Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buffalo TeraStation Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buffalo Anleitungen
  4. NAS-Systeme
  5. TeraStation
  6. Benutzerhandbuch

Buffalo TeraStation Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TeraStation:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Network Attached Storage
TeraStation-Benutzerhandbuch
Buffalo Inc.
www.buffalotech.com
35011187-05

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buffalo TeraStation

Inhaltszusammenfassung für Buffalo TeraStation

  • Seite 1 Network Attached Storage TeraStation-Benutzerhandbuch Buffalo Inc. www.buffalotech.com 35011187-05...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Einrichten von TeraNavigator ........................5 Diagramme und Layout ..........................10 Strommodus AUTO ............................12 Kapitel 2 Verwenden der TeraStation ................13 Öffnen von freigegebenen Ordnern .......................13 Öffnen von freigegebenen Ordnern von einem zweiten PC aus ..........14 Hinzufügen von zusätzlichen TeraStations ...................15 Öffnen der Web Admin-Oberfläche ......................16 Kapitel 3...
  • Seite 3 Zugriffsbeschränkungen durch Übertragen der Autorität an einen externen SMB-Server ..60 Kapitel 8 Verwalten der TeraStation ................63 Name, Datum und Uhrzeit ..........................63 RAID-Scan .................................65 Laufwerküberprüfung ..........................66 Verschlüsseln von Festplatten auf der TeraStation ................66 Formatieren von Datenträgern .........................67 E-Mail-Benachrichtigung ..........................68 USV-Einstellungen ............................70 TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Signaltöne ................................71 Einstellungen für das LCD-Display......................71 Ändern des Benutzernamens und des Kennworts für das Administratorkonto .....72 Vollständiges Löschen der Daten von der TeraStation ..............73 Initialisierung ..............................74 Ändern der IP-Adresse ..........................76 Netzwerk ................................77 Port-Trunking ..............................79 Aktualisierung der TeraStation-Firmware .....................80 Kapitel 9 Erweiterungen ....................81 WebAccess verwenden ..........................81...
  • Seite 5 Network (Netzwerk) ............................127 System ................................133 Erweiterungen ..............................147 Anhang ......................149 Zuordnen von Netzlaufwerken (Windows) ..................149 Aktivieren von Netzlaufwerken (Mac OS) .....................150 Technische Daten ............................151 Werkseinstellungen ............................152 Software ................................153 Info-Ordner ..............................155 Problembehandlung ............................156 Datensicherung ..............................157 GPL-Information .............................157 Informationen zur Konformität .........................158 TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 6: Kapitel 1 Diagramme Und Layout

    Kapitel 1 Diagramme und Layout Einrichten von TeraNavigator Zum Konfigurieren Ihrer TeraStation legen Sie die TeraNavigator-CD in das Laufwerk eines Windows-Computers im Netzwerk ein, und folgen Sie den Anweisungen, oder gehen Sie folgendermaßen vor. Kabel anschließen TS-XL, TS-XEL Stecker mit Zugentlastung befestigen. *...
  • Seite 7 Halten Sie den Netzschalter der TeraStation drei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Warten Sie, bis die grüne Strom-LED aufgehört hat zu blinken und ununterbrochen leuchtet. In TeraStation der Modellreihe TS-RXL leuchtet die LED nicht. Fahren Sie fort mit Schritt 4.
  • Seite 8 Wenn Sie aufgefordert werden, das Administratorkennwort einzugeben, geben Sie das TeraStation-Kennwort ein (es ist werkseitig auf „password“ eingestellt). Stellen Sie jetzt die Uhr der TeraStation ein. Klicken Sie in NAS Navigator2 mit der rechten Maustaste auf das TeraStation-Symbol, und wählen Sie [Open Web setting (Öffnen Sie die Webeinstellungen)]. Hinweise: • Unter Mac OS halten Sie die ctrl-Taste gedrückt, klicken Sie auf das TeraStation-Symbol, und klicken Sie auf [Open...

  • Seite 9: Ändern Sie Ihr Administratorkennwort

    Unterbrechung oder Ausfall des Dienstes entstehen. • W enn Ihre TeraStation die Zeit nicht automatisch über den NTP-Server beziehen kann, überprüfen Sie die Einstellungen für die DNS-Serveradresse der TeraStation. Sie müssen die Adresse des primären DNS-Servers einstellen, um einen NTP-Server nach Hostnamen anzugeben. Anderenfalls müssen Sie den DNS-Server anhand der IP-Adresse angeben. Sie können die DNS-Servereinstellungen auf der Web Admin-Oberfläche unter [Network (Netzwerk)] –...
  • Seite 10 Setup ist abgeschlossen. Sie können die freigegebenen Ordner der TeraStation jetzt wie andere Festplatten zum Speichern von Dateien verwenden. Hinweis: Halten Sie die TeraStation stets mit der neuesten Firmware auf dem aktuellen Stand. Sie können die neueste Firmware unter www.buffalotech.com herunterladen. Die jeweils installierte Firmware-Version wird am Hauptbildschirm von NAS Navigator2 angezeigt.

  • Seite 11: Diagramme Und Layout

    Diagramme und Layout TS-XL, TS-XEL 2 3 4 5 Vorderansicht Rückansicht TS-XL TS-XEL TS-WXL 2 3 4 5 Vorderansicht Rückansicht 13 14 15 16 17 TS-RXL mit Abdeckung 11 21 10 11 ohne Abdeckung Rückansicht 13 14 15 16 17 TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Sie können das Gerät auch mit einem handelsüblichen 10 Reset-Taste Drahtschloss sichern. Um die IP-Adresse und das Kennwort der TeraStation auf 21 UID-Taste die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie diese Die blaue LED an der UID-Taste wird jedes Mal ein- bzw.

  • Seite 13: Strommodus Auto

    Strommodus AUTO Die TeraStation kann so eingerichtet werden, dass sie mit Ihrem Computer automatisch ein- und ausgeschaltet wird. Um diese Funktion nutzen zu können, installieren Sie NAS Navigator2 auf Ihrem Computer, und stellen Sie dann den Strommodusschalter an der Rückseite der TeraStation auf AUTO.

  • Seite 14: Kapitel 2 Verwenden Der Terastation

    Die freigegebenen Ordner der TeraStation werden angezeigt. Hinweis: Beim Mac wird die TeraStation auf dem Schreibtisch als Festplatten-Symbol bereitgestellt und in der Seitenleiste im [Finder] angezeigt. Sie können die freigegebenen Ordner der TeraStation jetzt wie andere Festplatten zum Speichern von Dateien verwenden. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Öffnen Von Freigegebenen Ordnern Von Einem Zweiten Pc Aus

    Öffnen von freigegebenen Ordnern von einem zweiten PC aus Wenn der erste Computer mit der TeraStation verbunden ist, müssen Sie das Setup-Programm nicht mehr ausführen, um zusätzliche Computer anzuschließen. Installieren Sie einfach NAS Navigator2 auf jedem zusätzlichen Computer, und öffnen Sie mit diesem Programm bei Bedarf die freigegebenen Ordner der TeraStation.

  • Seite 16: Hinzufügen Von Zusätzlichen Terastations

    Sie können die freigegebenen Ordner der TeraStation jetzt wie andere Festplatten zum Speichern von Dateien verwenden. Hinzufügen von zusätzlichen TeraStations Für jede zusätzliche TeraStation, die Sie dem Netzwerk hinzufügen möchten, müssen Sie von der CD das TeraNavigator-Installationsprogramm ausführen. Sie können nicht mehrere TeraStations gleichzeitig einrichten.

  • Seite 17: Öffnen Der Web Admin-Oberfläche

    Ihr Kennwort. Hinweis: • W enn Sie sich als Gast anmelden möchten, geben Sie den Benutzernamen „guest“ ein, lassen Sie das Kennwort leer, und klicken Sie auf [OK]. Gäste sind berechtigt, den Namen der TeraStation, die IP-Adresse, die Arbeitsgruppe und den Laufwerkstatus einzusehen. Reguläre Benutzer können das Anmeldekennwort ändern sowie den Namen der TeraStation, die IP-Adresse, die Arbeitsgruppe und den Laufwerkstatus anzeigen. Administratoren „ admin“ können standardmäßig alle Optionen konfigurieren.
  • Seite 18 2 Klicken Sie auf [Login (Anmeldung)]. Hinweis: Wenn Sie sich als Gast anmelden möchten, geben Sie den Benutzernamen „guest“ ein, und lassen Sie das Kennwort leer. Die Web Admin-Oberfläche wird geöffnet. Auf der linken Seite werden der Name der TeraStation, die IP- Adresse sowie Laufwerkinformationen angezeigt. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Kapitel 3 Ändern Von Raid-Modi

    Daten auf der Festplatte gelöscht. Sichern Sie daher alle wichtigen Daten, bevor Sie den RAID-Modus ändern. Hinweis: • In diesem Dokument ist mit „Wiederherstellung“ das Zurückversetzen der TeraStation in den Zustand vor dem Auftreten einer Störung gemeint – nicht das Lesen von Daten von defekten Festplatten. • RAID 5-Modus mit 4 Festplatten (Standard für TS-XL, TS-XEL und TS-RXL) Hinweis: TeraStations der Modellreihen TS-WXL/R1 und TS-WXL/1D unterstützen diesen Modus nicht, da sie nicht über 4...
  • Seite 20 Festplatte beschädigt wird, lassen sich die Daten nicht wiederherstellen. • Normalmodus (Standard für TS-WXL/1D) In diesem Modus werden die Festplatten in der TeraStation als Einzelfestplatten verwendet. Diese Konfiguration wird gelegentlich als JBOD bezeichnet. Der nutzbare Speicherplatz entspricht der Gesamtkapazität aller Festplatten in der TeraStation.

  • Seite 21: Verwenden Des Normalmodus

    Sie zum Fortfahren innerhalb von 60 Sekunden auf [Apply (Übernehmen)]. • Struktur des RAID-Arrays ändern (Erstellen/Löschen) • Array oder Laufwerk formatieren • Ordner löschen • Festplatte entfernen Bildschirm [Confirm • TeraStation-Werkseinstellungen wiederherstellen • RAID-Array neu erstellen Operation (Bestätigen • TeraStation formatieren • Hotspare konfigurieren Sie den Vorgang)] • Papierkorb einzelner Ordner löschen...

  • Seite 22: Verwenden Des Raid 5-Modus Mit 4 Festplatten

    2 Klicken Sie auf [Create Raid Array (RAID wird erstellt)]. Hinweis: Nach dem Ändern von RAIDs führt die TeraStation eine RAID-Prüfung durch, die pro TB ca. 5 Stunden dauert. In diesem Zeitraum ist die Dateiübertragung langsamer als sonst. Solange die Meldung [RAID ARRAY x Resyncing] angezeigt wird, darf die TeraStation nicht ausgeschaltet werden.

  • Seite 23: Verwenden Des Raid 5-Modus Mit 3 Festplatten

    2 Klicken Sie auf [Create Raid Array (RAID wird erstellt)]. Hinweis: Nach dem Ändern von RAIDs führt die TeraStation eine RAID-Prüfung durch, die pro TB ca. 5 Stunden dauert. In diesem Zeitraum ist die Dateiübertragung langsamer als sonst. Solange die Meldung [RAID ARRAY x Resyncing] angezeigt wird, darf die TeraStation nicht ausgeschaltet werden.

  • Seite 24: Verwenden Des Raid 10-Modus

    2 Klicken Sie auf [Create Raid Array (RAID wird erstellt)]. Hinweis: Nach dem Ändern von RAIDs führt die TeraStation eine RAID-Prüfung durch, die pro TB ca. 5 Stunden dauert. In diesem Zeitraum ist die Dateiübertragung langsamer als sonst. Solange die Meldung [RAID ARRAY x Resyncing] angezeigt wird, darf die TeraStation nicht ausgeschaltet werden.

  • Seite 25: Verwenden Des Raid 1-Modus

    2 Klicken Sie auf [Create Raid Array (RAID wird erstellt)]. Hinweis: Nach dem Ändern von RAIDs führt die TeraStation eine RAID-Prüfung durch, die pro TB ca. 5 Stunden dauert. In diesem Zeitraum ist die Dateiübertragung langsamer als sonst. Solange die Meldung [RAID ARRAY x Resyncing] angezeigt wird, darf die TeraStation nicht ausgeschaltet werden.

  • Seite 26: Verwenden Des Raid 0-Modus

    Nummer innerhalb von 60 Sekunden in das Feld [Confirmation Number (Bestätigungsnummer)] ein, und klicken Sie dann auf [Apply (Übernehmen)]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie haben ein RAID 0-Array eingerichtet. Informationen zum Erstellen eines freigegebenen Ordners finden Sie auf Seite 47. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 27: Konfigurieren Einer Hotspare

    Festplatte im Array eingesetzt wird. Festplattenfehler Sollte ein Festplattenfehler in der TeraStation auftreten, so öffnen Sie die Frontabdeckung und werfen Sie einen Blick auf die Status-LEDs. Laufwerke, deren Status-LEDs leuchten oder rot blinken haben einen Defekt. Verwenden Sie als Ersatz die Buffalo-Laufwerke der Serie OP-HD mit derselben Größe.

  • Seite 28: Kapitel 4 Hinzufügen Von Externen Festplatten

    Hinzufügen von externen Festplatten Anschließen von externen Festplatten Ihre TeraStation besitzt 2 USB-Anschlüsse (3 bei der TS-RXL). Als Backup oder Extraspeicher können Sie dort eine externe Buffalo-Festplatte anschließen. Schließen Sie die Festplatte wie unten gezeigt an. Wenn die Festplatte bereits formatiert ist, wird sie automatisch angezeigt.

  • Seite 29: Formatieren Von Externen Festplatten

    • Die für die Formatierung benötigte Zeit hängt von der Festplattengröße und dem Formattyp ab (wenige Sekunden bis mehrere Minuten). • Die Info-LED an der Vorderseite der TeraStation leuchtet während der Formatierung. Sie können erst nach Abschluss der Laufwerkformatierung auf die freigegebenen Ordner der TeraStation zugreifen.

  • Seite 30: Festlegen Von Zugriffsbeschränkungen Für Die Externe Festplatte

    Digitalkameras und USB-Drucker. Manche Geräte werden jedoch nicht unterstützt, z. B. USB-Hubs, USB-Kartenleser, die mehrere Speicherkarten unterstützen, USB-Mäuse und -Tastaturen. • An den USB-Anschlüssen der TeraStation können Sie bis zu 2 Festplatten anschießen (3 bei der Reihe TS-RXL). Es werden nur Buffalo-Festplatten unterstützt.

  • Seite 31: Kapitel 5 Entfernen Von Externen Festplatten

    Kapitel 5 Entfernen von externen Festplatten Bei eingeschalteter TeraStation dürfen externe Festplatten erst vom Gerät getrennt werden, wenn die Bereitstellung aufgehoben wurde. Sie können die Bereitstellung entweder mit der Funktionstaste oder über die Web Admin- Oberfläche aufheben. Bei ausgeschalteter TeraStation braucht die Laufwerkbereitstellung nicht aufgehoben zu werden.

  • Seite 32: Aufheben Einer Laufwerkbereitstellung Über Die Web Admin-Oberfläche

    Die Funktionstaste blinkt blau. (Bei Geräten der Reihe TS-RXL blinkt die LED neben der Funktionstaste.) Entfernen Sie das USB-Gerät innerhalb von 30 Sekunden. Hinweis: Nach 30 Sekunden wird das Laufwerk wieder bereitgestellt. In diesem Fall müssen Sie vor dem Entfernen erneut die Bereitstellung aufheben. Das USB-Laufwerk kann jetzt sicher abgetrennt werden. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Kapitel 6 Backup

    Kapitel 6 Backup Datensicherung vom Windows-PC Verwenden Sie das Backupprogramm, das im Lieferumfang der TeraStation enthalten ist, um Ihre PC-Daten auf der TeraStation zu sichern. Sie können die Backupsoftware von der TeraNavigator-CD installieren. Datensicherung von der TeraStation Sie können an folgenden Orten auf der TeraStation Ordner sichern: • Auf einer anderen TeraStation (Anweisungen auf den Seiten 32, 34 und 35) • In einem anderen Ordner derselben TeraStation (Anweisungen auf den Seiten 32 und 35)

  • Seite 34: Backups Vom Typ Normal, Überschreiben/Anfügen Und Überschreiben/Differenziell

    TeraStation unter [System] - [Backup] - [View NAS Devices (NAS-Geräte anzeigen)] manuell eingegeben wurden (ausgenommen USB-Laufwerke). * Folgende Ordner können als Backupziel ausgewählt werden: • Freigegebene Ordner in der TeraStation, in der die Backupaufgabe konfiguriert ist (ausgenommen der Ordner „Info“). Hierzu gehören auch USB-Laufwerke. * • Freigegebene Ordner in einer anderen TeraStation oder LinkStation in demselben Subnetz (ausgenommen USB- Laufwerke).

  • Seite 35: Datensicherung Auf Einer Anderen Terastation Im Lokalen Netzwerk

    Datensicherung auf einer TeraStation in einem anderen Netzwerk über VPN Sie können die Daten auf einer TeraStation in einem anderen Netzwerk sichern, wenn die beiden Netzwerke über VPN verbunden sind. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die IP-Adresse der Ziel-TeraStation einzugeben.

  • Seite 36: Konfigurieren Von Backupaufgaben

    Konfigurieren von Backupaufgaben Zum Erstellen von Backupaufgaben wechseln Sie auf der Web-Admin-Oberfläche der Quell-TeraStation zu [System] – [Backup] – [Backup Jobs Setup (Backupaufgaben einrichten)] – [Create New Job (Neue Aufgabe erstellen)]. Hinweis: Sie können bis zu acht Backupaufgaben konfigurieren. Wählen Sie die Backupeinstellungen aus (z.  B. Datum und Uhrzeit der Ausführung).
  • Seite 37 Fällen treten Fehler auf und der Backupvorgang wird gegebenenfalls vorzeitig abgebrochen. • Beachten Sie folgende Punkte, wenn Sie bei Backups den Strommodus Auto* verwenden. - Wenn sich die TeraStation im Standby-Modus befindet, schaltet sie sich 15 Minuten vor dem Start des Backups automatisch ein.

  • Seite 38: Einschränkungen Für Backups

    Quell- und Zielordner des Backups der entsprechenden TeraStation und/oder LinkStation. ■ Überprüfen des Startstatus • Vergewissern Sie sich, dass die als Quelle bzw. Ziel dienenden LinkStation und/oder TeraStation nicht während des geplanten Backups heruntergefahren werden. • Wenn der SleepTimer für die als Quelle oder Ziel vorgesehene LinkStation bzw. TeraStation aktiviert ist, so deaktivieren Sie diesen und führen Sie das Backup erneut durch.

  • Seite 39: Batch-Backup Der Terastation

    Konfiguration der TeraStation als Backupziel erforderlichen Einstellungen finden Sie auf den Seiten 32, 35 und 36. Hinweise: In folgenden Fällen ist es nicht möglich, eine TeraStation nach dem in Schritt 4 auf Seite 36 beschriebenen Verfahren als Backupquelle auszuwählen. Ändern Sie in diesen Fällen die Einstellungen wie auf Seite 34 beschrieben.

  • Seite 40: Replikation

    Replikation Bei der Replikation werden alle Daten einer TeraStation auf eine andere TeraStation kopiert. Dies bietet ein einfaches Verfahren für die Konfiguration eines zuverlässigen Systems, das den Schutz der Daten für den Fall eines Defekts Ihrer TeraStation sicherstellt. Für die Konfiguration einer Replikation verbinden Sie eine Ersatz-TeraStation über ein mit dem LAN-Anschluss verbundenes Ethernetkabel mit der Haupt-TeraStation.
  • Seite 41 Netzwerk fehlschlagen. Wenn der erneute Übertragungsversuch fehlschlägt, wird ein Fehler ausgelöst. Die Fehler-LED an der Vorderseite der TeraStation leuchtet rot und ein Signalton wird ausgelöst. Beheben Sie zuerst die Netzwerkprobleme. Wechseln Sie anschließend auf der Web-Admin-Oberfläche zu [System] – [Backup] – [Replication (Kopie)], und wählen Sie [Resynchronize (Resynchronisierung)] aus.
  • Seite 42 • Freigegebene Ordner in TeraStation oder LinkStation, deren IP-Adressen auf der Web-Admin-Oberfläche der TeraStation unter [System] - [Backup] - [View NAS Devices (NAS-Geräte anzeigen)] manuell eingegeben wurden. *1, *2 *1 Aktivieren Sie unter [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] - [Shared Folder Support (Unterstützung für freigegebene Ordner)] die Option [Disk Backup (Festplattenbackup)].

  • Seite 43: Replikation Auf Eine Terastation In Einem Anderen Netzwerk

    Die Replikation ist konfiguriert. Replikation auf eine TeraStation in einem anderen Netzwerk Wenn sich Ihre Ziel-TeraStation in einem anderen Netzwerk oder Subnetz befindet, können Sie die Replikation wie beschrieben konfigurieren. Zuerst muss jedoch die Ziel-TeraStation der Liste der TeraStations hinzugefügt werden, die sich außerhalb des Subnetzes befinden.

  • Seite 44: Time Machine

    Time Machine ist ein Backupprogramm, das in OS X 10.5 und höher enthalten ist. Um dieses Programm mit der TeraStation verwenden zu können, konfigurieren Sie die TeraStation nach der folgenden Anleitung. Wechseln Sie auf der Web Admin-Oberfläche zu [Network (Netzwerk)] –...
  • Seite 45 Ordner der TeraStation an, und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)]. Hinweis: Wenn für den Backup-Zielordner auf der TeraStation keine Zugriffsbeschränkungen festgelegt sind, geben Sie als Benutzernamen „admin“ und als Kennwort „password“ ein. Vergewissern Sie sich, dass Time Machine aktiviert ist (Schalter auf [Ein]). Der Backupvorgang beginnt in 120 Sekunden.

  • Seite 46: Wiederherstellen Von Backup-Daten

    ● Durch die Funktion eines TeraStation-Programms gesicherte Computer-Daten, etwa Batch-Backup oder Replikation Die mithilfe eines TeraStation-Backup-Programms gesicherten Daten werden in einen Zielordner auf der TeraStation kopiert. Die Daten werden nicht komprimiert und verschlüsselt, sodass Sie den Explorer oder ein anderes Programm dazu verwenden können, die Backup-Daten zurück in die ursprünglichen Ordner zu kopieren.

  • Seite 47: Kapitel 7 Konfigurieren Von Zugriffsbeschränkungen

    Kapitel 7 Konfigurieren von Zugriffsbeschränkungen An der TeraStation können Sie Berechtigungen für Benutzer und Gruppen einrichten, die den Zugriff auf freigegebene Ordner regeln. Dabei stehen vier Arten von Zugriffsbeschränkungen zur Verfügung: • Zugriffsbeschränkungen für Benutzer und/oder Gruppen auf der TeraStation Konfigurieren Sie diese Funktion wie auf Seite 54 beschrieben. • Zugriffsbeschränkungen in einer NT-Domäne Konfigurieren Sie diese Funktion wie auf Seite 56 beschrieben.

  • Seite 48: Hinzufügen Von Freigegebenen Ordnern

    • Die Namen freigegebener Ordner dürfen aus maximal 27 Bytes (UTF-8) bestehen. Alphanumerische Zeichen, Multibyte-Zeichen, Bindestriche (-) und Unterstriche (_) sind zulässig. Verwenden Sie kein Symbol als erstes Zeichen. • D ie Beschreibungen der freigegebenen Ordner dürfen maximal 75 Bytes (UTF-8) enthalten. Alphanumerische Zeichen, Multibyte-Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Leerzeichen sind zulässig. Verwenden Sie kein Symbol als erstes Zeichen. • Sie können bis zu 400 freigegebene Ordner auf der TeraStation erstellen. Sie haben einen neuen freigegebenen Ordner erstellt. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Freigaben Mit Dem Attribut [Read Only (Nur Lesen)]

    [Recycle Bin (Papierkorb)] Für jeden freigegebenen Ordner auf der TeraStation, die per SMB mit dem Netzwerk verbunden ist, kann der Papierkorb über die Web Admin-Oberfläche aktiviert oder deaktiviert sein. Bei aktiviertem Papierkorb werden die in dem freigegebenen Ordner gelöschten Daten vorübergehend in den Unterordner [Trashbox (Papierkorb)] verschoben.

  • Seite 50: Technische Einschränkungen

    Technische Einschränkungen • Manche Zeichen, die unter OS X und in der TeraStation zulässig sind, werden von Windows nicht unterstützt. Wenn Sie unter Mac OS X einen Dateinamen erstellen, der folgende Zeichen enthält, wird der Dateiname auf einem Windows-Computer nicht korrekt angezeigt. Unter Mac OS X 10.2 oder höher müssen Sie möglicherweise die Verbindung zur TeraStation über AFP aufbauen, damit folgende Zeichen angezeigt oder kopiert werden können: ? [ ] /...
  • Seite 51 • Legen Sie für die TeraStation denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort fest wie für die Anmeldung im Windows-Netzwerk. Wenn sich diese Daten unterscheiden, können Sie möglicherweise nicht auf freigegebene Ordner mit Zugriffsbeschränkungen zugreifen. • Wenn Sie alle Daten im [Recycle Bin (Papierkorb)] des freigegebenen Ordners löschen möchten, klicken Sie auf der Web Admin-Oberfläche auf [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] –...

  • Seite 52: Hinzufügen Von Benutzern

    Symbol (außer den Bindestrich [-]) als erstes Zeichen. • Legen Sie für die TeraStation denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort fest wie für die Anmeldung im Windows-Netzwerk. Wenn sich diese Daten unterscheiden, können Sie möglicherweise nicht auf freigegebene Ordner mit Zugriffsbeschränkungen zugreifen.

  • Seite 53: Importieren Von Benutzern

    … … … Hinweise: • Je nach Anzahl der importierten Benutzer kann der Vorgang ca. eine Stunde dauern. Denken Sie daran, dass Sie während des Vorgangs die Web Admin-Oberfläche nicht verwenden können. • Verwenden Sie Kommas als Trennzeichen. Fügen Sie vor oder nach Kommas keine Leerzeichen ein. • Wenn eine Zeile nicht korrekt formatiert ist, wird der Benutzer in dieser Zeile nicht registriert. • W enn ein Benutzername bereits auf der TeraStation registriert ist, werden die Daten dieses Benutzers überschrieben. • Kommas dürfen in Benutzernamen, Kennwörtern oder Benutzerbeschreibungen nicht verwendet werden. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Hinzufügen Von Gruppen

    • Sie können bis zu 300 Gruppen für die TeraStation registrieren. • Wiederholtes Löschen und Hinzufügen von Gruppen kann dazu führen, dass die Kontingentfunktion (Quota) nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird. Auch wenn die Daten mittels Backupfunktion zur TeraStation kopiert werden, funktioniert die Kontingentfunktion bei duplizierten Benutzer-IDs/Gruppen-IDs möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

  • Seite 55: Zugriffsbeschränkungen

    Sie können für die TeraStation festlegen, welche Gruppen und Benutzer auf bestimmte freigegebene Ordner zugreifen dürfen. In den folgenden Abschnitten finden Sie die Anweisungen zum Registrieren von Benutzern und Gruppen für die TeraStation. 1 Klicken Sie auf der Web Admin-Oberfläche auf [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] –...
  • Seite 56 Benutzer- bzw. Gruppennamen festlegen, die in dieser Domäne registriert sind. • Wenn ein Benutzer über die Berechtigungen [Read Only (Nur Lesen)] und [Read & Write (Lesen und Schreiben)] verfügt, wird nur Lesezugriff gewährt. Bei mehreren Berechtigungen gilt immer die strengste Zugriffsbeschränkung. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Zugriffsbeschränkungen In Einer Nt-Domäne

    Zugriffsbeschränkungen in einer NT-Domäne Die TeraStation kann Benutzer, Gruppen und Kennwörter von einem NT-Domänenserver herunterladen. Dieser Vorgang sollte nur von Systemadministratoren durchgeführt werden. Erstellen Sie für die TeraStation ein Konto auf dem Domänencontroller. Hinweis: W enn die Option „Accept accounts for computers with Windows 2000 or earlier (Benutzerkonten für Computer mit Windows 2000 oder früher akzeptieren)“ möglich ist, wählen Sie diese aus.
  • Seite 58 TeraStation möglicherweise nicht sofort wirksam. Wenn Sie möchten, dass die Änderungen beim Domänencontroller sofort wirksam werden, starten Sie die TeraStation neu. • Wenn Sie die TeraStation als Mitgliedsserver einer NT-Domäne oder eines Active Directory betreiben, und Sie auf der Web Admin-Oberfläche unter [Network (Netzwerk)] – [Workgroup/Domain (Arbeitsgruppe/Domäne)] – [Modify Settings (Einstellungen ändern)] die Option [Authentication Method (Authentifizierungsmethode)] in [Workgroup...

  • Seite 59: Zugriffsbeschränkungen Im Active Directory

    Zugriffsbeschränkungen im Active Directory Die TeraStation kann Benutzer, Gruppen und Kennwörter von einem Active Directory-Domänenserver herunterladen. Dieser Vorgang sollte nur von Systemadministratoren durchgeführt werden. Klicken Sie auf der Web Admin-Oberfläche auf [Network (Netzwerk)] – [Workgroup/Domain (Arbeitsgruppe/Domäne)] – [Modify Settings (Einstellungen ändern)].

  • Seite 60: Beschränkungen Bei Der Verwaltung Einer Active Directory-Domäne

    • Der DNS-Name und der NetBIOS-Name der Active Directory-Domäne müssen identisch sein. • Wenn die Uhr der TeraStation und die Uhr des Domänencontrollers um mehr als fünf Minuten voneinander abweichen, schlägt das Beitreten zur Domäne oder die Authentifizierung des Domänenbenutzers oder der Gruppe möglicherweise fehl.

  • Seite 61: Zugriffsbeschränkungen Durch Übertragen Der Autorität An Einen Externen Smb-Server

    Wenn Sie die Einstellungen des externen SMB-Servers ändern, weist eine Meldung darauf hin, dass die lokalen Benutzer umgewandelt werden. Wenn Sie in dieser Meldung auf [Yes (Ja)] klicken, werden alle in der TeraStation registrierten lokalen Benutzer in externe Benutzer des SMB-Servers umgewandelt. Nach dem Zurücksetzen des externen SMB- Servers müssen Sie das lokale Benutzerkennwort erneut eingeben.
  • Seite 62 (Authentifizierung für freigegebenen Order aktivieren)] den Namen des freigegebenen Ordners für die Authentifizierung ein. 4 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Hinweise: • W enn Sie den Windows-Domänencontroller als externen Authentifizierungsserver festlegen möchten, muss der Arbeitsgruppenname dieses Produkts mit dem Domänennamen des Windows-Domänencontrollers übereinstimmen. • U nter [Workgroup Name (Arbeitsgruppenname)] können Sie bis zu 23 Bytes (UTF-8) eingeben. Alphanumerische Zeichen, Multibyte-Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_) und Punkte (.) sind zulässig. Verwenden Sie kein Symbol als erstes Zeichen. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Beschränkungen Bei Der Verwaltung Der Option Zur Autoritätsübertragung

    Beschränkungen bei der Verwaltung der Option zur Autoritätsübertragung • Wenn Sie unter Windows nicht mit den Kontoinformationen, die auf dem Authentifizierungsserver registriert sind, auf die TeraStation zugreifen können, haben Sie weder Zugriff auf die freigegebenen Ordner der TeraStation, noch können Sie Zugriffsbeschränkungen festlegen.

  • Seite 64: Kapitel 8 Verwalten Der Terastation

    Klicken Sie auf der Web Admin-Oberfläche unter [System] – [Settings (Einstellungen)] – [Name] auf [Modify Settings (Einstellungen ändern)]. 1 Tragen Sie die Angaben im Feld [TeraStation Name (Name der TeraStation)] und [Description (Beschreibung)] ein. 2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)].
  • Seite 65 Sie haben die Einstellungen für den Hostnamen und die Uhrzeit der TeraStation festgelegt. Hinweis: Die interne Uhr der TeraStation läuft möglicherweise etwas anders als andere Uhren in Ihrem Netzwerk, wodurch auf den verschiedenen Netzwerkgeräten im Laufe der Zeit unterschiedliche Zeiten angezeigt werden. Wenn die Uhren in Ihrem Netzwerk mehr als 5 Minuten von einander abweichen, können unerwartete Ereignisse auftreten.

  • Seite 66: Raid-Scan

    RAID-Scans ermöglichen die regelmäßige Überprüfung der RAID-Arrays. Sie werden für die automatische Ausführung konfiguriert. Beim RAID-Scan erkannte Fehler werden nach Möglichkeit sofort behoben. Wenn Sie in Ihrer TeraStation RAID-Arrays verwenden, ist es ratsam, regelmäßige RAID-Scans einzuplanen. 1 Klicken Sie auf der Web Admin-Oberfläche auf [System] – [Storage (Speicher)] –...

  • Seite 67: Laufwerküberprüfung

    Wenn für die Neuformatierung des Laufwerks oder Arrays die Verschlüsselung ausgewählt wurde, wird der Datenträger mit 128-Bit-AES verschlüsselt. Das Laufwerk bzw. der Array ist dann nur von dieser TeraStation aus lesbar. Wenn Sie die Verschlüsselung wieder rückgängig machen möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen [Encrypt (Verschlüsseln)], und formatieren Sie das Laufwerk erneut.

  • Seite 68: Formatieren Von Datenträgern

    • Die für die Formatierung benötigte Zeit hängt von der Festplattengröße und dem Formattyp ab (wenige Sekunden bis mehrere Minuten). • Die Info-LED an der Vorderseite der TeraStation leuchtet während der Formatierung. Sie können erst nach Abschluss der Laufwerkformatierung auf die freigegebenen Ordner der TeraStation zugreifen.

  • Seite 69: E-Mail-Benachrichtigung

    E-Mail-Benachrichtigung Die TeraStation kann täglich E-Mail-Berichte an Sie versenden. E-Mails können auch bei Einstellungsänderungen oder beim Auftreten eines Fehlers gesendet werden. Folgende Informationen werden per E-Mail gesendet: • Festplattenstatus zu einem festgelegten Zeitpunkt • Abschluss von Backupaufgaben • Änderungen der RAID-Konfiguration • RAID-Fehler • Lüfterfehler • Festplatten-Lesefehler...
  • Seite 70 Klicken Sie auf [Send Test Message (Testnachricht senden)], um eine Testnachricht zu senden. Hinweise: Die folgenden Beispiele zeigen Benachrichtigungen zu den verschiedenen Optionen: • Inhalt der Nachricht mit dem regelmäßigen Bericht, wenn [HDD Status Report (HDD-Statusbericht)] ausgewählt ist TeraStation-Statusbericht: Regelmäßiger Bericht: Informationen [TeraStation Information (TeraStation-Informationen)] TeraStation-Name: TS-xxxxx Zeitstempel: 2009/03/23 00:00:01 IP-Adresse: 172.16.37.62 Konfigurationsbildschirm: http://172.16.37.62/ Fortlaufende Betriebsdauer: 13:51:57 • Inhalt der regelmäßig gesendeten Nachricht, wenn [Disk Error (Festplattenfehler)] ausgewählt ist TeraStation-Statusbericht: Laufwerkfehlerbenachrichtigung: Fehler: Laufwerk kann nicht bereitgestellt werden.

  • Seite 71: Usv-Einstellungen

    Herunterfahren ohne funktionierende Netzstromversorgung wieder hochfahren, wird sie von der USV kein zweites Mal heruntergefahren – selbst wenn die Akkuleistung nachlässt. • Wenn die USV-Wiederherstellung für die TeraStation aktiviert ist, wird die TeraStation von der USV automatisch wieder hochgefahren, sobald die Netzspannung wieder normal ist.

  • Seite 72: Signaltöne

    Sie haben jetzt Warntöne konfiguriert. Einstellungen für das LCD-Display Hier können Sie die LEDs und das LCD-Display auf der Vorderseite der TeraStation konfigurieren. Wählen Sie auf der Web Admin-Oberfläche [System] – [Maintenance (Wartung)] – [Front Panel Settings (Einstellungen für die Gerätevorderseite)]. Klicken Sie auf [Modify Settings (Einstellungen ändern)].

  • Seite 73: Ändern Des Benutzernamens Und Des Kennworts Für Das Administratorkonto

    Hinweise: • Benutzernamen dürfen aus maximal 20 Bytes (UTF-8) bestehen. Verwenden Sie keine Multibyte-Zeichen. Alphanumerische Zeichen, Bindestriche (-), Unterstriche (_), Punkte (.) und die Sonderzeichen !, #, &, @, $, *, ^, % sind zulässig. Verwenden Sie kein Symbol als erstes Zeichen. • Kenwörter dürfen aus maximal 20 Bytes (UTF-8) bestehen. Verwenden Sie keine Multibyte-Zeichen. Alphanumerische Zeichen und die folgenden Sonderzeichen sind zulässig: - _ @ ! # $ % & ‘ ( ) * + , . / ; < > = ? [ ] ^ { } | ~ Verwenden Sie kein Symbol (außer den Bindestrich [-]) als erstes Zeichen. • Sie können dem „admin“-Konto keine Zugriffsbeschränkungen zuweisen oder es für WebAccess verwenden. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 74: Vollständiges Löschen Der Daten Von Der Terastation

    Nummer innerhalb von 60 Sekunden in das Feld [Confirmation Number (Bestätigungsnummer)] ein, und klicken Sie dann auf [Apply (Übernehmen)]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Hinweis: Mit diesem Vorgang werden alle Daten auf der TeraStation gelöscht und durch Nullen ersetzt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird die TeraStation folgendermaßen konfiguriert: Festplatten im Normalmodus Freigegebene Ordner auf den Laufwerken (Freigabe 1 bis 4 auf der TS-XL, TS-XEL und TS-RXL;...

  • Seite 75: Initialisierung

    (Aktuelles Administratorkennwort beibehalten)]. Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. • Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen und das Administratorkennwort nicht mehr mit der Reset-Taste zurücksetzen können, lässt sich die TeraStation nicht mehr konfigurieren. Notieren Sie das Kennwort, und bewahren Sie es sicher auf. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 76: Initialisierung Über Die Web Admin-Oberfläche

    (Aktuelles Administratorkennwort beibehalten)]. Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. • Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen und das Administratorkennwort nicht mehr mit der Reset-Taste zurücksetzen können, lässt sich die TeraStation nicht mehr konfigurieren. Notieren Sie das Kennwort, und bewahren Sie es sicher auf. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Ändern Der Ip-Adresse

    Ändern der IP-Adresse In der Regel wird die IP-Adresse der TeraStation von einem DHCP-Server in Ihrem Netzwerk automatisch eingestellt. Auf Wunsch kann sie auch manuell festgelegt werden. Zum Ändern der IP-Adresseinstellungen an der TeraStation sollte Ihr Computer mit demselben Router (Subnetz) verbunden sein wie die TeraStation. Außerdem sollte das Programm NAS Navigator2 (auf der TeraNavigator-CD mitgeliefert) ausgeführt werden.

  • Seite 78: Netzwerk

    2 Klicken Sie unter [Ethernet Frame Size (Ethernet-Frame- Größe)] auf [Modify Settings (Einstellungen ändern)]. 1 Wählen Sie [Ethernet Frame Size (Ethernet-Frame-Größe)]. 2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Übertragung Verbindung Übertragung TeraStation Jumbo Frame (4102/7422/9694) Jumbo Frame Jumbo Frame Jumbo Frame Unterstützt (4102/7422/9694) Unterstützt...
  • Seite 79 Hinweise: • Um die Vorteile der Jumbo Frames in der TeraStation nutzen zu können, müssen Jumbo Frames auch vom Router/ Switch/Hub unterstützt werden. • Wenn Sie Jumbo Frames (4.102/7.422/9.694 Bytes) verwenden möchten, müssen diese von den Netzwerkkarten Ihres Computers sowie allen Switches, Hubs und Routern des Übertragungswegs unterstützt werden. Wenn eines der Geräte auf dem Übertragungsweg keine Jumbo Frames unterstützt, müssen Sie statt dessen die Standardübertragung...

  • Seite 80: Port-Trunking

    Protocol) am Switch. Anweisungen zur Konfiguration finden Sie im Handbuch Ihres Switches. Wichtig: Nach dem Konfigurieren von [Port-Trunking] auf der Web Admin-Oberfläche muss die TeraStation neu gestartet werden. Halten Sie die Netztaste gedrückt, bis das Gerät ausgeschaltet ist, und starten Sie es anschließend neu.

  • Seite 81: Aktualisierung Der Terastation-Firmware

    Update per Datei-Download auf der Website von Buffalo ● Sie haben auch die Möglichkeit, die Firmware Ihrer TeraStation manuell zu aktualisieren. Laden Sie dazu das neueste TeraStation-Firmware-Aktualisierungsprogramm auf www.buffalotech.com herunter. Doppelklicken Sie die heruntergeladene Datei, um sie zu dekomprimieren. Im Ordner mit den dekomprimierten Daten finden Sie das Aktualisierungsprogramm für Ihre TeraStation-Firmware.

  • Seite 82: Kapitel 9 Erweiterungen

    WebAccess verwenden Was ist WebAccess? Mit WebAccess können Sie über das Internet auf Dateien auf Ihrer TeraStation zugreifen. Für freigegebene Ordner können Zugangsbeschränkungen eingerichtet werden. Die automatischen Router-Einstellungen von UPnP und die Weiterleitungsfunktion des buffalonas.com-Servers (ähnlich wie Dynamic DNS) erleichtern die Konfiguration.

  • Seite 83: Directcopy

    DirectCopy DirectCopy kopiert Filme, Musik und Bilder automatisch von einem USB-Gerät direkt auf die TeraStation. Sie können viele USB-Gerätetypen mit der TeraStation verbinden, z. B. USB-Festplatten, USB-Flash-Laufwerke, Einzelformat-Kartenleser, Digitalkameras und USB-Drucker. USB-Hubs, Mäuse, Tastaturen und Kartenleser, die 2 oder mehr Karten unterstützen, werden nicht unterstützt.
  • Seite 84 6 Sekunden lang gedrückt. Die blaue LED geht aus, und die Bereitstellung des USB-Geräts wird aufgehoben. Sie können das Gerät jetzt sicher entfernen. Wenn Sie die TeraStation ausschalten, ist die Bereitstellung des USB-Geräts bereits aufgehoben, und Sie können es sicher entfernen.

  • Seite 85: Eye-Fi Connected

    Daten auf die TeraStation übertragen werden sollen. 1 Wählen Sie [Enable (Aktivieren)] aus. 2 Wählen Sie [Destination (Ziel)] aus. 3 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Bilder, die auf der Karte gespeichert sind, werden automatisch auf die TeraStation kopiert. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 86 Ein-Byte-Zeichen bestehen. Unterordner mit Namen in Multi-Byte-Zeichen können nicht verwendet werden. • Wenn die Firmware der TeraStation aktualisiert wird, so wird das Ziel initialisiert. Setzen Sie das Ziel zurück, bevor Sie Eye-Fi verwenden. • Fotos werden zur Zielfreigabe selbst dann übertragen, wenn diese mit einem Schreibschutz versehen ist.

  • Seite 87: Print Server

    Print Server Auf der Rückseite der TeraStation befindet sich ein USB-Anschluss. Hier können Sie einen USB-Drucker an die TeraStation anschließen (siehe unten). < TS-XL, TS-XEL > < TS-WXL > USB- USB-Anschluss USB-Drucker(*) USB-Drucker(*) Anschluss USB-Kabel(*) USB-Kabel(*) USB-Drucker(*) < TS-RXL >...
  • Seite 88 Klicken Sie auf [Start] – [Network (Netzwerk)]. Klicken Sie für Windows 8 im Explorer auf [Network (Netzwerk)]. Doppelklicken Sie auf den Servernamen der TeraStation. Doppelklicken Sie auf das TeraStation-Druckersymbol („LP“). Klicken Sie auf [OK]. 1 Wählen Sie den Drucker aus. Wählen Sie auf der linken Seite den Hersteller und auf der rechten Seite das Modell aus.

  • Seite 89: Einrichten Von Druckern Unter Windows Xp

    Klicken Sie auf [Start] – [Control Panel (Systemsteuerung)]. Klicken Sie auf das Symbol [Network and Internet Connections (Netzwerk- und Internetverbindungen)]. Doppelklicken Sie unter [My Network Places (Netzwerkumgebung)] auf [View workgroup computers (Arbeitsgruppencomputer anzeigen)] – (TeraStation-Servername). Doppelklicken Sie auf das TeraStation-Druckersymbol („lp“). Wenn die Meldung „The printer driver to your computer will be automatically installed. Would you like to continue? (Der Druckertreiber wird automatisch auf Ihrem Computer installiert. Möchten Sie fortfahren?)“...

  • Seite 90: Einrichten Eines Druckers Unter Windows 2000

    2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Anweisungen zum Installieren des Druckertreibers finden Sie im Handbuch zu Ihrem Drucker. Doppelklicken Sie auf [My Network Places (*) (Netzwerkumgebung)] – [Entire Network (Gesamtes Netzwerk)] – (TeraStation-Servername). * Unter Windows NT 4.0 [Network (Netzwerk)]. Doppelklicken Sie auf das TeraStation-Druckersymbol („lp“).

  • Seite 91: Sleeptimer

    SleepTimer Die SleepTimer-Funktion schaltet die TeraStation zu bestimmten Zeiten ein und aus, um Energie zu sparen. Im Energiesparmodus sind die Festplatten, Front-Display und LEDs ausgeschaltet. Um diese Funktion nutzen zu können, muss der Strommodusschalter der TeraStation auf MANUAL gestellt sein. In der Stellung AUTO ist die SleepTimer- Funktion nicht nutzbar.
  • Seite 92 Hinweise: • U m den Energiesparmodus zu beenden, halten Sie den Netzschalter der TeraStation ca. 3 Sekunden lang gedrückt. Das Gerät wird eingeschaltet. • D ie TeraStation schaltet nicht in den Energiesparmodus, wenn die Festplatte gerade überprüft oder formatiert wird, wenn gerade ein Backup ausgeführt wird oder wenn innerhalb der nächsten 5 Minuten ein Backup geplant ist. • W enn mehrere Timer gleichzeitig programmiert sind, wird die längste Intervallzeit verwendet. Mehrere Timer werden beispielsweise wie folgt eingestellt: (Beispiel 1) Es ist Mittwoch, 10:00 Uhr, die TeraStation ist eingeschaltet: Timer 1 – [Everyday (Alle)] 12:00 Uhr – 24:00 Uhr Timer 2 [Disable (Deaktivieren)] Timer 3 [Disable (Deaktivieren)] -> Um 12:00 Uhr geschieht nichts, und das Gerät wechselt um 24:00 Uhr in den Energiesparmodus.

  • Seite 93: Datenträgerkontingente

    • Die Kontingente gelten pro Laufwerk oder pro Array. Wenn ein Kontingent auf 1 GB festgelegt ist, kann jedes Laufwerk bzw. Array maximal 1 GB nutzen. • Für externe USB-Festplatten, die an der TeraStation angeschlossen sind, können keine Kontingente eingerichtet werden – nur für interne Laufwerke.
  • Seite 94 1 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für den in Schritt 2 erstellten Benutzer. 2 Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Wählen Sie die Zugriffsstufe [Read Only (Nur Lesen)] oder [Read & Write (Lesen und Schreiben)] für die hinzugefügten Benutzer aus. Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Damit ist die Konfiguration eines Datenträgerkontingents abgeschlossen. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Laufwerkskontingente Für Gruppen

    2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Wiederholen Sie für jeden Benutzer in der Gruppe die Schritte 1 und 2. Hinweise: • Verwenden Sie die Benutzernamen und Kennwörter, mit denen sich die Benutzer bei Windows anmelden. • W enn zwei verschiedene Kontingente programmiert sind (z. B. ein Benutzer- und ein Gruppenkontingent), gilt das kleinere Kontingent. 1 Wählen Sie [Users/Groups (Benutzer/Gruppen)] – [Local Groups (Lokale Gruppen)]. 2 Klicken Sie auf [Create Group (Gruppe erstellen)]. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 96 Gruppe aus, und klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Klicken Sie auf [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] – [Folder Setup (Ordnereinrichtung)]. Klicken Sie auf [Create Folder (Ordner erstellen)]. 1 Konfigurieren Sie die gewünschten Einstellungen. 2 Klicken Sie auf [Access Restrictions (Zugriffsbeschränkungen)]. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 1 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für die in Schritt 4 erstellte Gruppe. 2 Klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Wählen Sie die Zugriffsstufe [Read Only (Nur Lesen)] oder [Read & Write (Lesen und Schreiben)] für die hinzugefügte Gruppe aus. Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Damit ist die Konfiguration des Gruppenkontingents abgeschlossen. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 98: Terasearch

    TeraSearch Wenn Sie TeraSearch aktivieren, können Sie auf der TeraStation Texte oder Daten nach bestimmten Zeichenketten durchsuchen. Wählen Sie auf der Web Admin-Oberfläche [Shared Folders (Freigegebene Ordner)] – [Folder Setup (Ordnerein- richtung)]. Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner, für den ein Index erstellt werden soll.
  • Seite 99 TeraStation): 3000/ Tipp: Sie können die IP-Adresse Ihrer TeraStation über das LCD-Display oder von NAS Navigator2 beziehen. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort eines Kontos auf der TeraStation ein, und klicken Sie auf [Login (Anmeldung)]. Beispiel: Gastkonto ohne Kennwort. Geben Sie ein Suchwort ein. Wenn Sie das Kontrollkästchen [Enhanced Search (Erweiterte Suche)] aktivieren, können Sie auch nach Dateiname, Besitzer, Aktualisierungsdatum/-uhrzeit und Größe suchen.

  • Seite 100: Offlinedateien

    Offlinedateien Wenn Sie Offlinedateien aktivieren, können Sie mit dem PC auf Dateien der TeraStation zugreifen, auch wenn der PC vom Netzwerk getrennt ist. Die Offlinedateien werden auf dem Computer aktualisiert und gespeichert, wenn der Computer „online“ ist. Offlinedateien können unter Windows 2000, Windows XP Professional, Vista, Windows 7 und Windows 8 verwendet werden. Windows Me und XP Home Edition unterstützen diese Funktion nicht.
  • Seite 101 (Benutzerkonten)], und deaktivieren Sie [Use Fast User Switching (Schnelle Benutzerumschaltung verwenden)]. 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des freigegebenen Ordners auf der TeraStation, für den Sie die Offlinefunktion eingerichtet haben. 2 Klicken Sie auf [Make Available Offline (Offline verfügbar machen)].
  • Seite 102 Nach erfolgter Synchronisierung können Sie die Offlinedateien öffnen, auch wenn Sie den PC von dem Netzwerk getrennt haben, in dem sich die TeraStation befindet. Sie können über die UNC am ursprünglichen Ort auf die Offlinedateien zugreifen. Hinweis: Wenn Offlinedateien verfügbar sind, wird das Symbol im Systray angezeigt.

  • Seite 103: Dfs (Distributed File System, Verteiltes Dateisystem)

    DFS (Distributed File System, Verteiltes Dateisystem) Distributed File System (oder DFS) fasst Freigaben auf dem Netzwerkserver in einer Verzeichnisstruktur zusammen. Wenn – wie in dem folgenden Beispiel – der Clientcomputer die Adresse „//tera/share/backup“ verwendet, sucht er tatsächlich Dateien unter „//pc_srv/backup“. Dies ist für Benutzer des Clientcomputers transparent. Wenn die TeraStation für die Adressierung mehrerer DFS-Freigaben konfiguriert ist, könnten Freigaben auf anderen Geräten als native Freigaben der TeraStation adressiert werden. So könnten z. B. mit „//tera/share/share“ Daten adressiert werden, die sich unter „//link/share“ befinden. DFS-Link share...
  • Seite 104 1 Geben Sie [Link Name (Linkname)], [Destination Hostname (Zielhostname)] und [Destination Folder (Zielordner)] an. Hinweise: Folgende Geräte können DFS-Verknüpfungsziele sein: • TeraStations • Windows-PC mit SMB (Mac OS und Linux werden nicht unterstützt) 2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Damit ist die Konfiguration von DFS abgeschlossen. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 105: Ftp-Server

    FTP-Server Auf die TeraStation-Freigaben können standardmäßig nur Benutzer zugreifen, die über das gleiche Netzwerk oder den gleichen Router wie die TeraStation verbunden sind. Der optionale FTP-Server ermöglicht Benutzern von außerhalb des lokalen Netzwerks, auf die TeraStation zuzugreifen. Sie können FTP wie folgt aktivieren.
  • Seite 106 Auf der TeraStation registriertes Kennwort • Port Beispiel: ftp://192.168.11.150/ • Wenn als Zugriffsberechtigung für den freigegebenen Ordner auf der TeraStation [Read Only (Nur Lesen)] festgelegt ist, können Sie nicht über FTP schreiben. • Die Zugriffsbeschränkungen werden auf Grundlage der TeraStation-Einstellungen angewendet. Die Beschränkungen werden für Benutzer ohne Berechtigungen für die Freigabe nicht angezeigt.

  • Seite 107: Zugriff Von Einem Nfs-Client

    2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Hinweis: • U m einen öffentlichen Ordner der TeraStation verwenden zu können, der über NFS als Festplatte für VMware ESX/ESXi eingerichtet ist, müssen Sie unter [NFS Mode (NFS-Modus)] den [Kernel mode (Kernel-Modus)] einstellen. (Der Modus ist standardmäßig auf [User mode (Benutzermodus)]) eingestellt.) • Z um Einrichten von Zugriffsbeschränkungen nach IP-Adressen geben Sie am oben gezeigten Bildschirm eine...
  • Seite 108 • Um den Client zu entfernen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Hostnamen, und klicken Sie auf [Delete Client (Client löschen)]. • Sie können möglicherweise die Verbindung über NFS an einem Computer aufbauen, der nicht als Client registriert ist. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 109: Unter Linux

    • Beim Schreiben von einem NFS-Client (Unix-basiertes Betriebssystem) ist der Wert für die uid (Benutzer-ID) und die gid (Gruppen-ID) 99. • Dieselbe uid und gid kann nicht für die Benutzerverwaltung auf der TeraStation und für Nutzer auf NFS- Clients verwendet werden.

  • Seite 110: Verschlüsseln Von Datenübertragungen

    Verschlüsseln von Datenübertragungen Verschlüsseln von Daten über die Web Admin-Oberfläche • Um alle Daten der Web Admin-Oberfläche zu verschlüsseln, rufen Sie die Seite https://<IP-Adresse der TeraStation> auf (anstelle von http://...). Hinweis: Wenn Ihr PC die Warnmeldung „Es besteht ein Problem mit dem Sicherheitszertifikat der Website“ ausgibt, können Sie die Meldung ignorieren und normal weiterarbeiten. Verschlüsseln der FTP-Datenübertragung •...

  • Seite 111: Aktualisieren Von Ssl-Schlüsseln

    Übertragungsprotokolle wie HTTPS und FTPS verwenden. SSL (Secure Socket Layer) ist ein öffentliches Verschlüsselungsprotokoll. Die SSL-Vorgänge werden mit zwei Dateien ausgeführt: (1) server.crt (SSL Certificate) Die TeraStation sendet dieses Zertifikat zu anderen Computern, die es zur Datenverschlüsselung verwenden. Die TeraStation empfängt daraufhin verschlüsselte Daten und verwendet zum Entschlüsseln die Datei „server.key“ (SSL-Schlüssel). Dieser Schlüssel enthält das SSL-Server-Zertifikat. Ihr PC entscheidet, ob das Zertifikat vertrauenswürdig ist. Möglicherweise wird am PC die Warnmeldung „There is a problem with the site’s security certificate (Es besteht ein Problem mit dem...

  • Seite 112: Wake On Lan

    2 Klicken Sie auf [Save (Speichern)]. Wake on LAN ist jetzt aktiviert. Wenn die TeraStation mit Strom versorgt und mit dem Netzwerk verbunden ist, können Sie sie nun von einem entfernten Standort aus einschalten. Dazu senden Sie vom entfernten Standort aus ein Wake-on- LAN-Paket an UDP-Port 2304 der TeraStation.

  • Seite 113: Web Server

    Web Server Die TeraStation kann als Web Server verwendet werden. Die TeraStation ermöglicht neben HTML-Dateien, Bildern und Java Script auch die Installation von Perl-Scripts und PHP-Scriptdateien. Der TeraStation-Web Server ist nur für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Aktivieren Sie den Web Server nur dann, wenn Sie mit der Bedienung vertraut sind.

  • Seite 114: Mysql-Server

    MySQL-Server Die TeraStation kann als MySQL-Server verwendet werden. Sie können eine MySQL-Datenbank installieren und mit dem Web Server verknüpfen. Der TeraStation-MySQL Server ist nur für fotrgeschrittene Benutzer gedacht. Aktivieren Sie den Web Server nur dann, wenn Sie mit der Bedienung vertraut sind.

  • Seite 115: Kapitel 10 Nas Navigator2

    Überprüfen der Festplatte vereinfacht. Windows Wenn Sie die TeraStation mit der TeraNavigator-CD einrichten, wird NAS Navigator2 installiert und so konfiguriert, dass es beim Starten automatisch auf der Taskleiste ausgeführt wird. Doppelklicken Sie das auf dem Desktop auf das Sternsymbol NAS Navigator2 wird gestartet.
  • Seite 116 Durchsucht die TeraStation erneut. I’m here (*) (Ich bin hier) Löst durch Klicken einen Signalton von der TeraStation aus. (Diese Option ist deaktiviert, wenn das Produkt diese Funktion nicht unterstützt.) * Klicken Sie auf das Symbol der TeraStation, um diese Optionen anzuzeigen. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 117 Erstellt eine Verknüpfung zum freigegebenen Ordner der (Verknüpfung erstellen) TeraStation (Freigabe). I’m here (Ich bin hier) Löst einen Signalton von der TeraStation aus. (Diese Option ist deaktiviert, wenn das Produkt diese Funktion nicht unterstützt.) Refresh (Aktualisieren) Aktualisiert die Liste der NAS-Geräte.
  • Seite 118 Sie können die folgenden Bildschirm: Aufgaben über das Eigenschaftenfenster der TeraStation ausführen. Menüelement Beschreibung Web Admin Klicken Sie auf [Open Web setting (Öffnen Sie die Webeinstellungen)], um die Web Admin- Oberfläche anzuzeigen. IP Settings Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Obtain IP address automatically via DHCP (IP-Adresse...

  • Seite 119: Mac Os

    Mac OS Wenn Sie die TeraStation mit der TeraNavigator-CD installiert haben, wird NAS Navigator2 automatisch installiert. Klicken Sie zum Starten im Dock auf das Sternsymbol Wenn Sie auf ein TeraStation-Symbol klicken, werden die Gesamtkapazität, die verwendete Kapazität, [Workgroup (Arbeitsgruppe)], [IP Address (IP-Adresse)], [Subnet Mask (Subnetzmaske)], [Default Gateway (Standard-Gateway)], [MAC Address (MAC-Adresse)] und die Version der [Firmware] angezeigt.

  • Seite 120: Kapitel 11 Software

    Die Clientsoftware NAS Navigator2 ist auf Seite 114 beschrieben. File Security Tool Bevor Sie die TeraStation mit Windows 8, Windows 7, Vista, Windows Server 2003 oder Windows Server 2008 verwenden, müssen Sie die Sicherheitseinstellungen ändern, um den Zugriff auf NAS-Geräte zu ermöglichen. Mit dem File Security Tool werden diese Änderungen während der Installation von der TeraNavigator-CD automatisch...

  • Seite 121: Ns-Shft

    Damit sind die Standard-Sicherheitseinstellungen wiederhergestellt. NS-SHFT Mit dieser Software können Sie die Konfigurationseinstellungen der TeraStation als Datei auf dem Computer speichern. Sie können anschließend die Einstellungen der TeraStation mit dieser Datei wiederherstellen oder die Einstellungen zu einer anderen TeraStation desselben Modells kopieren. Nach der Installation finden Sie unter [(All) Programs ((Alle) Programme)] –...

  • Seite 122: Ext3 Reader

    EXT3 Reader EXT3 ist das beste Format für externe USB-Festplatten, die an der TeraStation angeschlossen sind. EXT3 ist ein natives Linux-Format. Es wird normalerweise nicht von Windows unterstützt. Mit der Software EXT3 Reader können Sie Dateien von einer EXT3-Festplatte lesen, die direkt an Ihrem Windows-PC angeschlossen ist.

  • Seite 123: Kapitel 12 Liste Der Einstellungen Auf Der Web Admin-Oberfläche

    Firmware version Zeigt die Versionsnummer der TeraStation-Firmware an. (Firmware-Version) IP Address (IP-Adresse) Zeigt die IP-Adresse der LAN-Anschlüsse 1 und 2 der TeraStation an. Zeigt die Arbeitsgruppen auf der TeraStation an. Workgroup (Arbeitsgruppe) Storage Zeigt den gesamten Speicherplatz und den genutzten Speicherplatz der internen (Speicher) Festplatten an.
  • Seite 124 * Wenn Sie das Kontrollkästchen [Windows], [Apple], [Ftp] und [SFTP] deaktivieren und nur [Disk Backup (Festplattenbackup)] aktivieren, ist die Freigabe nur für Backupprogramme der TeraStation sichtbar. Wenn Sie von einem PC aus auf die Backupordner der TeraStation zugreifen möchten, aktiveren Sie [Windows].
  • Seite 125 Remote backup password Wenn Sie die Daten einer anderen TeraStation auf diesem Gerät über (Kennwort für Remote-Backup) das Netzwerk sichern, können Sie ein Kennwort einrichten, damit das Gerät nicht versehentlich als Backupziel ausgewählt wird. * Geben sie bis zu 8 Bytes (UTF-8) ein. Zugelassen sind alphanumerische Zeichen, Bindestrich (-) und Unterstrich (_).

  • Seite 126: Users/Groups (Benutzer/Gruppen)

    * Zusätzliche Benutzer gehören automatisch zur Gruppe [hdusers]. Über die Gruppeneinstellungen können Sie die Gruppe ändern. Password Geben Sie das für den Zugriff auf die TeraStation erforderliche Kennwort ein. (Kennwort) * Bis zu 20 Bytes (UTF-8) können eingegeben werden. Verwenden Sie keine Multibyte- Local Users Zeichen.
  • Seite 127 Group Members keiner Gruppe angehören. (Lokale Benutzer/ Gruppenmitglieder) Group Members Zeigt Benutzer an, die in einer Gruppe registriert sind. Wenn Sie die Registrierung (Gruppenmitglieder) eines Benutzers entfernen möchten, wählen Sie diesen Benutzer aus, und klicken Sie auf [Remove (Entfernen)]. TeraStation-Benutzerhandbuch...

  • Seite 128: Network (Netzwerk)

    * In Netzwerken mit der Einstellung [Disable (Deaktivieren)] können Sie nicht über SMB auf die TeraStation zugreifen. [AFP]: Ist standardmäßig auf [Enable (Aktivieren)] eingestellt. * Von einem Mac aus können Sie die TeraStation nicht über AFP verbinden – auch dann nicht, wenn Sie in den Einstellungen für freigegebene Ordner [AFP] hinzufügen. [FTP]: Ist standardmäßig auf [Disable (Deaktivieren)] eingestellt.
  • Seite 129 Sie [NT Domain (NT-Domäne)] als Beitrittsmethode für das Netzwerk (Arbeitsgruppe/ Domänencontrollers) verwenden. Registrieren Sie das Computerkonto mit dem Namen der Domäne) TeraStation im Domänencontroller. Klicken Sie auf * Bis zu 63 Bytes (UTF-8) können eingegeben werden. Verwenden Sie keine [Modify Settings Multibyte-Zeichen.
  • Seite 130 * Wenn Sie die Verbindung über AFP, FTP, FTPS oder SFTP herstellen, verwenden Sie immer eine IP-Adresse. Der Servername reicht möglicherweise nicht aus. * Verwenden Sie immer die IP-Adresse, wenn Sie einen Server angeben, der sich nicht in demselben Subnetz wie die TeraStation befindet. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 131 Mit [Add Client (Client hinzufügen)] fügen Sie einen Client hinzu. Zum Hinzufügen (Einrichtung des NFS- eines Clients geben Sie die IP-Adresse und den Hostnamen des NFS-Clients an. Clients) Wenn Sie einen Client löschen möchten, wählen Sie ihn aus, und klicken Sie auf [Delete Client (Client löschen)]. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 132 (Zielordner) - (Zielordner)/htdocs/ • In diesem Ordner sind die Daten gespeichert. • Verwenden Sie diesen Ordner als Installationsordner für HTML-Dateien und PHP- Scripts. • Beispiel: Wenn der Zielordner als freigegebener Ordner mit dem Namen web festgelegt ist, werden HTML-Dateien, PHP-Dateien und andere Daten unter \\ Web Server (Name der TeraStation)\web\htdocs über SMB installiert. Settings (Web Servereinstellungen) - (Zielordner)/cgi-bin/ • In diesem Ordner sind Perl-Scripts gespeichert. Klicken Sie auf • Verwenden Sie diesen Ordner als Installationsordner für Perl-Scripts. [Modify Settings Es sollten nur Perl-Scripts mit der Endung .pl oder .cgi in diesem Ordner abgelegt (Einstellungen ändern)], um...
  • Seite 133 * Der Benutzername und das Kennwort für phpMyAdmin können in phpMyAdmin ändern)], um geändert werden. Einstellungen zu * Für phpMyAdmin und die TeraStation-Verwaltung werden zwar standardmäßig ändern. derselbe Benutzername und dasselbe Kennwort verwendet, diese sind jedoch völlig unabhängig voneinander. * Buffalo Technology bietet keinen technischen Support für lighttpd, PHP, phpMyAdmin, MySQL oder Perl.

  • Seite 134: System

    * Um die Uhrzeit des Computers zu verwenden, klicken Sie auf [Use Local Date/ Time (Ortszeit verwenden)]. * Wenn die interne Uhr der TeraStation mehr als 5 Minunten von der Uhrzeit anderer Geräte im Netzwerk abweicht, können Zugriffsprobleme auftreten. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, konfigurieren Sie alle Geräte im Netzwerk für NTP, so dass die...
  • Seite 135 (Festplatten) • .AppleDesktop • .AppleDouble • TheVolumeSettingsFolder • Papierkorb-Ordner des Netzwerks * Stellen Sie vor dem Durchführen der Laufwerkprüfung sicher, dass die TeraStation nicht als Backupziel einer anderen TeraStation ausgewählt ist. * Die Laufwerkprüfung kann bei folgenden Laufwerktypen durchgeführt werden. • USB-Festplatte im NTFS-Format • USB-Festplatte im HFS+-Format * Wenn Sie eine FAT 32-USB-Festplatte besitzen, die größer als 1 TB ist, dauert die Laufwerkprüfung sehr lange.
  • Seite 136 Laufwerke ausgerichtet. GPT-Partitionen werden von Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2003 SP1 oder höher, Windows Server 2008, OS X 10.4 oder höher sowie Buffalo TeraStation und LinkStations (z. B. denen der Serien TS-XL, TS-XEL, TS-WXL, LS-XHL und LS-CHL) unterstützt. Beachten Sie, dass GPT-Partitionen von anderen Betriebssystemen (einschließlich Windows XP) möglicherweise nicht richtig...
  • Seite 137 (Festplatten) Rediscover Disk Wenn Sie die Festplatte entfernt und gegen eine andere Festplatte ausgetauscht haben, (Erneute Suche klicken Sie hier, damit die TeraStation das Laufwerk erkennt, ohne dass das Gerät neu nach Festplatte) gestartet werden muss. RAID Array (RAID- Wird angezeigt, wenn Sie am RAID-Array-Bildschirm auf den Namen klicken.
  • Seite 138 Da die Daten im heruntergestuften Modus nicht geschützt werden, wird dringend empfohlen, die fehlerhafte Festplatte sofort auszutauschen. RAID Scanning (RAID- Wenn Sie den RAID-Scan zum ersten Mal ausführen, wird dringend empfohlen, zuerst Scan): ein Backup der Daten auf der TeraStation zu erstellen. Klicken Sie auf [Modify Settings [RAID Scanning (RAID-Scan)]: (Einstellungen Legen Sie fest, ob RAID-Scans verwendet werden sollen.
  • Seite 139 TeraStations) * Vorsicht: Es werden nur LinkStations/TeraStations angezeigt, die Backups über das Netzwerk unterstützen. View NAS Devices Off Subnet Wenn Sie eine LinkStation oder eine TeraStation hinzufügen möchten, die sich nicht in der Liste (NAS-Geräte TeraStation befindet oder einem anderen Netzwerk angehört, geben Sie ihre IP-Adresse ein, und klicken anzeigen) (TeraStation Sie dann auf [Add (Hinzufügen)].
  • Seite 140 Wenn Sie auf [Job Name (Name der Aufgabe)] klicken, wird der Backup- einrichten) Konfigurationsbildschirm angezeigt. Erstellen Sie ein Backup der auf der TeraStation gespeicherten Daten auf einer externen USB-Festplatte oder einer anderen LinkStation/TeraStation zu einem festgelegten Zeitpunkt. * Wenn das Backup auf einer USB-Festplatte erstellt werden soll, muss diese mit FAT32, XFS oder EXT3 formatiert sein.
  • Seite 141 • Wenn Daten auf der USB-Festplatte gesichert werden, wird der Ordner „target“ als „usbdisk*“ angezeigt. Wobei * für die Zahlen 1 bis 2 steht. • Wenn Daten auf der TeraStation gesichert werden, wird der Name des freigegebenen Ordners der Backupquelle angezeigt. • Die Protokolldatei für das Backup wird im Backup-Quellordner unter dem folgenden Namen erstellt: backuplog (Backupauftragsnummer)_(Backupstartzeit).txt...
  • Seite 142 *2 Beim Zeitstempel handelt es sich nicht um Zeitinformationen, die von Computern einrichten unter Windows oder Macintosh-Computern überprüft werden können, sondern Klicken Sie auf [Create um von der TeraStation verwaltete Zeitinformationen. New Job (Neue Aufgabe *3 Wenn in den freigegebenen Ordnern oberhalb des Backupordners Unterschiede erstellen)], um diese bestehen, werden die Dateien nicht gelöscht.
  • Seite 143 Replication Zum Aufrufen des Bildschirms, über den der freigegebene Ordner (Replikationsquelle) und (Kopie) eine andere LinkStation/TeraStation (Replikationsziel) ausgewählt wird, klicken Sie auf [Add (Hinzufügen)]. Die in der Replikationsquelle gespeicherten Daten werden automatisch in Replication den freigegebenen Ordner des Replikationsziels geschrieben.
  • Seite 144 ändern)], um [Store Files Locally (Dateien lokal speichern)] Einstellungen zu Wenn Sie Protokolle auf der TeraStation speichern möchten, wählen Sie für ändern. [Store Files Locally (Dateien lokal speichern)] die Option [Enable (Aktivieren)] aus. Wählen Sie einen der freigegebenen Ordner der TeraStation als [Target Folder (Zielordner)] aus.
  • Seite 145 Einstellung wechselt. Für diese Einstellung können Sie nur volle Stunden angeben. Restart TeraStation Klicken Sie auf [Restart (Neu starten)], um die TeraStation neu zu starten. Restart TeraStation (TeraStation neu starten) * Um zu vermeiden, dass Ihre Daten beschädigt werden, vergewissern Sie...
  • Seite 146 Synchronized source Wenn Sie die Option [synchronize with UPS connected to other TeraStation TeraStation IP Address on the network (Synchronisierung mit der USV, die an die andere TeraStation UPS Settings (IP-Adresse der im Netzwerk angeschlossen ist)] ausgewählt haben, geben Sie die IP-Adresse (USV-Einstellungen) TeraStation für die...
  • Seite 147 System – Restore/Erase (Wiederherstellen/Formatieren) Bei Wiederherstellung Geben Sie an, ob Sie das Administratorkennwort für die TeraStation Klicken Sie auf zurücksetzen möchten, wenn das Gerät initialisiert wird. (Die [Modify Settings Initialisierungstaste bzw. Reset-Taste wird ca. 5 Sekunden lang gedrückt. Sie (Einstellungen finden Sie Taste, wenn Sie die Frontabdeckung öffnen.)

  • Seite 148: Erweiterungen

    Klicken Sie auf den freigegebenen Ordner, um den Bearbeitungsbildschirm Settings anzuzeigen. (WebAccess- Die Ordnerinformationen der TeraStation, die mit Web Access veröffentlicht Einstellungen) werden, sind unter [Name] und [Description (Beschreibung)] zu finden. Unter [WebAccess Settings (WebAccess-Einstellungen)] können die folgenden Zugriffsbeschränkungen ausgewählt werden.
  • Seite 149 Wählen Sie [Enable (Aktivieren)], wenn Sie Time Machine unter OS X 10.5 oder neuer Klicken Sie auf [Modify Machine verwenden, um die TeraStation als Backupziel anzugeben. Wählen Sie unter [Target Folder Settings (Einstellungen (Zielordner)] einen freigegebenen Ordner als Backupziel aus.

  • Seite 150: Anhang

    Anhang Zuordnen von Netzlaufwerken (Windows) Mit NAS Navigator2 können sie den freigegebenen Ordner der TeraStation als Netzlaufwerk zuordnen. NAS Navigator2 ist im Lieferumfang enthalten. Doppelklicken Sie das auf dem Desktop auf das Sternsymbol NAS Navigator2 wird gestartet. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol der TeraStation, und klicken Sie auf [Map remote default share to drive letter (Standardmäßigem...

  • Seite 151: Aktivieren Von Netzlaufwerken (Mac Os)

    Aktivieren von Netzlaufwerken (Mac OS) Mit NAS Navigator2 können Sie unter OS X 10.3.9 oder höher den freigegebenen Ordner der TeraStation als Netzlaufwerk zuordnen. NAS Navigator2 ist im Lieferumfang enthalten. Doppelklicken Sie das auf dem Desktop auf das Sternsymbol NAS Navigator2 wird gestartet.

  • Seite 152: Technische Daten

    Technische Daten Informationen zu den neuesten Produkten und kompatiblen Modellen finden Sie im Buffalo-Katalog oder auf der Buffalo- Website (www.buffalotech.com). Interface Schnittstelle: konform mit IEEE802.3ab (1000BASE-T), konform mit IEEE802.3u (100BASE-TX), (Schnittstelle) konform mit IEEE802.3 (10BASE-T) LAN Port (LAN- Übertragungsgeschwindigkeit: 1000 Mbps Vollduplex (Auto-Negotiation), 100 Mbps Vollduplex/Halbduplex Anschluss) (Auto-Negotiation) 10 Mbps Vollduplex/Halbduplex (Auto-Negotiation)

  • Seite 153: Werkseinstellungen

    Password (Kennwort) password Shared Folders „share“ (Windows- und Macintosh-Computer). Der Papierkorb für den Ordner „share“ ist (Freigegebene Ordner) standardmäßig aktiviert. DHCP Client Normalerweise ruft die TeraStation die eigene IP-Adresse automatisch von einem (DHCP-Client) DHCP-Server im Netzwerk ab. Wenn kein DHCP-Server verfügbar ist, wird die IP- Adresse wie folgt zugewiesen: IP-Adresse: 169.254.xxx.xxx (xxx wird beim Hochfahren der TeraStation nach dem Zufallsprinzip zugewiesen). Subnetzmaske: 255.255.0.0 Registered Group Auf der TeraStation sind 3 Standardgruppen konfiguriert: „hdusers“, „admin“ and „guest“.

  • Seite 154: Software

    Sie können die folgenden Software-Anwendungen und das Handbuch mithilfe der TeraNavigator-CD installieren, die sich im Lieferumfang der TeraStation befindet. Wählen Sie die Software auf dem beim Setup angezeigten Auswahldialogfeld aus, und installieren Sie sie. (Sie können in TeraNavigator auch auf [Option (Optionen)] klicken und zum Installieren die Anweisungen am Bildschirm befolgen.)
  • Seite 155 [EXT3 Reader] Liest USB-Festplatten unter Windows, die auf der TeraStation in EXT3 formatiert sind. Hinweis: Wenn sie die installierte Software löschen möchten, klicken Sie in TeraNavigator auf [Options (Optionen)] – [Delete Software (Software löschen)]. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 156: Info-Ordner

    Navigator2 und Easy Backup. Wenn Sie das Handbuch auf Ihrem Computer im Netzwerk lesen möchten, installieren Sie die Dienstprogramme. Folder (Ordner) [info]-[English] - Folder (Ordner) [manual] - manual.pdf Zeigt die PDF-Handbücher der TeraStation an. - (Ordner) [NASNavi2] - Inst.exe Installiert NAS Navigator2. Die Anweisungen zur Verwendung finden Sie im TeraStation Installationshandbuch.

  • Seite 157: Problembehandlung

    Die Festplatte ist physisch nicht richtig verbunden, oder es besteht eine fehlerhafte Verbindung. Schließen Sie das Netzstromkabel und LAN-Kabel erneut an, und starten Sie den Computer und die TeraStation erneut. Ursache 2 – Die Firewall ist aktiviert, oder es wird Software installiert, die im Hintergrund ausgeführt wird.

  • Seite 158: Freigegebene Ordner Der Terastation Öffnen Sich Nicht Sofort

    NAS Navigator2, aber sie können nicht geöffnet werden.) Hinweis: In solch einem Fall lautet der TeraStation-Name (z. B. Modellreihe TS-XL) TS-XL-EM*** (*** steht für die letzten 3 Stellen der MAC-Adresse der TeraStation). Er wird in NAS Navigator2 oder auf der Web Admin-Oberfläche angezeigt.

  • Seite 159: Informationen Zur Konformität

    • U m die Verbreitung dieser Stoffe in die Umwelt zu vermeiden, und um die Belastung der natürlichen Ressourcen zu beschränken, bitten wir Sie, geeignete Rücknahmesysteme zu nutzen. • D ie Rücknahmesysteme sorgen für die korrekte Wiederverwendung bzw. das Recycling der meisten Materialien Ihres Geräts. • Das durchgestrichene Symbol der Mülltonne fordert Sie zur Nutzung dieser Systeme auf. • F alls Sie weitere Informationen zu Sammel-, Wiederverwendungs- und Recyclingsystemen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre lokal oder regional zuständige Abfallbehörde. TeraStation-Benutzerhandbuch...
  • Seite 160 이 기기는 업무용 (A 급 ) 전자파적합기기로서 판 ( 업무용 정보통신기기 ) 매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라 며 , 가정외의 지역에서 사용하는 것을 목적으 로 합니다 . BSMI 警告使用者 : 這是甲類的資訊產品，在居住的環境中使用時，可能會造成射頻 干擾，在這種情況下 , 使用者會被要求採取某些適當的對策。 声明 : 此为 A 级产品，在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要 用户对其干扰采取切实可行的措施。 TeraStation-Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis