Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Centronic
UnitControl UC52
Montage- und Betriebsanleitung
de
Einzelsteuergerät mit Bedienelement
Wichtige Informationen für:
• den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer
Bitte entsprechend weiterleiten!
Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren.
Assembly and Operating Instructions
en
Individual Controller with Operator's
Control
Important information for:
• Fitters / • Electricians / • Users
Please forward accordingly!
These instructions must be kept for future reference.
Notice de montage et d'utilisation
fr
Appareil individuel avec élément de com-
mande
Informations importantes pour:
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée !
Cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Montage- en gebruiksaanwijzing
nl
Individuele besturing met bedieningsele-
ment
Belangrijke informatie voor:
• de monteur / • de elektricien / • de gebruiker
Aan de betreffende personen doorgeven!
De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic UnitControl UC52

  • Seite 1 Centronic UnitControl UC52 Montage- und Betriebsanleitung Einzelsteuergerät mit Bedienelement Wichtige Informationen für: • den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer Bitte entsprechend weiterleiten! Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren. Assembly and Operating Instructions Individual Controller with Operator’s Control Important information for: •...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines ....................4 Gewährleistung ..................4 Sicherheitshinweise .................. 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............5 Anzeigen- und Tastenerklärung ..............6 Montage/Anschluss .................. 7 Erklärungen .....................10 Einstellung ....................11 Funktionen ....................11 Werkseinstellung ..................12 Programmierung ..................12 Reinigung ....................13 Technische Daten ..................13 Was tun, wenn...? ..................14 Contents General Information .................16 Warranty ....................16...
  • Seite 4: Allgemeines

    Montage- und Betriebsanleitung Allgemeines Die vom Werk ausgelieferte UC52, steuert den Antrieb manuell oder durch ex- terne Fahrbefehle. Eine manuelle Bedienung der UC52 ist jederzeit möglich. Eine einfache Bedienung zeichnet dieses Gerät aus. Gewährleistung Bauliche Veränderungen und unsachgemäße Installationen entgegen dieser An- leitung und unseren sonstigen Hinweisen können zu ernsthaften Verletzungen von Körper und Gesundheit der Benutzer, z.B.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Bestimmungen für nasse und feuchte Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten. • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Verwenden Sie nur unveränderte Becker Originalteile. • Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fern. • Halten Sie Kinder von Steuerungen fern.
  • Seite 6: Anzeigen- Und Tastenerklärung

    Montage- und Betriebsanleitung Anzeigen- und Tastenerklärung AUF-Taste/ EINFAHR-Taste Hand- / Automatik- Schiebeschalter STOPP-Taste Notsignal- kontrollleuchte AUTO AB-Taste/ AUSFAHR-Taste Abdeckklappe Tasten unter der Abdeckklappe RESET-Taste Programmiertaste Reset Lüftungs-/Wendeposition UC52 Programmiertaste Zwischenposition Codierschalter (Geräterückseite) DIP-Schalter (nur bei Antriebssteuergerät)  Obere Position Notsignalfunktion aus. ...
  • Seite 7: Montage/Anschluss

    Montage/Anschluss Hinweis Über einen Codierschalter auf der Geräterückseite erfolgt die Einstel- lung als Antriebssteuergerät oder Gruppensteuergerät.
  • Seite 8: Anschluss Als Antriebssteuergerät

    • Anschluss nur durch eine autorisierte Fachkraft! • Wird mehr als ein Antrieb über die UC52 angesteuert, müssen die An- triebe durch Relaissteuerungen entkoppelt werden. Diese Entkopp- lung entfällt bei Becker-Antrieben mit elektronischer Endabschal- tung. • Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes.
  • Seite 9: Anschluss Als Gruppensteuergerät

    Anschluss als Gruppensteuergerät Achtung Wird die Steuerung z.B. als Gruppensteuergerät verwendet, darf keine Brücke zwischen den Klemmen L und C eingelegt sein! 1. Schließen Sie das Netzteil der UC52 wie folgt an: 2. Setzen Sie die Schutzkappen wieder auf das Netzteil. 3.
  • Seite 10: Erklärungen

    Montage- und Betriebsanleitung Erklärungen Hand/Auto Schiebeschalter In der Schiebeschalterstellung „ “ werden nur manuelle Fahrbefehle ausge- führt (z.B.: AUF, STOP, AB per Tastendruck). In der Schiebeschalterstellung „AUTO“ werden automatische Fahrbefehle ausgeführt (Steuersignale über Gruppensteuereingänge) Notsignalkontrollleuchte Ein Notsignal wird durch das Aufleuchten der Notsignalkontrollleuchte signali- siert.
  • Seite 11: Gruppensteuergerät

    Gruppensteuergerät Wird die UC52 als Gruppensteuergerät eingesetzt, können andere Gruppen- steuergeräte/Antriebssteuergeräte angesteuert werden. Diese Steuerung kann externe Schaltsignale weiterleiten. Durch diese Funktion ist es möglich, Gruppen zu verbinden und gemeinsame Schaltbefehle auszuführen. Der Codierschalter 2 muss auf der oberen Position stehen.
  • Seite 12: Werkseinstellung

    Montage- und Betriebsanleitung Zwischenposition anfahren Die Zwischenposition sollten Sie nur aus der oberen Endlage anfahren oder programmieren Drücken Sie die AB-Taste zweimal kurz nacheinander. Der Behang fährt auf die gespeicherte Zwischenposition. Lüftungsposition anfahren Die Lüftungsposition sollten Sie nur aus der unteren Endlage anfahren oder programmieren.
  • Seite 13: Lüftungs-/Wendeposition Programmieren

    Lüftungs-/Wendeposition programmieren Vorraussetzung: Der Rollladen/Jalousie befindet sich in der unteren Endlage. 1. Drücken Sie Programmiertaste Lüftungs-/Wendeposition s und halten Sie diese gedrückt. 2. Drücken Sie zusätzlich die AUF-Taste, bis Sie die gewünschte Lüftungs-/ Wendeposition erreicht haben. Mit der AUF-Taste oder AB-Taste können Sie eine Korrektur vornehmen.
  • Seite 14: Was Tun, Wenn

    Montage- und Betriebsanleitung Was tun, wenn...? Störung Ursache Abhilfe Antrieb läuft nicht. Falscher Anschluss. Anschluss prüfen. Antrieb läuft in die Falscher Anschluss. Drähte s und t am Netz- falsche Richtung. teil tauschen. Die UC52 führt die 1. Der Schiebeschalter 1. Stellen Sie den externen Befehle nicht steht auf Handbetrieb.
  • Seite 52 Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...

Inhaltsverzeichnis