Inhaltsverzeichnis
Werbung
ВВЕДЕНИЕ
Данное руководство поможет Вам максимально использовать
возможности Вашего пылесоса Nilfisk AX 300/400. Перед
эксплуатацией пылесоса внимательно прочтите данное
руководство.
Данный пылесос предназначен только для коммерческого
использования.
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Когда это необходимо, работы по ремонту должны
осуществлять специалисты по обслуживанию из компании
Nilfisk, с использованием оригинальных запасных частей и
принадлежностей.
Следует обращаться в сервисный центр компании Nilfisk для
заказа запасных частей и проведения работ по техническому
обслуживанию. Вам следует указать модель и серийный
номер Вашего пылесоса при обсуждении проблемы.
ТАБЛИЧКА С ЗАВОДСКОЙ
ХАРАКТЕРИСТИКОЙ
Модель и серийный номер Вашего пылесоса указаны в
табличке с заводской характеристикой, расположенной на
боковой панели. Данная информация необходима при заказе
запасных частей для Вашего пылесоса. Запишите ниже
модель и серийный номер Вашего пылесоса для ссылок на
них в дальнейшем.
МОДЕЛЬ
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
РАСПАКОВКА ПЫЛЕСОСА
При доставке пылесоса, тщательно проверьте
транспортировочную картонную коробку и сам пылесос для
выявления повреждений. Если обнаружено повреждение,
сохраните транспортировочную коробку для того, чтобы ее
смог осмотреть представитель транспортного агентства,
осуществившего доставку. Немедленно свяжитесь с
транспортным агентством для подачи искового заявления о
возмещении убытков.
4 - FORM NO. 56041315 / AX 300 / AX 400
EINLEITUNG
Dieses Handbuch soll Ihnen dabei helfen, das Beste aus Ihrer
AX 300/400 Maschine von Nilfisk herauszuholen. Lesen Sie es
gründlich durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.
Dieses Produkt ist nur für den kommerziellen Einsatz bestimmt.
ERSATZTEILE UND SERVICE
Eventuell erforderliche Reparaturen sollten nur von einem
autorisierten Nilfisk-Service-Zentrum durchgeführt werden. Dort
werden in der Fabrik ausgebildete Fachkräfte beschäftigt, und
Originalersatzteile und -zubehör von Nilfisk liegen immer auf Lager.
Rufen Sie den unten angegebenen NILFISK-HÄNDLER an, um
sich über Ersatzteile und Dienstleistungen zu erkundigen. Geben
Sie bitte die Modell- und Seriennummer an, wenn Sie über Ihre
Maschine sprechen.
NAMENSSCHILD
Die Modell- und Seriennummer Ihrer Maschine ist auf dem
Namensschild an der Rückseite der Maschine zu finden. Diese
Angaben sind erforderlich, wenn Sie Ersatzteile für die Maschine
bestellen. Benützen Sie den Freiraum unterhalb, um sich die
Modell- und Seriennummer Ihrer Maschine zum späteren
Nachschlagen zu notieren.
MODELL
SERIENNUMMER
AUSPACKEN DER MASCHINE
Wenn die Maschine geliefert wird, überprüfen Sie die
Transportverpackung und die Maschine sorgfältig auf
Schäden. Wenn ein Schaden aufgetreten ist, heben Sie die
Transportverpackung auf, damit sie von der Spedition, die sie
geliefert hat, begutachtet werden kann. Setzen Sie sich sofort mit
der Spedition in Verbindung, um eine Schadensforderung für die
Fracht einzureichen.
revised 4/04
Werbung
Inhaltsverzeichnis
