Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AUDIOLINE DECT 7800 Bedienungsanleitung

AUDIOLINE DECT 7800 Bedienungsanleitung

Schnurloses digitales dect-telefon
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Schnurloses digitales DECT-Telefon
Cordless digital DECT telephone
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
DECT 7800

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE DECT 7800

  • Seite 1 Schnurloses digitales DECT-Telefon Cordless digital DECT telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions DECT 7800...
  • Seite 2 DECT7800 Bedienungsanleitung_________ 1 User Instructions___________ 43...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    - Inhaltsverzeichnis - Allgemeine Hinweise ..............5 Bedienelemente ................7 Inbetriebnahme ................8 Sicherheitshinweise................8 Verpackungsinhalt prüfen..............8 Basisstation anschließen..............8 Batterien einbauen ................9 Aufladen der Batterien.................9 Bedienung .................10 Das Display ..................10 Anrufe entgegennehmen ..............11 Anrufe führen..................11 Freisprechen..................11 Gespräch halten ................12 Anzeige der Gesprächsdauer............12 Hinweise zur Reichweite ..............12 Wahlwiederholung ................13 Paging von der Basisstation zum Handapparat ........13 Die Telefonbücher ..............14...
  • Seite 4 Externe Gespräche auf einen anderen Handapparat verbinden ..36 10.3 Zusätzliche Basisstation..............36 10.4 An- und abmelden von Handapparaten ..........37 10.4.1 Anmelden von AUDIOLINE DECT7801 Handapparaten ..37 10.4.2 Abmelden von Handapparaten ..........37 10.4.3 Anmelden von anderen DECT-GAP Telefonen ..... 37 Fehlerbeseitigung ..............38 Wichtige Informationen ..............39 12.1...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    - Allgemeine Hinweise - Allgemeine Hinweise Aufladbare Batterien Keine anderen aufladbaren Batterien oder Akkupacks verwenden. Diese können möglicherweise einen Kurzschluss verursachen. Verwenden Sie beim Austauschen immer nur wiederaufladbare Batterien des Typs AAA 1,2 Volt NiMH, 550 mAh. Batterien nicht ins Feuer werfen oder ins Wasser tauchen. Alte oder defekte Batterien nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen.
  • Seite 6: Entsorgung

    - Allgemeine Hinweise - Medizinischer Hinweis Das Telefon arbeitet mit einer sehr geringen Sendeleistung. Diese geringe Sendeleistung schließt eine gesundheitliche Gefährdung nach dem derzeitigen Stand von Forschung und Technik aus. Es hat sich aber gezeigt, dass eingeschaltete tragbare Telefone medizinische Geräte beeinflussen können. Halten Sie deshalb bei medizinischen Geräten einen Abstand von mindestens einem Meter ein.
  • Seite 7: Bedienelemente

    - Bedienelemente - Bedienelemente PQRS PQRS 1 Wahlwiederholung/Löschen Gesprächstaste 2 Bestätigungstaste/Interne Gespräche Telefonbuch Allgemein 3 Anruferliste (CLIP) Telefonbuch Freunde 4 Freisprechtaste Taste für Anrufbeantworter 5 R-Signaltaste/Programmierung (auf der Rückseite)
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    - Inbetriebnahme - Inbetriebnahme Sicherheitshinweise ACHTUNG! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die allgemeinen Hinweise am Anfang dieser Anleitung. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Basisstation eine Stütze für Basisstation ein Handapparat zwei wiederaufladbare Batterien AAA 1,2V, 550 mAh ein Telefonanschlusskabel eine Bedienungsanleitung ein Steckernetzteil Basisstation anschließen Stellen Sie die Basisstation in die Nähe Ihrer Telefonanschlussdose und einer...
  • Seite 9: Batterien Einbauen

    - Inbetriebnahme - Batterien einbauen Um die mitgelieferten Batterien in den Handapparat einzulegen, drücken Sie auf den Batteriefachdeckel am oberen Rand und schieben Sie ihn nach unten. Legen Sie nun die zwei mit- gelieferten Batterien ein und schließen Sie den Akkudeckel. Wichtiger Hinweis: Stellen Sie den Handapparat mit dem Display nach vorne für mindestens 16 Stunden auf die Basisstation.
  • Seite 10: Bedienung

    - Bedienung - Bedienung Das Display Leuchtet: Batterien sind geladen. 1/4 an: Kapazität weniger als 30 Minuten. Aus: Batteriekapazität ist aufgebraucht. Blinkt: Der Handapparat wird geladen. Leuchtet: Neuer Anruf in der Anruferliste. Leuchtet: Sie benutzen das allgemeine Telefonbuch. Blinkt: Es erreicht Sie ein Anruf und der Gesprächspartner ist in diesem Telefonbuch gespeichert.
  • Seite 11: Anrufe Entgegennehmen

    - Bedienung - Anrufe entgegennehmen Erreicht Sie ein eingehender Anruf, ertönt der Tonruf am Handapparat. Im Display blinkt die Anzeige . Drücken Sie die Gesprächstaste am Handapparat und die Verbindung wird hergestellt. Um das Gespräch zu beenden, stellen Sie den Handapparat zurück in die Basisstation oder drücken Sie die Gesprächstaste am Handapparat.
  • Seite 12: Gespräch Halten

    - Bedienung - Gespräch halten Möchten Sie während eines Gesprächs eine Rücksprache halten, ohne dass der Gesprächspartner Sie hören kann, können Sie mit der Taste das Gespräch in der Warteschleife halten. Der Gesprächspartner hört in dieser Zeit eine Melodie. Durch nochmaliges Drücken der Taste wird das Gespräch weitergeführt.
  • Seite 13: Wahlwiederholung

    - Bedienung - Wahlwiederholung Die Wahlwiederholung nutzen Sie, wenn der angerufene Teilnehmer besetzt ist oder sich nicht meldet. Ihr Telefon speichert die fünf zuletzt gewählten Rufnummern. Drücken Sie die Taste und die zuletzt gewählte Telefonnummer wird im Display angezeigt. Mit den Tasten können nun weitere Rufnummern der Wahlwiederholung angewählt werden.
  • Seite 14: Die Telefonbücher

    - Die Telefonbücher - Die Telefonbücher Ihr Telefon besitzt zwei unabhängige Telefonbücher mit jeweils 10 Speicherplätzen. So können die gespeicherten Rufnummern nach Freunden, Bekannten, Familienmitgliedern oder geschäftlichen Personen sortiert werden. Allgemeines Telefonbuch Telefonbuch Familie/Freunde Den beiden Telefonbüchern sind verschiedene Tonrufmelodien zugeordnet, so dass Sie schon beim Klingeln erkennen können, von wem Sie angerufen werden.
  • Seite 15 - Die Telefonbücher - Hinweis: Auch eine Rufnummer der Wahlwiederholung kann direkt in eines der Telefonbücher gespeichert werden. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer der Wahlwiederholung an und fahren Sie unter 2. mit der Speicherung fort. Erklärung der Namenseingabe Zur Eingabe des Namens sind die Zahlentasten mit Buchstaben beschriftet. Durch mehrmaliges Drücken der entsprechenden Taste können Großbuchstaben sowie Zahlen eingegeben werden.
  • Seite 16: Gespeicherte Rufnummern Aus Dem Telefonbuch Anwählen

    - Die Telefonbücher - Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen Nachdem Sie einige Telefonnummern gespeichert haben, können Sie diese sehr schnell und einfach abrufen. Gewünschte Telefonbuchtaste oder drücken. Das Display zeigt nun die erste Telefonnummer in alphabetischer Reihenfolge. Mit den Tasten können Sie nun eine Rufnummer aussuchen.
  • Seite 17: Gespeicherte Rufnummern Aus Dem Telefonbuch Löschen

    - Die Telefonbücher - Hinweis: Der Name einer bereits gespeicherten Rufnummer kann nicht geändert werden. Soll auch der Name geändert werden, löschen Sie die Rufnummer mit dem falschen Namen und speichern Sie dann die Rufnummer komplett neu. Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen Gewünschte Telefonbuchtaste oder...
  • Seite 18: Rufnummernanzeige (Clip)

    - Rufnummernanzeige (CLIP) - Rufnummernanzeige (CLIP) Mit der Rufnummernanzeige können Sie bei eingehenden Gesprächen erkennen, wer Sie anruft. Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, zeigt Ihnen das Display bereits die Rufnummer des Anrufers, wenn das Telefon klingelt. Haben Sie diese Rufnummer in einem Ihrer Telefonbücher gespeichert, wird anstatt der Rufnummer der Name angezeigt, und das Telefon klingelt mit einer anderen Melodie.
  • Seite 19: Die Anruferliste

    - Rufnummernanzeige (CLIP) - Die Anruferliste Um die Rufnummern der Anruferliste im Display zu sehen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie die Taste und die zuletzt empfangene Rufnummer wird im Display angezeigt. Ist die Anruferliste leer, hören Sie Signaltöne. Mit der Taste können nun weitere Rufnummern der Anruferliste angewählt werden.
  • Seite 20: Rufnummer Aus Der Anruferliste In Das Telefonbuch Speichern

    - Rufnummernanzeige (CLIP) - Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern Eine in der Anruferliste gespeicherte Telefonnummer kann direkt in das Telefonbuch gespeichert werden. Drücken Sie die Taste und die zuletzt empfangene Rufnummer wird im Display angezeigt. Mit den Tasten wählen Sie nun die Rufnummern der Anruferliste, die Sie in das Telefonbuch speichern möchten.
  • Seite 21: Nebenstellenanlagen/T-Net

    - Nebenstellenanlagen/T-NET - Nebenstellenanlagen/T-NET Die "R" Signaltaste Ihres Telefons können Sie an Nebenstellenanlagen und bei der Verwendung der T-Net Funktionen der DEUTSCHEN TELEKOM nutzen. “R” Taste an Nebenstellenanlagen Haben Sie Ihr Telefon mit einer Nebenstellenanlage verbunden, können Sie alle Möglichkeiten, wie z.B. Anrufe weiterleiten, automatischen Rückruf usw. nutzen. Die „R“...
  • Seite 22: Der Anrufbeantworter

    - Der Anrufbeantworter - Der Anrufbeantworter Damit der integrierte Anrufbeantworter einwandfrei funktioniert, müssen einige Einstellungen vorgenommen werden. Haben Sie diese Einstellungen noch nicht vorgenommen, gehen Sie bitte zum Kapitel 9.1 Einstellungen des Anrufbeantworters. Allgemeine Bedienung Die Taste zur Bedienung des Anrufbeantworters befindet sich auf der Rückseite des Handapparates.
  • Seite 23: Mithören Eingehender Nachrichten

    - Der Anrufbeantworter - 8.1.3 Mithören eingehender Nachrichten Über die Freisprecheinrichtung des Handapparates können Sie mithören, wenn der Anrufer seine Nachricht spricht. Drücken Sie einfach während der Aufzeichnung die Taste und Sie hören die Stimme des Anrufers, ohne dass der Anrufer darüber informiert ist.
  • Seite 24: Nachrichten Abhören

    - Der Anrufbeantworter - Programmierschritte Displayanzeige Das Display zeigt rechts die Anzahl der Taste auf der Rückseite aufgezeichneten Nachrichten, sowie drücken. Sollten bereits Nachrichten den aktuellen Wochentag als Zahl und aufgezeichnet sein, werden diese die aktuelle Uhrzeit. zuerst abgespielt. Das Abspielen wird unterbrochen, sobald weitere Eingaben vorgenommen werden.
  • Seite 25: Alle Nachrichten Löschen

    - Der Anrufbeantworter - Zeigt die Nummer Zeigt die Uhrzeit der Aufzeichnung. der Aufzeichnung. 05 4--14:20 Zeigt den Wochentag der Aufnahme in Zahlen Beginnend von Montag = 1, Dienstag = 2, Mittwoch = 3, Donnerstag = 4, Freitag = 5, Samstag = 6, Sonntag = 7 Abspielen der Nachrichten beenden =>...
  • Seite 26: Notizen Aufnehmen

    - Der Anrufbeantworter - Notizen aufnehmen In Ihrem Anrufbeantworter können Sie auch den Mitbenutzern, z.B. Ihrer Familie, Nachrichten hinterlassen. Diese Nachrichten können später abgehört werden. Programmierschritte Displayanzeige Das Display zeigt rechts die Anzahl der Taste auf der Rückseite aufgezeichneten Nachrichten, sowie drücken.
  • Seite 27: Möglichkeiten Der Fernabfrage

    - Der Anrufbeantworter - Wird Ihr Anruf nach 3 mal Läuten entgegengenommen, befinden sich Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter und Sie können wie unter 8.5.3 beschrieben fortfahren. Wurden keine Nachrichten aufgezeichnet, wird Ihr Anruf nicht nach 3 Klingelzeichen entgegengenommen. Legen Sie den Telefonhörer direkt nach dem dritten Klingelzeichen wieder auf, da sich Ihr Anrufbeantworter erst nach dem fünften Klingelzeichen normal einschaltet.
  • Seite 28: Fern-Einschalten

    - Der Anrufbeantworter - 8.5.4 Fern-Einschalten Stellen Sie sich vor, Sie verlassen Ihr Büro oder Ihre Wohnung und haben vergessen, Ihren Anrufbeantworter einzuschalten. Über die Fernabfrage können Sie von einem anderen Telefon den Anrufbeantworter einschalten. Rufen Sie Ihre Nummer an und lassen Sie es solange läuten, bis Ihr Anruf entgegengenommen wird (ca.
  • Seite 29: Sonderfunktionen

    - Sonderfunktionen - Sonderfunktionen Alle weiteren Programmierfunktionen sind über ein sehr benutzerfreundliches Menü zu erreichen. Hier eine kleine allgemeine Anleitung, wie Sie sich im Menü zurechtfinden können: Mit der Taste wir die Programmierung gestartet. Mit den Tasten (1) und (3) können Sie das gewünschte Menü aussuchen.
  • Seite 30: Einstellungen Des Anrufbeantworters

    - Sonderfunktionen - Einstellungen des Anrufbeantworters In diesem Menü stehen folgende Funktionen zur Verfügung: 1/5 Wochentag einstellen 2/5 Uhrzeit einstellen 3/5 Anzahl der Klingeltöne einstellen, bis der Anrufbeantworter abnimmt 4/5 PIN-Code für die Fernabfrage ändern 5/5 Aufnahmequalität einstellen PROGRAMMIERSCHRITTE DISPLAYANZEIGE Taste drücken.
  • Seite 31: Einstellen Von Klingelmelodien Und Klingellautstärke

    - Sonderfunktionen - 5/5 Aufnahmequalität 10. Bestätigen Sie mit 11. Mit den Tasten (1) und (3) können **** (gute Qualität; max. Sie nun die gewünschte Aufnahmequalität Aufnahmezeit 6 einstellen. Minuten) (Standardqualität; max. **** Aufnahmezeit 9 Minuten) 1/5 aktueller Wochentag 12. Bestätigen Sie mit 13.
  • Seite 32: Weitere Programmierfunktionen

    - Sonderfunktionen - 3/4 Birdy oder Music usw. Mit den Tasten (1) und können Sie nun die gewünschte Klingelmelodie für das allgemeine Telefonbuch auswählen. 4/4 Stary (Werkseinstellung) Bestätigen Sie mit 4/4 Birdy oder Music usw. Mit den Tasten (1) und können Sie nun die gewünschte Klingelmelodie für das Telefonbuch Familie/Freunde auswählen.
  • Seite 33 - Sonderfunktionen - Hier kann mit den Tasten (3) die gewünschte FLASH- 84ms = Zeit von 84ms (Nebenstellen- anlagen) oder 270ms (T-NET) 270ms = ****** eingegeben werden. 2/3 Automatische Pause z. B. NO Bestätigen Sie mit Mit den Tasten (1) und NO = nein können Sie nun einstellen, ob die YES = ja...
  • Seite 34: Einstellung Der Hörerlautstärke

    - Sonderfunktionen - Einstellung der Hörerlautstärke Möchten Sie die Hörerlautstärke am Handapparat ändern, stehen Ihnen vier Lautstärkestufen zur Verfügung. PROGRAMMIERSCHRITTE DISPLAYANZEIGE Taste und viermal Taste Symbol blinkt (3) drücken. 1/1 ++ (Lautstärke 2 als bestätigen. Werkseinstellung) 1/1 + oder ++ oder +++ oder ++++ Mit den Tasten Tasten (1) und (3) können Sie nun die...
  • Seite 35: Mehrere Handapparate

    - Mehrere Handapparate - Mehrere Handapparate Es können bis zu drei weitere Handapparate an Ihre Basisstation angemeldet werden. Diese zusätzlichen Handapparate erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler mit der Bezeichnung DECT 7801. Bei der Benutzung von mehreren Handapparaten erhalten Sie folgende Möglichkeiten: Interne Gespräche zwischen den Handapparaten.
  • Seite 36: Externe Gespräche Auf Einen Anderen Handapparat Verbinden

    - Mehrere Handapparate - 10.2 Externe Gespräche auf einen anderen Handapparat verbinden Haben Sie ein externes Gespräch an einem Handapparat entgegengenommen, können Sie das externe Gespräch auf einen anderen Handapparat weiterverbinden. Drücken Sie dazu die Taste . Nachdem das interne Gespräch an einem anderen Handapparat entgegengenommen wurde, haben Sie folgende Möglichkeiten: A.
  • Seite 37: An- Und Abmelden Von Handapparaten

    - Mehrere Handapparate - 10.4 An- und abmelden von Handapparaten 10.4.1 Anmelden von AUDIOLINE DECT7801 Handapparaten Basistation DECT7800 vorbereiten Trennen Sie das Steckernetzteil für einige Sekunden von der Stromversorgung. Nach dem erfolgten Wiederanschluß melden Sie den Handapparat innerhalb von 20 Sekunden wie folgt an:...
  • Seite 38: Fehlerbeseitigung

    - Fehlerbeseitigung - Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich auch an unsere Hotline unter Tel. 0180 5 00 13 88 wenden. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
  • Seite 39: Wichtige Informationen

    - Wichtige Informationen - Wichtige Informationen 12.1 Technische Daten Standard DECT-GAP Stromversorgung Basisstation 220/230V, 50 Hz Reichweite Innen bis zu 50m Reichweite Außen bis zu 300m Standby bis zu 8 Tagen Max. Gesprächsdauer bis zu 12 Stunden Aufladbare Batterien 2 x NiMh, 1,2V/550mAh, Typ AAA Wählverfahren MFV (Tonwahl) Zulässige Umgebungstemperatur...
  • Seite 40: Garantie

    Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs. Für die wiederaufladbaren Batterien gilt eine Garantiezeit von 12 Monaten.
  • Seite 41: Konformitätserklärung

    GESCHÄFTSFÜHRER Datum der Ausstellung: 07.11.2001 Eine Kopie dieser Erklärung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt. LIEFERANT: AUDIOLINE GmbH, PROMENADENSTR. 1, D-41460 NEUSS PRODUKT: DECT 7800 Dieses Produkt ist für den Betrieb an einem analogen Telefonanschluss (PSTN) innerhalb Deutschlands entwickelt worden. Allerdings kann, wegen der Unterschiede zwischen den verschiedenen Telekom-Netzbetreibern, keine Garantie für einwandfreie Funktion an jedem Telekom-Endgeräteanschluss übernommen...
  • Seite 42 - Wichtige Informationen -...
  • Seite 82 Notizen/Notes: __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________ __________________________________________________________________...
  • Seite 84 AUDIOLINE GmbH Neuss Service Hotline 0180 5 00 13 88 Internet: www.audioline.de E-mail: info@audioline.de...

Diese Anleitung auch für:

Dect 7800b

Inhaltsverzeichnis