Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SITRANS L Kompaktbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Messumformer
  5. SITRANS L
  6. Kompaktbetriebsanleitung

Siemens SITRANS L Kompaktbetriebsanleitung

Ultraschall-messumformer für die füllstandmessung sitrans probe lu240 mit ma/hart
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SITRANS L:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SITRANS L
Ultraschall-Messumformer für die
Füllstandmessung
SITRANS Probe LU240 mit mA/
HART
Kompaktbetriebsanleitung
7ML51 (SITRANS Probe LU240)
10/2018
A5E42673704-AB
Getting started
Einleitung
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Einbauen/Anbauen
Anschließen
Inbetriebnahme
Instandhalten und Warten
Technische Daten
HART-Kommunikation
Zertifikate und Support
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS L

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS L

  • Seite 1 Getting started Einleitung Sicherheitshinweise SITRANS L Beschreibung Ultraschall-Messumformer für die Füllstandmessung Einbauen/Anbauen SITRANS Probe LU240 mit mA/ HART Anschließen Kompaktbetriebsanleitung Inbetriebnahme Instandhalten und Warten Technische Daten HART-Kommunikation Zertifikate und Support 7ML51 (SITRANS Probe LU240) 10/2018 A5E42673704-AB...
  • Seite 2 Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Getting started..............................5 Einleitung..............................7 Zweck dieser Dokumentation....................7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch....................7 Produktkompatibilität........................7 Überprüfung der Lieferung.......................8 Security-Hinweise........................8 Transport und Lagerung......................9 Hinweise zur Gewährleistung....................9 Sicherheitshinweise............................11 Voraussetzungen für den sicheren Einsatz................11 3.1.1 Sicherheitssymbole........................11 3.1.2 Gesetze und Richtlinien......................11 3.1.3 Konformität mit europäischen Richtlinien................12 Anforderungen an besondere Einsatzfälle................12 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen..............13 Beschreibung..............................15 Einbauen/Anbauen.............................17...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme............................31 Grundlegende Sicherheitshinweise..................31 Inbetriebnahme am Gerät......................31 7.2.1 Einschalten des SITRANS Probe LU240................31 7.2.2 Lokale Anzeige........................32 7.2.3 Symbole in der Anzeige......................32 7.2.4 Displayansichten........................32 7.2.5 Parametermenüs........................35 7.2.6 Programmierung........................35 7.2.7 Assistenten..........................36 7.2.7.1 Schnellinbetriebnahme: Füllstand/Leerraum/Abstand/Benutzerspezifisch......38 7.2.7.2 Schnellinbetriebnahme: Volumen..................43 7.2.7.3 Schnellinbetriebnahme: Volumendurchfluss................44 Instandhalten und Warten..........................45 Grundlegende Sicherheitshinweise..................45 Reinigung..........................45 Wartungs- und Reparaturarbeiten..................46...

  • Seite 5: Getting Started

    Getting started Einleitung Verwenden Sie dieses Kapitel als Kurzübersicht. Hier finden Sie Links zu den Schritten für die Inbetriebnahme. Bevor Sie beginnen, lesen Sie die folgenden, sicherheitstechnischen Hinweise: ● Allgemeine sicherheitstechnische Hinweise (Seite 11) ● Grundlegende sicherheitstechnische Hinweise: Einbau/Montage (Seite 17) ●...
  • Seite 6 Getting started SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung Zweck dieser Dokumentation Diese Anleitung ist eine Kurzfassung der wesentlichen Merkmale, Funktionen und Sicherheitshinweise und enthält alle für den sicheren Einsatz des Gerätes notwendigen Informationen. Lesen Sie die Anleitung vor der Installation und Inbetriebnahme sorgfältig. Um eine sachgemäße Handhabung sicherzustellen, machen Sie sich mit der Funktionsweise des Geräts vertraut.

  • Seite 8: Überprüfung Der Lieferung

    ● Benutzen Sie keine beschädigten oder unvollständigen Geräte. Security-Hinweise Siemens bietet Produkte und Lösungen mit Industrial Security-Funktionen an, die den sicheren Betrieb von Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken unterstützen. Um Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke gegen Cyber-Bedrohungen zu sichern, ist es erforderlich, ein ganzheitliches Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht.

  • Seite 9: Transport Und Lagerung

    Der Inhalt dieser Anleitung ist weder Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines früheren oder bestehenden Rechtverhältnisses noch soll er diese abändern. Sämtliche Verpflichtungen der Siemens AG ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und alleingültige Gewährleistungsregelung enthält.
  • Seite 10 Einleitung 2.7 Hinweise zur Gewährleistung SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Voraussetzungen für den sicheren Einsatz Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und um einen gefahrlosen Betrieb des Geräts sicherzustellen, beachten Sie diese Anleitung und alle sicherheitsrelevanten Informationen. Beachten Sie die Hinweise und Symbole am Gerät. Entfernen Sie keine Hinweise und Symbole vom Gerät.

  • Seite 12: Konformität Mit Europäischen Richtlinien

    Detailinformationen zu den beschriebenen Geräteausführungen und kann auch nicht jeden denkbaren Fall der Inbetriebnahme, des Betriebs, der Wartung oder des Betriebs in Anlagen berücksichtigen. Sollten Sie weitere Informationen wünschen, die in dieser Anleitung nicht enthalten sind, wenden Sie sich bitte an die örtliche Siemens-Niederlassung oder Ihren Siemens-Ansprechpartner. Hinweis Einsatz unter besonderen Umgebungsbedingungen Insbesondere wird empfohlen, sich vor dem Einsatz des Geräts unter besonderen...

  • Seite 13: Verwendung In Explosionsgefährdeten Bereichen

    Sicherheitshinweise 3.3 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Hinweis Betrieb unter besonderen atmosphärischen Bedingungen Für eine Ultraschallmessung müssen sich die Schallwellen gleichmäßig durch die Atmosphäre fortbewegen. Applikationen mit atmosphärischen Bedingungen, die sich von Luft unterscheiden (u. a. Gasüberlagerung, sehr hohe Methan- oder CO -Konzentrationen), sollten einer angemessenen Bewertung unterzogen werden, um einen sicheren, zuverlässigen Einsatz bei Messfehlern aufgrund von Geschwindigkeitsschwankungen der Schallwellen zu...
  • Seite 14 Sicherheitshinweise 3.3 Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen WARNUNG Verlust der Sicherheit des Geräts in Zündschutzart Eigensicherheit "Ex i" Wenn das Gerät oder seine Bauteile bereits an nicht eigensicheren Stromkreisen betrieben wurden oder die Angaben zu den elektrischen Daten nicht beachtet wurden, ist die Sicherheit des Geräts für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen nicht mehr gewährleistet.

  • Seite 15: Beschreibung

    Beschreibung Der Ultraschall-Füllstandmessumformer SITRANS Probe LU240 mit HART, 4 bis 20 mA, ist ideal für Füllstand-, Volumen- und Volumendurchflussmessungen. Er eignet sich für Flüssigkeiten, Schlämme und Schüttgüter in Messbereichen bis 12 Meter (40 feet). Dieses Gerät unterstützt das HART-Kommunikationsprotokoll. Typische SPS-/mA-Konfiguration ①...
  • Seite 16 Beschreibung SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 17: Einbauen/Anbauen

    Beachten Sie die Angaben im Kapitel Technische Daten (Seite 51). Hinweis Werkstoffverträglichkeit Siemens kann Sie bei der Auswahl der messstoffbenetzten Komponenten des Sensors unterstützen. Die Verantwortung für die Auswahl liegt jedoch vollständig bei Ihnen. Siemens übernimmt keine Haftung für Fehler oder Versagen aufgrund von Werkstoffunverträglichkeit. WARNUNG Ungeeignete Anschlussteile Verletzungs- und Vergiftungsgefahr.

  • Seite 18: Anforderungen An Den Einbauort

    Einbauen/Anbauen 5.1 Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Überschreitung des maximal zulässigen Betriebsdrucks Verletzungs- und Vergiftungsgefahr. Der maximal zulässige Betriebsdruck hängt von der Geräteausführung sowie den Druck- und Temperaturgrenzen ab. Wenn der maximal zulässige Betriebsdruck überschritten wird, kann das Gerät beschädigt werden. Heiße, giftige und aggressive Messstoffe können freigesetzt werden.

  • Seite 19: Empfehlung

    Einbauen/Anbauen 5.1 Grundlegende Sicherheitshinweise VORSICHT Direkte Sonneneinstrahlung Geräteschaden. Durch Einwirkung von UV-Strahlung kann das Gerät überhitzen und können Werkstoffe spröde werden. ● Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung. ● Stellen Sie sicher, dass die maximal zulässige Umgebungstemperatur nicht überschritten wird.

  • Seite 20: Vermeiden Sie

    Einbauen/Anbauen 5.1 Grundlegende Sicherheitshinweise ① Kundenseitiger Flansch ② Umgebungstemperatur (um das Gehäuse) –40 bis +80 °C (–40 bis +176 °F) ③ TAG-Schild (optional) 5.1.1.2 Vermeiden Sie ● Standorte in der Nähe von Hochspannungs- oder Motorleitungen, Schaltschützen oder Frequenzumrichtern ● Direkte Sonneneinstrahlung. (Verwenden Sie bei Bedarf ein Sonnenschutzdach.) ●...

  • Seite 21: Sachgemäße Montage

    Einbauen/Anbauen 5.1 Grundlegende Sicherheitshinweise 5.1.2 Sachgemäße Montage ACHTUNG Unsachgemäße Montage Durch unsachgemäße Montage kann das Gerät beschädigt, zerstört oder die Funktionsweise beeinträchtigt werden. ● Vergewissern Sie sich vor jedem Einbau des Geräts, dass dieses keine sichtbaren Schäden aufweist. ● Vergewissern Sie sich, dass die Prozessanschlüsse sauber sind und geeignete Dichtungen und Kabelverschraubungen verwendet werden.

  • Seite 22: Ausbau

    Einbauen/Anbauen 5.2 Ausbau 1. Bevor Sie das Gerät einschrauben, überprüfen Sie, dass es sich um denselben Gewindetyp handelt, um eine Beschädigung zu vermeiden. 2. Schrauben Sie das Gerät in den Prozessanschluss und ziehen Sie von Hand an. Oder verwenden Sie einen Bandschlüssel, um den Sitz der Dichtung bei Bedarf anzupassen (1/4 Umdrehung weiter als handfest wird empfohlen).

  • Seite 23: Anschließen

    Anschließen Grundlegende Sicherheitshinweise ACHTUNG Kondensatbildung im Gerät Geräteschaden durch Kondensatbildung, wenn die Temperaturdifferenz zwischen Transport oder Lager und dem Einbauort mehr als 20 °C (36 °F) beträgt. ● Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lassen Sie das Gerät mehrere Stunden in der neuen Umgebung stehen.

  • Seite 24: Anweisungen Für Die Verdrahtung

    Anschließen 6.2 Anschließen des SITRANS Probe LU240 WARNUNG Verlust der Schutzart Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem Verlust der Zulassungen führen. ● Überprüfen Sie die Zulassungen auf dem Typschild Ihres Geräts. ● Verwenden Sie zugelassene Conduit- und Kabelverschraubungen, um die Schutzart IP66, IP68, TYPE 4X und TYPE 6 zu gewährleisten.
  • Seite 25 Anschließen 6.2 Anschließen des SITRANS Probe LU240 1. Drehen Sie den Deckel von Hand gegen den Uhrzeigersinn, um ihn vom Gerät zu entfernen. 2. Isolieren Sie den Kabelmantel ca. 70 mm (2.75") vom Ende des Kabels ab und führen Sie die Adern durch die Kabelverschraubung ein.

  • Seite 26: Installationen In Ex-Bereichen

    Anschließen 6.3 Installationen in Ex-Bereichen 3. Schließen Sie die Drähte wie unten abgebildet an: Polarität auf den Klemmen gekennzeichnet. 4. Ziehen Sie die Verschraubung so an, dass sie gut abdichtet. 5. Drücken Sie das Kabelende mit der Buchse vom optionalen Display auf den vierpoligen Stecker.

  • Seite 27: Typschilder Für Installationen In Explosionsgefährdeten Bereichen

    ATEX-Zertifikat Das auf dem Typschild aufgeführte ATEX-Zertifikat (SIRA 18ATEX2045X) steht auf unserer Website zum Download zur Verfügung: Produktseite (www.siemens.de/sitransprobelu240) Gehen Sie zu Support > Kennlinien / Prüfbescheinigungen / Zertifikate. Das auf dem Typschild aufgeführte IECEx-Zertifikat finden Sie auf der IECEx-Website: http://iecex.iec.ch (http://iecex.iec.ch)

  • Seite 28: Anschlussmethode Nichtzündend (Betriebsmittel Für Zone 2)

    6.3 Installationen in Ex-Bereichen Anschlusszeichnung (FM/CSA) Die auf dem Typschild aufgeführte Anschlusszeichnung FM/CSA (A5E44090649A) steht auf unserer Website zum Download zur Verfügung: Produktseite (www.siemens.de/sitransprobelu240) Gehen Sie zu Technische Info > Bilder, Grafiken, Zeichnungen. 6.3.1.2 Anschlussmethode Nichtzündend (Betriebsmittel für Zone 2) Anschlusszeichnung (FM) Die auf dem Typschild aufgeführte Anschlusszeichnung FM (A5E44092290) steht auf unserer...
  • Seite 29 Anschließen 6.3 Installationen in Ex-Bereichen 5. Außer einer periodischen Prüfung unterliegt das Gerät keinen besonderen Prüf- oder Wartungsbedingungen. 6. Hinsichtlich der Explosionssicherheit ist eine Prüfung auf fehlerfreien Betrieb nicht erforderlich. 7. Das Betriebsmittel enthält keine Teile, die vom Anwender auswechselbar sind, und ist nicht für eine Reparatur durch den Anwender vorgesehen.
  • Seite 30 Anschließen 6.3 Installationen in Ex-Bereichen SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Verlust des Explosionsschutzes Eine Explosionsgefahr besteht, wenn das Gerät nicht sachgemäß in Betrieb genommen wird Wenn das Gerät geöffnet wird ● Schalten Sie das Gerät spannungsfrei. - oder - ● Sorgen Sie für eine explosionsfreie Atmosphäre (Feuererlaubnisschein). Prüfen, dass das Gerät gut geschlossen ist, bevor es wieder in Betrieb genommen wird.

  • Seite 32: Lokale Anzeige

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät 7.2.2 Lokale Anzeige ① ⑥ Titelzeile EDITIER-Anzeige ② ⑦ Hauptzeile INFO-Anzeige ③ ⑧ Navigationspfeile nach OBEN/UNTEN Diagnosezustände NE107 ④ ⑨ Info-Feld Balkenanzeige ⑤ ⑩ Verriegelungssymbol Vorzeichen des Prozesswerts 7.2.3 Symbole in der Anzeige INFO-Feld Symbol Bedeutung Gerät ist über Parameter "Benutzer-PIN"...
  • Seite 33 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Messwertansicht zeigt die aktuellen Messwerte des Geräts, sowie Status- und Diagnosemeldungen. ① Name des Prozesswerts ② Einheit des Prozesswerts ① ② werden abwechselnd angezeigt) ③ Messung des Prozesswerts Wenn der Prozesswert zu groß ist, um auf dem Display zu erscheinen (mehr als 5 Stellen), werden stattdessen Rauten "#####"...
  • Seite 34 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät ① Parametername ② ① ② Einheit des Prozesswerts ( werden abwechselnd angezeigt) ③ Pfeile zum Scrollen (nur innerhalb einer Optionsliste) ④ Parameternummer ⑤ "EDIT"-Symbol (blinkend) Service-Ansicht Stellt den Betrieb des lokalen Displays zur Anzeige der Menünummern in Parameteransicht ein.

  • Seite 35: Parametermenüs

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät 7.2.5 Parametermenüs Hinweis Komplette Parameterliste Eine Liste aller Parameter mit Anweisungen, sowie Maßzeichnungen finden Sie in der ausführlichen Betriebsanleitung. Die Parameter sind durch Namen gekennzeichnet und in Funktionsgruppen gegliedert. Ihre Anordnung entspricht einer dreistufigen Menüstruktur. Auf dem Display: ●...

  • Seite 36: Assistenten

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät 4. Verwenden Sie , um den Wert zu erhöhen oder zu vermindern. Halten Sie die Taste gedrückt, um die Scroll-Geschwindigkeit zu erhöhen. 5. Zum Abbruch, ohne Ihre Änderungen zu speichern, drücken Sie Taste , um in die Parameteransicht zurück zu gelangen.
  • Seite 37 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Assistenten, die für die Inbetriebnahme jedes Anwendungstyps verfügbar sind (siehe Links weiter unten). 1. In der Messwertansicht drücken Sie Taste , um in die Parameteransicht zu gelangen. Die erste Menü-Ebene (QUICK START) erscheint. Drücken Sie Taste , um dieses Menü...

  • Seite 38: Schnellinbetriebnahme: Füllstand/Leerraum/Abstand/Benutzerspezifisch

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Hinweis Betrieb des Assistenten mit 22,5 mA Der Geräteausgang zeigt 22,5 mA an, während der Assistent in Betrieb ist. Wenn der Assistent beendet ist, kehrt der Geräteausgang auf sein normales Verhalten zurück. 7.2.7.1 Schnellinbetriebnahme: Füllstand/Leerraum/Abstand/Benutzerspezifisch Hinweis Abstands- und benutzerspezifische Anwendungen ●...

  • Seite 39: Betrieb

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Hinweis Parameteroptionen In den folgenden Schritten des Assistenten erscheint für jeden Parameter eine vollständige Optionsliste. Je nach gewählter Anwendung ist es möglich, dass bestimmte Optionen nicht auf dem Gerät erscheinen. Betrieb Stellt die Betriebsart ein, die den Ausgang und das Display bestimmt. Einstellung Füllstand LEVEL...
  • Seite 40 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Einstellung Beschreibung Bezugspunkt Füllstand LEVEL Materialhöhe Unterer Kalibrierungspunkt (Null‐ punkt des Prozesses) Leerraum SPACE Oberer Kalibrierungspunkt (Voll‐ punkt des Prozesses) Abstand zur Materialoberfläche Abstand DIST Sensorbezugspunkt Benutzerspe‐ CUSTM Linearisierungstabelle (Stützpunk‐ Unterer Kalibrierungspunkt zifisch te Füllstand/Volumen oder Füll‐ stand/Durchfluss) Materialtyp Wird verwendet, um die Leistung je nach Materialtyp zu optimieren.
  • Seite 41 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Einstellung ● 0 bis 6 m (Ausführung 6 m) ● 0 bis 12 m (Ausführung 12 m) Voreinstellung ● 6 m (Ausführung 6 m) ● 12 m (Ausführung 12 m) In Parameter "Einheit" definiert. Oberer Kalibrierungspunkt Stellt den Abstand vom Sensor-Bezugspunkt zum Unteren Kalibrierungspunkt ein: Entspricht in der Regel dem Vollniveau.
  • Seite 42 Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät Einstellung 0 bis 9999999 Voreinstellung 100 <Benutzerspezifische Einheit> Hinweis "Messende" (MBE) im Vgl. zu "Oberer Skalierungspunkt" ● Wenn der Parameter "Messende" im "Assistenten Schnellinbetriebnahme" eingestellt wird, wird Parameter "Oberer Skalierungspunkt" automatisch auf den gleichen Wert eingestellt. außerhalb des Assistenten eingestellt, dann wird ●...

  • Seite 43: Schnellinbetriebnahme: Volumen

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät 7.2.7.2 Schnellinbetriebnahme: Volumen SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 44: Schnellinbetriebnahme: Volumendurchfluss

    Inbetriebnahme 7.2 Inbetriebnahme am Gerät 7.2.7.3 Schnellinbetriebnahme: Volumendurchfluss SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 45: Instandhalten Und Warten

    Instandhalten und Warten Grundlegende Sicherheitshinweise Das Gerät ist wartungsfrei. Entsprechend den einschlägigen Richtlinien und Vorschriften müssen jedoch in regelmäßigen Abständen Prüfungen erfolgen. Hierbei können folgende Punkte geprüft werden: ● Umgebungsbedingungen ● Unversehrtheit der Dichtung der Prozessanschlüsse, Kabeleinführungen und Schrauben der Abdeckung ●...

  • Seite 46: Wartungs- Und Reparaturarbeiten

    - oder - ● Sorgen Sie für eine explosionsfreie Atmosphäre (Feuererlaubnisschein). Wartungs- und Reparaturarbeiten WARNUNG Unzulässige Reparatur des Geräts ● Reparaturarbeiten dürfen nur durch von Siemens autorisiertes Personal durchgeführt werden. WARNUNG Feuchte Umgebung Stromschlaggefahr. ● Vermeiden Sie Arbeiten am Gerät, wenn das Gerät unter Spannung steht.

  • Seite 47: Neues Display Einbauen

    Instandhalten und Warten 8.3 Wartungs- und Reparaturarbeiten 8.3.1.2 Neues Display einbauen Hinweis Montageausrichtung für das Display Das Display kann in einer von vier Positionen in Schritten von 90 Grad montiert werden und ist damit einfach abzulesen. SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 48: 8.4 Rücksendeverfahren

    Instandhalten und Warten 8.4 Rücksendeverfahren 1. Verbinden Sie das Display über die vierpolige Steckverbindung mit der Elektronik. 2. Setzen Sie das Ersatz-Display etwa eine Vierteldrehung gegen den Uhrzeigersinn von der gewünschten Ausrichtung ins Gehäuse ein. Drehen Sie das Display vorsichtig um eine Vierteldrehung im Uhrzeigersinn, um es im Gehäuse zu befestigen.

  • Seite 49: Entsorgung

    Ihrem Land geltenden Vorschriften. Ausführlichere Informationen über Geräte, die Batterien enthalten, finden Sie unter: Informationen zur Batterie-/Produktrückgabe (WEEE) (https:// support.industry.siemens.com/cs/document/109479891/) Hinweis Gesonderte Entsorgung erforderlich Das Gerät enthält Bestandteile, die gesondert zu entsorgen sind. ● Entsorgen Sie das Gerät über einen örtlichen Entsorger korrekt und umweltgerecht.
  • Seite 50 Instandhalten und Warten 8.5 Entsorgung SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 51: Technische Daten

    Technische Daten Hinweis Gerätespezifikationen Siemens ist bestrebt, die Genauigkeit der technischen Daten zu gewährleisten, behält sich jedoch jederzeit das Recht auf Änderung vor. Hinweis Gerätespezifische Zulassungen Beziehen Sie sich für gerätespezifische Zulassungen immer auf das Typschild am Gerät. Hinweis Stromversorgung Nominal DC 24 V bei max.

  • Seite 52: Betriebsverhalten

    Technische Daten 9.3 Schnittstelle Betriebsverhalten Referenzbedingungen für den Betrieb (in Übereinstimmung mit IEC 60770-1) Umgebungstemperatur +15 bis +25 °C Luftfeuchtigkeit 45 bis 75% relative Luftfeuchtigkeit Umgebungsdruck 860 bis 1060 mbar Messgenauigkeit (in Übereinstimmung mit IEC 60770-1) Messabweichung (Genauigkeit) +/- 0,15% vom Messbereich oder 6 mm (Genauigkeit gültig ab 0,25 m) Nichtwiederholbarkeit ≤...

  • Seite 53: Ausgänge

    Gewicht 0,93 kg Montagedrehmomente Kabelverschraubung an 10 Nm Gehäuse (von Siemens, met‐ risch) Hinweis Spezifische Anforderungen an die Konfiguration Bitte prüfen Sie die Umgebungs- und Betriebstemperaturen unter Betriebsbedingungen (Seite 54) und Prozessdaten (Seite 54). Überprüfen Sie auch die Zulassungen (Seite 55) hinsichtlich der zu verwendenden oder zu installierenden Konfiguration.

  • Seite 54: Betriebsbedingungen

    Technische Daten 9.8 Kommunikation Betriebsbedingungen Einbauort Innen/außen Höhe 5000 m (16,404 ft) maximal ü. NN Schwingungsfestigkeit 0,5 g bei Frequenzen von 10 Hz bis 100 Hz Stoßfestigkeit 25 g Umgebungstemperatur Lagerung -40 bis +85 °C Betrieb -40 bis +80 °C Relative Feuchtigkeit Für Montage im Freien geeignet (Gehäuse IP66, IP68, TYPE 4X, TYPE 6) Installationskategorie...

  • Seite 55: Zulassungen

    Technische Daten 9.9 Zulassungen Zulassungen Allgemein , CE, RCM Ex-Bereiche Eigensicherheit Europa ATEX II 1 GD, Ex ia IIC T4 Ga International IECEx SIR 18.0013X, Ex ia IIC T4 Ga USA/Kanada FM/CSA Class I, Div.1, Gruppen A, B, C, D Class II, Div.1, Gruppen E, F, G Class III T4 Brasilien...
  • Seite 56 Technische Daten 9.9 Zulassungen SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 57: Hart-Kommunikation

    Dieses Gerät unterstützt das HART-Kommunikationsprotokoll. SITRANS Probe LU240 kann über das HART-Netzwerk konfiguriert werden, und zwar mit dem HART-Communicator 375/475 von Emerson oder mit einem Softwarepaket. Empfohlen wird das Softwarepaket SIMATIC Process Device Manager (PDM) von Siemens. Hinweis Unterstützte HART-Parameter Eine Liste der anwendbaren Parameter finden Sie in der ausführlichen Betriebsanleitung.
  • Seite 58 HART-Kommunikation SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 59: Zertifikate Und Support

    Lösung unter: ● Services & Support (http://www.siemens.de/automation/service&support) Ansprechpartner Wenn Sie weitere Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens-Vertretung vor Ort. ● Partner (http://www.automation.siemens.com/partner) Zum Finden des Ansprechpartners für Ihr Produkt gehen Sie zu "Alle Produkte und Branchen"...

  • Seite 60: Qr-Code

    Zertifikate und Support 11.3 QR-Code 11.3 QR-Code Auf dem Gerät befindet sich ein QR-Code. Über ein Smartphone gelangen Sie mit dem QR- Code direkt auf eine Webseite mit gerätespezifischen Informationen wie Handbücher, FAQs, Zertifikaten usw. SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

  • Seite 61: Index

    Index Bedienen der Anzeige, 31 Einschalten, 31 Hotline, (Siehe Support-Anfrage) Anleitungen und Handbücher, 59 Ausbau, 22 Ausgang Technische Daten, 53 Kommunikationsprotokoll HART Electronic Device Description, 57 Konfiguration HART-Modem, 15 Betriebsanleitung, 59 Kundensupport, (Siehe Technischer Support) Betriebsanleitung (kompakt), 59 Betriebsbedingungen, 54 Betriebsverhalten Technische Daten, 52 Leitungen...
  • Seite 62 Index SIMATIC PDM mit HART-Geräten, 57 Stromversorgung Technische Daten, 51 Support, 59 Support-Anfrage, 59 Technische Daten, 51 Technischer Support, 59 Ansprechpartner, 59 Partner, 59 Versorgungsspannung Anforderungen an die Stromquelle, 23 Wartung, 45 Zertifikate, 11, 59 Zulassungen, 27 Technische Daten, 55 SITRANS Probe LU240 mit mA/HART Kompaktbetriebsanleitung, 10/2018, A5E42673704-AB...

Inhaltsverzeichnis