Brune B 300 Bedienungsanweisung
Verdunst-luftbefeuchter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für B 300:
- Bedienungsanweisung (12 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (88 Seiten) ,
- Bedienungsanweisung (37 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
B E D I E N U N G S A N W E I S U N G
D E U T S C H
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
E N G L I S H
M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N
F R A N Ç A I S
Verdunst-Luftbefeuchter/ Humidifier / Humidificateur
Electronic
2 J a h r e G e w ä h r l e i s t u n g
2 y e a r g u a r a n t e e – 2 a n s d e g a r a n t i e
Werbung
Verwandte Anleitungen für Brune B 300
Inhaltszusammenfassung für Brune B 300
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N W E I S U N G D E U T S C H O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S E N G L I S H M A N U E L D ' I N S T R U C T I O N F R A N Ç...
- Seite 2 Der Luftbefeuchter B 300 arbeitet nach dem natürlichen Prinzip der Verdunstung. Der Befeuchtungs- und Reinigungsprozeß erfolgt dabei wie folgend beschrieben. Der B 300 saugt über die Lufteintrittsöffnung auf der Seite des Netzanschlußkabels die Luft an und Modul leitet diese durch einen Luftfilter, der grobe Staubpartikel und Schwebeteilchen herausfiltert.
- Seite 3 B e d i e n u n g d e s B 3 0 0 schadhafter Zuleitung in Betrieb nehmen. Achten Sie darauf, dass keine elektrischen Das Bedientableau des B 300 informiert Sie über Bauteile mit Wasser in Berührung kommen. den jeweiligen Gerätezustand. Sie können die Das Gerät nie Witterungseinflüssen (Regen,...
- Seite 4 B e f ü l l e n Wird die AIR-Taste gedrückt, beginnt das Symbol auf dem Display zu blinken und springt nach erneu- Zum Befüllen des B 300 schalten Sie das Gerät tem Drücken der Taste in den nächsten wie zuvor beschrieben ein. Die Anzeige im Betriebsmodus.
- Seite 5 Z u b e h ö r Wa s s e r AW Z Wa r t u n g u n d P f l e g e Anschluss örtliche eine optimale Funktion lange Wasserleitungsnetz muss durch einen Lebensdauer gewährleisten zu können bedarf es Fachmann, d.
- Seite 6 Nun können Sie die Verschlussclips einrasten. Achten Sie darauf, dass alle Clips richtig eingera- stet sind. Achten Sie bei der Montage der Gehäusehälften darauf, dass die Orientierung eingehalten wird. Siehe Aussparung für Netzkabel. F i l t e r w e c h s e l Verdunstfilter Luftreinigungsfilter Um den Reinigungsfilter zu wechseln muss...
- Seite 7 Fassung und setzen Sie die neue UV-Lampe Um die Kalkrückstände zu entfernen verwenden (Art.Nr.: 6210) ein. Danach schieben Sie die Lampe Sie bitte den Kalklöser der Marke Brune (Art. Nr. wieder in das UV-Schutzglas (Art.Nr. 6212) zurück, 9016) oder einen handelsüblichen Kalklöser.
- Seite 8 Gehäuseseitenteile nach Verschmutzung überprüfen (Staub im Ansaugbereich usw.) und ggf. entfernen Ansaugluftfilter optisch prüfen, bei Bedarf austauschen (verwenden Sie nur Original Ersatzteile der Marke Brune). Spätestens nach 20 Betriebswochen sollte der Filter ausgetauscht werden. Verdunstfilter optisch prüfen, bei Bedarf austauschen (verwenden Sie nur Original Ersatzteile der Marke Brune).
- Seite 9 F e h l e r b e h e b u n g Fehler Ursache Lösung Keine Funktion Gerät nicht oder nicht Netzanschluss prüfen (keine Standbyanzeige) richtig angeschlossen Feinsicherung der Platine durchgebrannt Keine Funktion Mikroschalter hat das Außengehäuse überprüfen, ob (Standby –Symbol Gerät deaktiviert.
- Seite 10 Lager für Antriebsrolle 16/B 6225.2 Kabel für Feuchtesensor rechts und links 6227 Elektrode 152 mm 6301 Seitenteil B 300 Technik-Motor 6302 Seitenteil B 300 ohne Technik 6311 Abdeckung für Seitenteil B 300 Technik Vor dem Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen!
- Seite 11 Bedienungsanleitung weder erweitert noch eingeschränkt. Die Bedienungsanleitung enthält Informationen, die durch Copyright geschützt sind. Fotokopieren oder Übersetzen in eine andere Sprache ist ohne vorhe- rige schriftliche Genehmigung durch Brune Luftbefeuchtung Proklima GmbH nicht gestattet. Vor dem Öffnen des Gerätes Netzstecker ziehen!
- Seite 12 Module lowing: The B 300 draws in the air through an air suction housing opening on the side of the power cable and pas- ses it through an air filter, which filters out the larger dust particles and fine particles.
- Seite 13 O p e ra t i n g t h e Hu m i d i fi e r B 3 0 0 power input; Make sure that electrical parts do not come The operating display of the B 300 informs you into contact with water; about the current condition of the unit. You can...
- Seite 14 It is switched on and/or deactivated by The B 300 is switched on or off by pressing the simultaneous pressing of the 3 keys (AIR KEY AIR-button twice. By repeatedly depressing the and the two HUMIDITY keys) for 3 seconds.
- Seite 15 To guarantee an optimal functioning and a long must take place via a specialist, e.g. a certified lifetime of your B 300 unit, repair and mainten- plumber. (Please comply with the regulations of ance are inevitable. Depending on the conditions the local water supply company).
- Seite 16 Now you can snap the lock clips. Make sure that all lock clips are locked securely. Attention: When mounting the casing half, it is important that the orientation is followed correctly. See the recess for the power cable. C h a n g i n g t h e F i l t e r s Vapor Filter Air cleaning filter To change the air-cleaning filter, the casing has...
- Seite 17 To remove lime residues please use the out to the rear. Pull the defective lamp from its lime remover of the brand Brune (Art. No. 9016) socket and insert the new UVC lamp (Art. No.: or a commercial lime remover. All cleaning agent 6210).
- Seite 18 Air filter, check and if necessary change (only use original parts of the Brune brand). The filter should be changed no later than 20 weeks after initial operation. Vapor filter, check and if necessary change, (only use original parts of the Brune brand).
- Seite 19 E r r o r C o r r e c t i o n Error Cause Solution Not functioning at all Unit not connected to Check power input (no standby indicator) power supply Fine-fuse of the circuit Replace fine-fuse of the board blown circuit board No Function...
- Seite 20 16/B 6225.2 cable for humidity sensor 6227 Electrode 152 mm 6301 Side pannel B 300 technique- motor 6302 Side pannel B 300 without technique 6311 side pannel B 300 technique Disconnect the mains plug before opening the equipment!
- Seite 21 In addition, we point out that the contents of these operating instructions are not part of an earlier or existing agreement, promise, or a legal relation or amendment of the original. All obligations of Brune Luftbefeuchtung Proklima GmbH are as specified in the respective sales contract, which also contains the complete and solely valid warranty conditions.
- Seite 22 Le processus d'humidification et de nettoyage est réalisé selon les principes décrits ci-après. Module Le B 300 aspire de l'air au moyen de l'orifice d'admission d'air qui se trouve sur le côté du boîtier câble d'alimentation au réseau électrique. L'air aspiré...
- Seite 23 C o m m a n d e d u B 3 0 0 Ne jamais mettre en service un appareil défectueux ou un appareil avec des conduites Le tableau de commande du B 300 vous informe détériorées. sur l'état actuel de l'appareil. Il vous indique le Veillez à...
- Seite 24 – A I R l'accès à la commande aux personnes étrangères et aux enfants. Cette sécurité s'active et se Le B 300 se met en marche et s'arrête en désactive en appuyant pendant 3 secondes sur actionnant...
- Seite 25 A c c e s s o i r e s e a u AW Z M a i n t e n a n c e e t e n t r e t i e n Le raccordement au réseau local des conduites Divers travaux de maintenance et d'entretien d'eau doit être réalisé...
- Seite 26 Puis, on pose le second demi-carter de la même manière sur la cuve et on le glisse jusqu'au milieu de l'appareil. Vous pouvez à présent encliqueter les clips de fermeture. Veillez à l'encliquetage correct de tous les clips. Veillez lors à respecter l'orientation correcte lors du montage des demi-carters.
- Seite 27 (art. n° : 6210). Replacez ensuite la lampe dans son res synthétiques ! verre de protection (art. n° 6212), fixez la douille Prière d'utiliser le détartrant de la marque Brune au moyen des vis présentes et fermez la chape de pour éliminer les dépôts calcaires (art. n° 9016) l'élément technique.
- Seite 28 échéant retirer Contrôle visuel du filtre d'aspiration, en cas de besoin remplacer (utiliser uniquement les pièces de rechange originales de la marque Brune). Il faut remplacer le filtre au plus tard au bout de 20 semaines de service.
- Seite 29 É l i m i n a t i o n d e s d é f a u t s Défaut Cause Solution Aucune fonction L'appareil n'est pas raccor- Contrôler le raccord au secteur (pas d'affichage dé ou pas raccordé standby) correctement Fusible pour courant faible...
- Seite 30 6301 Partie latérale le cylinder de actionement B 300 moteur technique 6302 Partie latérale B 300 sans technique 6311 Revêtement de la partie latérale B 300 technique Lors de tout travail sur l'appareil retirez toujours la fiche de secteur !
- Seite 31 Le réservoir de restant d'eau contenant le stant(e) et qu'il n'y apporte aucune modification. produit Wasserfrisch doit aussi être vidé régu- Toutes les obligations de Brune Proklima résultent lièrement . du contrat de vente respectif qui contient égale- Emploi sûr du produit biozide . Lire attentive-...