Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 206
RMB96716CX
RMB96726VX
USER
MANUAL
HR Korisnički priručnik
CZ
Návod k použití
DA Brugsanvisning
NL
Gebruiksaanwijzing
FI
Käyttöohje
FR
Manuel de l'utilisateur
DE
Benutzerhandbuch
02
35
68
101
136
169
206
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG RMB96716CX

  • Seite 1 RMB96716CX HR Korisnički priručnik Návod k použití RMB96726VX DA Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Manuel de l’utilisateur Benutzerhandbuch USER MANUAL...
  • Seite 34 www.aeg.com...
  • Seite 67 ČEŠTINA...
  • Seite 100 www.aeg.com...
  • Seite 135 NEDERLANDS...
  • Seite 168 www.aeg.com...
  • Seite 204 www.aeg.com...
  • Seite 205 FRANÇAIS...
  • Seite 206: Reparatur- Und Kundendienst

    17. TECHNISCHE DATEN ....................240 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es derart entwickelt, um eine einwandfreie Leistung für viele Jahre zu garantieren. Das Gerät weist innovative Technologien auf, die das Leben einfacher machen und mit denen andere Produkte häufig nicht aufwarten können.
  • Seite 207: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine fehlerhafte Montage oder Verwendung Verletzungen oder Schäden verursacht. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 S icherheit von Kindern und hilfsbedürftigen Personen •...
  • Seite 208: Sicherheitsanweisungen

    • Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Gerätes keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte. • Das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf reinigen. • Für die Reinigung ein feuchtes weiches Tuch verwenden. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel...
  • Seite 209: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH • Wenn Sie das Gerät verschieben hohen Grad an Umweltverträglichkeit. möchten, heben Sie es bitte an der Dieses Gas ist brennbar. Vorderkante an, um den Fußboden • Wird der Kältekreislauf beschädigt, nicht zu verkratzen. stellen Sie bitte sicher, dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum 2.2 Elektrischer Anschluss gibt.
  • Seite 210: Entsorgung

    2.6 Entsorgung • Der Kältekreislauf und die Isolierungsmaterialien dieses Gerätes WARNUNG! sind ozonfreundlich. Verletzungs- und • Die Isolierung enthält entzündliches Erstickungsgefahr. Trennen Gas. Für Informationen zur Sie das Gerät von der ordnungsgemäßen Entsorgung Stromversorgung. des Geräts wenden Sie sich an die •...
  • Seite 211: Beschreibung Des Geräts

    DEUTSCH 4. BESCHREIBUNG DES GERÄTS Eisbereiter Multiflow Luftfilter Wasserfilter Flip-Up-Ablage Unterschiebeablage Linke Glasablage Rechte Glasablage Gemüsefachabdeckung aus Glas Linkes Frischefach Rechtes Frischefach Linker Snack-Bereich Rechter Snack-Bereich Linker oberer fixierter Behälter Linker unterer fixierter Behälter Kippbehälter Weinregal Milchbehölter Flex 2/3 Türbehälter Flex 1/3 Türbehälter Flex 2/3 Schlepptürtechnik Flaschenfach...
  • Seite 212: Installation Ihres Neuen Gerätes

    5. INSTALLATION IHRES NEUEN GERÄTES In diesem Abschnitt wird erklärt, wie das 3. Kippen Sie den vorderen Bereich Gerät vor der ersten Nutzung installiert um etwa 10 - 15 mm nach hinten, wird. Wir empfehlen, dass Sie die indem Sie die Füße um einen bis folgenden Hinweise lesen.
  • Seite 213: Belüftung Des Geräts

    DEUTSCH 100 mm 30 mm Belüftung des Geräts Um die Effizienz des Kühlsystems zu 40 mm 40 mm gewährleisten und um Energie zu sparen, ist es notwendig, für eine angemessene Vorschlag: Um einen ordnungsgemäßen Belüftung rund um das Gerät zu sorgen, Betrieb zu ermöglichen, halten Sie die damit die Abwärme entweichen kann.
  • Seite 214 ACHTUNG! VORSICHT! Wenn Sie den Cold Drink-Timer Die eingestellte Temperatur ist verwenden, stellen Sie sicher, die Durchschnittstemperatur dass sie die Getränke aus dem im gesamten Kühlraum. Die Temperatur innerhalb eines Fach herausnehmen, wenn einzelnen Faches kann von den das Signal ertönt. Getränke Werten am Display abweichen, mit Kohlensäure können...
  • Seite 215: Alarmmeldungen

    DEUTSCH und das Display ist beleuchtet, bis die HINWEIS Türen geschlossen werden. Durch das Kontrollfunktonen und Alarme Drücken einer beliebigen Taste wird sind modellabhängig. der Alarm vorübergehend abgeschaltet. Alarmmeldungen Stellen Sie sicher, dass keine Lebensmittel den Türbereich blockieren. Hochtemperaturanzeige Wasserfilter ersetzen Ein Anstieg der Temperatur im Das Display leuchtet alle 6 Monate oder Gefrierraum (zum Beispiel aufgrund eines...
  • Seite 216 Fehlercode Präsentations-Modus Ein Alarmsignal ertönt, wenn der Durch das Drücken von + (Gefrierschrank) Nutzer eine Auswahl trifft, die nicht und - (Kühlschrank) für eine Dauer zur Verfügung steht. von 10 Sekunden aktiviert sich der Präsentationsmodus. Modus Fahrenheit / Grad Celsius • Ab Erkennung de 10-sekündigen Drücken und halten Sie die Taste +/-...
  • Seite 217 DEUTSCH Durch die Auswahl von Kalte Getränke wird die Temperatur der Lade auf 0 °C gestellt. Ein Ton ertönt, um die Auswahl zu bestätigen. Durch die Auswahl von Feinkost/ Snacks wird die Temperatur der Lade auf 3 °C gesetzt. Ein Signal ertönt, um die Auswahl zu bestätigen.
  • Seite 218: Verwendung Des Spenders

    7. VERWENDUNG DES SPENDERS 7.1 V erwendung des Sie nur den Betätiger des Wass- erspenders wieder freigeben. Eisbereiters nach der Installation HINWEIS Bevor Sie den Eisbereiter das erste Mal Nach den ersten 750 ml in Betrieb nehmen, müssen Sie das bleibt das Wasser auf Wasserversorgungssystem entlüften.
  • Seite 219: T Ipps Für Den Eisbereiter

    DEUTSCH - Der Motor läuft. HINWEIS Der Eisbereiter verfügt auch über - Eis fällt in den Behälter einen eingebauten Fühler aus - Das Schließen und Öffnen des Kunststoff, der die Eisproduktion Wasserventils unterbricht, wenn der Behälter - Fließendes Wasser voll ist. Der Fühler darf nicht •...
  • Seite 220: Lagerfunktionen

    Eiswürfel im Behälter schmelzen feststeckendes Eis zu lösen, und zusammenfrieren, wenn die verwenden Sie warmes Wasser. Stromzufuhr wieder hergestellt Bevor Sie den Behälter wieder ist, dadurch wird der Spender- einsetzten, stellen Sie sicher, dass Mechanismus blockiert. er vollkommen trocken ist.
  • Seite 221: Position Eines Regals Verändern

    Fächer sind mit einer automatischen drücken Sie weiter die vordere Hälfte Feuchtigkeitskontrolle (mit tauschbarer der Ablage zurück unter den hinteren Membran) auf der Seite jedes Bereich der Ablage. Frischefachs ausgetattet, die sich unter eine Abdeckung befindet. Bestellen Sie eine Ersatz-Membran unter www.aeg.com.
  • Seite 222: Snack-Zone - Zurückliegende Snack-Laden

    Feuchtigkeitsmembran Um einen Türbehälter eine nicht zu tauschen, wenn sie nicht beschädigt ist. Schiene entlang zu schieben: Ersatzmembranen findet man unter www.aeg.com 1. Kippen Sie den Behälter, damit die Rückseite des Behälters nicht mehr Um die Ultra-Frisch- mit der Tür verbunden ist, die Haken Schublade zum Reinigen aber noch eingerastet sind.
  • Seite 223: Um Den Türbehälter Auf Einer Anderen Schiene Zu Befestigen

    DEUTSCH Um den Türbehälter auf 2. Nach oben und nach draußen ziehen, um die obere Tiefkühllade einer anderen Schiene zu zu entfernen. befestigen: In umgekehrter Reihenfolge vorgehen, 1. Heben Sie die Behälter an, damit um die Laden wieder einzusetzen. sich der Haken löst. ACHTUNG 2. Bewegen Sie den Behälter an die Es befinden sich Räder an der gewünschte Position.
  • Seite 224: Anschluss Der Wasserversorgung

    9. ANSCHLUSS DER WASSERVERSORGUNG Wasserzulauf-Set Zur Montage des Wasserzulaufs die folgenden Teile prüfen. 7. Entfernen Sie die Plastikkappe vom ACHTUNG! Wasserleitungseingang. Um die Gefahr eines elektrischen Schlages, der tödlich sein kann oder zu ernsthaften Verletzungen führt, trennen Sie den Kühlschrank...
  • Seite 225: Tasuch Des Filters

    DEUTSCH 8. Nach der Montage des Kühlschranks warten Sie 1-2 Minuten, bis das und der Wasserleitung stellen Sie Wasser in den Wassertank gelaufen am Bedienfeld [WASSER] ein und ist und Sie Wasser zapfen. 10. TASUCH DES FILTERS 10.1 L uftfilter (wählen Sie 10.3 B estellung von Ersatz- Modelle aus) Luftfiltern Der Wasserfilter befindet sich im...
  • Seite 226: Installation

    10.6 B estellung von Ersatz- 6. Leicht nach innen auf den Filter drücken, während Sie ihn im Wasserfilte Uhrzeigersinn drehen. Der Filter Verwenden Sie ausschließlich bewegt sich dann selbst beim Drehen Originalersatzteile. Wenden Sie sich bitte nach innen. Drehen Sie den Filter an den autorisierten Kundendienst.
  • Seite 227: Türöffnung

    DEUTSCH 11.1 Benutzer-Standort • Wählen Sie einen Platz, der sich nahe einer geerdeten, nicht-GFCI Steckdose befindet. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel oder einen Verteiler. • Wenn möglich stellen Sie den Kühlschrank nicht im direkten Sonnenlicht auf und nicht zu nahe bei einer Spülmaschine oder anderen Wärmequellen.
  • Seite 228: Hinweise Zur Türentfernung

    3. Stellen Sie sicher, dass der Schrank auf allen Seiten gut uns stabil steht. 11.5 Flipper-Mittelstrebe Passen Sie die Mittelstrebe für einen perfekten Anschluss mit dem Schienenführer an, indem Sie sicherstellen, dass die Strebe senkrecht zur Frischtetür steht. Sollte sich der Schienenführer nicht an der richtigen...
  • Seite 229 DEUTSCH HINWEIS Lassen Sie beim Ziehen am Wasserschlauch große Sorgfalt walten, damit der Schauch nicht knickt. 3. Ziehen Sie die Türscharniere leicht mit einem Stift nach. Dies erleichtert HINWEIS den Wiedereinbau. Rund 1,2 Meter Wasserschlauch 4. Nehmen Sie die obere müssen aus der Tür gezogen Scharnierverkleidung ab.
  • Seite 230 12.2 Z ur Entfernung der MultiSwirtch/MultiChill- 1. Lade vollständig öffne 2. Korb aus der Lade entfernen. 3. Gurt im vorderen Bereich der Lade öffnen und entfernen. 4. Drücken Sie die Clips und lassen Sie die Schnie an den Clips vorbeigleiten, um die Lade komplett herauszunehmen.
  • Seite 231: Praktische Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH 12.4 W iedereinsetzen der Gefrierfach-Lade 1. Platzieren SIe die Lade mit Halterung und Schieber im Fach bis zum Einrasten. 2. Korb austauschen. HINWEIS Für weitere Anweisungen Sie Abschnitt Lagerfunktionen. 13. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Energiesparhinweise • Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend, Wir empfehlen zum Energiesparen besonders wenn diese stark riechen.
  • Seite 232: Reinigung Und Pflege

    • Teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Lebensmittelhändler korrekt gelagert Portionen ein, damit diese schnell und wurden. vollständig gefrieren und Sie später • Aufgetaute Lebensmittel verderben nur die Menge auftauen müssen, die sehr schnell und eignen sich Sie gerade benötigen.
  • Seite 233: Reinigung Der Dichtungen

    DEUTSCH im Kühlschrank aufbewahrt werden. VORSICHT! Wischen Sie das Innere des Verwenden Sie keine scharfen Kühlschranks mit einem schwachen Gegenstände zum Entfernen von Lösungsmittel aus (Soda-Bicarbonat) Reif und Eis im Gerät. Erst wenn und spülen Sie die Oberflächen dann das Innere des Geräts komplett mit einem ausgewrungenen Schwamm trocken ist, sollte das Gerät oder Tuch ab.
  • Seite 234: Vor Der Inbetriebnahme

    15. VOR DER INBETRIEBNAHME Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Automatischer Eisbereiter Der Eisbereiter • Der Eisbereiter ist • Drehen Sie den Eisbereiter produziert kein Eis. abgeschaltet. auf. Für den Frischnahrungs- Eisbereitet, drücken Sie ein Mal die Ein-/Aus-Taste. • Der Kühlschrank ist nicht an •...
  • Seite 235 DEUTSCH Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Die Eiswürfel • Eiswürfel werden nicht • Entfernen Sie den sind aneinander häufig genug verwendet Eisbehälter und werfen Sie festgefroren. oder es liegt seit geraumer das Eis weg. Der Eisbereiter Zeit eine Unterbrechung der wird einen neuen Eisvorrat Stromzufuhr vo.
  • Seite 236 Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Der Spender gibt • Der Wasserfilter sitzt nicht • Enfernen Sie den kein Wasser ab. richtig. Wasserfilter und setzten Sie ihn wieder ein. Besitzen Sie den Puresoure Ultra II, stellen Sie sicher, dass Sie ihn richtig drehen, bis er...
  • Seite 237 DEUTSCH Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Öffnen und Schließen von Türen und Schubladen Die Tür(en) • Eine Tür wurde zu fest • Schließen Sie beide Türen schließt(en) nicht. zugeschlagen, sodass die vorsichtig. andere sich leicht geöffnet hat. • Die Kühlschrank ist nicht • Stellen Sie sicher, dass der waagerecht ausgerichtet.
  • Seite 238 Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Reinigung des Kühlschranks Der Kompressor • Das Gerät wird abgetaut. • Dies ist bei Kühlschränken arbeitet nicht. mit Abtau-Automatik ein normaler Vorgang. Der Abtauvorgang wird regelmäßig ausgeführt und dauert ca. 30 Minuten. • Der Netzstecker ist • Stellen Sie sicher, dass der gezogen.
  • Seite 239 DEUTSCH Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Auf der Unterseite • Gemüse enthält • Es ist nicht unüblich, der Schubladenab- Feuchtigkeit und gibt wenn Feuchtigkeitan der deckung sammelt diese ab. Unterseite der Abdeckung sich Wasser an. ansammelt. • Beide Gemüsefächer verfügen über eine automatische Feuchtigkeitskontrolle, um sich automatisch and die schwankenden...
  • Seite 240: Entsorgung Des Geräts

    16. ENTSORGUNG DES GERÄTS Der Kühlschrank wurde aus Gerät verschrotten. Bitte schneiden recyclingfähigen Materialien gefertigt. Sie das Stromkabel ab, um das Das Produkt muss gemäß den Gerät unbrauchbar zu machen und geltenden Vorschriften vor Ort entsorgt entfernen Sie die Dichtungen sowie werden.
  • Seite 241: Geräuschpegel

    DEUTSCH 18. GERÄUSCHPEGEL Während das Gerät in Betrieb ist, entstehen bestimmte Geräusche (Kompressor und Kühlkreislauf).
  • Seite 242 www.aeg.com...
  • Seite 243 DEUTSCH...
  • Seite 244 www.aeg.com/shop...

Diese Anleitung auch für:

Rmb96726vx

Inhaltsverzeichnis