TEFAL EXPRESS COMPACT GV7091 Bedienungsanleitung Seite 70

1800126766_01_GV7091E2_110 x 154 06/11/12 16:15 Page65
MÁTE PROBLÉM S GENERÁTOROM PARY?
Problem
Generátor pary sa nerozs-
vieti alebo sa nerozsvieti
kontrolné svetlo žehličky.
Voda vyteká z otvorov žeh-
liacej plochy žehličky.
Na bielizni sa objavujú
kvapky vody.
Z otvorov žehliacej plochy
žehličky vyteká biely výtok.
Z otvorov žehliacej plochy
žehličky vyteká hnedý výtok,
ktorý zanecháva škvrny na
bielizni.
Žehliaca plocha žehličky je
znečistená alebo hnedá
a zanecháva škvrny na bie-
lizni.
Vychádza málo pary alebo
žiadna para.
Z okolia uzáveru vychádza
para.
Červená kontrolka indiku-
júca prázdnu nádržku bliká -
Zo spodnej strany prístroja
vychádza para alebo vyteká
voda.
Kontrolka indikujúca vodný
kameň bliká.
Ak nie je možné určiÉ príčinu poruchy, obráÉte sa na autorizované popredajné servisné
stredisko.
Moåliwe przyczyny
Prístroj nie je zapnutý.
Používate paru aj napriek tomu, že
žehlička ešte nie je dostatočne teplá.
Voda sa kondenzuje v hadičkách, pretože
ste paru použili po prvýkrát alebo preto,
že ste ju dlhší čas nepoužívali.
Ochranný poťah žehliacej dosky je satu-
rovaný vodou, pretože nie je prispôso-
bený na výkon generátora pary.
Z bojlera vychádza vodný kameň, pretože
sa pravidelne nevyplachuje.
Do vody na žehlenie pridávate chemické
látky na odstraňovanie vodného kameňa
alebo prísady.
Používate príliš vysokú teplotu.
Bielizeň nebola dostatočne vypláchnutá
alebo žehlíte novú bielizeň, ktorú ste vo-
pred nevyprali.
Používate škrob.
Červená kontrolka indikujúca prázdnu
nádržku bliká.
Teplota žehliacej plochy žehličky je nasta-
vená na maximálnu.
Uzáver je nesprávne utiahnuty.
Tesnenie uzáveru je poškodené.
Prístroj je poškodený.
Nestlačili ste tlačidlo opätovného spuste-
nia „RESTART".
Prístroj je poškodený.
Nestlačili ste tlačidlo opätovného spuste-
nia „RESTART".
65
Rozwiązania
Skontrolujte, či je prístroj skutočne
zapojený do funkčnej zásuvky a či je
pod napätím (svietiaci vypínač
zapnuté/vypnuté svieti).
Skontrolujte nastavenie termostatu: Skôr
ako stlačíte regulátor pary, počkajte, kým
zhasne kontrolné svetlo žehličky.
Regulátor pary stláčajte mimo žehliacej
dosky, až kým zo žehličky nezačne vy-
chádzať para.
Dbajte, aby bola žehliaca doska vhodná
(mriežkovaná doska, ktorá bráni vzniku
kondenzátu).
Vyplachovanie bojlera. (pozri odsek „Vy-
plachovanie bojlera")
Opláchnite zberač (pozri odsek „ods-
traňovanie vodného kameňa z generá-
tora").
Pozrite si naše rady týkajúce sa nastave-
nia teploty.
Dbajte, aby bola bielizeň úplne vyplách-
nutá, aby sa odstránili prípadné zvyšky
prášku alebo chemických látok (pri novej
bielizni).
Škrob nastriekajte na tú stranu, po ktorej
nežehlíte.
Nádržku naplňte a tlačidlo „RESTART"
stláčajte dovtedy, kým kontrolné svetlo
nezhasne.
Generátor pary funguje normálne, ale para
je veľmi teplá, suchá a málo viditeľná.
Znova utiahnite uzáver.
Obráťte sa na autorizované servisné stre-
disko.
Generátor pary nepoužívajte a obráťte sa
na autorizované servisné stredisko.
Stláčajte tlačidlo RESTART pre opätovné
naštartovanie, ktoré sa nachádza na ovlá-
dacej doske, až kým kontrolka neprestane
svietiť.
Generátor pary nepoužívajte a obráťte sa
na autorizované servisné stredisko.
Stláčajte tlačidlo RESTART pre opätovné
naštartovanie, ktoré sa nachádza na ovlá-
dacej doske, až kým kontrolka neprestane
svietiť.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
HU
SL
RU
UK
HR
RO
ET
LT
LV