Inhaltsverzeichnis - ABB Emax Installation Und Betriebsanleitung

Inhalt
1. Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1. Allgemeine Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2. Außenansicht der Vorderseite des Leistungsschalters. . . . . 4
1.3. Schilddaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.1. Schilddaten des Leistungsschalters . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.2. Schilddaten des Trennschalters . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4. Konstruktive Merkmale des beweglichen Teils . . . . . . . . . 5
1.5. Konstruktive Merkmale des festen Teils . . . . . . . . . . . . 5
2. Kontrolle bei der Übernahme durch den Empfänger. . . . . . 6
3. Lagerung, Heben und Gewichte . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1. Einbauumgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2. Montage des festen Leistungsschalters . . . . . . . . . . . . 7
4.3. Montage des festen Teils des ausfahrbaren Leistungsschalters 7
4.3.1. Vorbereitung des festen Teils. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3.2. Installation des festen Teils (Abb. 12) . . . . . . . . . . . . . 7
4.3.3. Installation des festen Teils bei Schiffsanlagen (Abb. 11) . . . 8
4.4. Montage des Abdeckrahmens auf der Schaltfeldtür
(Abb. 13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Elektrische Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1. Anschlüsse am Leistungsstromkreis. . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.1. Anschlussformen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1.2. Beispiele für die Anordnung der Verbindungsschienen in
Abhängigkeit von den Anschlusstypen . . . . . . . . . . . .10
5.1.3. Montage der Verbindungsschienen . . . . . . . . . . . . . .11
5.2. Erdung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
5.3. Verdrahtung der Hilfsstromkreise des Leistungsschalters . . .11
5.3.1. Schnittstellenelemente für den festen Leistungsschalter . . .11
5.3.2. Ausfahrbarer Leistungsschalter . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.4. Umrüstung der Hilfskontakte oder der Meldeschalter
Außenstellung - Prüf-Trennstellung - Betriebsstellung von Öffner
in Schließer oder umgekehrt . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
6. Inbetriebsetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6.1. Allgemeine Verfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7. Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.1. Schalt- und Anzeigeelemente . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.2. Schließen und Öffnen des Leistungsschalters. . . . . . . . .16
7.3. Einschieben und Ausfahren . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8. Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
8.1. Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
8.2. Wartungsprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
8.2.1. Lebensdauer des Leistungsschalters . . . . . . . . . . . . .19
8.2.2. Wartungsprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
8.3. Wartungsarbeiten der ersten Gliederungsebene . . . . . . .20
8.3.1. Vorbereitende Arbeitsgänge:. . . . . . . . . . . . . . . . . .20
8.3.2. Allgemeine Prüfungen und Reinigungen: . . . . . . . . . . .20
8.3.3. Anschlüsse des Leistungsschalters und zwischen
Leistungsschalter und Schaltanlage . . . . . . . . . . . . . .20
8.3.4. Ausbau von Abdeckrahmen und Bedienungsblende. . . . . .21
8.3.5. Mechanischer Antrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
8.3.6. Elektrische und mechanische Zubehöreinrichtungen . . . . .22
8.3.7. Schutzauslöser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
8.3.8. Test mit Ekip Connect (auf Anfrage) . . . . . . . . . . . . . .22
8.3.9. Wartungsarbeiten; abschließende Prüfungen . . . . . . . . .22
8.3.10. Verriegelungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
8.4. Wartungsarbeiten der zweiten Gliederungsebene . . . . . . .23
8.4.1. Vorbereitende Arbeitsgänge:. . . . . . . . . . . . . . . . . .23
8.4.2. Allgemeine Prüfungen und Reinigungen: . . . . . . . . . . .23
8.4.3. Anschlüsse des Leistungsschalters und zwischen
Leistungsschalter und Schaltanlage . . . . . . . . . . . . . .24
8.4.4. Ausbau von Abdeckrahmen, Bedienungsblende und
Schaltkammern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
8.4.5. Mechanischer Antrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
8.4.6. Elektrische und mechanische Zubehöreinrichtungen . . . . .26
8.4.7. Prüfung des Kontaktverschleißes . . . . . . . . . . . . . . .26
8.4.8. Schutzauslöser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
8.4.9. Test mit Ekip Connect (auf Anfrage) . . . . . . . . . . . . . .27
8.4.10. Wartungsarbeiten; abschließende Prüfungen: . . . . . . . . .27
8.4.11. Verriegelungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Mod. L6555
8.4.12. Ausfahrbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
9. Maßnahmen bei etwaigen Betriebsstörungen . . . . . . . . .28
10. Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
10.1. Elektrisches Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
10.2. Mechanische Verriegelungen . . . . . . . . . . . . . . . . .31
10.3. Anmerkungen zur Ausrüstung der Leistungsschalter LTT für
tiefe Temperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
10.4. Ersatzteile und Nachrüstungen . . . . . . . . . . . . . . . .33
11. Schutzrelais - Allgemeine Eigenschaften . . . . . . . . . . .34
11.1. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
11.1.1. Anmerkungen zu Durchschlagsfestigkeitsprüfungen . . . . .34
11.2. Abkürzungen und verschiedene Anmerkungen . . . . . . . .34
11.2.1. Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
12. Relais SACE PR121/P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
12.1. Identifi kation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
12.2. Spezifi kationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
12.2.1. Haupteigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
12.2.2. Kompatibilität CB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.2.3. Norm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.2.4. Umgebungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.2.5. Elektrische Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.2.5.1. Primärstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.2.5.2. Stromversorgung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.3. Benutzeroberfl äche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
12.3.1. Dip-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
12.3.2. LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
12.3.3. Bemessungsstrommodul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
12.3.4. iTest-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.3.5. Teststeckverbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.4. Schutzfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.4.1. Schutzfunktion L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.4.1.1. Thermisches Gedächtnis L . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
12.4.2. Schutzfunktion S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.4.2.1. Thermisches Gedächtnis S . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.4.3. Schutzfunktion I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.4.4. Schutzfunktion G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.4.5. Schutz des Neutralleiters . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
12.4.6. Unverzögerter Kurzschlussschutz "Iinst" . . . . . . . . . . . .42
12.4.7. Übersichtstabelle der Schutzfunktionen . . . . . . . . . . . .42
12.4.8. Auslösekennlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
12.4.8.1. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-I . . . . . . . . . .42
12.4.8.2. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-S(t =k/I
12.4.8.3. Auslösekennlinien der Schutzfunktionen L-S(t=k)-I . . . . . .43
12.4.8.4. Auslösekennlinien Schutzfunktion G . . . . . . . . . . . . . .44
12.5. Hauptfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
12.5.1. Messungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
12.5.2. Eigendiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
12.6. Inbetriebnahme und hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . .45
12.6.1. Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
12.6.2. Anschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
12.6.3. Kontrolle des Anschlusses von CS und TC . . . . . . . . . .45
12.6.4. Anschluss des Stromsensors für externen Neutralleiter . . . .45
12.7. Einstellungen der Parameter und Default-Werte. . . . . . . .45
12.8. Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.8.1. Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.8.2. Im Fehlerfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
12.9. Externe Einheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.1. PR030/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.2. PR010/T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.3. BT030-USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.4. EKIP T&P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.5. HMI030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
12.9.6. Flex interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
12.9.6.1. Hinweise zum Anschluss von HMI030 und Flex Interface . . .48
12.9.7. Ekip Connect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
13. Raumbedarf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
14. Schaltbilder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Gerät
Dok. Nr.
1SDH000460R0003
2
)-I . . . . .43
Maßstab
Emax
3/74
Seite