Grundig GV 640 NIC Betriebsanleitung Seite 10

The back
RS 232
2 EXTERNAL / DEC. - AV 2
AUDIO
L L
O I
1 EXTERNAL / EURO - AV 1
U
N
T
R R
~
Mains socket. 1 EXTERNAL /
EURO AV 1
Socket to connect a PC for editing.
RS 232
2 EXTERNAL /
DEC.- AV 2
Socket for connecting a satellite
– –
receiver control cable. I I
Audio output, left-/right channel.
AUDIO LR
Audio input, left-/right channel.
AUDIO LR
At a glance
The buttons on the remote control are explained
briefly on this page.
For operation please see the respctive chapter of
these operating instructions.
VG600043
Connection for TV set or second
recorder.
Connection for PAY-TV decoder,
satellite-receiver, CD-i player.
Aerial input socket.
Aerial output socket.
Buttons for TIMER programming
A
B
PROGRAM
B
DAY
B
START
B
STOP
¢
SET/CHECK
¢
CLEAR
¢
ON/OFF
¢
SP/LP
¢
SV/V+
Switch to select the VCR functions
Buttons for various entries
Numbered buttons for various
...
entries.
g
For record programming with
Text-programming:
displays the Teletext page that is
stored in the Station Table on the
TV screen.
e
Selects programming position
A1, A 2 or CV for recording or for
TIMER programming.
ON/OFF
h
Switches to the info table and
back to the TV picture.
2
1 3
C
Cursor buttons,
5
4 6
F E
for moving the cursor
7 8 9
D
(marker);
for selecting various functions;
0
VPT AV
for finetuning the TV stations.
G
Confirms data.
Drive mechanism buttons and the
Jog/Shuttle
K
Starts recording.
H
Stops all functions.
W
Pause in recording mode,
freeze-frame in playback mode.
T
Starts playback.
N
Ejects the cassette.
I
Shuttle-Ring, to select different
playback speeds;
for fast forward/backward during
stop..
Jog rotary disc, advances freeze-
frame;
changes slow motion speed.
¢
Selects the INDEX search func-
INDEX
tion.
Switches the recorder off (stand-
by).
¢
Sets markers.
INDEX MARK
Selects the TV station.
¢
Erases markers.
INDEX ERASE
Selects the day.
¢
Activates the tracking function.
TRACKING
Selects the start time.
Selects the stop time.
Calls up the »RECORD PRO-
GRAMMING« table for checking
and altering data.
Deletes data.
Interrupts/activates the TIMER
recording.
Switches to long-play mode and
back to standard mode.
Initiates the ShowView program-
ming (shown as SV in the On
Screen Display).
STOP
REC.-MODE
Buttons under the flap
¢
Calls up the time.
¢
Switches the recorder off (stand-
by).
¢
Selects page 100 (summary) in
Teletext mode.
¢
In Teletext mode, this button calls
up "hidden" information.
¢
In Teletext mode, this button
increases the charater size.
s
¢
In Teletext mode, this button
allows you to view pages for a
prolonged period of time.
Z
Switches VPS/PDC control off/on;
VPS/PDC (red)
In Teletext mode this button calls
up the previous page.
Z
Selects a "weekly" or "daily"
ED/EW (green)
recording (when programming
with the TIMER); In Teletext mode
this button calls up the next page.
Z
In Teletext mode this button
(yellow)
selects chapters.
Z
Switches from channel number to
C/S (blue)
special cable number (when
tuning to TV stations); In Teletext
mode this button selects subject
fields.
¢
No function.
¢
Switches the colour standard
PAL/SEC
(PAL or MESECAM).
¢
To select Edit-, Insert- and Dub-
REC-MODE
bing functions..
¢
No function.
¢
For preselection of various special
CODE
functions.
¢
Switches between the playing
COUNTER
time and tape length display.
¢
Resets the tape length display to
RESET
0:00:00.
¢
To select the audio track during
AUDIO
recording and playback;
In Teletext mode to switch on and
off audio (mute).
¢
No function.