Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Für gewerbliche Anwendungen
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
LCD-Projektor
Bedienungsanleitung
PT-P1SDE
Modell
POWER
INPUT
MENU
ENTER
AUTO
SETUP
STD
SHUTTER
RETURN
VOLUME
ENTER
ROTATE
D
EUTSCH
R
-1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic PT-P1SDE
Inhaltszusammenfassung für Panasonic PT-P1SDE
- Seite 1 LCD-Projektor Für gewerbliche Anwendungen Bedienungsanleitung PT-P1SDE Modell POWER INPUT MENU ENTER AUTO SETUP SHUTTER RETURN VOLUME ENTER ROTATE Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. EUTSCH...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit
Farbprojektors. Sie wird Ihnen helfen, das Gerät optimal zu bedienen und B Für Geräte, die an einer Netzsteckdose angeschlossen werden, muss dazu beitragen, dass Sie mit Ihrem LCD-Farbprojektor von Panasonic sich eine gut zugängliche Netzsteckdose in der Nähe des Gerätes zufrieden sein werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Hinweise für die Sicherheit Vorbereitung Einstellungen WARNUNG WICHTIGE HINWEISE ZUR Bildschirmmenüs ......40 Falls Rauch, ungewöhnliche Gerüche und Geräusche aus dem Projektor Menübildschirme, Menübedienung, SICHERHEIT......2 austreten, muss der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. Zurückstellen einer Einstellung auf Hinweise für die Sicherheit..5 B Bei fortgesetztem Betrieb besteht die Gefahr eines Feuerausbruchs oder den voreingestellten Wert Zubehör ........9... - Seite 4 B Bei Verwendung eines beschädigten Netzkabels besteht eine hohe Gefahr Während eines Gewitters darf der Projektor oder das Kabel nicht berührt werden. eines Feuerausbruchs oder eines elektrischen Schlages. B Ein beschädigtes Netzkabel muss von einem autorisierten Kundendienst B Es kann ein elektrischer Schlag ausgelöst werden. repariert oder ersetzt werden.
-
Seite 5: Zubehör
Zum Lösen des Netzsteckers den Stecker festhalten, nicht am Kabel ziehen. Falls die Lampe zerbricht, muss der Raum sofort gelüftet werden. B Beim Herausziehen am Kabel kann das Kabel beschädigt werden, so Berühren Sie die Splitter nicht und gehen Sie mit dem Gesicht nicht zu dass die Gefahr eines Feuerausbruchs oder eines elektrischen Schlages nahe heran. -
Seite 6: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Hinweise für den Betrieb Vorsichtshinweise zum Ändern des Projektorstandorts Kontrollieren Sie vor dem Ändern des Projektorstandorts, ob der Optimale Bildqualität Objektivdeckel angebracht ist. Schließen Sie die Vorhänge und Läden und schalten Sie alle Fluoreszenzbeleuchtungen in Leinwandnähe aus, um eine Beeinflussung Das Projektorobjektiv ist sehr empfindlich gegen Vibrationen und Stöße. -
Seite 7: Bitte Zuerst Lesen
Bitte zuerst lesen Bei der ersten Inbetriebnahme des Projektors werden die Menüs ANDERE EINSTELLUNGEN-Menü “SPRACHEINSTELLUNGEN” und “ANDERE EINSTELLUNGEN” angezeigt. HOCHLAND # Stellen Sie mit der Taste F Ziehen Sie für die Einstellungen den Aufstellungsort und die Bedingungen oder G einen Punkt ein und H O C H L A N D A U S des Projektors in Betracht. -
Seite 8: Anordnung Und Funktion Der Einzelnen Bedienungselemente
Anordnung und Funktion der einzelnen Bedienungselemente Projektor Projektor <Oben, rechts und vorne> <Hinten und unten> & & # Anschlussbuchsen (Seite 19) # Projektorbedienungsfeld (Seite 16) $ Lautsprecher $ SD-Speicherkartensteckplatz % Luftauslassöffnung % Hinterer einstellbarer Fuß (Seite 27) Diese Öffnung darf nicht abgedeckt werden. &... -
Seite 9: Fernbedienung
$ SD-Bedienungstasten (Seiten 18 und 35) Projektorbedienungsfeld Beleuchtungssensor Diese Tasten werden bei angezeigtem SD-Auswahlbildschirm und bei der und LAMP/TEMP- Wiedergabe von Dateien von der SD-Speicherkarte für die Bedienung & verwendet. Anzeigen % POWER-Taste (Seiten 26, 28 und 29) <Projektoroberseite: Mit dieser Taste kann der Projektor ein- und ausgeschaltet werden. Diese Seite 14>... - Seite 10 SD-Bedienungstasten Anschlussbuchsen <Projektorbedienungsfeld: Seite 16> <Fernbedienung: Seite 16> & RETURN ENTER & ROTATE & # SD -Tasten Mit diesen Tasten können die Ordner und Dateien auf dem SD- Auswahlbildschirm ausgewählt werden. <Wiedergabe einer Datei> Mit der Taste SD kann auf die vorherige Datei und mit der Taste SD kann auf die nächste Datei geschaltet werden.
-
Seite 11: Aufstellung
Aufstellung Projektionsarten Projektorposition Der Projektor kann für die folgenden vier Projektionsarten aufgestellt werden. Obere Kante der Leinwand Stellen Sie die Projektionsart entsprechend der Projektoraufstellung ein. (Die Projektionsabstand Projektionsart lässt sich im “ANDERE EINSTELLUNGEN”-Menü einstellen. SH: Bildhöhe Für Einzelheiten wird auf die Seite 50 verwiesen.) Leinwand SW:Bildbreite BFrontprojektion... -
Seite 12: Anschlüsse
Anschlüsse Hinweise zu den Anschlüssen Anschluss von Videogeräten B Lesen Sie vor dem Anschließen die Bedienungsanleitung des betreffenden Peripheriegerätes sorgfältig durch. Adapterkabel D-sub 15-polig (Stecker) - BNCx5 (Stecker) B Schalten Sie vor dem Anschließen alle Peripheriegeräte aus. Rot (an der P -Signalklemme anschließen) B Falls die notwendigen Anschlusskabel nicht mit den Peripheriegeräten Blau (an der P... -
Seite 13: Vorbereitungen Für Die Fernbedienung
B Entfernen Sie die Batterie, wenn die Fernbedienung für längere Zeit nicht verwendet wird. B Verwenden Sie beim Ersetzen eine Batterie CR2025 von Panasonic. B Falls die Fernbedienung direkt gegen die Fernbedienungsempfänger gerichtet wird, beträgt der Bedienungsbereich bis zu ungefähr 7 m (23´) vom Fernbedienungsempfänger entfernt. -
Seite 14: Einschalten Des Projektors
Einschalten des Projektors Stellen Sie das Eingangssignal mit der & Kontrollieren Sie vor dem Einschalten, ob die Peripheriegeräte richtig angeschlossen sind. Eingangswahltaste ein. Netzkabel Umschalten von Signalen Eingangswahltaste PC/YP S-VIDEO POWER INPUT MENU VIDEO & ENTER BDas eingestellte Eingangssignal wird wiedergegeben. AUTO SETUP POWER-Taste... -
Seite 15: Ausschalten Des Projektors
Ausschalten des Projektors POWER-Taste POWER INPUT MENU ENTER Direktausschaltfunktion AUTO SETUP Der Netzstecker kann während oder unmittelbar nach einer Projektion aus der Steckdose gezogen werden, um den Projektorstandort zu ändern. Das SHUTTER Kühlgebläse wird zum Abkühlen der Lampe von der internen RETURN VOLUME ENTER... -
Seite 16: Automatische Korrektur Der Bildposition
Automatische Korrektur der Kurzzeitiges Abschalten der Bild- Bildposition (AUTO SETUP) und Tonwiedergabe (SHUTTER) Bei anliegenden PC-Signalen werden die Bildposition des Projektors und die Mit der “SHUTTER”-Funktion kann die Bild- und Tonwiedergabe des Einstellungen für “DOT CLOCK” und “CLOCK PHASE” vorgenommen. Projektors für kurze Zeit ausgeschaltet werden, wie während einer Pause oder zur Vorbereitung. -
Seite 17: Verwendung Der Sd-Speicherkarte
B Einzelbilder, deren Datenformat mit ImageCreator 1.5 umgewandelt wurde. Bewegte Bilder: Das Format für bewegte Bilder ist QuickTime Motion JPEG. B Daten von bewegten Bildern von einer LUMIX-Digitalkamera von Panasonic aufgezeichnet. ImageCreator 1.5 ImageCreator 1.5 ist ein Programm zur Umwandlung des Datenformats von Microsoft PowerPoint -Präsentationen in ein Format, das sich mit diesem Projektor wiedergeben... -
Seite 18: Wiedergabe Von Bildern Von Einer Sd-Speicherkarte
Wiedergabe von Bildern von einer SD-Speicherkarte HINWEIS: B Im Ordner “PICTURE” sind die Daten von Einzelaufnahmen und bewegten # Wählen Sie einen Ordner durch Drücken der Bildern, die mit einer LUMIX-Digitalkamera von Panasonic aufgezeichnet wurde. - bzw. der SD -Taste. SHUTTER B: Information über den Ordner und die Datei... -
Seite 19: Tastenfunktionen Bei Der Wiedergabe
% Wählen Sie eine Datei durch Drücken der SD Drehen des Bildes: Mit jedem Tastendruck von SD ROTATE wird das wiedergegebene POWER INPUT MENU - bzw. der SD -Taste. B Maximal lassen sich je 12 Dateien anzeigen. Standbild um 90 Grad nach rechts gedreht. Falls mehr als 12 Dateien vorhanden sind, ENTER Anzeige des SD-Auswahlbildschirms:... -
Seite 20: Intervall
MODUS AUDIO SCHNELL CHECKER Ca. 5 Sekunden Das Bild wird in Quadrate geteilt Einstellen des auf dem Bildschirm und das nächste Bild erscheint. LANGSAM wiedergegebenen Bildes, wenn eine Bei einer Datei mit Vertonung wird Ca. 30 Sekunden SD-Speicherkarte eingesetzt ist. SLIDE IN die Vertonung ebenfalls Das nächste Bild schiebt sich in das... -
Seite 21: Bildschirmmenüs
Bildschirmmenüs GEOM.EINSTELLUNGEN-Menü Wenn ein PC/YP -Signal anliegt Menübildschirme (Seite 46) E R W . E I N S T E L L U N G E N Verschiedene Einstellungen dieses Projektors lassen sich mit den Befehlen D O T C L O C K G E O M . -
Seite 22: Menübedienung
Menübedienung & Stellen Sie mit der Taste F oder Nicht einstellbare G einen Punkt ein und drücken Menüpunkte Sie die Taste I oder H zum # Drücken Sie die MENU-Taste. Ändern der Einstellung. Je nach dem anliegenden POWER INPUT MENU M E N Ü... -
Seite 23: Bildeinstellungen
Bildeinstellungen Stellen Sie mit der Taste F oder G Wählen Sie die für die Bildquelle ERW. BILDEINSTELLUNGEN FARBEINSTELLUNGEN und die Raumbedingungen der Fernbedienung einen Punkt ein (Nur für S-VIDEO/VIDEO/YP Die Bildqualität von projizierten geeignetste und drücken Sie die Taste I oder Die Farbe des projizierten Bildes Bilder kann genau eingestellt Bildwiedergabebetriebsart. -
Seite 24: Einstellen Der Position
Einstellen der Position Stellen Sie mit der Taste F oder G S4:3 gestellt. In diesem Fall (z.B. nach Das projizierte Eingangssignal wird der Fernbedienung einen Punkt ein einer Änderung des Standorts) TRAPEZ auf 75% komprimiert. (Dies ist für und drücken Sie die Taste I oder muss die Trapezkorrektur neu die Projektion von 4:3-Bildern auf H zum Ändern der Einstellung. -
Seite 25: Erw. Einstellungen
ERW. EINSTELLUNGEN STAND MODUS HINWEIS: HINWEIS: (Nur für S-VIDEO/VIDEO) Die Störungen und das Flimmern B Bei der Verwendung des B Falls Signale mit einer Zur Unterdrückung des Flimmerns des projizierten Bildes lassen sich Projektors an öffentlichen Zeilentaktfrequenz von höher bei der Einzelbildwiedergabe einstellen. -
Seite 26: Ändern Der Anzeigesprache
Ändern der Anzeigesprache Stellen Sie mit der Taste F oder G der Fernbedienung die Sprache ein und MONTAGE HINWEIS: drücken Sie die ENTER-Taste für die Eingabe der Einstellung. B Diese Betriebszeit hängt von M O N T A G E F R O N T den Betriebsbedingungen ab. -
Seite 27: Einstellen Der Sicherheitsfunktion
Einstellen der Sicherheitsfunktion Dieser Projektor ist mit einer Sicherheitsfunktion ausgerüstet. Die Bedienungselemente, PASSWORT ÄNDERN $ Setzen Sie die als SD-Schlüssel außer der POWER-Taste, sind erst nach Eingabe des Passworts oder nach dem 1 zu registrierende SD- Das Passwort kann geändert werden. Einsetzen einer registrierten SD-Speicherkarte funktionsbereit. -
Seite 28: Bei Leuchtender Temp- Und Lamp-Anzeige
Bei leuchtender TEMP- und LAMP- Anzeige Auf dem Bedienungsfeld des Projektors gibt es zwei Anzeigen für den LAMP-Anzeige Zustand des Projektors. Diese Anzeigen leuchten auf oder blinken, um Sie auf eine aufgetretene Störung im Projektor aufmerksam zu machen. Falls Anzeige leuchtet (rot) blinkt (rot) eine der Anzeigen aufleuchtet, müssen Sie die Stromversorgung... -
Seite 29: Reinigen Und Ersetzen Des Luftfilters
Reinigen und Ersetzen des Luftfilters Austauschen der Lampe Bei einem verstopften Luftfilter steigt die Projektortemperatur an, die TEMP- WARNUNG Austauschintervall der Anzeige leuchtet auf und der Projektor wird ausgeschaltet (nach dem Lampe Vor dem Ersetzen der Lampe Ausschalten blinkt die TEMP-Anzeige). Der Luftfilter muss nach jeweils 100 Die Lampe ist ein Verbrauchartikel. - Seite 30 ' Bringen Sie die Bildschirmanzeigen LAMP-Anzeige A N D E R E E I N S T E L L U N G E N Lampenabdeckung an und A U T O M . S I G N A L E I N ziehen Sie die T V - S Y S T E M...
-
Seite 31: Fehlersuche
Fehlersuche Kontrollieren Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie sich an einen Reparaturdienst wenden. Störung Mögliche Ursache Seite Störung Mögliche Ursache Seite Stromversor- B Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. – Das Bild wird B Das Signalformat (“TV-SYSTEM”) ist falsch gung wird nicht –... -
Seite 32: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung Technische Daten Stromversorgung: 100 V - 240 V ~, 50 Hz/60 Hz Vor dem Reinigen und Warten muss der Leistungsaufnahme: 180 W [in Betriebsbereitschaft Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden. (ausgeschaltetes Gebläse): ca. 3 W] Stromaufnahme: 2,2 A - 1,0 A Das Gehäuse mit einem weichen trockenen Tuch reinigen. -
Seite 33: Anhang
Anhang Liste kompatibler Signale eine Leitung, RCA-Buchse, 1,0 V [p-p], 75 Ω VIDEO IN: S-VIDEO IN: eine Leitung, 4 polige Mini-DIN-Buchse Abtast- Y 1,0 V [p-p], C 0,286 V [p-p], 75 Ω Zeilentakt- Auflösung frequenz Kompatible Bild- frequenz Format AUDIO IN: eine Leitung, 0,5Veff, Signale (Pixel)*... -
Seite 34: Führungsbildschirm Für Den Computeranschluss
Hersteller Tastaturbefehl Hersteller Tastaturbefehl Für die alphanumerischen Zeichen sind die folgenden 37 Zeichen zulässig. 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ_and Zahlen Panasonic EPSON zwischen 0001 und 9999 für die vier Zahlen (Keine Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung der Zeichen. Doppel-Byte-Zeichen DELL können nicht verwendet werden.) -
Seite 35: Berechnung Der
Abmessungen Berechnung der Projektionsabstände <Einheiten: mm (˝)> Wenn die Bilddiagonale SD (m) beträgt, kann der Projektionsabstand für die Weitwinkelposition (LW) und der Projektionsabstand für die Teleposition (LT) des Objektivs nach der folgenden Formel berechnet werden. LW/LT Minimaler Projektionsabstand LW=0,028xSD/0,0254-0,042 Maximaler Projektionsabstand LT=0,033xSD/0,0254-0,043 Für das Bildseitenverhältnis von 16:9 kann der Projektionsabstand mit der folgenden Formel berechnet werden. -
Seite 36: Eingetragene Warenzeichen
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte) Entsprechend der grundlegenden Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelbar und wieder verwendbar sind. Dieses Symbol auf Produkten und/oder begleitenden Dokumenten bedeutet, dass elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.