Seite 1
Sumo Garage door opener EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso...
Benutzer des toröffners SUMO Installation der Entriegelung Wichtige Hinweise Nice gratuliert Ihnen zur Wahl dieses Produktes und bittet Sie, diese Alles nicht ausdrücklich in diesen Anweisungen vorgesehene ist unzulässig; Seiten sehr aufmerksam zu lesen. nicht in den Anweisungen vorgesehene Verwendungen könnten das Produkt Um den Gebrauch dieser Anweisungen so einfach wie möglich zu machen,...
Toröffners gewählte Bereich so sein, dass die manuelle Entriegelung Vor dem Einbau einer Automatisierung muss geprüft werden, ob auf leichte und einfache Weise betätigt werden kann; dient SUMO für die die Struktur dafür geeignet ist bzw. ob sie den gültigen Vorschriften Automatisierung von einem an und für sich effi...
In Abb. 10 ist ein Installationsbeispiel gezeigt. tion aufgrund der Gesamtabmessungen des Toröffners unmöglich ist; - Die Kette locker halten, bevor man den SUMO an der Wand befestigt, - bei den Vorprüfungen festgestellt wurde, dass die Entriegelung nicht andernfalls könnte die Kette nach der Befestigung zu stark gespannt leicht und sicher ausgeführt werden kann;...
Mitte und rechts einstecken. Das dreipolige Stromkabel (3x2,5)* mit den lösen können (siehe Abb. 12-12a). Wegen 1-2 am isolierten Kabelschuh für den Erdschluss anschließen. Den SUMO schließen, indem die 3 Schrauben am Deckel mit einem Das zweipolige Kabel (2x0,75) mit den Wegen 3-4 (Encoder) an- Kreuzschraubenzieher angeschraubt werden.
Zustand sind; Risiko festzulegen hat. • prüfen, ob die Schraubverbindungen fest angezogen sind; Für die Prüfung von SUMO ist wie folgt vorzugehen: • prüfen, falls vorhanden, ob die Kette richtig gespannt ist und gut gleitet, • das Tor schließen;...
Sie richtige gewählt haben. Anweisungen und Hinweisen für den Benutzer, die Ihnen von Ihrem Nice ist aber nicht der Hersteller Ihrer Automatisierung, ein Ganzes, das sich aus Installateur übergeben werden, ein paar Minuten Ihrer Zeit. Analysen, Bewertungen, Auswahl der verschiedenen Teile und Durchführung Bewahren Sie die Anweisungen für zukünftige Zweifel auf und übergeben...
Seite 10
Sind Sie zufrieden?Wenden Sie sich an den gleichen Installateur und an einiger Zeit schlechter oder gar nicht funktioniert, so könnte das einfach von Nice, falls Sie eine weitere Automatisierung in Ihr Haus einbauen wollen – Sie der Batterie abhängen (je nach Batterietyp, kann dies nach mehreren Mona- werden sich dadurch die Beratung eines Fachmanns und die hoch entwickelt- ten, sogar nach zwei oder drei Jahren der Fall sein).