Electrolux PUREi9 Gebrauchsanweisung Seite 42

42 Robottolmuimeja kasutamine / Cómo usar el robot aspirador
Automaatne dokkimine/laadimine
Acoplamiento/carga automáticos
Puhastamise lõpule jõudmisel, naaseb robot
automaatselt oma laadimisalusele.
Märkus: Kui robot ei alustanud liikumist laadimisaluselt,
naaseb ta töötamise lõpul liikumise alguspunkti.
Al terminar la limpieza, el robot vuelve automáticamente
a la base de carga.
Nota : Si el robot no se pone en funcionamiento desde la base
de carga, al finalizar volverá a la posición inicial.
Öko-režiim
Modo ECO
Öko-režiim: Vähemintensiivse puhastamise jaoks vajutage
nuppu ECO – võimsus väheneb, töötamisaeg pikeneb ja
müratase muutub nõrgemaks. Robot jääb öko-režiimi kuni
samale nupule uuesti vajutamiseni.
Modo ECO: Para realizar una limpieza más ligera, pulse
el botón ECO, que reduce el consumo, prolonga el tiempo
en funcionamiento y reduce el nivel de ruido. El robot
permanecerá en modo ECO hasta que se pulse de nuevo el
botón.
Automaatne laadimine puhastustsükli ajal
Carga automática durante el ciclo de limpieza
2h
A
B
Kui puhastamise käigus tekib laadimise vajadus,
süttib kodu-nupp ja robot naaseb laadimisalusele. Kodu-nupp
(A) põleb. Aku ja Esita/paus nupp (B) vilguvad, andes märku,
et robot laeb ja jätkab hiljem tööd kohast, kus see ennem
katkes.
Puhastamise kiiremini jätkamiseks laeb robot aku täis vaid
kuni 90% ulatuses. Laadimisaeg on ~2 tundi.
Si es preciso recargar durante la limpieza se encenderá
el botón Volver y el robot volverá a la base de carga. El botón
Volver (A) está encendido. Los botones de batería e Inicio/
pausa (B) parpadean indicando que el robot está cargándose y
que retomará la tarea donde se detuvo.
El robot se recargará hasta el 90% para continuar la limpieza
más rápidamente.El tiempo de carga es de ~2 horas.
Dokkimine
Acoplamiento
Puhastamise lõpetamine ja roboti tagasi
laadimisbaasi saatmine: Vajutage Kodu-nuppu. Kui robotit
ei käivitatud laadimisaluselt, naaseb ta tagasi oma liikumise
alguspunkti.
Deje de limpiar y envíe el robot a la base de
carga: Pulse el botón Volver. Si el robot no se pone en
funcionamiento desde la base de carga, volverá a la posición
inicial.
Läve ületamine
Traspasar un umbral
A
B
Enne läve ületamist või üle takistuse ronimist, robot
seiskub ja kontrollib:
- kõrgusi (A ja B) mõlemal pool läve/takistust
- et olla kindel, et teisel pool asuv piirkond on kasutamiseks
vaba (C)
Antes de traspasar un umbral o de superar un
obstáculo, el robot se detendrá a comprobar:
- las alturas (A y B) a ambos lados del umbral/obstáculo
- que el área al otro lado esté practicable para el
funcionamiento (C)
Kohtpuhastus
Limpieza SPOT
Kohtpuhastus (väike piirkond, ~ 1 m2): Asetage robot
näoga puhastatava koha suunas ja vajutage nuppu SPOT.
Robot puhastab piirkonda kaks korda.
Limpieza SPOT (área pequeña, ~ 1 m2): Coloque el robot
frente al área que desea limpiar y pulse el botón SPOT. El
robot limpiará el área dos veces.
C
B
A