die Schneidausrüstung Nehmen Sie den Akku aus nicht dreht, bevor Sie...
- Seite 69 führen. Grundsätzlich sind akkubetriebene Geräte relativ leise. Durch die Kombination aus Geräuschpegel und langer Nutzungsdauer kann • Tragen Sie bei es jedoch zu Gehörschäden Bedarf Schutzhandschuhe, kommen. empfiehlt das beispielsweise bei der Tragen eines Gehörschutzes, Montage, der Untersuchung wenn das Gerät an einem oder der Reinigung der Tag länger durchgehend Schneidausrüstung.
-
Seite 70: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät
• Halten Sie eine Erste-Hilfe- Trimmerkopf ab, bis die richtige Fadenlänge erreicht ist. Ausrüstung und einen Die Lebensdauer des Fadens lässt sich verlängern, Feuerlöscher griffbereit. indem man ihn vor der Montage zwei Tage lang in Wasser legt. Dadurch wird der Faden resistenter. Sicherheitsvorrichtungen am Gerät WARNUNG: Lesen... - Seite 71 Sicherheitsvorrichtungen. Die So prüfen Sie die Tastatur Sicherheitsausrüstung des 1. Drücken Sie die Start-/Stopptaste (A) und halten Sie sie gedrückt. Gerätes muss so kontrolliert und gewartet werden, wie dies in diesem Abschnitt beschrieben wird. Wenn Ihr Gerät diesen Anforderungen nicht entspricht, muss eine Servicewerkstatt aufgesucht a) Das Gerät ist eingeschaltet, wenn die LED (B) leuchtet.
-
Seite 72: Sicherer Umgang Mit Akkus
Schutzvorrichtung. Akkus verfügen über eine Verwenden Sie stets Softwareverschlüsselung. die empfohlene • Verwenden Sie als Stromversorgung für die Schutzvorrichtung für zugehörigen Husqvarna die Schneidausrüstung, Geräte nur wiederaufladbare die Sie benutzen, BLi Akkus. Um Verletzungen Zubehör auf siehe zu vermeiden, verwenden Seite 84 . - Seite 73 Sie den Akku nicht zur reinigen Sie den Bereich Energieversorgung anderer mit ausreichend Wasser Geräte. und Seife und suchen Sie medizinische Hilfe auf. Sollte • Es besteht die Gefahr Flüssigkeit in Ihre Augen von elektrischen Schlägen. gelangen, reiben Sie diese Verbinden Sie die nicht, sondern spülen Sie Akkuklemmen nicht mit...
- Seite 74 • Gefahr von elektrischen Rauchentwicklung oder Feuer Schlägen oder Kurzschluss, muss der Stecker des wenn die Sicherheitshinweise Ladegeräts sofort aus der nicht beachtet werden. Steckdose gezogen werden. • Verwenden Sie nur das • Laden Sie den Akku nur mitgelieferte Ladegerät für in geschlossenen Räumen Ihr Gerät Verwenden Sie an einem Ort mit guter...
-
Seite 75: Montage
• Wenn Wartungsarbeiten Sicherheitshinweise für die nicht durchgeführt werden, Wartung verringert sich die Lebensdauer des Geräts und WARNUNG: Lesen die Unfallgefahr steigt. Sie die folgenden • Für alle Service- Warnhinweise, bevor Sie und Reparaturarbeiten, das Gerät warten. insbesondere an den Sicherheitsvorrichtungen des •... -
Seite 76: Betrieb
So montieren Sie den Loophandgriff So montieren Sie den Trimmerschutz 1. Befestigen Sie den Loophandgriff auf dem 1. Montieren Sie den korrekten Trimmerschutz für den Zubehör auf Seite 84 . Führungsrohr zwischen den Pfeilen. Trimmerkopf, siehe 2. Haken Sie den Trimmerschutz in den Haken des Blechhalters (A) ein. - Seite 77 Ladegerät. So schließen Sie den Akku an das Gerät an WARNUNG: Verwenden Sie mit dem Gerät nur originale Husqvarna Akkus. 1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen 2. Verringern Sie die Länge des Trimmerfadens um ist. 10-12 cm.
- Seite 78 4. Arbeiten Sie mit 80 % Gas, wenn Sie Gras in der 3. Schwenken Sie das Gerät von Seite zu Seite, Nähe von Objekten schneiden. während Sie das Gras schneiden. Nutzen Sie die volle Geschwindigkeit. So schneiden Sie Gras 1. Halten Sie den Trimmerkopf über dem Boden. 2.
-
Seite 79: Wartung
So ändern Sie die Betriebsrichtung des nicht verwendet wird. Die grüne LED für die Start/ Stopp-Anzeige erlischt, und das Gerät stoppt nach Trimmerkopfes 120 Sekunden. Es ist möglich, die Betriebsrichtung des Trimmerkopfes So stoppen Sie das Gerät zu ändern. Dies kann bei voller Geschwindigkeit oder in Stopp Position erfolgen. - Seite 80 Wartung Wöchent- Täglich Monatlich lich Stellen Sie sicher, dass die Schneidausrüstung unbeschädigt ist. Tauschen Sie die Schneidausrüstung aus, wenn sie beschädigt ist. Kontrollieren Sie den Schutz für die Schneidausrüstung auf Schäden. Tauschen Sie den Schutz für die Schneidausrüstung aus, wenn er beschädigt ist. Vergewissern Sie sich, dass alle Schrauben und Muttern fest angezogen sind.
-
Seite 81: Fehlerbehebung
3. Entfernen Sie die Befestigungsmutter des 4. Trimmerkopf austauschen. Trimmerkopfs und das Mitnehmerrad. 5. Montieren Sie Mutter. 6. Montieren Sie die Fadenrolle. 7. Montieren Sie den Trimmerkopf. Fehlerbehebung Tastatur LED-Anzeige Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Grüne LED des Einschaltknopfes Geringe Akkuspannung. Laden Sie den Akku. -
Seite 82: Akkuladegerät
Akkuladegerät LED-Anzeige Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Störungs-LED blinkt Temperaturabweichung. Das Akkuladegerät darf nur bei Temperaturen zwischen 5°C und 40°C verwendet werden. Überspannung. Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit dem auf dem Typenschild des Geräts angezeigten Spannungs- wert übereinstimmt. Nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät. Fehler-LED leuchtet auf. -
Seite 83: Technische Angaben
QC330 QC500 Eingangsspannung, V 100-240 100-240 Die mit IPX4 gekennzeichneten akkubetriebenen, handgeführten Geräte von Husqvarna erfüllen diese Anfor- derungen ab Gerätezulassung Umweltbelastende Geräuschemissionen, gemessen als Schallleistung (L ) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG. Der Unterschied zwischen garantiertem und gemessenem Schallleistungspegel besteht darin, dass beim garantierten Schallleistungspegel auch eine Streuung im Messergebnis und Variationen zwischen verschiedenen Geräten desselben Modells gemäß... -
Seite 84: Zubehör
Akkuladegerät QC330 QC500 Frequenz, Hz 50-60 50-60 Leistung, W Zubehör Zugelassenes Zubehör Zugelassenes Zubehör Schutz für die Schneidausrüstung, Art.-Nr. Trimmerkopf T25B (Whisper-Fäden mit Ø 577 01 83-03 2,0 mm – Ø 2,4 mm) J-Handgriffsatz J-Griff 587 37 50-01 756 - 011 - 06.05.2022... -
Seite 85: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung EU-Konformitätserkärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Akkubetriebener Rasentrimmer Husqvarna Marke 520iLX Typ/Modell Identifizierung Seriennummern ab 2021 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ 2014/30/EMC „bezüglich EMV-Richtlinie“... - Seite 86 756 - 011 - 06.05.2022...
- Seite 87 756 - 011 - 06.05.2022...
- Seite 88 Instructions d’origine Originele instructies Originalanweisungen 1142871-20 2022-05-19...