Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für B 125:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanweisung
für Luftbefeuchter B 125
Operating instructions
for the humidifier B 125
Mode d´ emploi
pour l´ humidificateur B 125

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Brune B 125

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung für Luftbefeuchter B 125 Operating instructions for the humidifier B 125 Mode d´ emploi pour l´ humidificateur B 125...
  • Seite 2 Wirkungsweise Deutsch Luftbefeuchter arbeitet nach Spannung und Typ: siehe Typenschild an der Verdunsterprinzip. Es gelangen also keine Unterseite des Gerätes. Wassertröpfchen in die Raumluft. Ebenso werden Kalk, Mineralien und Staub Technische Daten: zurückgehalten. Der Einsatz empfiehlt sich besonders während Kennwerte der Heizsaison.
  • Seite 3  Deckel oder Füllöffnung aufklappen und  Netzstecker ziehen!  Deckel der Füllöffnung aufklappen und dann Gehäuseoberteil abnehmen (Bild 2).  Neuen oder ausgetrockneten Filter allseitig Oberteil abnehmen.  Pumpenschlauch vom Filtergestell ziehen langsam übergießen, am besten mit einer kleinen Gießkanne - bis dieser vollständig und Gestell mit Filter herausheben (Bild 3).
  • Seite 4 Jährliche Reinigung Description Figure 1 a Cover b Filling aperture Mindestens einmal im Jahr, am besten nach c Water distributor Beendigung Heizsaison, Gerät d Filter mat gründlich reinigen. e Filter holder (vgl. Abschnitt Pflege des Gerätes) f ON/OFF switch Zusätzlich ...
  • Seite 5 If they are not, unclog the holes with a Important! pointed tool. The water level must be checked every day. If The humidifier B 125 is solely to be used necessary, replenish with fresh water. Gurgling noises also indicate that the water to humidify the ambient air in private level is too low.
  • Seite 6 Filter exchange Francais When the humidifier is in continuous operation, the filter should be replaced at Tension et type: voir plaque signalétique EI. La least every 10 weeks. The replacement period face inferieure de I ‘appareil. depends on the water hardness and on the amount of dirt in the intake air.
  • Seite 7 minimum par rapport aux meubles ou aux Mode d'action murs.  Relever le couvercle de I ‘orifice de L'humidificateur fonctionne selon le principe remplissage, puis enlever partie d'évaporation. Il ne pénètre donc aucune supérieure du boitier (fig. 2). gouttelette d'eau dans I ‘air ambient. De la ...
  • Seite 8 Vous pouvez vous procurer le filtre de Entretien de I ‘appareil remplacement dans les commerces spécialisés ou auprès de notre Service Après-Vente. vous utilisez ‘humidificateur permanence, le nettoyer une fois par semaine.  Sortir la fiche de raccordement au réseau. Nettoyage annuel ...
  • Seite 11 Michael Kirner - Luftbe- und -entfeuchtung · Giebauer Weg 1 · D-64653 Lorsch Telefon +49 (0)6251-610 307 · Telefax +49 (0)6251-789 434 www.kirner-web.de · info@kirner-web.de...