Manual De Utilizare - Scarlett SC-206 Bedienungsanleitung

UWAGA: Masa mo na wykonywa i przez ubranie,
jednak jego skuteczno
masowaniu otwartych odcinków cia a.
2 ROZGRZEWANIE PODCZERWONE
Rozgrzewanie podczerwone przedostaje si
boko do tkanek, sprzyjaj c poprawieniu
kr enia, likwiduje ból i zm czenie mi ni oraz
podwy sza odporno
formach zazi bienia, zapalenia i drobnych urazach.
3 WIBROMASA Z ROZGRZEWANIEM
PODCZERWONYM
Po czenie wibromasa u z nagrzaniem
podczerwonym zwi ksza skuteczno
oddzia ywania ka dego z tych trybów.
CZYSZCZENIE I OBS UGA
Od cz urz dzenie od sieci elektrycznej i zaczekaj,
póki ono ca kowicie si sch odzi.
Przetrzyj masa er od zewn trz najpierw troch
wilgotn , a nast pnie
Nie wolno u ywa ciernych rodków myj cych,
rozpuszczalników organicznych i p ynów
agresywnych.
Nasadki mo na równie my ciep wod z
delikatnymi rodkami myj cymi.
PRZECHOWYWANIE
Przed przechowywaniem przekonaj si , e
urz dzenie zosta o od czone od sieci elektrycznej
i ca kowicie si sch odzi o.
Wykonaj wymagania rozdzia u CZYSZCZENIE I
OBS UGA.
Przechowuj urz dzenie w suchym czystym
miejscu.
RO

MANUAL DE UTILIZARE

MASURI DE SIGURANTA
Cititi cu atentie instructiunile din Manualul de
utilizare considerandu-l un material indrumator.
Inainte de a pune aparatul in functiune pentru
prima data,verificati daca datele tehnice ale
aparatului mentionate pe eticheta corespund cu
parametrii sursei de curent electric.
Folositi-l numai in scopuri casnice in conformitate
cu indicatiile din Manualul de utilizare. Aparatul nu
este destinat pentru uzul industrial.
Nu este pentru uz exterior.
Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de
curent inainte de operatiunea de curatire sau atunci
cand nu-l mai folositi.
Nu introduceti aparatul sau cordonul de alimentare
in apa sau in alte lichide. Daca totusi acest lucru se
intampla,NU ATINGETI APARATUL, deconectati-l
imediat de la reteaua electrica si inainte de a-l mai
folosi, verificati aparatul din puctul de vedere al
functionarii si sigurantei la un Centru de Service.
Nu folositi aparatul in baie sau langa sursele de
apa.
Fiti foarte atenti atunci cand folositi aparatul in
preajma copiilor.
Nu lasati aparatul in functiune atunci cand nu-l mai
folositi.
Nu folositi alte accesorii decat cele ce sunt in setul
de livrare.
Nu folositi aparatul cu un cablu de alimentare
defect
www.scarlett.ru
si podnosi przy
organizmu przy lekkich
such mi kk szmatk .
Nu incercati sa reparati, sa reglati sau sa inlocuiti
piese din aparat. Pentru verificare si reparatii
adresati-va la un centru specializat din apropierea
Dvs.
Verificati daca cablul de alimentare nu intra in
contact cu margini ascutite si suprafete fierbinti.
Nu asezati sau.pastrati aparatul in locuri de unde
ar putea cadea sau nu-l introduceti in cada sau in
chiuveta.
Nu trageti, rasuciti sau infasurati cordonul de
alimentare in jurul aparatului.
Pentru a evita defectarea aparatului, nu introduceti
corpuri straine in orificii.
Nu asezati aparatul in functiune pe orice suprafata,
se pot intampla accidente sau cauza defectiuni.
Aparatul de masaj este destinat pentru uz
intermitent: poate fi folosit fara intrerupere nu mai
mult de 20 minute, dupa care motorul trebuie sa se
raceasca.
Nu folositi aparatul daca suferiti de tromboza, daca
sunteti insarcinata sau aveti afectiuni ale corpului.
Consultati medicul in prealabil.
Imediat intrerupeti procedura daca va simtiti rau
sau daca apar dureri sau iritatii. Consultati medicul
imediat.
Suprafetele aparatelor sunt fierbinti. Persoanele
nesensibile la caldura ar trebuie sa fie precaute,
exista pericol de arsuri.
INSTRUCTIUNI GENERALE
Folosirea acestui aparat de masaj are un efect
relaxant, linistitor si stimulator asupra muschilor
Dvs.
Atunci cand folositi crème de piele sau fata, acest
aparat ajuta la intinderea produsului pe intreaga
suprafata mult mai eficient si la patrundera
acestura in piele.
Acest aparat este echipat cu o lampa infra- rosie.
Radiatia infra-rosie penetreaza mai adanc straturile
de piele determinand ca porii si vasele capilare sa
se relaxeze permitand in mod simultan stimularea
proceselor de metabolism si micro-circulatie.
Folosind masajul cu infra-rosii se inlatura durerea
musculara si se regenereaza pielea.
ACCESORII
ACCESORIUL DE MASAJ ROTATIV
Accesoriul de masaj rotativ permite sa miscati
aparatul de masaj pe corp liber, astfel puteti
efectua o trecere consecutiva de la o parte la alta a
corpului si rolele fac ca masajul sa fie mult mai
eficient.
ACCESORIUL PENTRU ACUPUNCTURA
Accesoriul pentru acupunctura este destinat unui
masaj mai usor al partilor largi ale corpului, cum ar
fi spate, solduri si picioare.
ACCESORIUL CU MICRO-DEGETE
Confera un masaj mai eficiend si prin folosirea lui
zilnica veti mentine muschii corpului intr-un tonus si
o conditie buna Masajul prin miscari circulare,
presand usor pielea duce la cresterea eficientei
sale.
ACCESORIUL PENTRU MASAJUL CORPULUI
Masand cu accesoriul pentru masajul corpului
cresteti circulatia sangelui si reduceti acumularea
de saruri si aparitia celulitei. Folositi-l pe piele
direct.
10
IM003
SC-206