sIcherheItssymBole Dieses symbol bedeutet ACHTUNG! SEIEN ACHTUNG SIE AUFMERKSAM! IHRE SICHERHEIT Bei gefährlichen Arbeiten ist beson- IST BETROFFEN! dere Vorsicht geboten. In dieser Bedienungsanleitung wird das hin- WARNUNG weiszeichen WIchtIG verwendet um zu zeigen, Kennzeichnet potentielle Gefahren dass Fehler/störungen beachtet werden müssen, da sonst schäden an den Geräten entstehen GEFAHR können.
sIcherheItsaBBIlDunGen Bei Beschädigungen sofort ersetzen! WARNUNG 1. LESEN SIE VOR GEBRAUCH DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND 6. FÜR ARBEITEN AN DEM GERÄT IMMER MOTOR WARNUNG BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITS- UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN. STOPPEN UND ZÜNDSCHLÜSSEL ABZIEHEN. 2. SICHERHEITS- UND SCHUTZSCHILDER MÜSSEN IMMER ANGEBRACHT 7.
arBeIten sIe sIcher – BeFolGen sIe DIese reGeln • Kontrollieren sie die Bremsfunktion, bev- ACHTUNG or sie das Gerät in Betrieb nehmen. es ist Die entwickelten und getesteten Si- wichtig, dass die Bremsen regelmäßig gew- cherheitsvorkehrungen dieser Geräte artet und bei Bedarf instandgesetzt werden. hängen von dem richtigen Gebrauch •...
• Beim umgang mit Kraftstoff nicht rauchen. • Ist der Überrollbügel runtergeklappt (z.B. Feuer und offenes licht vermeiden. be- und entladen eines anhängers), schnal- len sie sich nicht an und fahren sie besonders ARBEITSSICHERHEIT vorsichtig. • lesen sie den abschnitt „arbeitsablauf“ in •...
Die hierfür erforder- draufgeben. sollte ein unfall geschehen, su- lichen ausbesserungsfarben erhalten sie bei chen sie umgehend einen arzt auf. Ihrem Grasshopper-Fachhandelspartner. • legen sie eine pappe unter, um undichte stellen entdecken zu können. schützen sie hände und Körper...
LINKS RECHTS sorgfältig. sie bekommen wichtige Informa- tionen und anweisungen um viele Jahre Freude an Ihrem Grasshopper zu haben. Diese Bedienungs- und Wartungshinweise wurden aufgrund erfahrung / tests und Kon- struktionsdaten erstellt. manche Informationen können aufgrund von unbekannten oder vari- ierenden Bedingungen abweichen.
ÜBERSICHT SCHRAUBEN Die in der Bedienungsanleitung aufgeführten abmessungen sind Dezimalangaben. Verwen- den sie die unten abgebildete tabelle um das „Gegenstück“ zu finden. Umrechnungstabelle Decimal Teilung Decimal Teilung 1/16 0.062 0.562 9/16 0.125 0.625 0.187 3/16 0.687 11/16 0.250 0.750 0.312 5/16 0.812 13/16...
InBetrIeBnahme MONTAGEANLEITUNG sich frei bewegen können. siehe dazugehörige ersatzteilzeichnung für • montieren sie die linke aushebestange mit Ihren mäher und abb. 3 und 4 ½ x 2 ¾“ Inbusschrauben und sichern sie sie mit der sicherungsmutter. nicht zu fest MANUELLE AUSHEBUNG anziehen;...
POWERFOLD • stecken sie das eckige ende der Feder in die aus- sparung und über die Befestigungsscheibe des • Überprüfen sie die lieferung auf Vollständigkeit. schalters für die elektrische höhenverstellung. • montieren sie, wie unten in der Zeichnung, die • montieren sie den schalter über die aufnahme und räder.
UMBAU DES MÄHDECKS VON UMBAU DES DECKS VON SEITEN- MULCHDECK AUF SEITENAUSWURF AUSWURF AUF MULCHDECK (siehe abb. 5) (siehe abb. 5) • Demontieren sie die riemenabdeckung vom • reinigen sie die unterseite des Decks gründ- mähdeck. lich um sichere Befestigung der mulchbleche •...
1. montieren sie den sicherungsbolzen wie abgebildet in die halterung. 2. schieben sie das ende des montagehebels in die halterung, so dass der hebel zwischen sicherungsbolzen und aushebearm. 3. Üben sie Druck auf das obere ende des 02040A montagehebels aus und montieren sie die 700er oder 900er aufhängeketten.
MONTAGE DES MÄHDECKS • stellen sie dann den höhenverstellhebel auf die höchste position. AN DEN TRAKTOR • montieren sie die aufhängeketten (3; abb. 7) des Kits auf die (siehe abb. 8) 375x2 Bolzen am Deck. Benutzen sie den montagehebel um mit manueller aushebung die Feder einfacher montieren zu können.
Seite 17
Slot Fig. 12 Kabelbinder • Bei einem 3452 Deck sollte der linke Bolzen in die untere Bohrung der halterung eingesetzt werden (abb. 13). • hängen sie die aufhängeketten aus dem Kit in die 3/8 x 2 ... am Deck ein. mit dem montagehebel können sie die Feder spannen um die montage zu vereinf achen.
MONTAGE DES TRITTBRETTS Wird ein 34er serien mähdeck an einen 600er, 700er oder 900er serien traktor angebaut, mon- tieren sie das breite ende des trittbretts vorne an den traktor (siehe abb. 16). 04039A DAS DECK MANUELL ANHEBEN Montagehebel • Zapfwelle abstellen, motor stoppen und Zündschlüssel abziehen.
EINSTELLUNG DER NEIGUNG DES DECKS (siehe abb. 17) • Wenn es nicht möglich ist eine neigung von ca. 3 cm von hinten nach vorne des Decks Aushebestange einzustellen, verwenden sie die Bohrungen, die am besten passen. es ist wichtig, dass sich das heck des Decks etwas höher als die Front befindet.
Schnitteinstellung, um versteckte Hin- dernisse sehen zu können. Denken Sie FUNKTION niemals, dass die zu mähende Fläche Die Grasshopper mulch-Funktion wurde ent- hindernisfrei ist – vergewissern sie wickelt, um den Verschnitt nach unten ins Gras sich immer! Zuschauer müssen einen auszuwerfen.
GEFAHR • um die stabilität am hang zu gewährleis- ten, beginnen sie am Fuße des hanges und Um schwere Verletzungen oder sogar fahren sie immer langsam und vorsichtig. Tod durch hochgeschleuderte Gegen- Fühlen sie sich unsicher, brechen sie den stände oder Kontakt mit den Messern Vorgang ab und mähen sie nicht an hän- zu vermeiden, nehmen Sie den Mäher gen.
Seite 22
• Benutzen sie die maschine nur mit ange- bauten Überrollbügeln. • Ist die maschine mit festem Überrollbügel ausgestattet, verwenden sie immer den an- schnallgurt. • Ist die maschine mit klappbaren Überroll- bügel ausgestattet, schnallen sie sich immer an, wenn dieser voll aufgestellt ist. •...
schmIerunG unD WartunG VORSICHT Tragen Sie immer eine Schutzbrille und einen Gehörschutz, wenn Sie War- tungsarbeiten vornehmen, die Augen oder Ohren schädigen können. lesen sie alle sicherheitsinformationen auf den seiten 5-9. WARNUNG 03088 Stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie Abb.
SCHÄRFEN DER MESSER MONTAGE DER MESSER WARNUNG WICHTIG Beim Schärfen der Messer müssen Sie Sie erhalten von Ihrem Grasshopper- darauf achten, dass sie gleichmäßig händler Ersatzmesser. Diese bestehen geschärft und ausgewuchtet werden. aus speziell legiertem Stahl um den Unausgewuchtete Messer können Anforderungen gerecht zu werden.
Wasser. Vermeiden sie übermäßigen Krafteinfluss bei der montage. Verwenden sie keine Werkzeuge um den Keil- riemen zu lockern oder von der rolle zu heben. 3452 Deck 03090 Dies kann zu Beschädigungen und Fehlfunk- tionen führen. Abb. 22 1.
DEMONTAGE GETRIEBE montieren sie das untere lager (6) auf die achse (19) (siehe abb. s. 29 und 31) und schieben sie sie nach unten. setzen sie die Distan- 1. Demontieren sie das Deck. zen (10) ein. montieren sie die achse in das Gehäuse. 2.
Seite 27
parts lIsts anD IllustratIons Wenn sie teile bestellen, verwenden sie diese Beschreibung und die in dieser Ba angegebenen artikelnummern. Geben sie auch die seriennummer des traktors oder es Zubehörs an, für das die teile benötigt werden.
Seite 28
- moDel 3452 Item Order Description Item Order Description 644168 Deck - 3452 253192 Whiz Bolt .312-18 x .75 415892 Sheave 644512 Lock Pin - Roller 282630 Spacer .75 x 1 x 1.5 603725 Center Roller Assembly 824493 Idler Arm –...
Seite 35
lIFt arm & optIonal electrIc oWer actua- ® OWER ® INSTRUCTIONS • RAISE FOOT REST TO UPRIGHT LOCKED POSITION ROTATE AND HOLD • CONTROL BOX IN VERTICAL POSITION • MOVE SWITCH AS SHOWN FOLD UP FOLD DOWN 162160 CUTTING HEIGHT LOWER RAISE 03126D...
oWer WIrInG DIaGram ® 2 WAY FEMALE CONNECTOR TO ACTUATOR MOTOR WHITE BLACK BLUE/WHITE BLACK GREEN GREEN WHITE/RED 03113 TO UNIVERSAL WIRING HARNESS Item Order Description Item Order Description 605945 Wiring Harness Deck Tilt/ 183867 Switch - Plunger Height Adjust (not included in kit) 184084 Toggle Switch...
Seite 37
tractIon KIt aDapter 00033F 600 Series Tractor 02031B 700 and 900 Series Tractors with Serial Numbers after 5300000 Item Order Description Item Order Description 732410 Lift Strap 820317 Lift Chain - 3 Links 260648 Cotter Pin .125 x .5 261336 Clevis Pin .375 x .75 261339 Clevis Pin .375 x .875...
Seite 38
Wheel lIFt assemBly 03082 Item Order Description Item Order Description 644461 Lift Channel Rt. (includes items 12 & 13) 644462 Lift Channel Lt. 902428 Spacer - Axle 824982 Fork Housing 120048 Bearing (includes item 3) 247715 Carriage Bolt .625-11 x 5.625 123522 Bearing Cup 253970...
Seite 39
BlaDe spInDle assemBly - 3452/61 03083B 03084B CENTER / LEFT RIGHT Item Order Description Item Order Description 604774 Spindle Shaft Assembly 6.5 623762 Blade Spindle Assembly Rt 282630 Spacer .75 (includes items 3-19) 13 423680 Deflector Cone 623763 Blade Spindle Assembly Ctr/Lt...