Olympus VN-741PC Bedienungsanleitung Seite 40

Encendido de la alimentación (Fig. 2)
1 Deslice el interruptor POWER a la
posición [ON].
Configuración de la fecha/hora (Fig. 3)
1 Pulse el botón 9 o 0 para
seleccionar el elemento que desee
ajustar.
2 Pulse el botón + o – para cambiar
el número.
• Para cambiar el ajuste de otro
elemento, pulse el botón 9
o 0 para mover el cursor
parpadeante y, a continuación,
pulse el botón + o – para
cambiar el número.
3 Pulse el botón `OK para finalizar
la configuración.
Selección del modo (Fig. 4)
1 Pulse el botón + o – para cambiar
el modo.
[Modo normal]:
Este es el modo estándar en el
que están disponibles todas las
funciones.
[Modo simple]:
En este modo se muestran las
funciones de uso frecuente. El
texto que se muestra aumenta
de tamaño para facilitar su
visualización.
2 Pulse el botón `OK para finalizar
la configuración.
Apagar la grabadora
1 Mientras la grabadora esté en
el modo de parada, deslice el
interruptor POWER a la posición
[OFF/HOLD].
Modo de ahorro de energía
Si la grabadora de voz se ha detenido
durante al menos 5 minutos
tras el encendido, la pantalla se
apaga y la grabadora de voz entra
automáticamente en el modo de
ahorro de energía.
• Al pulsar cualquier botón se
desbloquea el modo de ahorro de
ES
energía.
40
Grabación
Procedimiento básico de grabación
(Fig. 5)
1 Seleccione la carpeta en la que
desea guardar las grabaciones.
2 Dirija el micrófono incorporado en
la dirección del sonido que desea
grabar.
• Si fuera necesario, puede
utilizar la grabadora de voz con
el soporte desplegado tal como
se muestra en la imagen (A).
3 Pulse el botón REC ( s) para
empezar a grabar.
a Modo Rec
b Tiempo de grabación transcurrido
c Medidor de nivel (cambia según
el volumen de grabación y la
configuración de las funciones
de grabación)
d Posible tiempo de grabación
restante
e Nivel de grabación
4 Pulse el botón STOP ( 4) para
detener la grabación.
f Duración de archivo
Cambio de la escena de grabación
(Fig. 6)
La grabadora de voz tiene plantillas
prerregistradas de los ajustes
óptimos adaptadas a varias
aplicaciones de grabación como
congresos y dictados. Cuando se
selecciona una de estas plantillas,
puede introducir varios ajustes
recomendados para su aplicación
de grabación, todo ello con una sola
operación.
1 Pulse el botón SCENE mientras la
grabadora de voz se encuentra en
el modo de parada.
2 Pulse el botón + o – para
seleccionar la escena en la que
desee grabar.
3 Pulse el botón `OK para finalizar
la configuración.
Reproducción
Adicionalmente a los archivos
grabados con la grabadora de voz,
también puede reproducir archivos
en los formatos MP3 transferidos
desde un PC.
Procedimiento básico de
reproducción (Fig. 7)
1 Seleccione el archivo que desea
reproducir de la carpeta que lo incluye.
2 Pulse el botón `OK para iniciar la
reproducción.
a Nombre del archivo e indicador
de la carpeta
b Tiempo de reproducción
transcurrido/Duración de archivo
c Barra indicadora de la posición
de reproducción
3 Pulse el botón + o – para ajustar el
volumen al nivel deseado.
• El volumen se puede ajustar
a un nivel entre [00] y [30].
Cuanto mayor es el número,
más alto es el volumen.
• Si el volumen está puesto
demasiado alto, aparecerá una
pantalla de advertencia.
4 Pulse el botón STOP ( 4) para
detener la reproducción.
Cambio de la velocidad de
reproducción (Fig. 8)
1 Pulse el botón `OK durante la
reproducción.
2 Pulse el botón + o –.
• Ajusta la velocidad de
reproducción.
3 Pulse el botón `OK.
Restricciones de la reproducción
rápida
Dependiendo de la frecuencia de
muestreo y la tasa de bits, algunos
archivos pueden no reproducirse
normalmente. Tendrá que reducir
la velocidad de la reproducción en
este caso.